For The Most Part - A Really Short English Lesson with Subtitles #shorts
3,942 views ・ 2018-12-20
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
So "for the most part" means "generally" or
"usually" or "for most of the time".
0
340
10650
Entonces, "en su mayor parte" significa "generalmente" o
"generalmente" o "la mayor parte del tiempo".
00:10
An example I can give is if you went to a
party and if someone said, "Did you enjoy
1
10990
5020
Un ejemplo que puedo dar es si fuiste a una
fiesta y si alguien dice: "¿Disfrutaste
00:16
the party?"
2
16010
1100
la fiesta?"
00:17
You could say, "I enjoyed the party for the
most part."
3
17110
4100
Podrías decir: "Disfruté la fiesta en su
mayor parte".
00:21
Which would mean that you had fun, it was
a good party, and almost the entire time you
4
21210
7460
Lo que significaría que te divertiste, fue
una buena fiesta y casi todo el tiempo
00:28
were enjoying yourself.
5
28670
1050
lo disfrutaste.
00:29
There might have been one or two things that
you didn't.
6
29720
3830
Puede que haya habido una o dos cosas que
no hiciste.
00:33
We could also use it mean, "usually".
7
33550
2720
También podríamos usarlo con el significado de "normalmente".
00:36
So you could say, "For the most part Joe is
on time for work."
8
36270
5680
Por lo tanto, podría decir: "En su mayor parte, Joe llega
a tiempo al trabajo".
00:41
So that means Joe is on time almost every
day.
9
41950
3730
Eso significa que Joe llega a tiempo casi todos los
días.
00:45
Maybe one day out of the month he's late,
but for the most part Joe is on time for work.
10
45680
5620
Tal vez un día del mes llega tarde,
pero en su mayor parte Joe llega a tiempo al trabajo.
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.