Learn the English Phrases "at this stage" and "stage fright"

In this English lesson, I wanted to help

En esta lección de inglés, quería ayudarte a

you learn the English phrase at this stage.

aprender la frase en inglés en esta etapa.

Now, this is something you can use to talk about life.

Ahora, esto es algo que puedes usar para hablar sobre la vida.

You can use it to talk about a project, and you use

Puedes usarlo para hablar sobre un proyecto y

it to talk about the part that you're in right now.

lo usas para hablar sobre la parte en la que te encuentras ahora.

So here's a few examples.

Así que aquí hay algunos ejemplos.

At this stage in my life, I'm really

En esta etapa de mi vida, disfruto mucho

enjoying the fact that my kids are older.

el hecho de que mis hijos sean mayores.

I liked having little kids, but it's a

Me gustaba tener hijos pequeños, pero es

lot more work. At this stage in life,

mucho más trabajo. En esta etapa de la vida,

it's really nice because my kids can feed

es muy lindo porque mis hijos pueden alimentarse

themselves and three of them can drive.

solos y tres de ellos saben conducir.

It's just really, really handy.

Es realmente muy útil.

If you're working on a project and

Si estás trabajando en un proyecto y

the boss says, how far are you?

el jefe te dice ¿hasta dónde estás? Se

You could say, well, at this stage, we're

podría decir, bueno, en esta etapa, acabamos de

just done, I don't know, installing the wheels.

terminar, no sé, de instalar las ruedas.

I don't know what the project is.

No sé cuál es el proyecto.

I'm trying to come up with an example and that sounded

Estoy tratando de dar un ejemplo y suena

a little bit silly, but your project might have stages.

un poco tonto, pero su proyecto puede tener etapas.

It might have stage one, stage two, stage three.

Podría tener la etapa uno, la etapa dos, la etapa tres.

You might even name the stages.

Incluso podrías nombrar las etapas.

So you might say, at this stage,

Entonces se podría decir que en esta etapa

we're working on installing the wheels.

estamos trabajando en la instalación de las ruedas.

Let's leave it at that.

Vamos a dejar las cosas así.

The other phrase I wanted to teach

La otra frase que quería

you today is the phrase stage fright.

enseñaros hoy es la frase miedo escénico.

Now, this is a slightly different

Ahora bien, este es un significado ligeramente diferente

meaning of the word stage.

de la palabra etapa.

A stage is a raised area at the front of an

Un escenario es un área elevada al frente de un

auditorium or a place where you go to see a show.

auditorio o un lugar donde se va a ver un espectáculo.

And when you have stage fright, it means you

Y cuando tienes miedo escénico, significa que

don't like standing in front of a crowd.

no te gusta pararte frente a una multitud.

Many people have stage fright.

Mucha gente tiene miedo escénico.

If I need to go and talk in

Si necesito ir a hablar

front of the school, it's not too bad.

frente a la escuela, no está tan mal. Lo

I've done that a lot, but I might

he hecho muchas veces, pero puede que

have a little bit of stage fright.

tenga un poco de miedo escénico.

Certainly, if you're an actor who has to

Ciertamente, si eres un actor que tiene que

memorize lines and perform them, you might have

memorizar líneas e interpretarlas, es posible que tengas

stage fright on the evening of the performance.

miedo escénico la noche de la función.

But hey, to review at this stage is simply a way

Pero bueno, revisar en esta etapa es simplemente una forma

to refer to a moment in time inside of a bigger

de referirse a un momento en el tiempo dentro de un momento más grande

moment in time, like your life or a project.

en el tiempo, como su vida o un proyecto.

And then there's stages in it, and stage fright

Y luego hay etapas, y el miedo escénico

is simply to be afraid to go on stage.

es simplemente tener miedo de subir al escenario.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un vídeo anterior.

This comment is from, oh, I

Este comentario es de, oh,

printed it really big today.

lo imprimí muy grande hoy.

When I print at school, it comes

Cuando imprimo en la escuela,

out really big. From Sunrise Wang.

sale muy grande. De Sunrise Wang.

The landscape is beautiful out there.

El paisaje es hermoso ahí fuera. ¿

And what kind of plant is that under the tree?

Y qué clase de planta es esa que está debajo del árbol?

And my reply, I'm not sure.

Y mi respuesta, no estoy seguro.

I'll have to ask Jen.

Tendré que preguntarle a Jen.

So let me put this away.

Así que déjame guardar esto.

Jen told me, I think someone asked this before, so I

Jen me dijo, creo que alguien preguntó esto antes, así que

should have known this, but Jen said, this is a spirea.

debería haberlo sabido, pero Jen dijo, esto es una spirea.

And I think the particular

Y creo que el

type is bridal wreath spirea.

tipo particular es la corona nupcial spirea.

Has these nice little white flowers that you can see.

Tiene estas lindas florecitas blancas que puedes ver.

Very, very cool.

Muy muy genial.

So it's kind of fun to have

Así que es divertido tener

stuff like that here on the farm.

cosas así aquí en la granja. ¿De

What was I going to talk about today?

qué iba a hablar hoy?

I was just going to talk about how

Sólo iba a hablar de lo

much I have been enjoying feeling better.

mucho que he disfrutado sintiéndome mejor.

If you didn't notice, there was a

Si no lo notaste, hubo una

pretty long break from both channels.

pausa bastante larga en ambos canales.

I don't know what I had.

No sé lo que tuve.

I don't even want to guess.

Ni siquiera quiero adivinar.

But, man, I just did not feel good

Pero hombre, simplemente no me sentí bien

for two or three, almost four weeks.

durante dos o tres, casi cuatro semanas. ¿

And you know how when you're sick and then when

Y sabes que cuando estás enfermo y luego, cuando

you eventually get better, you realize how sick you were?

finalmente te mejoras, te das cuenta de lo enfermo que estabas?

Well, I certainly was good and sick.

Bueno, ciertamente estaba bien y enfermo.

That would be a good way to describe it.

Esa sería una buena manera de describirlo.

And now, man, I just wake up

Y ahora, hombre, me despierto

in the morning full of energy.

por la mañana lleno de energía.

I'm having a fun time through the day.

Me estoy divirtiendo durante el día.

I'm laughing a lot more.

Me río mucho más. También

It helps that the school year is done

ayuda que el año escolar finalice

in five or six weeks as well.

en cinco o seis semanas.

But, yeah, I am just happy to be feeling better.

Pero sí, estoy feliz de sentirme mejor.

And it's good because we have a lot

Y es bueno porque tenemos muchas

of stuff to do here on the farm.

cosas que hacer aquí en la granja.

I love showing people the peonies.

Me encanta mostrarle a la gente las peonías.

If you notice over here, it's kind of fun, eh?

Si te fijas por aquí, es divertido, ¿eh?

How much they grow.

Cuanto crecen.

It's just kind of insane.

Es una especie de locura.

And these will start blooming soon.

Y pronto empezarán a florecer.

We will have to start harvesting them as soon as possible.

Tendremos que empezar a cosecharlos lo antes posible.

But anyways, thanks for watching.

Pero de todos modos, gracias por mirar.

Thanks for following me on this second channel.

Gracias por seguirme en este segundo canal. De

I actually enjoy making these little videos as much

hecho, disfruto haciendo estos pequeños videos tanto

as the ones I do on my bigger channel.

como los que hago en mi canal más grande.

They're just simple and easy.

Son simplemente simples y fáciles.

And I can teach you a couple things and

Y puedo enseñarte un par de cosas y

I can just ramble on about my life.

puedo simplemente divagar sobre mi vida.

Anyways, thanks for watching. I'll see you in a couple

De todos modos, gracias por mirar. Te veré en un par de

days with another short English lesson. Bye.

días con otra breve lección de inglés. Adiós.