IMPROVE YOUR VOCABULARY: length, long, short, wide, broad, high, height...

47,588 views ・ 2018-05-31

Benjamin’s English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello and welcome back to engVid. In today's lesson we are going to be looking at eight
0
70
5310
Ciao e bentornato su engVid. Nella lezione di oggi esamineremo otto
00:05
words used for measuring space, and looking at how we use these words in a human story.
1
5380
8429
parole usate per misurare lo spazio e osserveremo come usiamo queste parole in una storia umana.
00:13
So this lesson is appropriate for beginners and intermediates looking to use language
2
13809
4890
Quindi questa lezione è appropriata per principianti e intermedi che cercano di usare la lingua
00:18
in a more accurate and varied manner. So, today's situation, we are pretending that
3
18699
7181
in modo più accurato e vario. Quindi, nella situazione di oggi, stiamo fingendo che
00:25
I have a girlfriend in San Francisco.
4
25880
3460
io abbia una ragazza a San Francisco.
00:29
First word: "long". Length, so there are different ways in which I can use this word: "long".
5
29340
9539
Prima parola: "lungo". Lunghezza, quindi ci sono diversi modi in cui posso usare questa parola: "lungo".
00:38
Firstly: "length". Someone might ask me: "Benjamin, what has been the length of your relationship?"
6
38879
6471
Primo: "lunghezza". Qualcuno potrebbe chiedermi: "Benjamin, quanto è durata la tua relazione?"
00:45
I.e.: How long have I been going out with the girl for? Well, the answer, a couple of
7
45350
5939
Es.: Da quanto tempo esco con la ragazza? Bene, la risposta, un paio di
00:51
months, two months maybe. "At length", we use this word when you hear something after
8
51289
7500
mesi, forse due mesi. "Alla fine", usiamo questa parola quando senti qualcosa dopo
00:58
a long time. "At length, I received an email from my girlfriend". "Lengths", most commonly
9
58789
11121
molto tempo. "Alla fine, ho ricevuto un'e-mail dalla mia ragazza". "Lunghezze", più comunemente
01:09
this word is used to measure how many times you go up and down in a swimming pool. "How
10
69910
7490
questa parola è usata per misurare quante volte si sale e si scende in una piscina. "
01:17
many lengths would I have to swim to get to San Francisco from London?" The answer is:
11
77400
7210
Quante lunghezze dovrei nuotare per arrivare a San Francisco da Londra?" La risposta è:
01:24
Quite a lot. "Lengthened", you could use this phrase with time, but it means anything that's
12
84610
5890
parecchio. "Allungato", potresti usare questa frase con il tempo, ma significa tutto ciò che si
01:30
getting longer. "Time lengthened between the time that I saw her last." Time got longer.
13
90500
8740
allunga. "Il tempo si è allungato tra l' ultima volta che l'ho vista." Il tempo si è allungato.
01:39
"It was a long-distance relationship." That means we're on the telephone sending messages-okay?-we're
14
99240
9489
"È stata una relazione a distanza". Ciò significa che siamo al telefono a mandare messaggi - va bene? - siamo
01:48
in two different places, trying to get along.
15
108729
5591
in due posti diversi, cercando di andare d'accordo.
01:54
Opposite of "long": "short", and three words that we can use with "short". "I wanted to
16
114320
8390
Contrario di "long": "short" e tre parole che possiamo usare con "short". "Volevo
02:02
shorten the distance between us." I wanted to shorten the distance. A "shortcut", we
17
122710
9951
accorciare la distanza tra di noi." Volevo accorciare le distanze. Una "scorciatoia",
02:12
use this word in electronics. So I won't try to explain to you how this works, but a shortcut
18
132661
7479
usiamo questa parola in elettronica. Quindi non cercherò di spiegarti come funziona, ma una scorciatoia
02:20
means that if you are going... You have to do a lap... Pretend we're doing athletics,
19
140140
5910
significa che se stai andando... Devi fare un giro... Fai finta che stiamo facendo atletica,
02:26
not electronics. If I do a shortcut, my start's here and my finish is there, maybe I do a
20
146050
6420
non elettronica. Se faccio una scorciatoia, la mia partenza è qui e il mio arrivo è lì, forse faccio un
02:32
slightly shorter lap, so I'm shortening the distance I travel. "Shortly". "Shortly" is
21
152470
9670
giro leggermente più corto, quindi sto accorciando la distanza che percorro. "In breve". "Shortly" è
02:42
pretty much the opposite of "at length", it means in a short time. So: "Shortly I will
22
162140
8310
praticamente l'opposto di "a lungo", significa in breve tempo. Allora: "Fra poco
02:50
go and have a cup of coffee."
23
170450
1480
vado a prendere un caffè".
02:51
Okay, we ready for the next ones? Good stuff, keep that concentration going. "Wide", two
24
171930
8310
Ok, siamo pronti per i prossimi? Roba buona, mantieni viva la concentrazione. "Largo",
03:00
words here. "Width": "The width of my trousers I believe is 32 inches", something like that.
25
180240
8820
qui due parole. "Larghezza": "La larghezza dei miei pantaloni credo sia di 32 pollici", qualcosa del genere.
03:09
"Widening": "My waist is widening with each croissant that I eat." My girlfriend in San
26
189060
6250
"Allargamento": "La mia vita si allarga a ogni croissant che mangio." Alla mia ragazza di San
03:15
Francisco might not like it. Okay? "Width", widening, getting bigger. Okay.
27
195310
8530
Francisco potrebbe non piacere. Va bene? "Larghezza", allargandosi, ingrandendosi. Va bene.
03:23
"Broad". "Broad" means sort of bulky. If you're broad shoulders it means that you're out here,
28
203840
9600
"Ampio". "Ampio" significa piuttosto ingombrante. Se hai le spalle larghe significa che sei qui fuori,
03:33
so a sense of getting bigger. If I broaden my horizons, it means I learn more about the
29
213440
8430
quindi la sensazione di diventare più grande. Se allargo i miei orizzonti, significa che imparo di più sul
03:41
world. "A broad-minded person", so: "I think the people in San Francisco are broad-minded."
30
221870
8440
mondo. "Una persona di larghe vedute", quindi: "Penso che le persone a San Francisco siano di larghe vedute".
03:50
They care about the environment and they are good people, they want to learn more.
31
230310
5160
Hanno a cuore l'ambiente e sono brave persone, vogliono saperne di più.
03:55
"High". Well, you could listen to a Bob Marley song, but alternatively, stay tuned with me.
32
235470
7110
"Alto". Beh, potresti ascoltare una canzone di Bob Marley , ma in alternativa resta sintonizzato con me.
04:02
"To be on a high" means that you are feeling really good, you're riding a positive wave
33
242580
6430
"Essere in alto" significa che ti senti davvero bene, stai cavalcando un'onda positiva
04:09
of emotion. So these two words: "high" and "low" often used to talk about emotion. "High",
34
249010
8440
di emozione. Quindi queste due parole: "alto" e "basso" sono spesso usate per parlare di emozione. "Alti",
04:17
sort of positive ones; "low", feeling down in the dumps; down, high. "Height": "My girlfriend's
35
257450
8480
piuttosto positivi; "basso", sentirsi giù di morale; in basso, in alto. "Altezza": "L'altezza della mia ragazza
04:25
height is 6 foot 1." Okay? The height of something. Or you could use it to measure something more
36
265930
8910
è di 6 piedi 1." Va bene? L'altezza di qualcosa. Oppure potresti usarlo per misurare qualcosa di più
04:34
abstract, like passion: "The height of our passion". "Highly", this is a synonym of "very".
37
274840
12080
astratto, come la passione: "L'altezza della nostra passione". "Altamente", questo è un sinonimo di "molto".
04:46
"The highly sought-after professor. The highly sought-after", it means everyone wanted to
38
286920
7200
"Il ricercatissimo professore. Il ricercatissimo", vuol dire che tutti volevano
04:54
hear from the professor.
39
294120
2990
sentire il professore.
04:57
"Low", so let's look at the story, I've got this girlfriend, dah-dah-dah-dah, writing
40
297110
6510
"Low", quindi diamo un'occhiata alla storia, ho questa ragazza, dah-dah-dah-dah, che scrive
05:03
these long-distance messages. I want to shorten the distance between us. I'm getting a little
41
303620
5090
questi messaggi a lunga distanza. Voglio accorciare la distanza tra di noi. Sto ingrassando un
05:08
bit fatter. I think things are really good over there. So, I'm on a bit of a high because
42
308710
6260
po'. Penso che le cose vadano davvero bene laggiù. Quindi, sono un po' su di giri perché
05:14
I go out over to San Francisco and I see her, and then she dumps me. This is your cue to
43
314970
6470
vado a San Francisco e la vedo, e poi lei mi lascia. Questo è il tuo spunto per
05:21
maybe check out my other video on how to get dumped, words on how to get dumped, because
44
321440
5250
forse dare un'occhiata al mio altro video su come essere scaricato, parole su come essere scaricato, perché
05:26
after that moment I felt quite low, and then I felt even "lower"-lower, lower, lower-even
45
326690
7590
dopo quel momento mi sono sentito piuttosto giù, e poi mi sono sentito ancora "più basso" - più basso, più basso, più basso - anche
05:34
worse because I realized I had another two weeks in San Francisco and there wasn't very
46
334280
4550
peggio perché ho capito che avevo altre due settimane a San Francisco e non c'era
05:38
much to do. I wanted to be "far away", okay? I wanted to be a big, long distance away from
47
338830
7260
molto da fare. Volevo essere "lontano", ok? Volevo essere molto, molto lontano da
05:46
that place that I had gone to. And then we have another word sort of connected to "low":
48
346090
7580
quel posto in cui ero andato. E poi abbiamo un'altra parola collegata a "basso":
05:53
"depth". Think again of the swimming pool. Instead of the lengths, we're talking about
49
353670
4469
"profondità". Ripensa alla piscina. Invece delle lunghezze, stiamo parlando
05:58
the depth of the swimming pool. "The depth of my depression was pretty bad."
50
358139
7941
della profondità della piscina. "La profondità della mia depressione era piuttosto grave."
06:06
Hope you've learned something from today's lesson. Thank you very much for watching.
51
366080
4510
Spero che tu abbia imparato qualcosa dalla lezione di oggi . Grazie mille per aver guardato.
06:10
Until next time, take care.
52
370590
1440
Fino alla prossima volta, abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7