The Future in English: Modals, Conditionals, Clauses, Tenses, Phrases

11,371 views ・ 2024-01-04

Benjamin’s English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello to my Indian friends, hello to my Spanish friends, ¿qué tal?
0
0
6340
Bonjour à mes amis indiens, bonjour à mes amis espagnols, ¿qué tal ?
00:07
Hello to my French friends, ça va, merci.
1
7180
3160
Bonjour à mes amis français, ça va, merci.
00:11
Hello everyone and thank you for tuning in today to me, Benjamin, attempting to teach
2
11220
5880
Bonjour à tous et merci de m'avoir écouté aujourd'hui, Benjamin, pour tenter de
00:17
you some grammar.
3
17100
700
vous apprendre un peu de grammaire.
00:18
What are we doing today?
4
18240
880
Que faisons nous aujourd'hui?
00:19
Well, we are using various grammatical structures to predict the future.
5
19480
6680
Eh bien, nous utilisons diverses structures grammaticales pour prédire l’avenir.
00:27
Okay, so useful because if you master this, you're going to be able to give opinions.
6
27420
9640
D'accord, c'est très utile car si vous maîtrisez cela, vous pourrez donner votre avis.
00:37
What do you think is going to happen?
7
37420
1140
Que croyez vous qu'il va se passer?
00:39
This could happen, this might happen.
8
39280
2040
Cela pourrait arriver, cela pourrait arriver. C'est
00:42
So good to express worries, concerns, yeah, we like people who can think ahead, yeah.
9
42160
10260
tellement bon d'exprimer ses inquiétudes, ses inquiétudes, ouais, nous aimons les gens qui savent anticiper, ouais.
00:52
So, let's dive in.
10
52420
1940
Alors, allons-y.
00:56
The first way we can talk about predicting the future is by using modals and depending
11
56900
8660
La première façon de parler de prédire l'avenir est d'utiliser des modaux et, selon le
01:05
on which particular modal we use depends on
12
65560
5940
modal particulier que nous utilisons, cela dépend de sa
01:11
how likely it is, how much confidence we have
13
71512
6228
probabilité, de notre degré de confiance dans le fait
01:17
that that particular occurrence will take place.
14
77740
4440
que cet événement particulier se produira.
01:22
Now, I'm going to use the example of going to Niagara Falls.
15
82920
5160
Maintenant, je vais utiliser l' exemple d'aller aux chutes du Niagara.
01:28
I'm in Canada.
16
88640
920
Je suis au Canada.
01:29
I'm from Britain, I'm English, but I'm in Canada, I'm on holiday.
17
89800
4700
Je viens de Grande-Bretagne, je suis anglais, mais je suis au Canada, je suis en vacances.
01:36
So, how do we use these?
18
96740
3400
Alors, comment les utilisons-nous ?
01:40
Well, let's start here.
19
100820
1080
Eh bien, commençons ici.
01:42
On Thursday, I might go to Niagara Falls.
20
102780
3220
Jeudi, j'irai peut- être aux chutes du Niagara.
01:46
I might.
21
106680
500
Je pourrais.
01:47
It's a possibility, but I might do something else.
22
107900
3680
C'est une possibilité, mais je pourrais faire autre chose.
01:52
I might go up that really, really tall
23
112100
2768
Je pourrais monter dans cette très très haute
01:54
tower, or I might go and get a massage, yep.
24
114880
3220
tour, ou je pourrais aller me faire masser, oui. Il
01:58
So there are different options, yep.
25
118160
2620
existe donc différentes options, oui.
02:01
If you say might, then this is just one of several options.
26
121060
4180
Si vous dites « pourrait », alors ce n’est qu’une option parmi plusieurs.
02:08
On Thursday, I could, I could go to Niagara Falls, yep.
27
128440
4760
Jeudi, je pourrais, je pourrais aller à Niagara Falls, oui.
02:13
It sounds like, you know, I'm interested in this.
28
133200
3280
On dirait que, vous savez, cela m'intéresse.
02:17
I haven't been totally sold on the idea, but it's definitely in my consciousness.
29
137120
5520
Je n’ai pas été totalement convaincu par l’idée, mais c’est définitivement dans ma conscience.
02:28
I may go there.
30
148180
1400
Je peux y aller.
02:29
I may.
31
149700
500
Je peux.
02:30
I'm, yeah, it's, it's, I would say may is probably a bit more like might.
32
150380
3980
Je suis, ouais, c'est, c'est, je dirais que mai est probablement un peu plus comme pourrait. En fait,
02:35
I might relegate may to down here, actually.
33
155120
2500
je pourrais reléguer mai ici-bas.
02:37
May down there, right.
34
157960
1560
May là-bas, c'est vrai.
02:40
Should.
35
160340
560
Devrait.
02:42
I feel like I have to do this, yeah.
36
162480
3280
J'ai l'impression que je dois faire ça, ouais.
02:45
I should, yeah.
37
165820
1160
Je devrais, ouais.
02:47
It's here.
38
167200
760
C'est ici.
02:48
I mean, the falls are there.
39
168920
1820
Je veux dire, les chutes sont là.
02:50
It's one of those things like you're, that's in
40
170840
3023
C'est une de ces choses comme vous, qui est dans
02:53
the guidebook, and you're meant to do sightseeing
41
173875
3165
le guide, et vous êtes censé faire du tourisme
02:57
when you go on holiday.
42
177040
1060
lorsque vous partez en vacances.
02:58
I should go to Niagara Falls, yeah.
43
178580
2700
Je devrais aller aux chutes du Niagara, ouais.
03:01
People will be disappointed in me if I don't do that.
44
181740
3500
Les gens seront déçus de moi si je ne le fais pas.
03:05
I have a duty to do that and get postcards and send them home.
45
185240
4580
J'ai le devoir de le faire, de récupérer des cartes postales et de les renvoyer chez moi.
03:11
Now, if we say can't, then we're kind of saying
46
191480
4574
Maintenant, si nous disons que nous ne pouvons pas, alors nous disons en quelque sorte
03:16
that it's not likely, 80% chance, not going.
47
196066
4294
qu'il est peu probable, 80 % de chances, que cela ne se produise pas.
03:20
On Thursday, no, no, no, no, no, I can't go to Niagara Falls.
48
200640
3820
Jeudi, non, non, non, non, non, je ne peux pas aller aux chutes du Niagara.
03:24
If I go to Niagara Falls on Thursday, I'm going to miss my plane.
49
204700
3800
Si je vais à Niagara Falls jeudi, je vais rater mon avion.
03:29
I can't, but it's not 100%.
50
209240
3280
Je ne peux pas, mais ce n'est pas à 100 %.
03:33
I can't, I can't, I can't do that.
51
213120
1700
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas faire ça.
03:35
There's still like something in the back of my
52
215560
2828
Il y a encore comme quelque chose au fond de mon
03:38
brain that goes, "Yeah, but come on, Benjamin.
53
218400
2840
cerveau qui dit : « Ouais, mais allez, Benjamin.
03:41
If you get up early enough, if you get on that train, you can go there."
54
221240
4500
Si tu te lèves assez tôt, si tu montes dans ce train, tu peux y aller.
03:45
But it's more, "Come on, don't be stupid.
55
225740
3060
Mais c'est plutôt : " Allez, ne sois pas stupide.
03:48
Don't miss the airplane."
56
228940
1180
Ne rate pas l'avion."
03:51
Must, I must go.
57
231160
1400
Il faut, je dois y aller.
03:52
I must do it.
58
232740
960
Je dois le faire.
03:53
I must.
59
233960
740
Je dois.
03:55
Like I'm almost like persuading myself to do it, but it's not 100%.
60
235560
5060
J'ai presque envie de me persuader de le faire, mais ce n'est pas à 100 %.
04:00
I must.
61
240620
940
Je dois.
04:01
I really, really, really, really, really, really, really must do it.
62
241560
3200
Je dois vraiment, vraiment, vraiment, vraiment, vraiment , vraiment, vraiment le faire.
04:04
Like I should do it.
63
244820
860
Comme si je devrais le faire.
04:05
I mean, shouldn't I?
64
245780
2100
Je veux dire, ne devrais-je pas ?
04:08
There's still a tiny question.
65
248540
1300
Il reste encore une petite question.
04:11
I will, committed.
66
251740
3620
Je le ferai, engagé.
04:16
There's no question.
67
256080
1060
Il n'en est pas question.
04:17
I will go.
68
257800
1520
Je vais aller.
04:19
I will marry you.
69
259700
1800
Je t'épouserai. Cela ne fait
04:21
There's no question about it, yeah?
70
261620
1940
aucun doute , n'est-ce pas ?
04:25
I won't.
71
265080
1040
Je ne le ferai pas.
04:26
I won't do that.
72
266760
1660
Je ne ferai pas ça.
04:29
No questions asked.
73
269340
1460
Aucune question posée.
04:31
Okay?
74
271440
520
D'accord?
04:32
So, do you see how different modals express
75
272100
3466
Alors, voyez-vous comment différents modes expriment
04:35
different certainties of an event taking place?
76
275578
3802
différentes certitudes quant à la réalisation d’un événement ?
04:40
Good stuff.
77
280240
660
Bon produit.
04:41
By the way, if you feel you're learning something
78
281500
2336
Au fait, si vous sentez que vous avez déjà appris quelque chose
04:43
from this video already, can you just make
79
283848
2012
grâce à cette vidéo, pouvez-vous simplement vous
04:45
sure that you're subscribed to me on YouTube?
80
285860
2760
assurer que vous êtes abonné à moi sur YouTube ?
04:49
That way, when useful lessons come up, they
81
289160
2832
De cette façon, lorsque des leçons utiles apparaissent, elles
04:52
should go into your feed as long as you allow
82
292004
2976
devraient apparaître dans votre flux tant que vous autorisez
04:54
notifications.
83
294980
800
les notifications.
04:56
Excellent.
84
296920
500
Excellent.
04:58
Okay, we can also use conditionals.
85
298100
3220
D'accord, nous pouvons également utiliser des conditions.
05:02
Now, there are four types of conditionals, and I've made a video on each one, so I'm
86
302180
7220
Maintenant, il existe quatre types de conditions, et j'ai fait une vidéo sur chacune d'elles, donc je
05:09
not going to go into a huge amount of detail
87
309400
4208
ne vais pas entrer dans les détails
05:13
on what they are, but just to summarize, the
88
313620
4220
sur ce qu'elles sont, mais juste pour résumer, la
05:17
zero conditional is like general truths, things that always happen.
89
317840
4740
condition zéro est comme générale. des vérités, des choses qui arrivent toujours.
05:23
The first condition, conditional, is things that are likely to happen.
90
323420
4340
La première condition, conditionnelle, concerne les choses qui sont susceptibles de se produire. Le
05:28
Second conditional, unlikely, and third is the language of regret.
91
328660
6640
deuxième conditionnel, improbable, et le troisième est le langage du regret.
05:36
I wish I'd done that.
92
336160
1200
J'aurais aimé faire ça.
05:38
So, we're going to look at using the first
93
338900
4207
Nous allons donc envisager d'utiliser le premier
05:43
conditional to explore things that might happen
94
343119
4721
conditionnel pour explorer des choses qui pourraient arriver
05:47
but depend on something else.
95
347840
2280
mais qui dépendent de quelque chose d'autre.
05:50
Okay?
96
350800
320
D'accord?
05:51
Remember, this whole lesson is on, like, predicting the future, like, seeing ahead
97
351120
5240
N'oubliez pas que toute cette leçon consiste à prédire l'avenir, à anticiper
05:56
to the future.
98
356360
760
l'avenir.
05:57
So, what we're doing here is we're thinking about what might happen if something else
99
357580
6080
Donc, ce que nous faisons ici, c'est réfléchir à ce qui pourrait arriver si quelque chose d'autre
06:03
happens.
100
363660
540
se produisait.
06:05
Okay? Thinking ahead to that future.
101
365080
1700
D'accord? Penser à cet avenir.
06:07
So, what we do is we have a dependable clause,
102
367660
5112
Donc, ce que nous faisons, c'est que nous avons une clause fiable,
06:12
so suffix "able", yeah, "can depend", so that's
103
372784
5236
donc le suffixe « capable », ouais, « peut dépendre », c'est donc
06:18
the section of the sentence that relies on the other half to happen.
104
378020
7880
la section de la phrase qui dépend de l'autre moitié pour se produire. De
06:27
What am I talking about?
105
387020
760
quoi je parle ?
06:29
If I go to Niagara Falls, I will get lots of pictures.
106
389180
4700
Si je vais aux chutes du Niagara, j'aurai beaucoup de photos.
06:34
Let's break it down.
107
394860
900
Décomposons-le.
06:35
So, you've got your "if", you've got your present simple verb, and then the main part
108
395880
7060
Donc, vous avez votre "si", vous avez votre verbe simple présent, et puis la partie principale
06:42
of the clause, you have the "will", okay, future tense.
109
402940
5080
de la clause, vous avez le "will", d'accord, le futur.
06:50
If it's cold, I will not go outside.
110
410140
3820
S'il fait froid, je ne sortirai pas.
06:56
If I go to Niagara Falls, I will get lots of pictures.
111
416380
4200
Si je vais aux chutes du Niagara, j'aurai beaucoup de photos.
07:02
Okay?
112
422180
500
D'accord?
07:03
So, using the first conditional to explore something happening in the future.
113
423000
7020
Donc, utiliser le premier conditionnel pour explorer quelque chose qui se passe dans le futur.
07:10
We're going to have a look now at the second conditional.
114
430020
3360
Nous allons maintenant examiner le deuxième conditionnel.
07:13
You're about halfway through Benjamin's training in psychic future predictions.
115
433960
5440
Vous êtes à mi-chemin de la formation de Benjamin en prédictions psychiques du futur. Il est
07:20
Time now to look at the second conditional.
116
440540
2580
maintenant temps d’examiner le deuxième conditionnel.
07:23
Remember, this is the conditional to express
117
443740
3887
N'oubliez pas qu'il s'agit du conditionnel pour exprimer
07:27
unlikely outcomes, formed with "if", "if",
118
447639
3721
des résultats improbables, formé avec "si", "si",
07:31
the past simple, and then "would".
119
451360
3120
le passé simple, puis "would".
07:34
For example, if I ate some mushrooms, I would die.
120
454480
7440
Par exemple, si je mangeais des champignons, je mourrais.
07:44
Okay?
121
464400
840
D'accord?
07:45
If I were you, I'd avoid.
122
465580
3100
Si j'étais toi, j'éviterais.
07:49
Now, here, as I've noted, we're imagining...
123
469740
5000
Maintenant, ici, comme je l'ai noté, nous imaginons...
07:54
It's an imaginary situation where I'm imagining
124
474740
3758
C'est une situation imaginaire dans laquelle j'imagine
07:58
to be you, so that is the subjunctive, which
125
478510
3530
être toi, donc c'est le subjonctif, c'est
08:02
is why we've got "were" here, because "were"...
126
482040
4400
pourquoi nous avons "étaient" ici, parce que " étaient"...
08:06
Because we're using the subjunctive, it's always formed with "were" rather than this
127
486440
4940
Parce que nous utilisons le subjonctif, il est toujours formé avec "étaient" plutôt que de se
08:11
conjugating with the subject "I".
128
491380
3840
conjuguer avec le sujet "je".
08:15
Okay?
129
495220
500
08:15
So, we can use the second conditional to think
130
495800
4112
D'accord?
Nous pouvons donc utiliser le deuxième conditionnel pour penser
08:19
of unlikely things happening in the future.
131
499924
3856
à des choses improbables qui se produiront dans le futur.
08:24
Okay?
132
504740
780
D'accord?
08:26
Right.
133
506720
160
08:26
Next, the future perfect and the future continuous.
134
506880
5220
Droite.
Ensuite, le futur parfait et le futur continu. Le
08:34
Future perfect we'll look at first.
135
514240
2380
futur parfait, nous l'examinerons en premier.
08:37
So, the future perfect is something that will end in the future.
136
517200
5060
Ainsi, le futur parfait est quelque chose qui se terminera dans le futur.
08:45
By 2027, you will have...
137
525780
4780
D’ici 2027, vous aurez…
08:50
What will you have?
138
530560
1400
Qu’aurez-vous ?
08:51
You will have built a garden shed.
139
531960
3800
Vous aurez construit un abri de jardin.
08:56
Yep, that is my prediction.
140
536600
1580
Oui, c'est ma prédiction.
08:58
Something you will have finished.
141
538600
2560
Quelque chose que vous aurez terminé. Le
09:04
Future continuous is something that you'll be continuing to do in the future.
142
544320
5700
futur continu est quelque chose que vous continuerez à faire dans le futur.
09:10
So, by 2024, you will be...
143
550020
7800
Donc, d'ici 2024, vous serez... Des
09:20
Psychic powers, psychic powers...
144
560140
1200
pouvoirs psychiques, des pouvoirs psychiques...
09:21
You will be digging your vegetables...
145
561340
6840
Vous creuserez vos légumes...
09:28
Digging for your vegetables every day, so going for a really country existence.
146
568180
6000
Creuserez vos légumes tous les jours, donc partez pour une existence vraiment champêtre.
09:34
Okay?
147
574940
180
D'accord?
09:35
So, a future continuous to express something that will continue in the future.
148
575120
5240
Donc, un futur continu pour exprimer quelque chose qui continuera dans le futur.
09:41
Now, the only other things I'm going to need
149
581580
2918
Maintenant, les seules autres choses dont j'aurai besoin
09:44
to throw your way to become psychic warriors
150
584510
2930
pour devenir des guerriers psychiques
09:47
in your own right are some time phrases.
151
587440
3320
à part entière sont quelques phrases temporelles.
09:51
And then, you're going to be ready to go out
152
591480
2791
Et puis, vous serez prêt à aller
09:54
there and give future predictions a la Benjamin.
153
594283
3057
là-bas et à donner des prédictions futures à la Benjamin.
09:58
Okay?
154
598060
460
09:58
Let's get ready for the time phrases.
155
598520
1560
D'accord?
Préparons-nous pour les phrases temporelles.
10:00
So, my psychic students, are we ready to give
156
600820
3908
Alors, mes étudiants médiums, sommes-nous prêts à donner
10:04
the answers to the questions that always come
157
604740
3920
les réponses aux questions qui nous viennent toujours
10:08
to us?
158
608660
580
?
10:10
Will I get married?
159
610060
940
Vais-je me marier ?
10:11
Will I have a house?
160
611220
1000
Aurai-je une maison ?
10:12
Will I have a baby?
161
612360
980
Vais-je avoir un bébé ?
10:13
Will I achieve my dreams?
162
613660
1220
Vais-je réaliser mes rêves ?
10:15
Well, these phrases are excellent at expressing
163
615740
3958
Eh bien, ces phrases sont excellentes pour exprimer
10:19
the likelihood of something happening.
164
619710
3210
la probabilité que quelque chose se produise.
10:26
Will I get to have a dog?
165
626320
4380
Vais-je avoir un chien ?
10:32
It is impossible that you will have a dog.
166
632680
3420
Il est impossible que vous ayez un chien.
10:37
Maybe in the future you will have a cat.
167
637040
2660
Peut-être qu’à l’avenir tu auras un chat.
10:41
Will I get to go on the holiday of my dreams?
168
641920
4940
Vais-je pouvoir passer les vacances de mes rêves ?
10:47
It is unlikely, but not impossible that you will have the holiday of your dreams.
169
647760
6300
Il est peu probable, mais pas impossible, que vous passiez les vacances de vos rêves.
10:55
Will I get to go on the Trans-Siberian Railroad?
170
655580
4840
Vais-je pouvoir emprunter le chemin de fer transsibérien ? En
11:02
Looking into the magic ball, maybe, yes, it is possible that you will go on the great
171
662060
7660
regardant la boule magique, peut-être, oui, il est possible que vous empruntiez le grand
11:09
Trans-Siberian Railroad.
172
669720
2240
Transsibérien.
11:12
Next question, fielding it out, listening to the voices, the spirits.
173
672840
5960
Question suivante, répondre, écouter les voix, les esprits.
11:20
Will I get to go to deepest, darkest Peru?
174
680480
4740
Vais-je pouvoir aller au Pérou le plus profond et le plus sombre ?
11:27
You probably will go to deepest, darkest Peru.
175
687800
3900
Vous irez probablement au Pérou le plus profond et le plus sombre.
11:32
You probably will go to deepest, darkest Peru.
176
692160
3960
Vous irez probablement au Pérou le plus profond et le plus sombre.
11:39
Will I have twins?
177
699820
2780
Vais-je avoir des jumeaux ?
11:43
Twins, yes, yes, the spirit says yes, you are certain to have twins.
178
703140
7180
Des jumeaux, oui, oui, l'esprit dit oui, vous êtes sûrs d'avoir des jumeaux.
11:51
In fact, you are going to have your twins in the next month.
179
711380
4160
En fait, vous allez avoir vos jumeaux le mois prochain.
11:56
Yes, you are about to have twins.
180
716060
3200
Oui, vous êtes sur le point d'avoir des jumeaux.
12:01
Got it?
181
721600
240
12:01
Okay, so this being the scale of likelihood.
182
721840
3240
J'ai compris?
D'accord, voici donc l'échelle de probabilité.
12:06
Now my time phrases.
183
726720
1160
Maintenant mes phrases temporelles.
12:10
So, this quite soon, this in a long time.
184
730920
5500
Donc, c'est très bientôt, ça dans longtemps.
12:17
So, we've got before long, that meaning in just a short amount of time.
185
737760
6700
Donc, nous y sommes parvenus sous peu, ce qui signifie en peu de temps.
12:25
Before long you will have grown a beard down to the floor.
186
745320
4780
D’ici peu, vous aurez laissé pousser la barbe jusqu’au sol.
12:30
In the coming months, you can expect much
187
750840
3726
Dans les mois à venir, vous pouvez vous attendre à beaucoup de
12:34
prosperity, much wealth in the coming months,
188
754578
4102
prospérité, à beaucoup de richesse dans les mois à venir,
12:38
in the months that are coming.
189
758720
1620
dans les mois à venir.
12:41
In the near future, you will meet a peculiar and special person.
190
761280
6500
Dans un futur proche, vous rencontrerez une personne particulière et spéciale.
12:48
Hmm, peculiar, special person in the near future, okay?
191
768260
3960
Hmm, une personne particulière et spéciale dans un futur proche, d'accord ?
12:52
It's quite vague, we don't know when this future is, but it's near.
192
772360
4020
C'est assez flou, on ne sait pas quand aura lieu ce futur, mais il est proche.
12:57
In the next few years, you can expect to move house.
193
777220
4740
Dans les prochaines années, vous pouvez vous attendre à déménager.
13:02
Wow, okay, move house in the next few years,
194
782920
2648
Wow, d'accord, déménager dans les prochaines années, c'est
13:05
right, that's really, really specific, thanks.
195
785580
2780
vrai, c'est vraiment très spécifique, merci.
13:09
In the next few years, over the next decade, you will have many adventures.
196
789100
5760
Au cours des prochaines années, au cours de la prochaine décennie, vous vivrez de nombreuses aventures.
13:15
Right, interesting, thanks for that, psychic Bob.
197
795680
3420
C'est vrai, intéressant, merci pour ça, médium Bob.
13:20
In your lifetime, meaning in your whole lifetime,
198
800060
3842
Au cours de votre vie, c’est-à-dire tout au long de votre vie,
13:23
you can expect to start many businesses.
199
803914
3146
vous pouvez vous attendre à créer de nombreuses entreprises.
13:27
All right, wonderful.
200
807740
1520
Très bien, merveilleux.
13:29
Okay, so the scale of time phrases, and this one is quite a flexible one.
201
809980
6520
D'accord, donc l'échelle des phrases temporelles, et celle-ci est assez flexible.
13:36
We can use it like sometime in the coming week,
202
816860
4577
Nous pouvons l’utiliser au cours de la semaine à venir,
13:41
sometime in 2024, sometime in the next decade.
203
821449
4491
en 2024, ou au cours de la prochaine décennie.
13:45
So this is your multi-use phrase.
204
825940
3800
C'est donc votre phrase à usages multiples.
13:50
There's been a lot of different grammar presented in this lesson for you guys,
205
830740
4360
De nombreuses grammaires différentes ont été présentées dans cette leçon pour vous,
13:55
giving your future predictions.
206
835180
1640
donnant vos prédictions futures.
13:57
So it's important we consolidate this learning by having a go at the quiz now.
207
837280
5820
Il est donc important de consolider cet apprentissage en participant dès maintenant au quiz.
14:03
It's going to be a challenging quiz.
208
843240
2220
Ce sera un quiz stimulant.
14:06
Right, thank you for watching.
209
846460
2500
D'accord, merci d'avoir regardé.
14:09
I appreciate your time.
210
849240
1480
J'apprécie votre temps.
14:10
If you need any more help with your English,
211
850720
2918
Si vous avez besoin d' aide supplémentaire pour votre anglais,
14:13
then head over to honeyourenglish.com,
212
853650
2530
rendez-vous sur honeyourenglish.com,
14:16
where I provide Skype tuition for your spoken and written English.
213
856300
6500
où je propose des cours Skype pour votre anglais parlé et écrit.
14:23
I always say "according to my timetable" because sometimes I'm working very hard,
214
863280
5240
Je dis toujours « selon mon emploi du temps » parce que parfois je travaille très dur,
14:29
and if I'm teaching, then I'm unable to do it, so it depends on my time availability.
215
869140
4680
et si j'enseigne, alors je ne suis pas en mesure de le faire, donc cela dépend de mon temps disponible.
14:34
But thank you for watching, and I will see you in the next video.
216
874460
4820
Mais merci d'avoir regardé, et à bientôt dans la prochaine vidéo.
14:40
Bye-bye.
217
880720
500
Bye Bye.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7