English Grammar: Tag Questions for ALL TENSES!

Hi folks, welcome back to www.engvid.com . My name's Benjamin.

سلام دوستان، به www.engvid.com خوش آمدید. اسم من بنیامین است

In today's lesson, we are going to be looking at question tags.

در درس امروز، به بررسی برچسب‌های سوال می‌پردازیم.

This lesson follows on from one of my other lessons, where I look at expressing your questions

این درس به دنبال یکی از درس های دیگر من است ، جایی که من به بیان سؤالات شما

in a range of grammatical structures.

در طیف وسیعی از ساختارهای دستوری نگاه می کنم.

Now, we're going to be going into the question tag style of question in quite a bit of detail.

در حال حاضر، ما قصد داریم تا با جزئیات کمی به سبک برچسب سوال سوال بپردازیم.

And we're going to be using it as a vehicle to revise the main tenses in English in the

و ما از آن به عنوان وسیله ای برای تجدید نظر در زمان های اصلی انگلیسی در

past, present, and future.

گذشته، حال و آینده استفاده خواهیم کرد.

Now, it goes beyond a level of detail that is required for beginners.

اکنون، از سطحی از جزئیات که برای مبتدیان لازم است فراتر می رود.

It still could be interesting for you guys, but we wouldn't expect you to use all of these

هنوز هم می تواند برای شما جالب باشد، اما ما انتظار نداریم که از همه این

different tenses until a little bit later on in your English learning journey.

زمان های مختلف استفاده کنید تا کمی بعد در سفر یادگیری انگلیسی خود.

So, let's hit the ground running.

بنابراین، بیایید به زمین بزنیم.

I'm going to start off by making these question tags with positive statements, which will

من قصد دارم با ساختن این برچسب‌های سؤالی با عبارات مثبت شروع کنم، که به

mean that the question phrase is in the negative.

این معنی است که عبارت سؤال منفی است.

We're going to look at present tenses to start with.

برای شروع به زمان حال نگاه می کنیم .

Now, the verb "to be" in the present tense, we would say "He's hungry, isn't he?", or

حالا فعل «بودن» در زمان حال می‌گوییم «گرسنه است، نه؟» یا

"She's thirsty, isn't she?", or "I'm Benjamin, aren't I?"

«او تشنه است، نه؟» یا «من بنیامین هستم ، نه؟» ؟"

"They're Canadian, aren't they?"

"آنها کانادایی هستند، اینطور نیست؟"

Okay?

باشه؟

So, this bit will change depending on the conjugation of the verb.

بنابراین، این بیت بسته به صرف فعل تغییر می کند.

I am, you are, he or she, it is, we are, you are, they are.

من هستم، شما هستید، او یا او، این است، ما هستیم، شما هستید، آنها هستند.

So, whatever the verb form for the particular subject, it needs to be there, okay?

بنابراین، هر شکل فعل برای موضوع خاص، باید وجود داشته باشد، خوب؟

Right.

درست.

Other, well, most types of other verbs in the present simple.

دیگر، خوب، بسیاری از انواع افعال دیگر در حال ساده.

"She sings beautifully, doesn't she?", yep, so we're using the auxiliary verb "to do",

"او به زیبایی آواز می خواند، نه؟"، بله، بنابراین ما از فعل کمکی "to"،

"does".

"does" استفاده می کنیم.

"We play well, don't we?"

"ما خوب بازی می کنیم، نه؟"

Okay?

باشه؟

So, I do, you do, he, she, or it does, we do, you do, they do.

بنابراین، من انجام می دهم، شما انجام می دهید، او، او، یا آن را انجام می دهد، ما انجام می دهیم، شما انجام می دهید، آنها انجام می دهند.

Again, the conjugation, you just need to make sure that you have agreement here, okay, that

باز هم، صرف، شما فقط باید مطمئن شوید که در اینجا توافق دارید، بسیار خوب،

it's in the right form.

که به شکل درستی است.

"I do have a sister, don't I?"

"من یک خواهر دارم، نه؟"

Okay?

باشه؟

"They know the way, don't they?"

"آنها راه را می دانند، نه؟"

Okay?

باشه؟

So, it'll become easier, the more confident and fluent you are with the conjugation of

بنابراین، هر چه با صرف افعال مطمئن تر و روان تر باشید، کار آسان تر می شود

the verbs.

.

Moving onto modals, I'm not going to get into a huge amount of detail with the modals here,

با حرکت به سمت مدال‌ها، من قصد ندارم وارد جزئیات زیادی با مدال شوم،

but I just want you to be aware that, with the different modals, can, should, must, could,

اما فقط می‌خواهم بدانید که با مدال‌های مختلف، می‌توانید، باید، باید، می‌توانید

would, that you can use them and that they're going to be different in the question tag,

، می‌توانید، می‌توانید از آنها استفاده کنید و اینکه آنها در برچسب سوال متفاوت خواهند بود،

yep.

بله.

"I could have gone to sea, couldn't I?"

"من می توانستم به دریا بروم، نمی توانم؟"

"I should have eaten lunch, shouldn't I?"

"من باید ناهار می خوردم، نه؟"

Okay?

باشه؟

So, you can experiment with the modals as well.

بنابراین، شما می توانید با مدال ها نیز آزمایش کنید.

Now, the present continuous, we normally use to talk about future arrangements, even though

حال، حال استمراری، ما معمولاً برای صحبت در مورد ترتیبات آینده استفاده می کنیم، حتی اگر

it's technically in the present tense.

از نظر فنی در زمان حال باشد.

"I'm going there soon, aren't I?"

"من به زودی به آنجا می روم، نه؟"

"He's spending Christmas here, isn't he?"

"او کریسمس را اینجا می گذراند، نه؟"

Okay?

باشه؟

So, present continuous, we use to talk about future arrangements, -ing, okay?

بنابراین، حال استمراری، ما برای صحبت در مورد ترتیبات آتی استفاده می‌کنیم، خوب است؟

I'm doing this, aren't I?

من این کار را می کنم، نه؟

He's doing that, isn't he?

او این کار را می کند، نه؟

She is doing that, isn't she?

او این کار را می کند، اینطور نیست؟

We are doing this, aren't we?

ما این کار را می کنیم، نه؟

Okay?

باشه؟

Now, forms of the present tense that are actually referring to the past.

حال، اشکالی از زمان حال که در واقع به گذشته اشاره دارند.

The present perfect.

حال کامل.

Now, the present perfect refers to an unspecified time in the past.

حال، حال کامل به زمان نامشخصی در گذشته اشاره دارد.

So, there's no definite time phrase saying it was at like, 4:42 yesterday or last Saturday.

بنابراین، هیچ عبارت زمانی مشخصی وجود ندارد که بگوید ساعت 4:42 دیروز یا شنبه گذشته بوده است.

That's not the present perfect, and I have got a separate video coming out on the difference

این زمان حال کامل نیست، و من یک ویدیوی جداگانه در مورد تفاوت

between the present perfect and the past simple.

بین حال کامل و گذشته ساده منتشر کرده ام.

So, if you're not sure about it, do have a look at that video.

بنابراین، اگر در مورد آن مطمئن نیستید، به آن ویدیو نگاه کنید.

And if there's any tenses where I'm going through and you haven't quite understood how

و اگر زمان هایی وجود دارد که من در آن می گذرم و شما کاملاً متوجه نشده اید

or what that tense is, then do go to the www.engvid.com website, and there will be a video for each

که این زمان چگونه یا چیست، به وب سایت www.engvid.com بروید، و برای هر یک از این زمان ها یک ویدیو وجود خواهد داشت

of these tenses, okay?

، بسیار خوب ?

I'm just giving an overview.

من فقط یک نمای کلی می دهم.

So, the present perfect is an unspecified time in the past, using "have" with past participle.

بنابراین، زمان حال کامل یک زمان نامشخص در گذشته است، که از "have" با فعل گذشته استفاده می کند.

"You've tidied your room, haven't you?"

"تو اتاقت را مرتب کردی، نه؟"

"I've done well, haven't I?"

"من خوب کار کردم، نه؟"

"They've completed the race, haven't they?"

"آنها مسابقه را کامل کرده اند، اینطور نیست؟"

Right.

درست.

Present perfect continuous, this refers to an action started in the past, but continued

حال کامل استمراری، این به عملی اشاره دارد که در گذشته آغاز شده، اما

up until now.

تا کنون ادامه یافته است.

"They've been training really hard, haven't they?"

"آنها واقعاً سخت تمرین کرده اند، اینطور نیست؟"

"We've been cleaning the house, haven't we?"

"ما در حال تمیز کردن خانه بودیم، نه؟"

"You've been painting a picture, haven't you?"

"تو داری نقاشی میکشی، نه؟"

Okay.

باشه.

So, as I said, these are all positive statements with negative questions.

بنابراین، همانطور که گفتم، اینها همه اظهارات مثبت با سؤالات منفی هستند.

Now, I can reverse that around and have negative statements with a question phrased in the

اکنون، می توانم آن را معکوس کنم و با یک سوال که به صورت مثبت بیان شده، عبارات منفی داشته باشم

positive.

.

Let me demonstrate: "He isn't hungry, is he?"

بگذارید نشان دهم: "او گرسنه نیست، نه؟"

So, changing the meaning, it shows that I'm kind of surprised by - what, he can't be hungry.

بنابراین، تغییر معنی، نشان می دهد که من به نوعی شگفت زده شده ام - چه، او نمی تواند گرسنه باشد.

How can he be hungry?

چگونه می تواند گرسنه باشد؟

"She doesn't sing beautifully, does she?"

"او زیبا نمی خواند، نه؟"

Yeah, it's quite disparaging, quite critical.

بله، این کاملا تحقیرآمیز است، کاملاً انتقادی.

"You don't do that very well, do you?"

"تو این کار را خیلی خوب انجام نمی دهی، نه؟"

It's slightly insulting.

کمی توهین آمیز است

"They can't sing, can they?"

"آنها نمی توانند آواز بخوانند، می توانند؟"

It's kind of poking fun at.

این به نوعی مسخره کردن است.

Future arrangements: "I'm not going there, am I?"

ترتیبات آینده: "من آنجا نمی روم ، نه؟"

"I don't have to do that, do I?"

"من مجبور نیستم این کار را انجام دهم، نه؟"

"I'm not doing this, am I?

"من این کار را نمی‌کنم، نه؟

Surely not.

مطمئناً نه.

Please, no.

لطفاً، نه.

I don't want to do that."

من نمی‌خواهم این کار را انجام دهم."

So, there are meaning shifts, naturally, if your reverse the positive and the negative.

بنابراین، اگر مثبت و منفی را معکوس کنید، طبیعتاً تغییرات معنا وجود دارد.

"I haven't tidied my room, have I?

"من اتاقم را مرتب نکرده ام، نه؟

No, I've been bad.

نه، حالم بد شده است.

I haven't tidied my room, have I?"

"They haven't been training very hard, have they?"

"آنها خیلی سخت تمرین نکرده اند، نه ؟"

Right.

درست.

We're now going to have a look at standard past tense verbs, so I'll see you on the next

اکنون قصد داریم نگاهی به افعال زمان گذشته استاندارد داشته باشیم، بنابراین شما را در صفحه بعدی

page, so to speak.

می بینم.

Okay, let's have a look at some past tense forms of the verbs.

خوب، بیایید نگاهی به برخی از اشکال زمان گذشته افعال بیندازیم .

Just to say at this point, if this is the kind of video that you find useful to improve

فقط در این مرحله بگویم، اگر این نوع ویدیویی است که برای بهبود گرامر خود مفید است

your grammar, then please make sure you're a subscriber of my YouTube channel.

، لطفاً مطمئن شوید که مشترک کانال YouTube من هستید.

That way, you will get new content whenever it comes out on YouTube.

به این ترتیب، هر زمان که محتوای جدیدی در YouTube منتشر شود، دریافت خواهید کرد .

Good.

خوب

Right.

درست.

Let's have a look at the past simple with the verb "to be".

بیایید نگاهی به گذشته ساده با فعل "بودن" بیندازیم.

"You were tired yesterday, weren't you?"

"دیروز خسته بودی، نه؟"

Okay, just go through the conjugations.

خوب، فقط از طریق صرف.

"I was tired yesterday, wasn't I?"

"دیروز خسته بودم، نه؟"

"We were tired yesterday, weren't we?"

"دیروز خسته بودیم، نه؟"

"They were tired yesterday, weren't they?"

"دیروز خسته بودند، نه؟"

Okay?

باشه؟

"He was tired yesterday, wasn't he?" or she, okay?

"دیروز خسته بود، نه؟" یا اون، باشه؟

Past simple with most other verbs: "I met" - past participle - "you in Switzerland last

گذشته ساده با اکثر افعال دیگر: "من ملاقات کردم" - فعل ماضی - "شما سال گذشته در سوئیس

year, didn't I?"

، نه؟"

"She met you in Switzerland last year, didn't she?"

"او سال گذشته در سوئیس با شما آشنا شد، نه؟"

"We met in Switzerland last year, didn't we?"

"ما سال گذشته در سوئیس ملاقات کردیم، نه؟"

Okay, you get the idea.

خوب، شما ایده را دریافت کردید.

The past continuous; something - just to explain what the past continuous was - is - it's something

گذشته استمراری؛ چیزی - فقط برای توضیح اینکه گذشته استمراری چه بوده است - چیزی است

that was going on in the past when it was interrupted, okay?

که در گذشته در جریان بود که قطع شد، خوب؟

"You were talking to Andy, weren't you?" when maybe the phone connection cut out.

"تو با اندی صحبت می کردی، نه؟" زمانی که ممکن است اتصال تلفن قطع شود.

"I was talking to Andy, wasn't I?"

"داشتم با اندی صحبت می کردم، نه؟"

It's like, I forgot what I was doing.

انگار یادم رفته بود چیکار میکردم

I was talking to Andy, wasn't I?

داشتم با اندی صحبت می کردم، نه؟

That stopped and something else continued.

که متوقف شد و چیز دیگری ادامه یافت.

I was talking to Andy, wasn't I?

داشتم با اندی صحبت می کردم، نه؟

Good.

خوب

Moving on.

در حال حرکت

The past perfect.

گذشته کامل.

Now, we use the past perfect when we are talking about something that happened before something

اکنون، زمانی که در مورد چیزی صحبت می کنیم که قبل از اتفاق دیگری در گذشته رخ داده است، از گذشته کامل استفاده می کنیم

else in the past.

.

So, in the past, we've got this thing happened first, and then this thing, we're looking

بنابراین، در گذشته، ابتدا این اتفاق افتاده است، و سپس این اتفاق، ما در حال

at the thing that happened first.

بررسی چیزی هستیم که ابتدا اتفاق افتاده است.

"They'd visited the cathedral, hadn't they?"

"آنها از کلیسای جامع بازدید کرده بودند، اینطور نیست؟"

First thing, visiting cathedral.

اولین چیز، بازدید از کلیسای جامع.

Second thing, having some lunch.

مورد دوم، صرف ناهار.

We're trying to remember, because it's a long way back in the past.

ما سعی می کنیم به یاد بیاوریم، زیرا این یک راه طولانی به گذشته است.

"They'd" - so, abbreviate to "they'd" - "They'd visited the cathedral, hadn't they?"

"آنها" - بنابراین، به اختصار "آنها" - "آنها از کلیسای جامع بازدید کرده بودند، نه؟"

"I'd bought" - so, irregular verbs are going to use their participles - "I'd bought a lollipop,

"من خریده بودم" - بنابراین، افعال بی قاعده از مضارع خود استفاده می کنند - "من یک آبنبات چوبی خریدم

hadn't I?"

، نه؟"

"They'd driven to Norwich, hadn't they?"

آنها به نوریچ رفته بودند، اینطور نیست؟

Okay?

باشه؟

So, this is kind of a lesson where different aspects of your overall mastery of grammar,

بنابراین، این نوعی درسی است که در آن جنبه‌های مختلف تسلط کلی شما بر گرامر

again, to come into play, because you're going to need to be able to conjugate the verbs

دوباره وارد عمل می‌شوند، زیرا شما باید بتوانید افعال را به هم متصل کنید

and we need to know our participles to get this accurately.

و ما باید مشارکت‌های خود را بدانیم تا این را به درستی دریافت کنیم. .

That, as I said, there are other videos to help you with this.

همانطور که گفتم، ویدیوهای دیگری نیز برای کمک به شما در این زمینه وجود دارد.

The past perfect continuous.

گذشته کامل استمراری.

Now, I'm not going to go into a huge amount of the detail here, because there are different

حال، من قصد ندارم در اینجا به جزئیات زیاد وارد شوم، زیرا

uses of this tense.

کاربردهای متفاوتی از این زمان وجود دارد.

But one of those uses is to talk about something that has started but then stopped.

اما یکی از این کاربردها صحبت در مورد چیزی است که شروع شده اما متوقف شده است.

For example, "You'd been trying very hard, hadn't you?"

به عنوان مثال، "تو خیلی تلاش می کردی، نه؟"

So, we have some trying.

بنابراین، ما کمی تلاش داریم.

The trying stops, but I'm talking about the thing that had been started.

تلاش متوقف می شود، اما من در مورد چیزی که شروع شده بود صحبت می کنم.

"You'd been trying very hard, hadn't you?"

"تو خیلی تلاش کردی، نه؟"

"I'd been crying, hadn't I?"

"من داشتم گریه می کردم، نه؟"

"They'd been cheating, hadn't they?"

"آنها تقلب کرده بودند، اینطور نیست؟"

And then the teacher told them off and said "No, no, no, no, no, don't do that.

و سپس معلم آنها را قطع کرد و گفت: "نه، نه، نه، نه، نه، این کار را نکن.

Naughty."

شیطان."

Now, as with the first board, we've got positive statements followed by a negative question,

اکنون، مانند تابلوی اول، عبارات مثبت و به دنبال آن یک سوال منفی داریم،

and same thing applies.

و همین مورد نیز صدق می کند.

We can reverse them, and the meaning will change.

ما می توانیم آنها را معکوس کنیم، و معنی تغییر خواهد کرد.

I, or "I wasn't tired yesterday, was I?"

من یا "دیروز خسته نبودم، نه؟"

"You weren't tried yesterday, were you?"

"تو دیروز محاکمه نشدی، نه؟"

Yep, just putting the negative over here, and this becomes positive.

بله، فقط منفی را در اینجا قرار دهید، و این مثبت می شود.

"I didn't meet you in Switzerland last year, did I?"

"من سال گذشته شما را در سوئیس ندیدم، نه؟"

So, it's like a surprise.

بنابراین، آن را مانند یک شگفتی است.

"You weren't talking to Andy, were you?"

"تو با اندی صحبت نمی کردی، نه؟"

Okay, again, the effect is like a surprise.

خوب، دوباره، اثر مانند یک شگفتی است.

"They hadn't visited the cathedral, had they?"

"آنها کلیسای جامع را ندیده بودند، نه؟"

So, this time, it's like a check-in.

بنابراین، این بار، مانند یک چک این است.

We're trying to figure out what exactly they had done and what they hadn't done.

ما در تلاشیم تا بفهمیم آنها دقیقا چه کاری انجام داده اند و چه کاری انجام نداده اند.

"You hadn't been trying very hard, had you?"

"تو خیلی تلاش نکرده بودی، نه؟"

Okay, so the past perfect is a complete action in the past, but it had been going on for

بسیار خوب، پس گذشته کامل یک عمل کامل در گذشته است، اما مدتی بود که

some time.

ادامه داشت.

Very good.

خیلی خوب.

Excellent concentration.

تمرکز عالی

Now, this is exactly the type of lesson where doing the quiz is going to be really important.

اکنون، این دقیقاً همان نوع درسی است که در آن انجام مسابقه واقعاً مهم خواهد بود.

So, do make sure that you, in the back of your mind, you know you're going to do the

بنابراین، مطمئن شوید که در پشت ذهن خود، می دانید که

quiz on this one.

در این مسابقه امتحان خواهید کرد.

And it's probably a good video to try and revisit as well, yep.

و احتمالاً ویدیوی خوبی است که می‌توانید دوباره آن را امتحان کنید و دوباره ببینید، بله.

So, you watch it maybe today and then in four days' time, you're going to watch it again,

بنابراین، شاید امروز آن را تماشا کنید و بعد از چهار روز، دوباره آن را تماشا کنید،

because we're going through a lot of tenses in this lesson.

زیرا ما در این درس زمان های زیادی را پشت سر می گذاریم .

Okay.

باشه.

I'll see you in the future.

در آینده می بینمت

Hi guys.

سلام بچه ها.

Made it into the future with me, great stuff.

با من به آینده تبدیل شد، چیزهای عالی.

Onwards to the future simple.

به سمت آینده ساده

"I'll get paid tomorrow, won't I?"

"من فردا حقوق می گیرم، نه؟"

Checking that it's going to happen, hopefully.

در حال بررسی اینکه آیا این اتفاق می افتد، امیدوارم.

Future continuous: "We'll be leaving", -ing form of the verb, "in ten minutes, won't we?"

آينده استمراري: "ما خواهيم رفت"، شكل فعل "در ده دقيقه، اينطور نيست؟"

Checking that this is going to happen.

بررسی اینکه آیا این اتفاق می افتد.

The future perfect is a sort of imagined completed action in the future.

آینده کامل نوعی عمل تکمیل شده تصور شده در آینده است.

For example, "You'll", sort for "you will", "have left the flat", or apartment "before

به عنوان مثال، "شما"، مرتب سازی بر "شما"، "از آپارتمان را ترک کرده اید"، یا آپارتمان "قبل از

Friday, won't you?"

جمعه، نه؟"

Double checking that it's going to happen.

دوبار بررسی کنید که قرار است اتفاق بیفتد.

The future perfect continuous is something that will continue up until a certain point.

آینده کامل استمراری چیزی است که تا یک نقطه مشخص ادامه خواهد داشت.

So, "You'll have been driving for two hours, won't you?"

بنابراین، "شما دو ساعت رانندگی می کنید ، نه؟"

So, I'm imagining that, in the future, and we're going to be kind of looking back.

بنابراین، من آن را در آینده تصور می کنم و به نوعی به گذشته نگاه خواهیم کرد.

So, in the future, and thinking what has just been happening up until that point.

بنابراین، در آینده، و فکر کردن به آنچه که تا آن لحظه اتفاق افتاده است.

Now, just with the present and with the past, we have had present statements with the questions

اکنون، فقط با حال و با گذشته، گزاره‌های حال با سؤالات

phrased in the negative.

منفی داشته‌ایم.

And just like here, we can flip it around.

و درست مثل اینجا، می‌توانیم آن را ورق بزنیم.

So, if we want to say this in the negative, we would have to say, "I won't", instead of

بنابراین، اگر بخواهیم این را منفی بگوییم، باید بگوییم: «نخواهم کرد»، به جای

"will", "I won't get paid tomorrow", and the "will" goes here, "will I?"

«ارادت»، «فردا حقوق نخواهم گرفت» و «اراده» به اینجا می‌رود، « آیا من؟"

"We won't be leaving in ten minutes, will we?"

"ما ده دقیقه دیگر نمی رویم، نه؟"

"You won't have left the flat before Friday, will you?"

"تو قبل از جمعه از آپارتمان بیرون نخواهی رفت، درست است ؟"

"You won't have been driving for two hours, will you?"

"تو دو ساعت رانندگی نمی کنی، درسته؟"

Okay, that note of surprise again, when we change the construction around.

بسیار خوب، دوباره آن یادداشت غافلگیرکننده، وقتی ساختار را تغییر می‌دهیم.

So, as I said, having a go at today's quiz would be very beneficial, as will revisiting

بنابراین، همانطور که گفتم، شرکت در مسابقه امروز بسیار سودمند خواهد بود، همانطور که بازبینی

this tense revision in a few days' time, just so we're really making sure we know what each

مجدد این بازبینی زمان در چند روز آینده بسیار مفید خواهد بود، فقط به این دلیل که ما واقعاً مطمئن شویم که هر یک

of the tenses are.

از زمان‌ها چیست.

These aren't all of the tenses in English, but they're the most commonly used.

اینها همه زمان‌های انگلیسی نیستند، اما بیشترین استفاده را دارند.

So, I hope that's been useful to you, and I'll see you very soon.

بنابراین، امیدوارم که برای شما مفید بوده باشد و به زودی شما را می بینم.