English Pronunciation 👄 Voiced Consonant - /v/ - 'view', 'heavy' and 'move'

118,500 views ・ 2016-05-25

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:08
This is a voiced consonant - you can hear  it at the beginning of the word 'very',  
0
8810
5430
Esta Ă© uma consoante sonora - vocĂȘ pode ouvi- la no inĂ­cio da palavra 'muito',
00:14
in the middle of the word 'heavy', at the end of  the word 'move', and at the beginning and end of  
1
14240
7230
no meio da palavra 'pesado', no final da palavra 'mover' e no inĂ­cio e no final
00:21
the word 'verve'. Did you see how I make  this sound? Watch my lip and my top teeth.
2
21470
7530
da palavra ' verve'. VocĂȘ viu como eu faço esse som? Observe meu lĂĄbio e meus dentes superiores.
00:31
Now you try - listen and repeat after  me: very - heavy - move - verve. OK.
3
31130
16440
Agora vocĂȘ tenta - ouça e repita depois de mim: muito - pesado - movimento - verve. OK.
00:53
You may find it difficult to tell the difference  between this voiced sound /v/ and its voiceless  
4
53240
6870
VocĂȘ pode achar difĂ­cil dizer a diferença entre este som sonoro /v/ e seu
01:00
partner /f/. Listen carefully to hear the  difference - for each example I shall say  
5
60110
6990
parceiro surdo /f/. Ouça com atenção para ouvir a diferença - para cada exemplo, direi
01:07
the word with the voiced sound first: vault  - fault, believe - belief, live - life. Now  
6
67100
11040
a palavra com o som sonoro primeiro: vault - falha, acreditar - crença, viver - vida. Agora
01:18
you try - listen again and repeat: vault -  fault, believe - belief, live - life. OK.
7
78140
21300
vocĂȘ tenta - ouça novamente e repita: cofre - falha, acredite - crença, viva - vida. OK.
01:45
For speakers of some languages, it may be  difficult to tell the difference between  
8
105420
4350
Para falantes de alguns idiomas, pode ser difícil dizer a diferença entre
01:49
this voiced sound /v/ at the beginning of  very, and another voiced sound which you  
9
109770
6480
este som sonoro /v/ no inĂ­cio de muito e outro som sonoro que vocĂȘ
01:56
can hear at the beginning of berry /b/. Listen:  very - berry. If you can't hear the difference,  
10
116250
7950
pode ouvir no inĂ­cio de berry /b/. Ouça: muito - baga. Se vocĂȘ nĂŁo consegue ouvir a diferença,
02:04
look at the difference - watch my lips and  teeth: very - berry. When I say 'very',  
11
124200
10470
olhe para a diferença - observe meus låbios e dentes: muito - baga. Quando digo 'muito',
02:14
my teeth are touching my lip: very. When  I say 'berry', my lips are tight together:  
12
134670
9600
meus dentes estĂŁo tocando meu lĂĄbio: muito. Quando digo 'berry', meus lĂĄbios estĂŁo apertados:
02:24
berry. Listen carefully to hear the difference-  for each example I shall say the word with the  
13
144270
10260
berry. Ouça com atenção para ouvir a diferença - para cada exemplo, direi a palavra com o
02:34
sound first: very - berry, vet - bet, vote  - boat, vowel - bowel. Now you try - listen  
14
154530
14610
som primeiro: muito - baga, veterinĂĄrio - aposta, voto - barco, vogal - intestino. Agora vocĂȘ tenta - ouça
02:49
again and repeat: very - berry, vet -  bet, vote - boat, vowel - bowel. OK.
15
169140
23430
novamente e repita: muito - baga, veterinĂĄrio - aposta, voto - barco, vogal - intestino. OK.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7