All vs Everybody or Everyone - English In A Minute

119,394 views ・ 2020-04-06

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello, I’m Sam from BBC Learning English,
0
0
2560
Olá, sou Sam, da BBC Learning English,
00:02
and today we’re going to look at the difference
1
2560
2040
e hoje vamos ver a diferença
00:04
between 'all' and 'everybody' or 'everyone',
2
4600
3560
entre 'all' e 'everybody' ou 'everyone',
00:08
when talking about people.
3
8160
1440
quando falamos de pessoas.
00:09
In both cases we’re talking about a group
4
9600
2370
Em ambos os casos estamos falando de um grupo
00:11
of people and the meaning is simple.
5
11970
2610
de pessoas e o significado é simples.
00:14
They both mean ‘100% of the group’. But, how
6
14600
3920
Ambos significam '100% do grupo'. Mas, como
00:18
we use them in a sentence is slightly different.
7
18520
3000
os usamos em uma frase é um pouco diferente.
00:21
Let’s look at these examples:
8
21520
2040
Vejamos estes exemplos:
00:23
I invited some friends to a party this weekend.
9
23560
2840
convidei alguns amigos para uma festa neste fim de semana.
00:26
They all came! Everybody came!
10
26400
3360
Todos eles vieram! Todos vieram!
00:29
So, in the first example, we have
11
29760
1800
Assim, no primeiro exemplo, temos
00:31
'the subject + all + the main verb'.
12
31560
3778
'o sujeito + tudo + o verbo principal'.
00:35
It’s not correct to say 'all came'
13
35340
3760
Não é correto dizer 'todos vieram'
00:39
without using the subject ‘they’ before 'all'.
14
39100
4200
sem usar o sujeito 'eles' antes de 'todos'.
00:43
But if you want to make the sentence shorter,
15
43300
2815
Mas se você quiser encurtar a frase,
00:46
you can use 'everybody' or 'everyone' as the subject
16
46115
3665
pode usar 'everybody' ou 'everyone' como sujeito
00:49
of the sentence - so,
17
49780
2033
da frase - então,
00:51
'everybody + the main verb'.
18
51813
2517
'everybody + the main verb'.
00:54
So I hope you 'all' understand and
19
54330
2458
Então, espero que 'todos' entendam e '
00:56
'everybody' will do the quiz now.
20
56788
1532
todos' façam o teste agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7