下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:05
When you're studying and revising for exams,
using some good learning resources is important
0
5930
5610
試験の勉強や復習をしているときは、
優れた学習リソースを使用することが重要です。
00:11
– these are the dictionaries, course books
and websites you'll need to find out information
1
11540
6180
これらは、科目
に関する情報を見つけるために必要な辞書、コース ブック、および Web サイトです
00:17
about your subjects. But which ones should
you choose? Here are some things to think
2
17720
5980
。 しかし、どれ
を選ぶべきですか? ショップやオンラインで
00:23
about when you are buying some new English
learning material in a shop or online.
3
23700
6540
新しい英語学習教材を購入する際に考慮すべき点がいくつ
かあります。
00:30
What skills do you want to practise? If you
want to practise your communicative skills,
4
30240
4720
身につけたいスキルは? たとえば
、コミュニケーション スキルを練習し
00:34
for example, make sure you don't buy a book
which concentrates on reading and writing.
5
34960
6070
たい場合は、読み書きに重点を置いた本を買わないようにします
。
00:41
If the course books you are considering are
graded, make sure you have assessed your ability
6
41030
5000
検討しているコースブックが
採点されている場合は、自分の能力を正確に評価していることを確認してください
00:46
accurately.
7
46030
2270
。
00:48
Can you borrow DVDs and books from anywhere?
Can you share a login to access a useful paid-for
8
48300
6550
DVDや本はどこでも借りられますか?
ログイン情報を共有して、便利な有料 Web サイトにアクセスできます
00:54
website? Sharing cuts costs!
9
54850
3229
か? シェアでコストカット!
00:58
And, does the course you intend to study have
lots of extras which you pay for but aren't
10
58079
6031
そして、あなたが勉強しようとしているコースには、
あなたが支払うが使用しない余分なものがたくさんあり
01:04
going to use?
11
64110
3100
ますか?
01:07
What resources does this student use?
12
67210
3010
この学生はどのようなリソースを使用していますか?
01:10
"I never use my coursebook - I always ask
my teacher. This irritates her a bit, but
13
70220
7411
「コースブックを使うことはありません
。いつも先生に聞いています。これは彼女を少しいらいらさせ
01:17
what else is she there for?" Well, your teacher
is probably the best resource you have. So make
14
77631
7430
ますが、彼女は他に何のためにそこにいるのですか?」 ええと、あなたの先生
はおそらくあなたが持っている最高のリソースです. だから
01:25
the most of him or her.
15
85061
2339
彼または彼女を最大限に活用してください。
01:27
A final tip is to use another book in addition
to the one the teacher recommends. This will
16
87400
5969
最後のヒントは
、教師が推奨する本に加えて、別の本を使用することです。 これにより
01:33
give you a feeling that you have control over
your learning.
17
93369
4541
、学習をコントロールできるようになり
ます。
01:37
Good luck with your studies. Getting the right
resources will make studying and revising
18
97910
4999
勉強頑張ってください。 適切な
リソースを取得すると、学習と
01:42
a whole lot easier.
19
102909
1130
改訂がずっと簡単になります。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。