Exam Skills: 5 tips about choosing resources

16,759 views ・ 2017-02-20

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:05
When you're studying and revising for exams, using some good learning resources is important
0
5930
5610
Cuando esté estudiando y repasando para los exámenes, es importante utilizar buenos recursos de aprendizaje
00:11
– these are the dictionaries, course books and websites you'll need to find out information
1
11540
6180
: estos son los diccionarios, los libros de texto y los sitios web que necesitará para encontrar información
00:17
about your subjects. But which ones should you choose? Here are some things to think
2
17720
5980
sobre sus materias. Pero, ¿cuáles debes elegir? Aquí hay algunas cosas en las que
00:23
about when you are buying some new English learning material in a shop or online.
3
23700
6540
pensar cuando compre material nuevo para aprender inglés en una tienda o en línea.
00:30
What skills do you want to practise? If you want to practise your communicative skills,
4
30240
4720
¿Qué habilidades quieres practicar? Si quiere practicar sus habilidades comunicativas,
00:34
for example, make sure you don't buy a book which concentrates on reading and writing.
5
34960
6070
por ejemplo, asegúrese de no comprar un libro que se concentre en leer y escribir.
00:41
If the course books you are considering are graded, make sure you have assessed your ability
6
41030
5000
Si los libros del curso que está considerando están calificados, asegúrese de haber evaluado su capacidad con
00:46
accurately.
7
46030
2270
precisión.
00:48
Can you borrow DVDs and books from anywhere? Can you share a login to access a useful paid-for
8
48300
6550
¿Se pueden pedir prestados DVD y libros desde cualquier lugar? ¿Puede compartir un inicio de sesión para acceder a un
00:54
website? Sharing cuts costs!
9
54850
3229
sitio web pago útil? ¡Compartir reduce costos!
00:58
And, does the course you intend to study have lots of extras which you pay for but aren't
10
58079
6031
Y, ¿el curso que pretendes estudiar tiene muchos extras por los que pagas pero no
01:04
going to use?
11
64110
3100
vas a usar?
01:07
What resources does this student use?
12
67210
3010
¿Qué recursos utiliza este estudiante?
01:10
"I never use my coursebook - I always ask my teacher. This irritates her a bit, but
13
70220
7411
"Nunca uso mi libro de texto, siempre le pregunto a mi maestra. Esto la irrita un poco, pero
01:17
what else is she there for?" Well, your teacher is probably the best resource you have. So make
14
77631
7430
¿para qué más está ahí?" Bueno, tu maestro es probablemente el mejor recurso que tienes. Así que aprovéchalo
01:25
the most of him or her.
15
85061
2339
al máximo.
01:27
A final tip is to use another book in addition to the one the teacher recommends. This will
16
87400
5969
Un consejo final es usar otro libro además del recomendado por el maestro. Esto le
01:33
give you a feeling that you have control over your learning.
17
93369
4541
dará la sensación de que tiene control sobre su aprendizaje.
01:37
Good luck with your studies. Getting the right resources will make studying and revising
18
97910
4999
Buena suerte con sus estudios. Obtener los recursos adecuados hará que estudiar y revisar
01:42
a whole lot easier.
19
102909
1130
sea mucho más fácil.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7