6 ways to use 'late' - English In A Minute

60,215 views ・ 2019-11-25

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, everyone!
0
220
880
Ciao a tutti!
00:01
'Late' is a very useful word.
1
1100
2080
'In ritardo' è una parola molto utile.
00:03
Find out why on this English In A Minute.
2
3180
2260
Scopri perché su questo inglese in un minuto.
00:05
The most common meaning of late is
3
5440
2140
Il significato più comune di late è
00:07
'after the correct time'.
4
7580
2100
'dopo l'ora esatta'.
00:09
It can go before a noun as an adjective.
5
9680
2600
Può precedere un sostantivo come aggettivo.
00:12
I had a late breakfast so I took the late train.
6
12280
2940
Ho fatto colazione tardi, quindi ho preso il treno in ritardo.
00:15
Or it can modify a verb as an adverb.
7
15220
2860
Oppure può modificare un verbo come avverbio.
00:18
I arrived late to class because the train came late.
8
18080
3859
Sono arrivato tardi in classe perché il treno è arrivato in ritardo.
00:21
And don't forget, you can be 'late for' something.
9
21940
2940
E non dimenticare, puoi essere "in ritardo" per qualcosa.
00:25
I'm going to be late for my own wedding!
10
25620
2280
Farò tardi al mio matrimonio!
00:27
'Late' can also mean 'near the end of a period of time'.
11
27909
3831
"In ritardo" può anche significare "vicino alla fine di un periodo di tempo".
00:31
We didn't go to bed until late at night.
12
31740
4180
Non siamo andati a letto fino a tarda notte.
00:35
We often talk about periods in history this way.
13
35920
2740
Parliamo spesso di periodi storici in questo modo.
00:38
The internet was invented in the late 20th century.
14
38660
3480
Internet è stato inventato alla fine del XX secolo.
00:42
You can also combine 'late' with 'of' to mean 'recently'.
15
42140
4480
Puoi anche combinare "in ritardo" con "di" per indicare "recentemente".
00:46
I've been using the internet a lot of late.
16
46620
2620
Ho usato molto Internet ultimamente.
00:49
Finally,
17
49240
720
00:49
'late' can be used to refer to a person who has died
18
49960
3920
Infine,
"in ritardo" può essere utilizzato per riferirsi a una persona che è morta
00:53
– usually recently.
19
53880
1380
, di solito di recente.
00:55
Look at the time! I've got to go! I'm late!
20
55260
2880
Guarda il tempo! Devo andare! Sono in ritardo!
00:58
Not dead!
21
58140
820
Non morto!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7