BBC Masterclass: Subject-Verb Agreement 1

48,924 views ・ 2016-11-14

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
...and I say tea is better than coffee! Oh we just can't agree. But agreement is important,
0
359
6611
...et je dis que le thé est meilleur que le café ! Oh, nous ne pouvons tout simplement pas être d'accord. Mais l'accord est important,
00:06
especially between subjects and verbs. Here are 3 points to help you make sure that your
1
6970
4470
surtout entre les sujets et les verbes. Voici 3 points pour vous aider à vous assurer que vos
00:11
subjects and verbs always agree. Hit it!
2
11440
3050
sujets et vos verbes s'accordent toujours. Frappe le!
00:20
I am happy. You are happy. He is happy. The
3
20620
3940
Je suis content. Tu es heureux. Il est heureux. Le
00:24
verb changes because the noun changes. However, many learners still make many mistakes because
4
24571
5089
verbe change parce que le nom change. Cependant, de nombreux apprenants commettent encore de nombreuses erreurs à cause
00:29
of a difficult noun or noun phrase so here are some of the most common difficult ones.
5
29660
4919
d'un nom ou d'une phrase nominale difficile. Voici donc quelques-unes des plus courantes.
00:34
Go!
6
34579
1000
Va!
00:38
'The species is on the brink of extinction.' 'The species are on the brink of extinction.'
7
38520
5800
"L'espèce est au bord de l'extinction." "L'espèce est au bord de l'extinction."
00:44
Huh! Species is a noun whose singular and plural
8
44320
4100
Hein! Espèce est un nom dont les formes verbales au singulier et au pluriel
00:48
verb forms are exactly the same. So be careful which one you mean when you speak. Are you
9
48420
4360
sont exactement les mêmes. Faites donc attention à celui dont vous parlez lorsque vous parlez. Tu
00:52
talking singular or plural? Here are some other examples.
10
52780
4460
parles au singulier ou au pluriel ? Voici quelques autres exemples.
01:08
'The news about the king's death has been reported around the world.'
11
68800
3540
"La nouvelle de la mort du roi a fait le tour du monde."
01:12
Now, news is a noun which despite having an 's', has no plural form. This is because it
12
72350
5930
Maintenant, news est un nom qui, bien qu'il ait un 's', n'a pas de forme plurielle. En effet, il
01:18
is uncountable, and like all uncountable nouns, it uses a singular verb. Here are some more examples.
13
78280
5520
est indénombrable et, comme tous les noms indénombrables, il utilise un verbe au singulier. Voici quelques exemples supplémentaires.
01:34
'The police are coming! The police are coming!'
14
94720
3960
'La police arrive ! La police arrive !
01:38
Police is a noun which describes a collection of police officers. This means it has no singular
15
98680
4250
Police est un nom qui décrit un ensemble de policiers. Cela signifie qu'il n'a pas de
01:42
form and always uses a plural verb. Here are some more examples.
16
102930
3760
forme singulière et utilise toujours un verbe au pluriel. Voici quelques exemples supplémentaires.
01:55
And don't forget objects which come in pairs like glasses and trousers
17
115570
3910
Et n'oubliez pas les objets qui vont par paires comme les lunettes et les pantalons
02:04
This also happens when we make an adjective into a group noun using THE.
18
124080
4640
Cela se produit également lorsque nous transformons un adjectif en un nom de groupe en utilisant THE.
02:08
'The British are coming! The British are coming!'
19
128729
3721
« Les Britanniques arrivent ! Les Britanniques arrivent !
02:12
Did you get it? Of course you got it? Now for more information please log on to bbclearningenglish.com.
20
132450
5420
As-tu compris? Bien sûr, vous l'avez? Maintenant, pour plus d'informations, veuillez vous connecter à bbclearningenglish.com.
02:17
I've been Dan, you've been fantastic. Have a great time. Hello? What do you mean Superman
21
137870
9320
J'ai été Dan, tu as été fantastique. Amuse-toi bien. Bonjour? Comment ça, Superman
02:27
is better than Batman? You don't know anything!
22
147190
2880
est meilleur que Batman ? Vous ne savez rien !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7