BOX SET: English In A Minute 21 – TEN English lessons in 10 minutes!

12,838 views ・ 2025-04-13

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Let's learn the noun 'condition'. As a plural noun,
0
160
4240
Apprenons le nom « condition ». En tant que nom pluriel,
00:04
it can talk about a general situation that affects something else.
1
4400
4920
il peut parler d’une situation générale qui affecte autre chose.
00:09
The weather conditions are good today. Our product failed
2
9320
4440
Les conditions météorologiques sont bonnes aujourd'hui. Notre produit a échoué
00:13
because the market conditions were not good.
3
13760
3600
parce que les conditions du marché n’étaient pas bonnes.
00:17
As a singular noun,
4
17360
1600
En tant que nom singulier,
00:18
it can just refer to the physical state of something.
5
18960
3400
il peut simplement faire référence à l'état physique de quelque chose.
00:22
I'm not paying that! That car's in terrible condition.
6
22360
4480
Je ne paierai pas ça ! Cette voiture est dans un état terrible.
00:26
I need to do more exercise.
7
26840
2480
Je dois faire plus d'exercice.
00:29
I'm not in good condition!
8
29320
1960
Je ne suis pas en bonne forme !
00:31
A 'condition' is a thing that is necessary
9
31280
2680
Une « condition » est une chose qui est nécessaire
00:33
for something else to happen. Contracts and agreements often have these.
10
33960
5200
pour que quelque chose d’autre se produise. Les contrats et les accords comportent souvent ces éléments.
00:39
I'll help on one condition.
11
39160
2640
Je t'aiderai à une condition.
00:41
You drive me home afterwards.
12
41800
2480
Tu me ramènes à la maison après.
00:44
I can get a refund.
13
44280
1920
Je peux obtenir un remboursement.
00:46
It's in the conditions of sale. So, conditions are circumstances,
14
46200
5040
C'est dans les conditions de vente. Ainsi, les conditions sont des circonstances,
00:51
the condition of something is what state
15
51240
2200
la condition de quelque chose est l'état dans lequel
00:53
it's in and a condition allows something to happen.
16
53440
4240
il se trouve et une condition permet à quelque chose de se produire.
00:57
Remember that and your English will be in good condition.
17
57680
5200
N’oubliez pas cela et votre anglais sera en bon état.
01:02
The verb 'mean' is used to express or show a thought,
18
62880
5360
Le verbe « signifier » est utilisé pour exprimer ou montrer une pensée, une
01:08
idea or fact.
19
68240
3240
idée ou un fait.
01:11
I don't know the word photosynthesis.
20
71480
3320
Je ne connais pas le mot photosynthèse.
01:14
What does it mean? If you want to know what it means,
21
74800
4000
Qu'est-ce que ça veut dire? Si vous voulez savoir ce que cela signifie,
01:18
look it up in a dictionary. 'Mean' can also show that a
22
78800
4840
cherchez-le dans un dictionnaire. La « moyenne » peut également montrer qu’un
01:23
particular result has been achieved. These numbers mean the
23
83640
4920
résultat particulier a été atteint. Ces chiffres signifient que l’
01:28
experiment was a success.
24
88560
3320
expérience a été un succès.
01:31
Her new pay rise
25
91880
1240
Sa nouvelle augmentation de salaire
01:33
means she can afford a better phone.
26
93120
3640
lui permet de s’offrir un meilleur téléphone.
01:36
Again, as a verb, 'mean' is similar to 'intend'.
27
96760
5280
Encore une fois, en tant que verbe, « signifier » est similaire à « avoir l’intention ».
01:42
Did he mean to write Thursday?
28
102040
2440
Avait-il l'intention d'écrire jeudi ?
01:44
I thought the party was Tuesday.
29
104480
2960
Je pensais que la fête était mardi.
01:47
Sorry! I meant to
30
107440
1160
Désolé! J'avais l'intention de
01:48
call you earlier, but my phone broke yesterday.
31
108600
3960
t'appeler plus tôt, mais mon téléphone est tombé en panne hier.
01:52
As an adjective, 'mean'
32
112560
2080
En tant qu'adjectif, « méchant »
01:54
describes a person who is unkind or not generous.
33
114640
4800
décrit une personne qui n'est pas gentille ou pas généreuse.
01:59
I'm upset. She said some really mean things.
34
119440
4440
Je suis en colère. Elle a dit des choses vraiment méchantes.
02:03
I hope this video helps you understand what 'mean' means!
35
123880
5800
J'espère que cette vidéo vous aidera à comprendre ce que signifie « mean » ! Le
02:09
'Conduct' as a noun
36
129680
2520
terme « conduite »
02:12
refers to the behaviour of a person,
37
132200
3120
fait référence au comportement d’ une personne,
02:15
particularly in a specific place or situation.
38
135320
4520
en particulier dans un lieu ou une situation spécifique.
02:19
It's more often written than spoken.
39
139840
3520
C'est plus souvent écrit que parlé.
02:23
The teacher praised the conduct of the children
40
143360
2920
L'enseignant a félicité les enfants pour leur comportement
02:26
on the trip.
41
146280
2240
pendant le voyage.
02:28
In the same way, 'conduct' can be used as a verb meaning
42
148520
4680
De la même manière, « conduire » peut être utilisé comme verbe pour désigner la
02:33
how someone behaves. In this way it is
43
153200
3360
manière dont quelqu’un se comporte. De cette façon, il est
02:36
followed by a reflexive pronoun.
44
156560
3400
suivi d'un pronom réfléchi.
02:39
In this job, you must conduct yourself professionally
45
159960
3880
Dans ce travail, vous devez vous comporter de manière professionnelle
02:43
at all times.
46
163840
2520
à tout moment.
02:46
Also, as a verb 'conduct' can mean 'organise'and 'do'.
47
166360
5040
De plus, en tant que verbe, « conduire » peut signifier « organiser » et « faire ».
02:51
It is often used
48
171400
840
Il est souvent utilisé
02:52
with nouns like 'experiments' and 'survey'.
49
172240
4160
avec des noms comme « expériences » et « enquête ».
02:56
The class conducted an experiment
50
176400
2360
La classe a mené une expérience
02:58
using oil and vinegar.
51
178760
3120
en utilisant de l’huile et du vinaigre.
03:01
Finally, 'conduct' as a verb is
52
181880
2400
Enfin, le verbe « conduire » est
03:04
used to mean 'direct the performance of a piece of music
53
184280
4000
utilisé pour signifier « diriger l’exécution d’un morceau de musique
03:08
or musicians.'
54
188280
2240
ou de musiciens ».
03:10
The orchestra
55
190520
880
L'orchestre a
03:11
was conducted superbly.
56
191400
3720
été superbement dirigé.
03:15
Let's learn 'several'. So, 'several' is a  quantifier. It tells us how much there is.  
57
195120
8280
Apprenons « plusieurs ». Donc, « plusieurs » est un quantificateur. Cela nous dit combien il y en a.
03:23
It's not exact, but it's more than two and  less than many. We use it in front of plural  
58
203400
6760
Ce n'est pas exact, mais c'est plus de deux et moins que beaucoup. Nous l'utilisons devant les
03:30
nouns. I spent several hours looking for my purse.  There are several reasons why I can't answer that  
59
210160
9400
noms pluriels. J'ai passé plusieurs heures à chercher mon sac à main. Il y a plusieurs raisons pour lesquelles je ne peux pas répondre à cette
03:39
question. We can use it with other determiners,  but here we add 'of'. Several of my friends don't  
60
219560
8840
question. Nous pouvons l'utiliser avec d'autres déterminants, mais ici nous ajoutons « of ». Plusieurs de mes amis n’ont pas de
03:48
have cars. You got several of the answers wrong.  Like many quantifiers, we can also use it as a  
61
228400
8400
voiture. Vous avez donné plusieurs mauvaises réponses. Comme de nombreux quantificateurs, nous pouvons également l'utiliser comme
03:56
pronoun - that's instead of a noun rather than  in front of it. I didn't know which key to use,  
62
236800
7080
pronom - c'est-à-dire à la place d'un nom plutôt que devant lui. Je ne savais pas quelle touche utiliser,
04:03
so I tried several. Good restaurants in town?  There are several. So, 'several' is used to talk  
63
243880
8080
alors j'en ai essayé plusieurs. De bons restaurants en ville ? Il y en a plusieurs. Ainsi, « plusieurs » est utilisé pour parler de
04:11
about quantity. If you want programs to help you  with English, you'll find several on our website
64
251960
8720
quantité. Si vous souhaitez des programmes pour vous aider en anglais, vous en trouverez plusieurs sur notre site Web
04:20
Let's learn 'effort'.
65
260680
2040
Apprenons « l'effort ».
04:22
It's a noun and the first, meaning is similar to hard work.
66
262720
5200
C'est un nom et le premier sens est similaire à celui de travail acharné.
04:27
I would help you, but it's too much effort.
67
267920
3800
Je t'aiderais, mais c'est trop d'effort.
04:31
It takes effort to succeed, you do realise that, right?
68
271720
5400
Il faut des efforts pour réussir, vous vous en rendez compte, n’est-ce pas ?
04:37
If we use effort
69
277120
1120
Si nous utilisons l’effort
04:38
as a countable noun,
70
278240
1760
comme nom dénombrable,
04:40
it can mean an attempt to do something.
71
280000
3360
cela peut signifier une tentative de faire quelque chose.
04:43
We've got to make a real effort to get there on time.
72
283360
4440
Nous devons faire un réel effort pour arriver à l’heure.
04:47
It was my best effort, but it wasn't good enough.
73
287800
4360
C'était mon meilleur effort, mais ce n'était pas suffisant.
04:52
'Effort' as a countable noun can also mean something that's difficult to do.
74
292160
6560
« Effort » en tant que nom dénombrable peut également signifier quelque chose de difficile à faire.
04:58
Sometimes, it's a real effort to wake up in the morning.
75
298720
4240
Parfois, c'est un véritable effort de se réveiller le matin.
05:02
I'm trying to learn a new language, but it's a real effort.
76
302960
5000
J'essaie d'apprendre une nouvelle langue, mais c'est un réel effort.
05:07
So, 'effort' is all about hard work.
77
307960
3360
Donc, « l’effort » est une question de travail acharné.
05:11
It can refer to the work itself
78
311320
2280
Cela peut faire référence à l’œuvre elle-même
05:13
or what we do with that work.
79
313600
2440
ou à ce que nous faisons avec cette œuvre.
05:16
Don't forget, we're here to support your efforts
80
316040
3440
N'oubliez pas, nous sommes là pour soutenir vos efforts
05:19
in learning English.
81
319480
4320
dans l'apprentissage de l'anglais.
05:23
The adjective 'well' means in a good way.
82
323800
3960
L'adjectif « bien » signifie dans le bon sens.
05:27
It's often related to health.
83
327760
1880
C'est souvent lié à la santé.
05:30
I haven't been well.
84
330880
1800
Je ne me sens pas bien.
05:32
In fact, I've been off work for a few days.
85
332680
4160
En fait, je suis en congé depuis quelques jours.
05:36
We can also use it as an adverb to mean in a good way. You've made this skirt
86
336840
6240
Nous pouvons également l'utiliser comme adverbe pour signifier quelque chose de bien. Vous avez très bien fait cette jupe
05:43
very well. You're good at sewing.
87
343080
3760
. Tu es doué en couture.
05:46
Also, as an adverb,
88
346840
1960
En tant qu'adverbe,
05:48
'well' can be used to emphasise adjectives and prepositions.
89
348800
6280
« well » peut également être utilisé pour mettre l'accent sur des adjectifs et des prépositions.
05:55
The library is beautiful.
90
355080
2440
La bibliothèque est magnifique.
05:57
It's well worth visiting. Again, as an adverb, 'well' can mean
91
357520
6480
Cela vaut vraiment la peine d'être visité. Encore une fois, en tant qu'adverbe, « bien » peut signifier
06:04
thoroughly. I'm happy to ask Harry for help. I know him well.
92
364000
6520
complètement. Je suis heureux de demander de l'aide à Harry. Je le connais bien.
06:10
Finally, in speaking,
93
370520
2240
Enfin, à l' oral,
06:12
we often use 'well'
94
372760
1600
nous utilisons souvent « bien »
06:14
at the start of a phrase, particularly when we're thinking
95
374360
3800
au début d'une phrase, en particulier lorsque nous réfléchissons à
06:18
about what we want to say. Do you find English a
96
378160
4600
ce que nous voulons dire. Trouvez-vous l’anglais une
06:22
difficult language?
97
382760
2000
langue difficile ?
06:24
Well, I do, but it's easier with BBC
98
384760
4240
Eh bien, oui, mais c'est plus facile avec BBC
06:29
Learning English.
99
389000
4360
Learning English.
06:33
Light is brightness that helps us see,
100
393360
3280
La lumière est une luminosité qui nous aide à voir,
06:36
like the light from the sun.
101
396640
2520
comme la lumière du soleil.
06:39
I woke up early because the light was coming into the room.
102
399160
4520
Je me suis réveillé tôt parce que la lumière entrait dans la pièce.
06:43
Our hallway
103
403680
880
Notre couloir
06:44
doesn't have a window,
104
404560
1480
n'a pas de fenêtre,
06:46
so there's very little light.
105
406040
3120
donc il y a très peu de lumière.
06:49
Light can be a physical thing, like a bulb,
106
409160
3040
La lumière peut être une chose physique, comme une ampoule,
06:52
that gives brightness. When the film started, the lights were turned down.
107
412200
6240
qui donne de la luminosité. Lorsque le film a commencé, les lumières ont été éteintes.
06:58
I can't see. Can you turn the light on, please?
108
418440
3880
Je ne vois pas. Peux-tu allumer la lumière, s'il te plaît ?
07:02
As a verb, light means to make something bright or burn.
109
422320
4960
En tant que verbe, éclairer signifie rendre quelque chose brillant ou brûler.
07:07
Let's light our new candle.
110
427280
2560
Allumons notre nouvelle bougie.
07:09
When camping, you might light a fire using stones,
111
429840
3600
En camping, vous pouvez allumer un feu avec des pierres,
07:13
wood and grass.
112
433440
2360
du bois et de l’herbe.
07:15
Lastly, light as an adjective often means not heavy.
113
435800
5240
Enfin, léger en tant qu’adjectif signifie souvent pas lourd.
07:21
You can carry the light suitcase.
114
441040
2080
Vous pouvez porter la valise légère.
07:23
This one is very heavy.
115
443120
2560
Celui-ci est très lourd.
07:25
Let's learn major.
116
445680
2560
Apprenons la majeure.
07:28
We can use it is an adjective.
117
448240
2600
Nous pouvons l'utiliser comme adjectif.
07:30
Something major could be important or large.
118
450840
4560
Quelque chose de majeur peut être important ou grand.
07:35
London, Beijing and New York are major
119
455400
3200
Londres, Pékin et New York sont des
07:38
world cities. Dairy is one of the five
120
458600
4080
villes mondiales majeures. Les produits laitiers sont l’un des cinq
07:42
major food groups. It can also be something
121
462680
3880
principaux groupes alimentaires. Cela peut aussi être quelque chose de
07:46
that's serious. Pollution
122
466560
2600
sérieux. La pollution
07:49
is a major problem in many cities.
123
469160
3400
est un problème majeur dans de nombreuses villes.
07:52
It's just a little cut,
124
472560
1600
C'est juste une petite coupure,
07:54
nothing major. Major is also used to talk about
125
474160
3840
rien de grave. Le terme « major » est également utilisé pour parler des
07:58
uninversity courses,
126
478000
1880
cours universitaires,
07:59
especially in the US. As a noun,
127
479880
3160
notamment aux États-Unis. En tant que nom, la
08:03
someone's major is the main subject
128
483040
2440
spécialisation d'une personne est la matière principale qu'elle
08:05
they study. Economics is my major,
129
485480
3040
étudie. L'économie est ma spécialité,
08:08
so I need to get good marks.
130
488520
2320
j'ai donc besoin d'avoir de bonnes notes.
08:10
It could also be used as a verb.
131
490840
3160
Il pourrait également être utilisé comme verbe.
08:14
I majored in science.
132
494000
2080
Je me suis spécialisé en sciences.
08:16
You should major in maths if you want to be a coder.
133
496080
3280
Vous devriez vous spécialiser en mathématiques si vous voulez devenir codeur.
08:19
Major is all about importance.
134
499360
3160
Major est une question d’ importance.
08:22
If learning English is a major part of your life,
135
502520
3840
Si l’apprentissage de l’anglais est une partie importante de votre vie,
08:26
we're here to help.
136
506360
2400
nous sommes là pour vous aider.
08:28
Let's learn company.
137
508760
2120
Apprenons la compagnie.
08:30
It's a noun and the first meaning of company
138
510880
3320
C'est un nom et le premier sens de société
08:34
is a business.
139
514200
1600
est une entreprise.
08:35
A company can be an organisation that makes money from goods and services.
140
515800
5560
Une entreprise peut être une organisation qui gagne de l’argent grâce à des biens et des services.
08:41
She's a business woman.
141
521360
1320
C'est une femme d'affaires.
08:42
She runs her own company.
142
522680
2240
Elle dirige sa propre entreprise.
08:44
The best companies hire the best staff.
143
524920
4240
Les meilleures entreprises embauchent le meilleur personnel.
08:49
The other common meanings are about people.
144
529160
3240
Les autres significations courantes concernent les personnes.
08:52
If you are with people, they're company, and usually when we talk about company,
145
532400
5720
Si vous êtes avec des gens, ils vous tiennent compagnie, et généralement, lorsque nous parlons de compagnie,
08:58
it's a good thing. I hate being alone.
146
538120
2880
c'est une bonne chose. Je déteste être seul.
09:01
I need some company.
147
541000
1960
J'ai besoin de compagnie.
09:02
I love spending time with you.
148
542960
1480
J'aime passer du temps avec toi.
09:04
You're great company.
149
544440
2240
Vous êtes une excellente compagnie.
09:06
Of course. It's not always good.
150
546680
3280
Bien sûr. Ce n'est pas toujours bon.
09:09
He's so annoying. He such bad company when he's like this.
151
549960
4920
Il est tellement énervant. Il est de si mauvaise compagnie quand il est comme ça.
09:14
If you can't respect others,
152
554880
2040
Si vous ne pouvez pas respecter les autres,
09:16
you're just bad company.
153
556920
3200
vous n’êtes qu’une mauvaise compagnie.
09:20
So, company is about businesses or people.
154
560120
4160
Donc, une entreprise concerne les entreprises ou les personnes.
09:24
If you need company
155
564280
1440
Si vous avez besoin de compagnie
09:25
while you're learning English, we'll be there!
156
565720
3640
pendant que vous apprenez l'anglais, nous serons là ! La
09:29
Will is used when you make
157
569880
1920
volonté est utilisée lorsque vous prenez
09:31
a spontaneous decision,
158
571800
2000
une décision spontanée,
09:33
and then take action.
159
573800
2040
puis agissez.
09:35
It's a modal auxiliary verb and is often contracted,
160
575840
3880
C'est un verbe auxiliaire modal et il est souvent contracté,
09:39
so 'I will' becomes 'I'll'. Is someone at the door? I'll get it.
161
579720
7800
donc « I will » devient « I'll ». Est-ce que quelqu'un est à la porte ? Je vais l'obtenir.
09:47
It's cold, isn't it?
162
587520
1600
Il fait froid, n'est-ce pas ?
09:49
I'll shut the window. Also as an auxiliary verb,
163
589120
4360
Je vais fermer la fenêtre. Will peut également être utilisé comme verbe auxiliaire pour
09:53
will can be used talk about the future,
164
593480
2840
parler de l'avenir,
09:56
especially things that are planned or that you are certain about. My dad
165
596320
5480
en particulier de choses qui sont prévues ou dont vous êtes certain. Mon père
10:01
will turn sixty next month.
166
601800
2920
aura soixante ans le mois prochain.
10:04
It'll be hot on holiday. Will
167
604720
3440
Il fera chaud en vacances. La volonté
10:08
can also be used to show what
168
608160
2080
peut également être utilisée pour montrer ce que
10:10
something or someone is able to do or wants to do.
169
610240
5120
quelque chose ou quelqu'un est capable de faire ou veut faire.
10:15
She won't take us to the party.
170
615360
2560
Elle ne nous emmènera pas à la fête.
10:17
Will you drive us there? In the same way, it can be used as a noun.
171
617920
6040
Est-ce que tu nous conduiras là-bas ? De la même manière, il peut être utilisé comme nom.
10:23
He is really determined. He has the will to succeed.
172
623960
4840
Il est vraiment déterminé. Il a la volonté de réussir.
10:28
And finally, will can be used to show a promise.
173
628800
4440
Et enfin, la volonté peut être utilisée pour montrer une promesse.
10:33
I'll be back with another lesson soon.
174
633240
7760
Je reviendrai bientôt avec une autre leçon.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7