Vocabulary: 6 uses of 'set' - Far from the Madding Crowd part one

13,075 views ・ 2016-09-29

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:11
Hello, my name's Mariam. Today's story is set two hundred years ago in the beautiful
0
11070
6360
Bonjour, je m'appelle Mariam. L'histoire d'aujourd'hui se déroule il y a deux cents ans dans la belle
00:17
English countryside. It's about the life and relationships of a young woman called Bathsheba
1
17430
7189
campagne anglaise. Il s'agit de la vie et des relations d'une jeune femme appelée Bathsheba
00:24
who works hard on her uncle's farm, where she attracts the attention of three men who
2
24619
5851
qui travaille dur dans la ferme de son oncle, où elle attire l'attention de trois hommes qui ont
00:30
all set their sights on marrying her. Let me tell you about the first man. His name
3
30470
6390
tous pour objectif de l'épouser. Laissez-moi vous parler du premier homme. Il
00:36
is Gabriel Oak and he is also a farmer - so you would think they have a lot in common.
4
36860
6220
s'appelle Gabriel Oak et il est également agriculteur - on pourrait donc penser qu'ils ont beaucoup en commun.
00:43
She saves his life and then he asks her to marry him. However, she is dead set against
5
43080
8479
Elle lui sauve la vie puis il lui demande de l' épouser. Cependant, elle est farouchement contre
00:51
the idea and so says 'no.' Later, Gabriel's flock of sheep is destroyed
6
51559
7421
l'idée et dit donc «non». Plus tard, le troupeau de moutons de Gabriel est détruit
00:58
and he sets off to find new work and he finds a job as shepherd on Bathsheba's farm, which
7
58980
6380
et il part à la recherche d'un nouveau travail et il trouve un emploi de berger dans la ferme de Bathsheba,
01:05
she has now inherited from her uncle. She sets out to manage the farm herself despite
8
65360
6850
qu'elle a maintenant héritée de son oncle. Elle entreprend de gérer elle-même la ferme alors que
01:12
some people saying that, as a woman, she won't be able to cope.
9
72210
5409
certaines personnes disent qu'en tant que femme, elle ne pourra pas faire face.
01:17
Anyway, one day, for fun, she sends a valentine's card to her neighbour - a wealthy landowner
10
77619
7591
Quoi qu'il en soit, un jour, pour s'amuser, elle envoie une carte de Saint-Valentin à son voisin - un riche propriétaire terrien
01:25
called Mr Boldwood. This sets him off thinking that she's keen on him, so he asks her to marry him.
11
85210
9560
appelé M. Boldwood. Cela le fait penser qu'elle tient à lui, alors il lui demande de l'épouser.
01:34
But once again she says 'no'. However, Mr Boldwood becomes obsessed with her and pursues her,
12
94960
9180
Mais encore une fois, elle dit "non". Cependant, M. Boldwood devient obsédé par elle et la poursuit,
01:44
in the hope that one day she will say 'yes'. Now enter the third man, Sergeant Francis
13
104149
8071
dans l'espoir qu'un jour elle dira «oui». Entrez maintenant le troisième homme, le sergent Francis
01:52
Troy - a charming military man who attracts Bathsheba's attention and eventually they
14
112220
6189
Troy - un charmant militaire qui attire l'attention de Bethsabée et finalement ils
01:58
get married. But things don't run smoothly. Let me tell
15
118409
5451
se marient. Mais les choses ne se passent pas bien. Laissez-moi
02:03
you what happens next in the second part of the story. See you then.
16
123860
5140
vous raconter ce qui se passe ensuite dans la deuxième partie de l'histoire. À plus tard.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7