Vocabulary: 6 uses of 'set' - Far from the Madding Crowd part one

13,075 views ・ 2016-09-29

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:11
Hello, my name's Mariam. Today's story is set two hundred years ago in the beautiful
0
11070
6360
Ciao, mi chiamo Mariam. La storia di oggi è ambientata duecento anni fa nella splendida
00:17
English countryside. It's about the life and relationships of a young woman called Bathsheba
1
17430
7189
campagna inglese. Parla della vita e delle relazioni di una giovane donna di nome Betsabea
00:24
who works hard on her uncle's farm, where she attracts the attention of three men who
2
24619
5851
che lavora sodo nella fattoria di suo zio, dove attira l'attenzione di tre uomini che
00:30
all set their sights on marrying her. Let me tell you about the first man. His name
3
30470
6390
puntano tutti a sposarla. Lascia che ti parli del primo uomo. Si
00:36
is Gabriel Oak and he is also a farmer - so you would think they have a lot in common.
4
36860
6220
chiama Gabriel Oak ed è anche un agricoltore, quindi penseresti che abbiano molto in comune.
00:43
She saves his life and then he asks her to marry him. However, she is dead set against
5
43080
8479
Lei gli salva la vita e poi lui le chiede di sposarlo. Tuttavia, è assolutamente contraria
00:51
the idea and so says 'no.' Later, Gabriel's flock of sheep is destroyed
6
51559
7421
all'idea e quindi dice "no". Successivamente, il gregge di pecore di Gabriel viene distrutto
00:58
and he sets off to find new work and he finds a job as shepherd on Bathsheba's farm, which
7
58980
6380
e lui parte alla ricerca di un nuovo lavoro e trova lavoro come pastore nella fattoria di Betsabea, che
01:05
she has now inherited from her uncle. She sets out to manage the farm herself despite
8
65360
6850
ora ha ereditato da suo zio. Si propone di gestire la fattoria da sola nonostante
01:12
some people saying that, as a woman, she won't be able to cope.
9
72210
5409
alcune persone dicano che, come donna, non sarà in grado di farcela.
01:17
Anyway, one day, for fun, she sends a valentine's card to her neighbour - a wealthy landowner
10
77619
7591
Ad ogni modo, un giorno, per divertimento, manda un biglietto di San Valentino al suo vicino, un ricco proprietario terriero
01:25
called Mr Boldwood. This sets him off thinking that she's keen on him, so he asks her to marry him.
11
85210
9560
chiamato Mr Boldwood. Questo lo fa pensare che lei sia appassionata di lui, quindi le chiede di sposarlo.
01:34
But once again she says 'no'. However, Mr Boldwood becomes obsessed with her and pursues her,
12
94960
9180
Ma ancora una volta dice "no". Tuttavia, il signor Boldwood diventa ossessionato da lei e la insegue,
01:44
in the hope that one day she will say 'yes'. Now enter the third man, Sergeant Francis
13
104149
8071
nella speranza che un giorno dirà "sì". Ora entra il terzo uomo, il sergente Francis
01:52
Troy - a charming military man who attracts Bathsheba's attention and eventually they
14
112220
6189
Troy, un affascinante militare che attira l' attenzione di Bathsheba e alla fine si
01:58
get married. But things don't run smoothly. Let me tell
15
118409
5451
sposano. Ma le cose non filano lisce. Lascia che
02:03
you what happens next in the second part of the story. See you then.
16
123860
5140
ti dica cosa succede dopo nella seconda parte della storia. Ci vediamo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7