Paula explores London - The London to Edinburgh Challenge: Episode 3

17,933 views ・ 2025-01-21

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
London to Edinburgh.
0
1040
1840
De Londres à Edimbourg.
00:04
Three people.
1
4880
2000
Trois personnes.
00:08
One hundred pounds.
2
8080
1920
Cent livres.
00:10
Five days.
3
10880
1600
Cinq jours.
00:12
This is The London to Edinburgh Challenge.
4
12480
6400
Il s’agit du défi de Londres à Édimbourg.
00:25
I'm in Edinburgh. I'm waiting  for Bob, Paula and Fran.
5
25880
5120
Je suis à Edimbourg. J'attends Bob, Paula et Fran.
00:33
Bob is on the train to Cambridge, Fran is cycling, and Paula is in London. Paula's still in London?
6
33000
13900
Bob est dans le train pour Cambridge, Fran fait du vélo et Paula est à Londres. Paula est toujours à Londres ?
00:47
London is so good. Let's go!
7
47880
4120
Londres est vraiment bien. Allons-y!
00:56
London is big, very big.
8
56440
3560
Londres est grande, très grande.
01:11
And it's busy, very busy.
9
71720
5560
Et c'est très occupé, très occupé.
01:22
And look at the shops!
10
82280
1640
Et regardez les magasins !
01:34
I'm in Hyde Park. There are so many parks.
11
94160
6240
Je suis à Hyde Park. Il y a tellement de parcs.
01:48
I'm on a bridge over the River Thames!
12
108720
3680
Je suis sur un pont au-dessus de la Tamise !
02:00
The restaurants are amazing.
13
120000
3480
Les restaurants sont incroyables.
02:16
Paula is having  
14
136480
2400
Paula passe
02:18
an amazing time.
15
138880
2120
un moment incroyable.
02:21
London is big. London is very big. London is very busy. 
16
141400
9840
Londres est grande. Londres est très grande. Londres est très animée.
02:31
She's at the shops. She's in the park.  She's on a bridge over the river.
17
151760
7760
Elle est au magasin. Elle est dans le parc. Elle est sur un pont au-dessus de la rivière.
02:42
It's Paula! Hi Paula.
18
162520
2640
C'est Paula ! Salut Paula.
02:45
Hi. Look at my pictures.
19
165160
2820
Salut. Regarde mes photos.
02:47
OK…
20
167980
1300
OK…
02:49
Look! I'm at the shops.
21
169280
3000
Regardez ! Je suis au magasin.
02:52
I'm in Hyde Park.
22
172280
5200
Je suis à Hyde Park.
02:57
I'm on a bridge over the river.
23
177480
2360
Je suis sur un pont au dessus de la rivière.
03:01
Wow. It looks amazing. Where next?
24
181640
5960
Ouah. Ça a l'air incroyable. Et ensuite ?
03:07
Manchester.
25
187600
1400
Manchester.
03:14
Train? Bus? Cycling?
26
194000
3000
Former? Bus? Vélo?
03:17
Cycling! Ha! No! Bus.
27
197000
4640
Vélo! Ha! Non! Bus.
03:21
When?
28
201640
1720
Quand?
03:23
Now!
29
203360
640
Maintenant!
03:39
I'm at the shops.
30
219000
2880
Je suis au magasin.
03:47
I'm in Hyde Park.
31
227880
2112
Je suis à Hyde Park.
03:58
The River Thames.
32
238960
1690
La Tamise.
04:06
The restaurants are amazing.
33
246640
3560
Les restaurants sont incroyables. La
04:11
Next time, on The London to Edinburgh Challenge.
34
251880
3520
prochaine fois, ce sera le défi de Londres à Édimbourg.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7