Welcome to the flat: The Flatmates episode 2 🤩

782,121 views ・ 2009-07-22

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:09
Alice, this is my cousin Michal, our new flatmate. 
0
9029
2851
Alice, voici mon cousin Michal, notre nouveau colocataire.
00:11
He's really missing his friends.
1
11880
2912
Ses amis lui manquent vraiment.
00:14
Oh. Michal! Let me take your mind off that. So where are you from?
2
14792
8662
Oh. Michal ! Laissez-moi vous changer les idées. Alors, d'où viens-tu?
00:23
From near Warsaw, the Polish capital.
3
23454
2747
De près de Varsovie, la capitale polonaise.
00:26
Oh... what do you do?
4
26201
2484
Ah... qu'est-ce que tu fais ?
00:28
I'm a guide tourist.
5
28685
1499
Je suis guide touristique.
00:30
So interesting! Why are you visiting London?
6
30184
4264
Si intéressant! Pourquoi visitez-vous Londres ?
00:34
Hmm... to improve my English.
7
34448
2499
Hmm... pour améliorer mon anglais.
00:36
Oh... well, why not come out with us now - then we can cheer you up
8
36947
5230
Oh... eh bien, pourquoi ne pas venir avec nous maintenant ? Nous pourrons alors vous remonter le moral
00:42
and you can practice your English at the same time!
9
42177
3832
et vous pourrez pratiquer votre anglais en même temps !
00:52
Brought to you by BBC Learning English dot com
10
52870
3833
Présenté par BBC Learning English dot com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7