Welcome to the flat: The Flatmates episode 2 🀩

782,085 views ・ 2009-07-22

BBC Learning English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:09
Alice, this is my cousin Michal, our new flatmate.Β 
0
9029
2851
Alice, 이μͺ½μ€ 우리의 μƒˆλ‘œμš΄ λ£Έλ©”μ΄νŠΈμΈ λ‚΄ μ‚¬μ΄Œ Michal이야.
00:11
He's really missing his friends.
1
11880
2912
κ·ΈλŠ” μΉœκ΅¬λ“€μ΄ 정말 κ·Έλ¦¬μ›Œμš”.
00:14
Oh. Michal! Let me take your mind off that. So where are you from?
2
14792
8662
였. λ―ΈμΉΌ! λ‹Ήμ‹ μ˜ λ§ˆμŒμ„ 잊게 ν•΄μ£Όμ„Έμš”. κ·Έλž˜μ„œ 당신은 μ–΄λ””μ—μ„œ μ™”μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:23
From near Warsaw, the PolishΒ capital.
3
23454
2747
ν΄λž€λ“œμ˜ μˆ˜λ„μΈ λ°”λ₯΄μƒ€λ°” κ·Όμ²˜μ—μ„œ.
00:26
Oh... what do you do?
4
26201
2484
였...뭐해?
00:28
I'm a guide tourist.
5
28685
1499
λ‚˜λŠ” κ°€μ΄λ“œ νˆ¬μ–΄λ¦¬μŠ€νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€.
00:30
So interesting! Why are you visiting London?
6
30184
4264
정말 ν₯λ―Έλ‘œμ›Œμš”! λŸ°λ˜μ„ λ°©λ¬Έν•˜λŠ” μ΄μœ λŠ” λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
00:34
Hmm... to improve my English.
7
34448
2499
흠... λ‚΄ μ˜μ–΄ μ‹€λ ₯을 ν–₯μƒμ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•΄.
00:36
Oh... well, why not come out with us now - then we can cheer you up
8
36947
5230
였... 음, μ§€κΈˆ μš°λ¦¬μ™€ ν•¨κ»˜ ν•˜λŠ” 게 μ–΄λ•Œμš”? 그러면 μš°λ¦¬κ°€ 당신을 격렀
00:42
and youΒ can practice your English at the same time!
9
42177
3832
ν•˜κ³  λ™μ‹œμ— μ˜μ–΄λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
00:52
Brought to you by BBC Learning English dot com
10
52870
3833
BBC Learning English dot com 제곡
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7