Each vs Every - English In A Minute

'Each' and 'every'.

"هر" و "هر".

Sometimes you can use either, but not always.

گاهی اوقات می توانید از هر کدام استفاده کنید، اما نه همیشه.

In a group,

در یک گروه،

'each' refers to individual things in turn.

"هر" به نوبه خود به چیزهای فردی اشاره دارد.

'Every' refers to all the things together.

«همه» به همه چیزها با هم اشاره دارد.

If I have time,

اگر وقت داشته

I say 'bye' to each of my colleagues.

باشم، به هر یک از همکارانم «خداحافظ» می‌کنم.

If I don't,

اگر این کار را نکنم،

I say 'bye' to every colleague at the same time.

همزمان با هر همکار خداحافظی می کنم.

If we have two things, we have to use 'each'.

اگر دو چیز داریم، باید از «هر کدام» استفاده کنیم.

If we have three or more, we can use 'each' or 'every'.

اگر سه یا بیشتر داریم، می‌توانیم از «هر» یا «هر» استفاده کنیم.

I have a shoe on each foot.

من روی هر پا یک کفش دارم.

Lions have sharp claws on each or every paw.

شیرها روی هر پنجه یا هر پنجه شان پنجه های تیز دارند.

'Each' can be used as a pronoun, while 'every' can't.

«هر» را می توان به عنوان ضمیر استفاده کرد، در حالی که «همه» نمی تواند.

Look at those cakes! I want a slice of each!

به اون کیک ها نگاه کن! من از هر کدام یک تکه می خواهم!

'Every' object is together. 'Each' object is on its own.

"هر" شی با هم هستند. "هر" شی به تنهایی است.

'Each' is for two or more. 'Every' is for three or more.

"هر" برای دو یا بیشتر است. "هر" برای سه یا بیشتر است.

'Each' can be a pronoun and 'every' can't.

"هر" می تواند یک ضمیر باشد و "همه" نمی تواند.