4 phrasal verbs for clothes and accessories - English In A Minute

60,387 views ・ 2021-02-08

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi! I'm going to share four
0
80
1680
سلام! من قصد دارم چهار
00:01
great phrasal verbs about clothes.
1
1760
3120
فعل عبارتی عالی در مورد لباس را به اشتراک بگذارم.
00:04
'Put on'. This means
2
4880
2080
'پوشیدن'. این به معنای
00:06
'place clothes on your body'.
3
6960
2320
"لباس را روی بدن خود قرار دهید".
00:09
'Oh, it's sunny today -
4
9280
1600
"اوه، امروز آفتابی است -
00:10
I'll put on my glasses.'
5
10880
2480
عینکم را خواهم زد."
00:13
'Try on'.
6
13360
960
"امتحان کن".
00:14
We use 'try on' when
7
14320
1520
زمانی
00:15
we 'put on clothes for a
8
15840
1520
که «لباس‌ها را برای
00:17
short time to see if they look
9
17360
2000
مدت کوتاهی می‌پوشیم تا ببینیم
00:19
good and if they're the right size'.
10
19360
2320
خوب به نظر می‌رسند و اندازه‌شان مناسب است یا نه» از «امتحان کن» استفاده می‌کنیم.
00:21
We often try on clothes
11
21680
1680
ما اغلب قبل از خرید لباس
00:23
or shoes in a shop
12
23360
1360
یا کفش را در مغازه امتحان
00:24
before we buy them.
13
24720
2548
می کنیم.
00:27
'I'm just trying on this hat,
14
27268
1932
من فقط دارم این کلاه را امتحان
00:29
but I think it's too small.'
15
29200
1440
می کنم، اما فکر می کنم خیلی کوچک است.
00:30
Our next phrasal verb
16
30640
1520
فعل عبارتی بعدی ما
00:32
is 'take off'.
17
32160
960
'take off' است.
00:33
This is the opposite of 'put on'.
18
33120
1840
این برعکس «پوشیدن» است.
00:34
It means 'remove clothes'.
19
34960
1680
این به معنای "درآوردن لباس" است.
00:36
'Oops! I forgot to take off my hat.'
20
36640
3046
اوه! فراموش کردم کلاهم را بردارم.
00:39
And finally, when you
21
39686
1674
و در نهایت، وقتی
00:41
take off your clothes you can
22
41360
1840
لباس‌هایتان را
00:43
'hang them up' This means
23
43200
2080
در می‌آورید، می‌توانید آن‌ها را آویزان کنید، این یعنی
00:45
'put them on a hook or a hanger'.
24
45280
2160
«آنها را روی قلاب یا چوب لباسی قرار دهید».
00:47
'Hang your clothes up!
25
47440
1520
لباس هایت را آویزان کن!
00:48
Don't leave them on the floor.'
26
48960
1600
آنها را روی زمین رها نکنید.
00:50
One final thing to remember -
27
50560
1840
آخرین نکته ای که باید به خاطر بسپارید -
00:52
these phrasal verbs can all be
28
52400
2640
این افعال عبارتی همه را می توان از
00:55
separated, so you can
29
55040
1840
هم جدا کرد، بنابراین می توانید
00:56
'put your clothes on'
30
56880
1120
"لباس خود را بپوشید"
00:58
or 'put on your clothes'.
31
58000
1240
یا "لباس خود را بپوشید".
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7