Will vs Be going to - English In a Minute

199,634 views ・ 2020-10-26

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
What are the different uses between 'will' and
0
320
3134
کاربردهای متفاوت بین «اراده» و
00:03
'be going to'?
1
3454
1280
«به رفتن» چیست؟
00:04
We use 'will' when we make a decision about
2
4720
2234
هنگامی که در لحظه صحبت کردن درباره آینده تصمیم می گیریم از "اراده" استفاده می کنیم
00:06
the future at the moment of speaking.
3
6954
2733
.
00:09
'What do I want to drink? I think I will have a coffee.'
4
9687
4266
"چه چیزی می خواهم بنوشم؟ فکر می کنم یک قهوه بخورم.
00:13
We use 'be going to' when the decision is made
5
13953
2740
زمانی که قبل از صحبت کردن تصمیم گرفته می شود، از «be going to» استفاده می کنیم
00:16
before speaking.
6
16693
1601
.
00:18
'I know what I want!
7
18294
1513
من می دانم چه می خواهم!
00:19
I am going to have a tea.'
8
19807
2227
من می روم یک چای بخورم.
00:22
We can also use 'will' to talk about predictions
9
22000
3274
همچنین می‌توانیم از «اراده» برای صحبت در مورد پیش‌بینی‌ها
00:25
based on something we expect to happen.
10
25274
2647
بر اساس چیزی که انتظار داریم اتفاق بیفتد استفاده کنیم.
00:27
'I will probably be late because
11
27920
2200
"احتمالاً دیر خواهم آمد
00:30
the buses are often delayed.'
12
30120
2120
زیرا اتوبوس ها اغلب با تأخیر انجام می شوند."
00:32
We use 'be going to to' talk about a predictions
13
32240
2640
ما از صحبت کردن در مورد پیش‌بینی‌های
00:34
based on evidence.
14
34880
1640
مبتنی بر شواهد استفاده می‌کنیم.
00:36
'Look at those black clouds! It is going to rain soon.'
15
36520
3360
به آن ابرهای سیاه نگاه کن! به زودی باران خواهد بارید.
00:39
Right I’m off now!
16
39880
1400
درسته من الان رفتم!
00:41
I’m going to buy a coffee.
17
41280
1920
من میرم قهوه بخرم
00:43
Bye!
18
43200
640
خدا حافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7