4 English word pairs - English In A Minute

56,498 views ・ 2020-11-30

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Now and again, not very often, but from time to time,
0
320
4160
بارها و بارها، نه اغلب، اما هر از چند گاهی،
00:04
I think about ending my relationship
1
4480
2000
به پایان دادن به رابطه ام با او فکر می کنم
00:06
with him. Most relationships are about
2
6480
2880
. بیشتر روابط مربوط
00:09
give and take, right? There needs to be a balance
3
9360
3840
به دادن و گرفتن است، درست است؟ باید تعادل وجود داشته باشد
00:13
and I accept that every relationship has
4
13200
2480
و من می پذیرم که هر رابطه
00:15
its ups and downs. Things can't always be perfect,
5
15680
3760
ای فراز و نشیب های خود را دارد. همه چیز نمی تواند همیشه عالی باشد،
00:19
but I am getting sick and tired of him not
6
19440
3680
اما من از این که او
00:23
doing anything apart from eat, sleep and play.
7
23120
4560
کاری به جز غذا خوردن، خوابیدن و بازی انجام نمی دهد، حالم به هم می خورد و خسته می شوم.
00:27
Don't worry, I'm talking about my dog Bo and I
8
27680
3440
نگران نباشید، من در مورد سگم بو صحبت می کنم و
00:31
would never end my relationship with him,
9
31120
2560
هرگز رابطه ام را با او قطع نمی کنم،
00:33
but did you notice the word pairs I used? These are
10
33680
5200
اما آیا متوجه کلمه جفتی که استفاده کردم، شدید؟ اینها
00:38
common combinations of words that appear together
11
38880
3600
ترکیبات رایجی از کلمات هستند که با هم
00:42
and always in that order and they're useful to
12
42480
3040
و همیشه به ترتیب ظاهر می شوند و توجه به آنها مفید
00:45
notice because they can help you sound really
13
45520
2560
است زیرا می توانند به شما کمک کنند
00:48
fluent when speaking and writing in English.
14
48080
3120
هنگام صحبت کردن و نوشتن به زبان انگلیسی واقعاً روان به نظر برسید.
00:51
You probably know a few already: 'black and white',
15
51200
4000
احتمالاً چند مورد را قبلاً می‌شناسید: «سیاه و سفید»،
00:55
'salt and pepper'. Can you think of any more?
16
55200
2640
«نمک و فلفل». آیا می توانید به چیز دیگری فکر کنید؟
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7