English vocabulary practice | Top 10 phrasal verbs with Get

10,274 views ・ 2022-04-20

Anglo-Link


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.
0
80
3739
Bonjour et bienvenue à tous, c'est Minoo chez Anglo-Link.
00:03
Today, we're going to practice 10 common phrasal verbs with 'get'.
1
3819
5091
Aujourd'hui, nous allons pratiquer 10 verbes à particule communs avec 'get'.
00:08
As I say at the start of every phrasal verb's lesson,
2
8910
3970
Comme je le dis au début de chaque leçon sur les verbes à particule,
00:12
you need to learn phrasal verbs gradually and mainly to improve your listening comprehension of native speakers.
3
12880
7670
vous devez apprendre les verbes à particule progressivement et principalement pour améliorer votre compréhension orale des locuteurs natifs.
00:20
Remember that good listening skills are key to improving your speaking skills.
4
20550
5530
N'oubliez pas que de bonnes capacités d'écoute sont essentielles pour améliorer vos compétences orales.
00:26
If you would like to know more about how to  improve your speaking skills through listening activities,
5
26080
6242
Si vous souhaitez en savoir plus sur la façon d' améliorer vos compétences orales grâce à des activités d'écoute,
00:32
please download my free mini guide in the description box.
6
32322
4453
veuillez télécharger mon mini-guide gratuit dans la zone de description.
00:37
So, now let's get on with the lesson.
7
37034
2632
Alors, passons maintenant à la leçon.
00:39
I'm going to give you 10 sentences with phrasal verbs with the verb 'get'.
8
39823
5504
Je vais vous donner 10 phrases avec des verbes à particule avec le verbe "obtenir".
00:45
The preposition will be missing. So, I'd like you to supply the missing preposition.
9
45520
5990
La préposition sera manquante. J'aimerais donc que vous fournissiez la préposition manquante.
00:52
If you're new to the idea of phrasal verbs, please watch my complete lesson on this topic here first,
10
52560
6800
Si vous êtes nouveau dans l'idée des verbes à particule, veuillez d'abord regarder ma leçon complète sur ce sujet ici,
00:59
and then come back and do these exercises.
11
59360
3124
puis revenez et faites ces exercices.
01:02
Right! When you're ready, let's begin with  No.1
12
62711
4269
Droite! Lorsque vous êtes prêt, commençons par le  n° 1.
01:07
He ran and got ........ the bus before me.
13
67513
3813
Il a couru et a pris ........ le bus avant moi.
01:11
What is the missing preposition?
14
71326
2153
Quelle est la préposition manquante ?
01:16
He ran and got on the bus before me.
15
76800
3458
Il a couru et est monté dans le bus avant moi.
01:21
To get on the bus or train or plane or tram is to enter. We use 'get on' for public transport.
16
81360
9226
Monter dans le bus, le train, l'avion ou le tram, c'est entrer. Nous utilisons 'get on' pour les transports en commun.
01:30
No.2 Let's look at the opposite.
17
90869
3147
No.2 Regardons le contraire.
01:34
He got .......... the bus as soon as it stopped.
18
94173
3272
Il a pris le bus dès qu'il s'est arrêté.
01:40
He got off the bus as soon as it stopped.
19
100640
3828
Il est descendu du bus dès qu'il s'est arrêté.
01:44
So again, for public transport, you use 'get off'. 'get on' and 'get off'.
20
104800
6382
Encore une fois, pour les transports en commun, vous utilisez "descendez". "monter" et "descendre".
01:51
Okay! Let's try this one. No.3
21
111549
3128
D'accord! Essayons celui-ci. No.3
01:54
We all managed to get ............ the same taxi.
22
114960
4222
Nous avons tous réussi à prendre ............ le même taxi.
01:59
What's the preposition here?
23
119357
1895
Quelle est la préposition ici ?
02:03
This time, the correct answer is 'into'.
24
123520
3647
Cette fois, la bonne réponse est "dans".
02:07
We all managed to get into the same taxi.
25
127421
3417
Nous avons tous réussi à monter dans le même taxi.
02:11
So, 'taxi' is not considered public transport.
26
131120
3959
Ainsi, le « taxi » n'est pas considéré comme un transport public.
02:15
You get into a taxi. You get into a physical space (a car / a building).
27
135079
7179
Vous montez dans un taxi. Vous entrez dans un espace physique (une voiture / un bâtiment).
02:22
You can also get into abstract things. You can get into a fight or a discussion. Or, you can get into a habit.
28
142582
7883
Vous pouvez également entrer dans des choses abstraites. Vous pouvez entrer dans une bagarre ou une discussion. Ou, vous pouvez prendre une habitude.
02:31
So, what's the opposite of 'get into'.
29
151156
3112
Alors, quel est le contraire de "entrer dans".
02:34
Look at the next sentence. No.4
30
154400
2357
Regardez la phrase suivante. No.4
02:36
We got ........... the taxi outside my house.
31
156757
3289
Nous avons ........... le taxi devant chez moi.
02:42
The answer is: We got out of the taxi outside my house.
32
162960
5113
La réponse est : nous sommes sortis du taxi devant chez moi.
02:48
To 'get out of' is to leave. Again, for a physical space or even an abstract situation.
33
168230
7093
"Sortir de", c'est partir. Encore une fois, pour un espace physique ou même une situation abstraite.
02:55
You can get out of the car, get out of the building, get out of a habit.
34
175480
5114
Vous pouvez sortir de la voiture, sortir du bâtiment, sortir d'une habitude.
03:01
Right! Let's look at No.5
35
181232
2695
Droite! Regardons le n° 5
03:04
Do you have a good relationship with your cousin?
36
184172
2770
Avez-vous de bonnes relations avec votre cousin ?
03:07
Yes, we get ........... pretty well with each other.
37
187200
3673
Oui, nous nous entendons ........... plutôt bien les uns avec les autres.
03:11
What's the preposition here?
38
191616
2000
Quelle est la préposition ici ?
03:15
The preposition again is 'on'. We get on pretty well with each other.
39
195520
5440
La préposition est à nouveau 'on'. Nous nous entendons plutôt bien.
03:21
To 'get on well with someone' or to 'get along with someone'  is to have a good relationship with them.
40
201353
6905
"S'entendre avec quelqu'un" ou "s'entendre avec quelqu'un", c'est avoir une bonne relation avec lui.
03:28
Right! No.6
41
208880
1876
Droite! No.6
03:31
Has she recovered from her operation?
42
211272
2531
S'est-elle remise de son opération ?
03:34
Yes, she's already got ........... it.
43
214249
3193
Oui, elle l'a déjà ........... ça.
03:40
She's already got over it.
44
220320
3032
Elle s'en est déjà remise.
03:43
To 'get over' is to recover.
45
223833
2426
"S'en remettre", c'est récupérer.
03:46
You can get over an illness, an operation. You can even get over emotional things like get over a shock, a disappointment, etc.
46
226259
9578
Vous pouvez vous remettre d'une maladie, d'une opération. Vous pouvez même surmonter des émotions, comme surmonter un choc, une déception, etc.
03:56
No.7
47
236117
1037
N° 7 À
03:57
What time did you arrive at the airport?
48
237600
2699
quelle heure êtes-vous arrivé à l'aéroport ?
04:00
We got .......... the airport at 8.30.
49
240439
3224
Nous avons eu .......... l'aéroport à 8h30.
04:06
We got to the airport at 8.30.
50
246400
3550
Nous sommes arrivés à l'aéroport à 8h30.
04:10
So, it's 'to arrive at' but 'to get to' for reaching your destination.
51
250195
6015
Donc, c'est "arriver à" mais "se rendre" pour atteindre votre destination.
04:16
No.8
52
256800
1200
No.8
04:18
Are you getting annoyed by his remarks?
53
258717
3038
Êtes-vous agacé par ses remarques ?
04:21
Yes, his remarks are beginning to get ......... me.
54
261755
4300
Oui, ses remarques commencent à me faire ......... moi.
04:28
Yes, his remarks are beginning to get to me.
55
268800
3766
Oui, ses remarques commencent à m'atteindre.
04:32
To 'get to someone' is to annoy someone.
56
272750
3068
« Atteindre quelqu'un », c'est ennuyer quelqu'un.
04:36
No.9
57
276325
977
No.9
04:37
How long does it take you to finish a carton of milk?
58
277970
3907
Combien de temps vous faut-il pour finir un carton de lait ?
04:42
We usually get ........... a carton in two days.
59
282297
3591
Nous recevons généralement ........... un carton en deux jours.
04:48
We usually get through a carton in two days.
60
288000
4202
Nous passons généralement à travers un carton en deux jours.
04:52
To 'get through something' is to finish it.
61
292800
3068
« Passer à travers quelque chose », c'est le finir.
04:56
And finally, No.10
62
296524
2045
Et enfin, n° 10
04:59
Did you succeed in contacting your supplier?
63
299225
3102
Avez-vous réussi à contacter votre fournisseur ?
05:02
No, their number was continually engaged. I couldn't get ............. to them.
64
302869
6420
Non, leur numéro était continuellement engagé. Je n'ai pas pu les joindre.
05:11
The answer here, again, is 'through'. I couldn't get through to them.
65
311680
5970
La réponse ici, encore une fois, est « à travers ». Je n'ai pas pu les joindre.
05:17
To 'get through to someone' is to connect with them over the phone.
66
317913
4880
"Jouer avec quelqu'un", c'est communiquer avec lui par téléphone.
05:23
Right, that's the end of this lesson on 'get' phrasal verbs.
67
323055
4392
Voilà, c'est la fin de cette leçon sur les verbes à particule "obtenir".
05:27
For more lessons to practice  phrasal verbs, check out this playlist.
68
327447
5108
Pour découvrir d'autres leçons sur les verbes à particule, consultez cette playlist.
05:32
For lessons and exercises on all topics, please visit my website Anglo-Link.com.
69
332555
6803
Pour des leçons et des exercices sur tous les sujets, veuillez visiter mon site Web Anglo-Link.com.
05:39
And don't forget to subscribe and allow notifications to know when my next lesson is online.
70
339615
6353
Et n'oubliez pas de vous abonner et d'autoriser les notifications pour savoir quand ma prochaine leçon sera en ligne.
05:45
Thanks a lot for watching, and I'll see you very soon in my next lesson.
71
345968
4744
Merci beaucoup d'avoir regardé, et à très bientôt dans ma prochaine leçon.
05:50
Goodbye for now!
72
350712
1388
Au revoir pour le moment!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7