Top 10 phrasal verbs with Go | English vocabulary practice

11,780 views ・ 2022-03-25

Anglo-Link


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello and welcome everyone, this is Minoo at  Anglo-Link.
0
160
4001
Bonjour et bienvenue à tous, c'est Minoo d' Anglo-Link.
00:04
Today, we're going to practice 10 common phrasal verbs with the verb 'go'.
1
4456
4733
Aujourd'hui, nous allons pratiquer 10 verbes à particule courants avec le verbe "go".
00:09
But before we start, I've got two important reminders for you.
2
9410
4076
Mais avant de commencer, j'ai deux rappels importants pour vous.
00:13
The first reminder is: Don't try to learn too many of them at the same time.
3
13863
5296
Le premier rappel est le suivant : n'essayez pas d'en apprendre trop en même temps.
00:19
You may end up mixing them all up.
4
19159
2384
Vous risquez de tous les mélanger.
00:22
And the second reminder is:  Don't try to memorise and use them straight away yourself.
5
22059
6243
Et le deuxième rappel est : n'essayez pas de les mémoriser et de les utiliser tout de suite vous-même.
00:28
They will activate them into your  speech as you begin to hear and understand them in new contexts.
6
28671
6829
Ils les activeront dans votre discours lorsque vous commencerez à les entendre et à les comprendre dans de nouveaux contextes.
00:36
Right! Let's get started.
7
36139
2143
Droite! Commençons.
00:38
I'm going to give you 10 sentences that contain a phrasal verb with the verb 'go'.
8
38487
5513
Je vais vous donner 10 phrases qui contiennent un verbe à particule avec le verbe "aller".
00:44
You need to think of the preposition that completes this verb.
9
44279
3440
Vous devez penser à la préposition qui complète ce verbe.
00:48
If you're new to the idea of phrasal verbs, I'd recommend that you first watch my complete lesson on this topic here,
10
48160
7410
Si vous êtes nouveau dans l'idée des verbes à particule, je vous recommande de regarder d'abord ma leçon complète sur ce sujet ici,
00:55
and then come back and do this exercise.
11
55570
2871
puis de revenir et de faire cet exercice.
00:58
Right! Let's start with number 1:
12
58613
2892
Droite! Commençons par le numéro 1 :
01:02
Shall I continue reading?
13
62320
1935
Dois-je continuer à lire ?
01:04
Yes, please carry.........
14
64509
1590
Oui, s'il vous plait, continuez.........
01:08
The correct answer is...
15
68880
1676
La bonne réponse est...
01:10
'carry on'.
16
70556
1518
'continuez'.
01:12
Yes, please carry on.
17
72074
2000
Oui, continuez s'il vous plait.
01:14
'carry on' or 'go on' means to continue.
18
74271
3138
"continuer" ou "continuer" signifie continuer.
01:18
Number 2:
19
78223
1237
Numéro 2 :
01:19
May I sit here?
20
79648
1443
Puis-je m'asseoir ici ?
01:21
Sure, go........!
21
81353
1419
Bien sûr, allez-y .......!
01:24
Sure, go ahead!
22
84582
2097
Bien sûr vas y!
01:27
To 'go ahead' means to proceed.
23
87007
2032
"Aller de l'avant" signifie avancer.
01:29
Be careful that proceed is a very formal word.
24
89219
2884
Attention, procéder est un mot très formel.
01:32
So, 'go ahead' is the more common one that we use in conversation.
25
92103
4401
Donc, "allez-y" est le plus courant que nous utilisons dans la conversation.
01:37
Number 3:
26
97280
1113
Numéro 3 :
01:38
What do you think of my proposal?
27
98941
2127
Que pensez-vous de ma proposition ?
01:41
I'm afraid I can't go......... with it.
28
101863
2893
J'ai peur de ne pas pouvoir y aller... avec.
01:47
The correct answer is...
29
107360
1877
La bonne réponse est...
01:49
'along'.
30
109237
916
'le long'.
01:50
I'm afraid I can't go along with it.
31
110153
2000
J'ai peur de ne pas pouvoir l'accepter.
01:52
To 'go along' is to agree.
32
112374
2000
« Accompagner », c'est être d'accord.
01:55
Number 4:
33
115440
1235
Numéro 4 :
01:56
Which colour did you go.........?
34
116978
1779
Quelle couleur êtes-vous ?
01:59
I chose the yellow one.
35
119076
1525
J'ai choisi le jaune.
02:03
the correct preposition is....
36
123040
2047
la bonne préposition est...
02:05
'for'
37
125087
680
02:05
Which colour did you go for?
38
125964
2162
"pour"
Quelle couleur as-tu choisi ?
02:08
I chose the yellow one.
39
128175
1540
J'ai choisi le jaune.
02:10
To 'go for' is to choose.
40
130166
1934
"Aller pour", c'est choisir.
02:13
Number five:
41
133099
1401
Numéro cinq :
02:14
Why was the fire alarm activated?
42
134672
2573
pourquoi l'alarme incendie a-t-elle été activée ?
02:17
I don't know why it went..........
43
137646
2082
Je ne sais pas pourquoi ça s'est passé..........
02:22
The correct answer is...
44
142400
1713
La bonne réponse est...
02:24
'off'.
45
144113
779
'off'.
02:25
To 'go off' is to be activated.
46
145326
2336
"Désactiver", c'est être activé.
02:27
I don't know why it went off.
47
147752
2007
Je ne sais pas pourquoi ça a explosé.
02:30
Number 6:
48
150560
1140
Numéro 6 :
02:32
This milk smells awful!
49
152175
2249
Ce lait sent mauvais !
02:35
Yes, it does! It has definitely gone.........
50
155104
3122
Oui! Il a définitivement disparu.........
02:40
The correct answer is.....
51
160480
1685
La bonne réponse est .....
02:42
'off' again.
52
162165
1175
"off" à nouveau.
02:43
It has definitely gone off.
53
163340
2188
Il est définitivement parti.
02:45
This is the second meaning of 'go off', which means to go bad used for food and drink.
54
165760
6185
C'est le deuxième sens de "partir", qui signifie devenir mauvais utilisé pour la nourriture et la boisson.
02:52
Number 7:
55
172617
1221
Numéro 7 :
02:54
Are you sure these calculations are right?
56
174080
3061
Êtes-vous sûr que ces calculs sont exacts ?
02:57
No, let's go............ them again.
57
177731
2909
Non, allons-y............ eux encore.
03:03
Here, you have a choice of two prepositions.  You can say: Let's go over them again.
58
183360
5114
Ici, vous avez le choix entre deux prépositions. Vous pouvez dire : reprenons-les.
03:08
Or: Let's go through them again.
59
188474
2550
Ou : Revoyons-les à nouveau.
03:11
Let's review them or let's examine them.
60
191024
3614
Examinons-les ou examinons-les.
03:15
Number 8:
61
195440
1048
Numéro 8 :
03:16
Is your dad all right?
62
196971
1468
Est-ce que ton père va bien ?
03:19
No, he's going........... a difficult time.
63
199062
3040
Non, il va........... une période difficile.
03:24
The correct preposition is...
64
204720
2103
La préposition correcte est...
03:26
'through'.
65
206823
770
'à travers'.
03:27
He's going through a difficult time.
66
207593
2041
Il traverse une période difficile.
03:29
So, this is another meaning of 'go through'.
67
209732
2785
C'est donc une autre signification de "passer".
03:32
Go through --> examine.
68
212517
1887
Passez en revue -> examinez.
03:34
Go through --> experience.
69
214658
2515
Passez par --> expérience.
03:37
Number 9:
70
217910
1252
Numéro 9 :
03:39
Does this tie match this shirt?
71
219748
2352
Cette cravate est-elle assortie à cette chemise ?
03:42
No, it doesn't go........... it at all.
72
222461
4140
Non, ça ne va pas du tout.
03:49
It doesn't go with it at all.
73
229600
2558
Ça ne va pas du tout avec.
03:52
To 'go with' is to match.
74
232461
2188
"Aller avec", c'est correspondre.
03:55
And finally, number 10:
75
235861
2219
Et enfin, numéro 10 :
03:58
Did he give you all the information?
76
238604
2596
vous a-t-il donné toutes les informations ?
04:01
No he didn't go.......... detail.
77
241536
3105
Non, il n'y est pas allé.......... détail.
04:06
The correct preposition here is...
78
246640
2121
La préposition correcte ici est...
04:08
'into'.
79
248761
933
'dans'.
04:09
He didn't go into detail.
80
249694
2163
Il n'est pas entré dans les détails.
04:12
'go into' means to enter.
81
252127
1828
'entrer dans' signifie entrer.
04:14
And you can use this expression 'go into' in other contexts as well.
82
254160
4613
Et vous pouvez également utiliser cette expression "entrer dans" dans d'autres contextes.
04:18
Let's look at three other contexts.
83
258773
2683
Examinons trois autres contextes.
04:21
You can use it for a place. For example:
84
261456
2720
Vous pouvez l'utiliser pour une place. Par exemple :
04:24
I was about to go into the kitchen.
85
264176
2475
j'étais sur le point d'aller dans la cuisine.
04:27
Or you can go into a profession. For example:
86
267120
3360
Ou vous pouvez aller dans une profession. Par exemple :
04:30
She wants to go into journalism.
87
270480
2410
Elle veut se lancer dans le journalisme.
04:33
You can also use it for a state. For example:
88
273257
3209
Vous pouvez également l'utiliser pour un état. Par exemple :
04:36
He went into a coma (a physical state).
89
276466
3090
il est tombé dans le coma (un état physique).
04:39
Or: He went into depression (an emotional state).
90
279680
4784
Ou : il est tombé en dépression (un état émotionnel).
04:45
Right! That's the end of this lesson.
91
285734
2266
Droite! C'est la fin de cette leçon.
04:48
For more lessons to practice phrasal verbs, check out this playlist.
92
288183
4868
Pour plus de leçons sur les verbes à particule, consultez cette playlist.
04:53
For lessons and exercises on all topics, please visit my website
93
293354
4279
Pour des leçons et des exercices sur tous les sujets, veuillez visiter mon site Web
04:57
Anglo-Link.com.
94
297633
1581
Anglo-Link.com.
04:59
And don't forget to subscribe to know when my next lesson is online.
95
299613
4463
Et n'oubliez pas de vous abonner pour savoir quand ma prochaine leçon sera en ligne.
05:04
Thanks a lot for watching, and I'll see you again in my next lesson.
96
304305
3966
Merci beaucoup d'avoir regardé, et je vous reverrai dans ma prochaine leçon.
05:08
Goodbye for now.
97
308271
1205
Au revoir pour le moment.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7