لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
This is the ninth lesson in our series 'Phrasal Verbs
0
20
3310
این نهمین درس از مجموعه ما "افعال عبارتی
00:03
in Daily English Conversations'.
1
3330
1470
در مکالمات روزانه انگلیسی" است.
00:09
Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.
2
9400
2800
با سلام و خوش آمدگویی به همه، این مینو در انگلو لینک است.
00:12
If you haven't watched the first lesson
I recommend that you do that now.
3
12200
4150
اگر درس اول را ندیده اید،
توصیه می کنم همین الان این کار را انجام دهید.
00:16
This is important because I explain some
general rules about phrasal verbs
4
16350
4690
این مهم است زیرا من برخی از
قوانین کلی را در مورد افعال عبارتی توضیح می
00:21
that you need to know before you can
practice them in conversation.
5
21040
3649
دهم که قبل از اینکه بتوانید
آنها را در مکالمه تمرین کنید باید بدانید.
00:24
To watch the first lesson you can either
click on this image
6
24689
3451
برای تماشای درس اول می‌توانید
روی این تصویر کلیک کنید
00:28
or if you're watching on a mobile device
7
28140
3099
یا اگر در حال تماشای آن با دستگاه تلفن همراه
00:31
you will find a link in the description.
If you've already watched
8
31239
3441
هستید، پیوندی را در توضیحات پیدا خواهید کرد.
اگر قبلاً
00:34
the first lesson, then you're ready to carry
on with this one. We're now going to practice
9
34680
4460
درس اول را تماشا کرده اید، پس آماده اید که این درس
را ادامه دهید. اکنون می‌خواهیم
00:39
some new phrasal verbs and expressions
in a new dialogue.
10
39140
3450
چند افعال و عبارات
جدید را در یک دیالوگ جدید تمرین کنیم.
00:42
Just remember to repeat each sentence
first,
11
42590
3660
فقط به یاد داشته باشید که ابتدا هر جمله را
00:46
with a non-phrasal expression and then
with the phrasal expression.
12
46250
3900
با یک عبارت غیر عبارتی و سپس
با عبارت عبارتی تکرار کنید.
00:50
So that by the end of the lesson, you'll
have a really good grasp
13
50150
3440
به طوری که در پایان درس،
درک واقعاً خوبی
00:53
of the meaning and usage of these
expressions.
14
53590
3360
از معنی و کاربرد این
عبارات خواهید داشت.
00:56
Right then, when you're ready we can begin!
15
56950
2950
درست در آن زمان، هنگامی که شما آماده هستید، می توانیم شروع کنیم!
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.