Improve Your Grammar: 4 ways to use -ING words in English

574,011 views ・ 2017-04-19

Adam’s English Lessons


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hi again.
0
1579
483
سلام دوباره
00:02
Welcome to www.engvid.com.
1
2087
1661
به www.engvid.com خوش آمدید.
00:03
I'm Adam.
2
3773
1133
من آدام هستم.
00:04
In today's lesson we're going to look at some grammar points that is very, very important,
3
4931
4939
در درس امروز ما به برخی از نکات گرامری که بسیار بسیار مهم است نگاهی می اندازیم،
00:09
mostly because it's very confusing to a lot of people.
4
9895
3950
بیشتر به این دلیل که برای بسیاری از افراد بسیار گیج کننده است.
00:14
We're going to look at the four different uses of "ing" words.
5
14057
5121
ما قصد داریم به چهار کاربرد مختلف کلمات "ing" نگاه کنیم.
00:19
Now, I don't want to say "ing" verb because that makes it a little confusing as well
6
19203
5070
حالا، نمی‌خواهم فعل "ing" را بگویم زیرا این باعث می‌شود کمی گیج‌کننده باشد،
00:24
because the "ing"...
7
24298
1730
زیرا "ing"...
00:26
Words that end in "ing" could be used as nouns, as verbs, as adjectives, and as adverbs.
8
26246
7337
کلماتی که به "ing" ختم می‌شوند می‌توانند به عنوان اسم، فعل، صفت و به عنوان قید
00:33
Okay?
9
33608
642
باشه؟
00:34
So we're going to look at how they are used in each way.
10
34250
3341
بنابراین ما قصد داریم نحوه استفاده از آنها را در هر جهت بررسی کنیم.
00:37
So first we are going to look at them as they are used as nouns.
11
37616
3563
بنابراین ابتدا می خواهیم به آنها نگاه کنیم که به عنوان اسم استفاده می شوند.
00:41
Now, technically, in whatever situation you're seeing an "ing" word, it's always a verb.
12
41204
6956
اکنون، از نظر فنی، در هر موقعیتی که کلمه "ing" را می بینید، همیشه یک فعل است.
00:48
But it could be used as a noun, in which case it is called a gerund.
13
48160
6283
اما می توان آن را به عنوان یک اسم استفاده کرد که در این صورت به آن جروند می گویند.
00:54
Now, this is a grammar word.
14
54468
1722
حالا این یک کلمه گرامر است.
00:56
You're never going to use this word outside of your grammar class, but in case I refer
15
56190
5210
شما هرگز از این کلمه خارج از کلاس گرامر خود استفاده نمی کنید، اما اگر
01:01
to it again: A "gerund" is an "ing" word being used as a noun.
16
61400
5048
دوباره به آن اشاره کنم: "gerund" یک کلمه "ing" است که به عنوان اسم استفاده می شود.
01:06
So if we're looking at this sentence: "Wearing loose pants while riding a bicycle is dangerous."
17
66473
5950
بنابراین اگر به این جمله نگاه کنیم: "پوشیدن شلوار گشاد هنگام دوچرخه سواری خطرناک است."
01:12
So here is your gerund.
18
72448
2748
پس در اینجا جرون شماست.
01:15
So the subject of this sentence is "wearing".
19
75759
3732
پس موضوع این جمله «پوشیدن» است.
01:19
The verb is "is".
20
79516
2674
فعل «است» است.
01:22
Okay?
21
82515
775
باشه؟
01:23
"Wearing is dangerous", "Wearing loose pants is dangerous",
22
83366
4535
"پوشیدن خطرناک است"، "پوشیدن شلوار گشاد خطرناک است"،
01:27
and then everything else I'll talk about in a second.
23
87926
2582
و سپس هر چیز دیگری که در یک ثانیه در مورد آن صحبت خواهم کرد.
01:30
Now, a gerund "ing" is basically the activity of the verb.
24
90533
5887
در حال حاضر، یک جرون "ing" اساسا فعالیت فعل است.
01:36
So, "to wear" means, like, to have clothes on.
25
96420
3630
پس «پوشیدن» به معنای لباس پوشیدن است.
01:40
Wearing a blue shirt makes me look taller, maybe.
26
100050
5265
پوشیدن یک پیراهن آبی باعث می شود قد بلندتر به نظر برسم، شاید.
01:45
Or shorter.
27
105340
852
یا کوتاه تر.
01:46
Because I'm on camera you can't tell. Right?
28
106217
1853
چون من جلوی دوربین هستم نمی توانید بگویید. درست؟
01:48
Okay.
29
108095
513
01:48
"Wearing" is the activity.
30
108633
1742
باشه.
"پوشیدن" فعالیت است.
01:50
Smoking is the activity, running is the activity.
31
110400
4035
سیگار کشیدن فعالیت است، دویدن فعالیت است.
01:54
"To run" is the idea of the action.
32
114460
3370
"دویدن" ایده عمل است.
01:57
Okay.
33
117830
1000
باشه.
01:58
Now, here, this word is actually not a gerund and it's not really a verb either.
34
118830
7130
اکنون، در اینجا، این کلمه در واقع یک جیروند نیست و در واقع یک فعل نیز نیست.
02:05
It's...
35
125960
441
این ...
02:06
It has the verb idea, but it is actually a participle, which we're going to talk about
36
126426
5453
ایده فعل را دارد، اما در واقع یک فاعل است که در یک دقیقه در مورد آن صحبت خواهیم کرد
02:11
in a minute.
37
131904
696
.
02:12
Okay?
38
132625
816
باشه؟
02:13
So this is a participle, this is a gerund, just the activity itself.
39
133466
4593
پس این یک مضارع است، این یک جروند است، فقط خود فعالیت.
02:18
Now...
40
138084
1250
حالا...
02:19
So we're going to call it a noun for now.
41
139359
2435
پس فعلاً آن را اسم می نامیم.
02:22
Then we have the verb, the everyday verb in the continuous tense; past, present, future
42
142091
6528
سپس فعل، فعل روزمره را در زمان استمراری داریم. گذشته، حال، آینده
02:28
continuous.
43
148644
1170
پیوسته
02:29
Always with a "be" verb.
44
149839
2580
همیشه با فعل "be"
02:33
Okay?
45
153219
617
02:33
If you don't see an "ing" verb connected to a "be" verb then it's not a verb,
46
153861
6511
باشه؟
اگر یک فعل "ing" متصل به یک فعل "be" را نمی بینید، این یک فعل نیست
02:40
it's one of the other uses.
47
160397
1243
، یکی از کاربردهای دیگر است.
02:41
Okay? There's always going to be a "be" verb when you're using it as an actual verb, as an action.
48
161640
6601
باشه؟ هنگامی که از آن به عنوان یک فعل واقعی، به عنوان یک عمل استفاده می کنید، همیشه یک فعل "be" وجود خواهد داشت.
02:48
"The man is riding a bike."
49
168266
3429
"مرد دوچرخه سواری می کند."
02:51
Right now this is what he is doing, he is riding a bicycle.
50
171720
3621
در حال حاضر این کاری است که او انجام می دهد، او دوچرخه سواری می کند.
02:55
Oh, sorry.
51
175366
718
اوه ببخشید.
02:56
I'm running still.
52
176109
1000
من هنوز دارم می دوم
02:57
I forgot it... The verb.
53
177134
1334
فراموشش کردم... فعل.
02:58
Okay.
54
178493
601
باشه.
02:59
So "be" verb, continuous verb, easy.
55
179119
2101
پس «بودن» فعل، فعل استمراری، آسان.
03:01
That's the one everybody's the most comfortable with.
56
181245
2790
این همان چیزی است که همه با آن راحت ترند.
03:04
Now, we can also use it as an adjective.
57
184060
3020
حالا می‌توانیم از آن به عنوان صفت نیز استفاده کنیم.
03:07
"Wearing a blue, backless dress, the actress created quite a stir at the party."
58
187805
6130
این بازیگر با پوشیدن لباس آبی و بدون پشت، در مهمانی سر و صدای زیادی به پا کرد.
03:13
Now, "wearing" is your participle, your active participle.
59
193960
6047
حالا «پوشیدن» مضارع شماست، فاعل شماست.
03:20
We also have past participle which is in...
60
200032
3040
ما فعل ماضی هم داریم که در ...
03:23
Used in the passive form, but we're going to talk about that in a different lesson.
61
203097
4453
در شکل مفعول استفاده می شود، اما در درس دیگری در مورد آن صحبت می کنیم.
03:27
"Wearing" here, I'm describing the actress.
62
207575
3395
"پوشیدن" در اینجا، من بازیگر زن را توصیف می کنم.
03:30
Okay?
63
210970
743
باشه؟
03:31
So if I want to open it up, if I want to write it in a different way,
64
211738
4001
پس اگر بخواهم آن را باز کنم، اگر بخواهم آن را جور دیگری بنویسم
03:35
the actress who was wearing...
65
215764
3378
، بازیگری که پوشیده بود...
03:39
Because I'm in the past, so I have "was".
66
219167
1998
چون در گذشته هستم، پس «بود» دارم.
03:41
"The actress who was wearing a blue, backless dress created quite a stir."
67
221190
5846
بازیگری که لباس آبی و بدون پشت به تن داشت، سروصدای زیادی به پا کرد.
03:47
So the participle is just a reduced adjective clause.
68
227061
4720
پس مضارع فقط یک بند صفت کاهش یافته است.
03:51
Okay?
69
231806
714
باشه؟
03:52
What I do is I take out the conjunction, the pronoun and subject, I take out the "be" verb,
70
232545
6100
کاری که می کنم این است که حرف ربط، ضمیر و فاعل را بیرون می آورم، فعل «بودن» را بیرون می آورم، تنها چیزی که
03:58
all I am left with is the participle.
71
238750
3792
برایم باقی می ماند مضارع است.
04:02
Now, because I'm...
72
242567
1163
حالا چون من ...
04:03
I have only the participle phrase, it's no...
73
243730
2339
فقط عبارت فاعل را دارم، نه...
04:06
It's not a clause anymore, there's no subject and verb anymore, there's just a phrase - I
74
246069
5181
این دیگر یک بند نیست، دیگر فاعل و فعل نیست، فقط یک عبارت هست -
04:11
can put it at the beginning of the sentence as long as the subject of the participle is
75
251250
6699
می توانم آن را در ابتدای جمله قرار دهم. تا زمانی که موضوع
04:17
the same as the subject of the independent clause. Okay?
76
257949
4510
مضارع با موضوع قید مستقل یکی باشد. باشه؟
04:22
Now, if you're not sure what I'm talking about, you can watch the video about adjective clauses,
77
262459
4371
حالا، اگر مطمئن نیستید که در مورد چه چیزی صحبت می کنم، می توانید ویدیوی مربوط به بند های صفت
04:26
you can watch the video about independent clauses, you'll get a better idea
78
266830
4218
را تماشا کنید، می توانید ویدیوی مربوط به بندهای مستقل را تماشا کنید، بهتر متوجه خواهید شد
04:31
of what these are.
79
271073
1078
که اینها چیستند.
04:32
Okay?
80
272176
636
04:32
So, adjective.
81
272837
1579
باشه؟
پس صفت
04:34
Now, where it gets confusing is I can do the exact same thing, but I can use it as an adverb.
82
274998
7142
اکنون، جایی که گیج می شود این است که من می توانم دقیقاً همان کار را انجام دهم، اما می توانم از آن به عنوان قید استفاده کنم.
04:42
Okay?
83
282165
814
باشه؟
04:43
"Not wanting to miss our flight, we arrived at the airport 3 hrs early."
84
283082
5740
چون نمی خواستیم پروازمان را از دست بدهیم، 3 ساعت زودتر به فرودگاه رسیدیم.
04:48
This is three hours, sorry, I had to reduce a little bit.
85
288847
2349
این سه ساعت است، ببخشید، مجبور شدم کمی کم کنم.
04:51
So, here.
86
291339
1160
بنابراین، اینجا.
04:52
Now, you've probably heard never to use the word "want" with an "ing".
87
292499
5559
اکنون، احتمالاً شنیده اید که هرگز از کلمه "خواستن" با "ing" استفاده نکنید.
04:58
That is true in this case.
88
298083
1619
که در این مورد درست است.
04:59
Never use "want", "wanting" as a verb, but you can use it as a participle.
89
299727
6695
هرگز از "خواستن"، "خواستن" به عنوان فعل استفاده نکنید، بلکه می توانید آن را به عنوان یک فعل استفاده کنید.
05:06
Okay?
90
306447
1030
باشه؟
05:07
Now, what does this mean?
91
307502
1507
حالا این یعنی چی؟
05:09
"As we didn't want" or "Because we didn't want", both okay.
92
309260
3430
«همانطور که نمی‌خواستیم» یا « چون نمی‌خواستیم»، هر دو خوب هستند.
05:12
"As we didn't want to miss our flight, we arrived at the airport three hours early."
93
312690
5689
چون نمی‌خواستیم پروازمان را از دست بدهیم، سه ساعت زودتر به فرودگاه رسیدیم.»
05:18
Now, you're thinking: "What's going on here?"
94
318404
2605
اکنون، شما فکر می کنید: "اینجا چه خبر است؟"
05:21
Okay?
95
321009
615
05:21
So here's our negative, here's our negative.
96
321649
2481
باشه؟
پس منفی ما اینجاست، منفی ما اینجاست.
05:24
First let's get that out of the way.
97
324155
2129
اول اجازه دهید آن را از سر راه برداریم.
05:26
Now, what I'm doing here, again, I'm reducing.
98
326309
3110
حالا کاری که اینجا انجام می دهم، دوباره کم می کنم.
05:29
Excuse me.
99
329419
1423
ببخشید.
05:30
I'm reducing an adjective clause...
100
330867
3202
من یک بند صفت را کاهش می دهم ...
05:34
Sorry, an adverb clause to an adverb participle.
101
334257
4073
ببخشید، یک بند قید به مضارع قید.
05:38
We can only do this when the conjunction-"as", "because", "since"-in this case is very, very obvious...
102
338355
9601
ما فقط زمانی می توانیم این کار را انجام دهیم که حرف ربط - "به عنوان"، "زیرا"، "از آنجایی" - در این مورد بسیار بسیار واضح باشد...
05:49
Sorry about that.
103
349083
1177
بابت آن متاسفم.
05:50
When the conjunction...
104
350334
1280
وقتی رابطه ربط ...
05:51
When the relationship between the two clauses is very obvious we can take out the conjunction,
105
351639
6084
وقتی رابطه بین دو جمله خیلی واضح است می توانیم حرف ربط
05:57
and we can take out the subject and the verb, and leave only the verb and make it a participle.
106
357748
9090
را خارج کنیم و فاعل و فعل را بیرون بیاوریم و فقط فعل را بگذاریم و آن را جزء کنیم.
06:06
And then we have a participle phrase, and we can put that at the beginning of the sentence again.
107
366863
5875
و سپس یک عبارت جزئی داریم و می توانیم آن را دوباره در ابتدای جمله قرار دهیم.
06:12
So: "Not wanting", this word, "wanting" includes the conjunction, the subject, and the verb,
108
372763
7430
پس: «نخواستن» این کلمه «خواستن» شامل حرف ربط و فاعل و فعل می شود که همه در این
06:20
all of them squeezed into this participle.
109
380218
2619
مضارع فشرده شده است.
06:23
Now, this might be a little bit confusing.
110
383050
2398
اکنون، این ممکن است کمی گیج کننده باشد.
06:25
Don't worry, I will create a separate lesson for participles.
111
385473
3221
نگران نباشید، من یک درس جداگانه برای participles ایجاد می کنم.
06:28
I know they're difficult.
112
388719
1653
میدونم سخت هستن
06:30
But I just want you to show...
113
390397
1290
اما من فقط می خواهم شما را نشان دهید ...
06:31
To show you the four uses of "ing".
114
391712
2998
تا چهار کاربرد "ing" را به شما نشان دهم.
06:34
So, if you see "ing" words and you're just not sure how they're used because they don't
115
394735
4764
بنابراین، اگر کلمات "ing" را می بینید و مطمئن نیستید که چگونه از آنها استفاده می شود زیرا
06:39
look like a verb, think: Is it talking about the activity?
116
399499
5617
شبیه یک فعل نیستند، فکر کنید: آیا در مورد فعالیت صحبت می کند؟
06:45
Is it with a "be"...?
117
405141
1090
آیا با یک "بودن"...؟
06:46
With a "be" verb as a verb?
118
406256
2007
با فعل «بودن» به عنوان فعل؟
06:48
Is it describing something?
119
408332
1620
آیا چیزی را توصیف می کند؟
06:49
Is it modifying a noun?
120
409977
1944
آیا این یک اسم را تغییر می دهد؟
06:51
Or is it showing you a relationship to another clause, to the independent clause especially?
121
411946
6008
یا اینکه به شما رابطه ای را با بند دیگری نشان می دهد ، مخصوصاً با بند مستقل؟
06:57
Now, the most common one, and this is probably the most difficult structure,
122
417979
5099
در حال حاضر، رایج ترین، و این احتمالاً سخت ترین ساختار است،
07:03
I guess, you could call it for a lot of people is the perfect participle.
123
423103
5558
حدس می زنم، شما می توانید آن را برای بسیاری از افراد، جزء کامل نامید.
07:08
"Having finished his meal, Tom went out for a walk."
124
428809
4800
"تام پس از پایان غذا، برای قدم زدن بیرون رفت."
07:13
The "having" is, again, a participle.
125
433634
3254
«داشتن» باز هم یک جزء است.
07:16
"After he finished his meal, Tom went out for a walk."
126
436913
5378
تام بعد از اینکه غذایش تمام شد برای پیاده روی بیرون رفت.
07:22
Same idea.
127
442529
748
همین ایده
07:23
It's an adverb participle, a perfect participle.
128
443302
2820
این یک مضارع است، یک مضارع کامل. در درس دیگری در
07:26
We'll talk about that in another lesson.
129
446349
1888
مورد آن صحبت خواهیم کرد .
07:28
For today I just wanted you to understand the four uses of "ing".
130
448262
5847
برای امروز فقط می خواستم چهار کاربرد "ing" را درک کنید.
07:34
When you're reading something, you're not sure you understand, look at the context.
131
454134
4793
وقتی چیزی را می خوانید، مطمئن نیستید که متوجه شده اید، به زمینه نگاه کنید.
07:38
What is this word doing in this sentence?
132
458952
3870
این کلمه در این جمله چه می کند؟
07:42
Once you know that it could be all four parts of speech, much easier to guess its meaning.
133
462847
6227
هنگامی که بدانید که می تواند هر چهار بخش از گفتار باشد، حدس زدن معنای آن بسیار آسان تر است.
07:49
Okay? Good.
134
469099
1127
باشه؟ خوب
07:50
So I hope you like that.
135
470251
1610
پس امیدوارم خوشتون بیاد
07:51
Please subscribe to my YouTube channel.
136
471886
2560
لطفا در کانال یوتیوب من مشترک شوید.
07:54
And if you have any questions about this lesson, please go to www.engvid.com, join the forum there.
137
474471
5893
و اگر در مورد این درس سوالی دارید، لطفا به www.engvid.com بروید، به انجمن آنجا بپیوندید.
08:00
You can ask me questions.
138
480389
1393
می توانید از من سوال بپرسید.
08:01
You can also take the quiz on www.engvid.com.
139
481807
3900
همچنین می توانید در آزمون www.engvid.com شرکت کنید.
08:05
And yeah, I'll see you again soon.
140
485732
1937
و بله، به زودی دوباره شما را می بینم.
08:07
Bye-bye.
141
487694
466
خداحافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7