Get fluent in English FASTER – 3 Unconventional and effective strategies

20,071 views ・ 2023-12-05

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Do you feel like you're ready to take your English fluency to the next level?
0
238
4560
Bạn có cảm thấy mình đã sẵn sàng nâng trình độ tiếng Anh lưu loát của mình lên một tầm cao mới không?
00:04
Are you wondering what else you can do to feel more free and
1
4898
3895
Bạn đang tự hỏi mình có thể làm gì khác để cảm thấy tự do,
00:08
confident and fluent in English?
2
8793
2170
tự tin và thông thạo tiếng Anh hơn?
00:11
Today, I'm going to share with you three unconventional ways to boost
3
11373
4450
Hôm nay, tôi sẽ chia sẻ với bạn ba cách độc đáo để nâng cao
00:15
your fluency and to gain that freedom that you are looking to feel in
4
15823
5210
khả năng trôi chảy của bạn và đạt được sự tự do mà bạn đang mong muốn cảm nhận được bằng
00:21
English; and at the same time, open up a lot of new opportunities in life.
5
21043
4410
tiếng Anh; đồng thời mở ra rất nhiều cơ hội mới trong cuộc sống.
00:25
Stay tuned.
6
25828
470
Giữ nguyên.
00:28
All right.
7
28338
330
00:28
So when we think about conventional English learning and how to practice
8
28678
3660
Được rồi.
Vì vậy, khi chúng ta nghĩ về việc học tiếng Anh thông thường cũng như cách luyện tập
00:32
and improve, you immediately think about, "Okay, I need to practice
9
32338
3580
và cải thiện, bạn sẽ ngay lập tức nghĩ đến "Được rồi, tôi cần luyện tập
00:35
with a conversation partner.
10
35918
1280
với một người cùng trò chuyện. Có
00:37
I need to maybe speak to myself.
11
37198
1960
lẽ tôi cần phải nói chuyện với chính mình.
00:39
I need to read and write and watch lessons on YouTube and take courses".
12
39388
5000
Tôi cần đọc, viết và xem các bài học trên đó." YouTube và tham gia các khóa học".
00:44
And all of that is great and amazing.
13
44608
2040
Và tất cả điều đó thật tuyệt vời và tuyệt vời.
00:46
But today I'm going to share with you three things that are not necessarily
14
46868
4000
Nhưng hôm nay tôi sẽ chia sẻ với các bạn ba điều không nhất thiết
00:50
related to English, but can level up your English significantly if you do that.
15
50868
6455
liên quan đến tiếng Anh nhưng có thể nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn một cách đáng kể nếu bạn làm được điều đó.
00:57
The first thing is to find a job in English.
16
57773
4170
Việc đầu tiên là tìm việc làm bằng tiếng Anh.
01:02
Now, I know you think it's obvious, but stay with me.
17
62143
2350
Bây giờ, tôi biết bạn nghĩ điều đó là hiển nhiên, nhưng hãy ở lại với tôi.
01:04
I've been working with English learners and students for 15 years.
18
64863
4050
Tôi đã làm việc với những người học và sinh viên tiếng Anh trong 15 năm.
01:09
And here's what I usually see.
19
69213
2070
Và đây là những gì tôi thường thấy.
01:11
People wait to be fluent and to feel confident before they
20
71403
4755
Mọi người chờ đợi để có thể thông thạo và cảm thấy tự tin trước khi
01:16
apply for a job in English.
21
76158
1860
nộp đơn xin việc bằng tiếng Anh.
01:18
So they don't even dare to think about the option of going to an interview
22
78288
3970
Vì vậy, họ thậm chí không dám nghĩ đến lựa chọn đi phỏng vấn
01:22
or of working in English before they reach a certain level in English.
23
82438
4640
hay làm việc bằng tiếng Anh trước khi đạt được trình độ tiếng Anh nhất định.
01:27
But here's what I'm saying.
24
87108
1070
Nhưng đây là những gì tôi đang nói.
01:28
The act of working in English and putting yourself in a situation that
25
88648
3780
Hành động làm việc bằng tiếng Anh và đặt bản thân vào một tình huống
01:32
is demanding is really what you need to take your English to the next level.
26
92428
4450
đòi hỏi khắt khe thực sự là những gì bạn cần để đưa tiếng Anh của mình lên một tầm cao mới. Vì vậy,
01:37
So instead of waiting until you're ready, do it before, and be ready while
27
97238
6475
thay vì đợi cho đến khi bạn sẵn sàng, hãy thực hiện trước và sẵn sàng trong khi thực
01:43
doing it, because when the stakes are high, your improvement is exponential.
28
103723
4640
hiện, bởi vì khi số tiền đặt cược cao, sự tiến bộ của bạn sẽ tăng theo cấp số nhân.
01:48
Because you have no choice: you have to get better, you have to
29
108633
2800
Bởi vì bạn không có lựa chọn nào khác: bạn phải trở nên tốt hơn, bạn phải
01:51
improve, you're learning on the go.
30
111433
2140
tiến bộ, bạn luôn phải học hỏi.
01:53
Now you're probably wondering, "Hadar, how will I find a job in English?
31
113993
5260
Bây giờ có lẽ bạn đang thắc mắc, "Hadar, làm cách nào tôi có thể tìm được một công việc bằng tiếng Anh?
01:59
I don't live in an English speaking country, I don't have
32
119293
4455
Tôi không sống ở một quốc gia nói tiếng Anh, tôi không có một số
02:03
certain skills, what do I do?"
33
123748
1790
kỹ năng nhất định, tôi phải làm gì?"
02:05
So here are a few tips on how you can actually find a job in this
34
125828
3580
Vì vậy, đây là một số mẹo về cách bạn thực sự có thể tìm được việc làm trong
02:09
global world that we live in.
35
129588
1840
thế giới toàn cầu mà chúng ta đang sống.
02:11
First, think of a skill that is easy for you or that you are good at
36
131928
4460
Đầu tiên, hãy nghĩ đến một kỹ năng dễ dàng đối với bạn hoặc kỹ năng mà bạn giỏi
02:16
that other people might find useful.
37
136693
2190
mà người khác có thể thấy hữu ích.
02:18
For example: editing videos or audio, writing emails, organizing inboxes,
38
138903
6420
Ví dụ: chỉnh sửa video hoặc âm thanh, viết email, sắp xếp hộp thư đến,
02:25
organizing folders, maybe graphic design.
39
145363
2970
sắp xếp thư mục, có thể là thiết kế đồ họa.
02:28
Whatever you know how to do, even if you haven't learned it, this is something
40
148503
5490
Bất kể bạn biết cách làm gì, ngay cả khi bạn chưa học nó, đây là điều
02:33
you can offer help for other people.
41
153993
2220
bạn có thể giúp đỡ người khác.
02:36
There are a lot of platforms like Upwork and Fiverr and also Facebook
42
156223
5650
Có rất nhiều nền tảng như Upwork và Fiverr cũng như
02:41
groups like Digital Nomads, of people who are offering their services and
43
161883
5070
các nhóm Facebook như Digital Nomads, gồm những người đang cung cấp dịch vụ của họ và
02:46
looking for help in their business from people from all around the world.
44
166973
5730
tìm kiếm sự trợ giúp trong hoạt động kinh doanh của họ từ mọi người từ khắp nơi trên thế giới.
02:52
They don't care where you live.
45
172713
1400
Họ không quan tâm bạn sống ở đâu.
02:54
The most important thing is, are you able to do something that they struggle with?
46
174123
5600
Điều quan trọng nhất là bạn có thể làm được điều gì đó mà họ gặp khó khăn không?
03:00
So think of something that you are good at and look for
47
180073
2950
Vì vậy, hãy nghĩ về điều gì đó mà bạn giỏi và tìm kiếm
03:03
all these different platforms.
48
183033
1390
tất cả các nền tảng khác nhau này.
03:04
I'm going to link to all of them in the description below.
49
184423
2510
Tôi sẽ liên kết đến tất cả chúng trong phần mô tả bên dưới.
03:07
Look for different platforms where you can offer your services.
50
187253
2910
Tìm kiếm các nền tảng khác nhau nơi bạn có thể cung cấp dịch vụ của mình.
03:10
Worst case, you just spend two hours in creating a profile.
51
190553
4260
Trường hợp xấu nhất, bạn chỉ mất hai giờ để tạo hồ sơ.
03:15
It's worth the investment, and even if all it gets you is a few Zoom calls,
52
195063
5020
Nó đáng để đầu tư và ngay cả khi tất cả những gì bạn mang lại chỉ là một vài cuộc gọi Zoom,
03:20
communicating with people, understanding what they need, it's still something
53
200243
3820
giao tiếp với mọi người, hiểu những gì họ cần, thì đó vẫn là thứ
03:24
valuable that would level up your ability to communicate in English;
54
204063
4600
có giá trị giúp nâng cao khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh của bạn;
03:29
and also challenge you to do things that scare you, which is something
55
209303
4640
và còn thách thức bạn làm những điều khiến bạn sợ hãi, đó là điều
03:33
very valuable in your English journey.
56
213953
1790
rất có giá trị trong hành trình học tiếng Anh của bạn.
03:35
I want to tell you that when I first started working with some of my
57
215983
3010
Tôi muốn nói với bạn rằng khi tôi mới bắt đầu làm việc với một số
03:38
team members, they have never had any English speaking jobs before.
58
218993
4800
thành viên trong nhóm của mình, trước đây họ chưa từng đảm nhận bất kỳ công việc nói tiếng Anh nào.
03:43
They haven't even had any experience in the things that they are doing now.
59
223793
3720
Họ thậm chí còn chưa có bất kỳ kinh nghiệm nào về những việc họ đang làm hiện nay.
03:47
They learned how to do it.
60
227943
1410
Họ đã học được cách làm điều đó.
03:49
And also, they have improved their English significantly simply by working
61
229623
4690
Ngoài ra, họ đã cải thiện tiếng Anh của mình một cách đáng kể chỉ bằng cách làm việc
03:54
in an English speaking environment.
62
234323
1800
trong môi trường nói tiếng Anh.
03:56
And this is something that is possible for you too.
63
236183
2340
Và đây cũng là điều có thể xảy ra với bạn.
03:58
Also, think of the thing that you are doing, your current career.
64
238763
3200
Ngoài ra, hãy nghĩ đến công việc bạn đang làm, sự nghiệp hiện tại của bạn.
04:02
And if you are not currently working in English, look for companies or
65
242283
4740
Và nếu hiện tại bạn không làm việc bằng tiếng Anh, hãy tìm kiếm những công ty,
04:07
organizations that have the position that you are currently doing.
66
247043
5310
tổ chức có vị trí mà bạn đang làm.
04:12
And to work for that company would mean that you would have
67
252463
3090
Và để làm việc cho công ty đó có nghĩa là bạn sẽ phải
04:15
to communicate in English.
68
255553
1300
giao tiếp bằng tiếng Anh.
04:17
Even if it's just for the process of going through the interview or creating a CV.
69
257593
5360
Ngay cả khi nó chỉ dành cho quá trình trải qua cuộc phỏng vấn hoặc tạo CV. Vấn
04:23
Here's the thing.
70
263583
770
đề là như thế này.
04:24
Even if you don't get the job, you will still take steps towards
71
264373
4215
Ngay cả khi bạn không nhận được công việc, bạn vẫn sẽ thực hiện các bước để
04:28
getting an international job.
72
268628
1800
có được một công việc quốc tế.
04:30
You have nothing to lose if you take those steps.
73
270638
3364
Bạn không có gì để mất nếu bạn thực hiện những bước đó.
04:34
And it will make you feel more confident, it will motivate you, and it would put
74
274512
4436
Và nó sẽ khiến bạn cảm thấy tự tin hơn, nó sẽ tạo động lực cho bạn và nó sẽ đưa
04:38
you at a different level of English practice because it's going to be more
75
278948
3400
bạn đến một cấp độ thực hành tiếng Anh khác vì nó sẽ mang
04:42
practical rather than theoretical.
76
282358
2670
tính thực tế hơn là lý thuyết.
04:45
When it's more practical, we think of the possible outcome that we might have,
77
285258
4260
Khi nó thực tế hơn, chúng ta nghĩ đến kết quả có thể xảy ra mà chúng ta có thể có,
04:49
like a better job, more money, maybe you relocate to a different country.
78
289568
5740
như một công việc tốt hơn, nhiều tiền hơn, có thể bạn sẽ chuyển đến một quốc gia khác.
04:55
And that reminds us of why we're doing this to begin with.
79
295728
4379
Và điều đó nhắc nhở chúng ta về lý do tại sao chúng ta lại làm điều này ngay từ đầu.
05:00
So that's another thing you can get started with as of now.
80
300463
4280
Vì vậy, đó là một điều khác mà bạn có thể bắt đầu kể từ bây giờ.
05:05
The next thing is teaching or mentoring someone in English.
81
305103
4060
Việc tiếp theo là dạy hoặc hướng dẫn ai đó bằng tiếng Anh.
05:09
I'm sure that you have something that you are good at, and you can help
82
309483
6220
Tôi chắc chắn rằng bạn giỏi thứ gì đó và bạn có thể giúp đỡ
05:15
other people who need that knowledge.
83
315743
2390
những người khác cần kiến ​​thức đó.
05:18
Now, it doesn't mean that you need to teach them and get paid for it.
84
318433
3640
Bây giờ, điều đó không có nghĩa là bạn cần dạy họ và được trả tiền cho việc đó.
05:22
You can offer to mentor other people and to do that in English.
85
322083
4020
Bạn có thể đề nghị cố vấn cho người khác và làm điều đó bằng tiếng Anh.
05:26
I have to say that my English really, really improved and I gained most
86
326413
5120
Tôi phải nói rằng tiếng Anh của tôi thực sự đã được cải thiện và tôi có được
05:31
of my confidence from teaching.
87
331533
1990
sự tự tin lớn nhất khi giảng dạy.
05:33
So, I was teaching English, but it doesn't have to be English.
88
333623
2780
Vì vậy, tôi đang dạy tiếng Anh, nhưng nó không nhất thiết phải là tiếng Anh.
05:36
As long as you share your knowledge in English, it will make you
89
336623
4140
Chỉ cần bạn chia sẻ kiến ​​thức bằng tiếng Anh, điều đó sẽ khiến bạn
05:40
feel worthy, valuable, important.
90
340763
3790
cảm thấy xứng đáng, có giá trị, quan trọng.
05:44
And most importantly, you will have to understand how to deliver a clear message,
91
344883
6420
Và quan trọng nhất, bạn sẽ phải hiểu cách truyền tải thông điệp rõ ràng,
05:51
how to be concise, how to simplify ideas in English, so you can help other people.
92
351303
6485
cách ngắn gọn, cách đơn giản hóa ý tưởng trong tiếng Anh để có thể giúp đỡ người khác.
05:57
And ultimately, for most people, when it comes to making an impact and
93
357878
4720
Và cuối cùng, đối với hầu hết mọi người, khi nói đến việc tạo ra ảnh hưởng và
06:02
really helping others, it gives them a whole new motivation to do this type
94
362598
6040
thực sự giúp đỡ người khác, điều đó mang lại cho họ động lực hoàn toàn mới để thực hiện loại
06:08
of work and meaning to what they do.
95
368638
2400
công việc này và ý nghĩa đối với những gì họ làm.
06:11
And you can find people on Facebook and on LinkedIn that might need that knowledge.
96
371368
4550
Và bạn có thể tìm thấy những người trên Facebook và LinkedIn có thể cần kiến ​​thức đó.
06:15
And you can say, "Hey, I notice that you do this, here is
97
375918
4565
Và bạn có thể nói, "Này, tôi nhận thấy bạn làm điều này, đây là
06:20
my expertise and knowledge.
98
380513
1680
chuyên môn và kiến ​​thức của tôi.
06:22
I can share that with you over a virtual coffee date.
99
382213
3250
Tôi có thể chia sẻ điều đó với bạn trong một buổi hẹn hò cà phê ảo.
06:25
Would you be interested?"
100
385813
1130
Bạn có quan tâm không?"
06:27
Okay?
101
387473
530
Được rồi?
06:28
Or you can think of how you can offer that.
102
388113
2600
Hoặc bạn có thể nghĩ cách bạn có thể cung cấp điều đó.
06:31
But you can also say, "For me, it's a great way to practice English, and I think
103
391003
4680
Nhưng bạn cũng có thể nói, "Đối với tôi, đó là một cách tuyệt vời để thực hành tiếng Anh và tôi nghĩ
06:35
it's going to be valuable for you too."
104
395683
1740
nó cũng sẽ có giá trị đối với bạn."
06:37
When you want something from someone, it's really good to start with what
105
397433
3580
Khi bạn muốn thứ gì đó từ ai đó, thật tốt khi bắt đầu với những gì
06:41
you have to give them, the value you have to offer them, before what you are
106
401013
3860
bạn phải mang lại cho họ, giá trị bạn phải mang lại cho họ, trước những gì bạn
06:44
asking in return because then people are a lot more likely to say yes.
107
404923
3925
yêu cầu đáp lại vì khi đó mọi người sẽ có nhiều khả năng đồng ý hơn.
06:49
The last thing, and I've talked about it quite a lot on my
108
409248
4120
Điều cuối cùng mà tôi đã nói khá nhiều trên kênh của mình
06:53
channel, is vlogging in English.
109
413368
2970
là làm vlog bằng tiếng Anh.
06:56
First of all, using video to practice English is an incredible
110
416808
3850
Trước hết, sử dụng video để luyện tiếng Anh là một
07:00
tool and it's absolutely free.
111
420688
1790
công cụ tuyệt vời và hoàn toàn miễn phí.
07:02
Okay?
112
422768
440
Được rồi?
07:03
Because when you're on video, there is something about how you use
113
423458
3070
Bởi vì khi bạn xem video, có điều gì đó về cách bạn sử dụng
07:06
English that feels closer to how it is speaking in front of other people.
114
426548
5360
tiếng Anh khiến bạn cảm thấy gần gũi hơn với cách nói trước mặt người khác.
07:12
So, it's more demanding than if you were just to speak to
115
432668
3960
Vì vậy, việc này đòi hỏi khắt khe hơn việc bạn chỉ nói với
07:16
yourself in front of the mirror.
116
436628
1170
chính mình trước gương.
07:18
So using video is a great tool to practice your English.
117
438218
4230
Vì vậy, sử dụng video là một công cụ tuyệt vời để luyện tập tiếng Anh của bạn.
07:22
You can also watch it, give yourself feedback, think about what you
118
442448
3360
Bạn cũng có thể xem nó, đưa ra phản hồi cho bản thân, suy nghĩ về những điều bạn
07:25
wanna improve and rerecord it.
119
445813
1615
muốn cải thiện và ghi lại.
07:28
But then when you actually use a certain platform, whether it's
120
448118
4930
Nhưng sau đó, khi bạn thực sự sử dụng một nền tảng nhất định, cho dù đó là
07:33
Instagram or YouTube or TikTok, to take your videos and put them online.
121
453138
6870
Instagram, YouTube hay TikTok, thì bạn sẽ lấy video của mình và đưa chúng lên mạng.
07:41
And it could be about anything.
122
461073
1140
Và nó có thể là về bất cứ điều gì.
07:42
It could be about your English journey, it could be about your
123
462223
3040
Nó có thể là về hành trình học tiếng Anh của bạn , có thể là về
07:45
life, it could be about cooking.
124
465313
3250
cuộc sống của bạn, có thể là về nấu ăn.
07:48
It could be about anything, really, anything that you are passionate about.
125
468573
4455
Nó có thể là về bất cứ điều gì, thực sự, bất cứ điều gì mà bạn đam mê.
07:53
And it's important that you're passionate about those things.
126
473048
2070
Và điều quan trọng là bạn phải đam mê những điều đó.
07:55
I've had a lot of students over the years who shared online their English
127
475178
4580
Trong nhiều năm, tôi đã có rất nhiều sinh viên chia sẻ trực tuyến hành trình học tiếng Anh của họ
07:59
journey and some of them became really, really successful content creators.
128
479758
3970
và một số người trong số họ đã trở thành những người sáng tạo nội dung thực sự thành công.
08:03
So the act of taking those videos and putting them on a public platform helps
129
483918
5650
Vì vậy, việc lấy những video đó và đưa lên nền tảng công cộng giúp
08:09
you, first of all, become more confident, become more resilient to criticism.
130
489578
4830
bạn trước hết trở nên tự tin hơn, kiên cường hơn trước những lời chỉ trích.
08:14
Because you will be criticized and the more you deal with it, the
131
494613
4346
Bởi vì bạn sẽ bị chỉ trích và bạn càng đối mặt với nó thì mọi việc càng
08:18
easier it becomes, I have to say, as someone who has been criticized
132
498959
3771
trở nên dễ dàng hơn, tôi phải nói như vậy, với tư cách là một người đã bị chỉ trích
08:22
quite a lot over the years.
133
502730
1477
khá nhiều trong những năm qua.
08:24
And also, you start thinking about things differently, you start understanding
134
504844
5848
Ngoài ra, bạn bắt đầu nghĩ về mọi thứ một cách khác biệt, bạn bắt đầu hiểu
08:30
what people want to hear, you become more creative, you become more
135
510692
3836
những gì mọi người muốn nghe, bạn trở nên sáng tạo hơn, bạn trở nên
08:34
innovative when you have an audience.
136
514528
2225
đổi mới hơn khi có khán giả.
08:36
So, vlogging is an excellent way to level up your English fluency.
137
516753
5430
Vì vậy, vlogging là một cách tuyệt vời để nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn.
08:42
All right, to wrap up, we talked about unconventional ways to take
138
522588
3750
Được rồi, để kết thúc, chúng ta đã nói về những cách độc đáo để đưa
08:46
your English to the next level.
139
526338
1980
tiếng Anh của bạn lên một tầm cao mới.
08:48
We said that you could find a job in English and start
140
528498
4210
Chúng tôi đã nói rằng bạn có thể tìm một công việc bằng tiếng Anh và bắt đầu
08:52
working before you feel ready.
141
532738
1690
làm việc trước khi bạn cảm thấy sẵn sàng.
08:54
The second is to start teaching or mentoring other people in
142
534598
4050
Thứ hai là bắt đầu dạy hoặc cố vấn cho người khác về
08:58
the things that you are good at.
143
538758
1700
những lĩnh vực mà bạn giỏi.
09:00
And the third, start vlogging in English And do not be shy.
144
540888
5072
Và thứ ba, hãy bắt đầu viết vlog bằng tiếng Anh Và đừng ngại ngùng.
09:06
All right.
145
546756
404
Được rồi.
09:07
I hope you are going to do one of them.
146
547198
2050
Tôi hy vọng bạn sẽ làm một trong số đó.
09:09
And if you are going to take the challenge and do one of those things, let me know
147
549248
4880
Và nếu bạn định thực hiện thử thách và thực hiện một trong những điều đó, hãy cho tôi biết
09:14
in the comments, which one will it be?
148
554128
2480
trong phần bình luận, đó sẽ là điều gì?
09:16
I am so curious.
149
556668
1800
Tôi khá là tò mò.
09:19
I hope you enjoyed this one.
150
559118
1130
Tôi hy vọng bạn thích cái này.
09:20
If you found this helpful, you can share it with your friends and people
151
560248
4090
Nếu bạn thấy điều này hữu ích, bạn có thể chia sẻ nó với bạn bè và những người mà
09:24
you think might find it useful.
152
564338
1660
bạn nghĩ có thể thấy nó hữu ích.
09:26
You can also check out my podcast, if you are a podcast
153
566343
3050
Bạn cũng có thể xem podcast của tôi , nếu bạn là
09:29
listener, the InFluency Podcast.
154
569393
1690
người nghe podcast, InFluency Podcast.
09:31
And also come on over to my website at hadarshemesh.com for a bunch of different
155
571113
6800
Và hãy truy cập trang web của tôi tại hadarshemesh.com để xem nhiều
09:37
lessons designed to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.
156
577913
4320
bài học khác nhau được thiết kế nhằm giúp bạn nói tiếng Anh rõ ràng, tự tin và tự do.
09:42
Thank you so much for being here.
157
582633
1170
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở đây.
09:43
Have a beautiful, beautiful rest of the day, and I will see you
158
583803
2760
Chúc các bạn một ngày nghỉ vui vẻ, xinh đẹp và hẹn gặp lại các bạn vào
09:46
next week in the next video.
159
586573
2300
tuần sau trong video tiếp theo.
09:49
Bye.
160
589743
560
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7