Get fluent in English FASTER – 3 Unconventional and effective strategies

18,399 views ・ 2023-12-05

Accent's Way English with Hadar


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Do you feel like you're ready to take your English fluency to the next level?
0
238
4560
Czy czujesz, że jesteś gotowy, aby przenieść swoją płynność języka angielskiego na wyższy poziom?
00:04
Are you wondering what else you can do to feel more free and
1
4898
3895
Zastanawiasz się, co jeszcze możesz zrobić, aby czuć się bardziej swobodnie,
00:08
confident and fluent in English?
2
8793
2170
pewnie i płynnie posługiwać się językiem angielskim?
00:11
Today, I'm going to share with you three unconventional ways to boost
3
11373
4450
Dzisiaj podzielę się z Tobą trzema niekonwencjonalnymi sposobami na zwiększenie
00:15
your fluency and to gain that freedom that you are looking to feel in
4
15823
5210
płynności i uzyskanie wolności, której pragniesz czuć w
00:21
English; and at the same time, open up a lot of new opportunities in life.
5
21043
4410
języku angielskim; a jednocześnie otworzyć wiele nowych możliwości w życiu.
00:25
Stay tuned.
6
25828
470
Czekać na dalsze informacje.
00:28
All right.
7
28338
330
00:28
So when we think about conventional English learning and how to practice
8
28678
3660
W porządku.
Kiedy więc pomyślimy o konwencjonalnej nauce języka angielskiego oraz o tym, jak ćwiczyć
00:32
and improve, you immediately think about, "Okay, I need to practice
9
32338
3580
i doskonalić się, od razu myślisz : „OK, muszę ćwiczyć
00:35
with a conversation partner.
10
35918
1280
z partnerem do rozmowy.
00:37
I need to maybe speak to myself.
11
37198
1960
Może muszę porozmawiać ze sobą.
00:39
I need to read and write and watch lessons on YouTube and take courses".
12
39388
5000
Muszę czytać, pisać i oglądać lekcje na YouTube i bierz udział w kursach”.
00:44
And all of that is great and amazing.
13
44608
2040
A wszystko to jest wspaniałe i niesamowite.
00:46
But today I'm going to share with you three things that are not necessarily
14
46868
4000
Ale dzisiaj podzielę się z wami trzema rzeczami, które niekoniecznie są
00:50
related to English, but can level up your English significantly if you do that.
15
50868
6455
związane z angielskim, ale jeśli to zrobicie, mogą znacząco poprawić wasz angielski.
00:57
The first thing is to find a job in English.
16
57773
4170
Pierwszą rzeczą jest znalezienie pracy w języku angielskim.
01:02
Now, I know you think it's obvious, but stay with me.
17
62143
2350
Wiem, że myślisz, że to oczywiste, ale zostań ze mną. Od
01:04
I've been working with English learners and students for 15 years.
18
64863
4050
15 lat pracuję z uczniami i studentami języka angielskiego.
01:09
And here's what I usually see.
19
69213
2070
A oto co zwykle widzę.
01:11
People wait to be fluent and to feel confident before they
20
71403
4755
Ludzie czekają, aż będą biegle posługiwać się językiem angielskim i nabiorą pewności siebie, zanim będą
01:16
apply for a job in English.
21
76158
1860
ubiegać się o pracę w języku angielskim.
01:18
So they don't even dare to think about the option of going to an interview
22
78288
3970
Dlatego nie mają nawet odwagi pomyśleć o możliwości pójścia na rozmowę kwalifikacyjną
01:22
or of working in English before they reach a certain level in English.
23
82438
4640
lub pracy w języku angielskim, zanim osiągną pewien poziom znajomości języka angielskiego.
01:27
But here's what I'm saying.
24
87108
1070
Ale oto co mówię.
01:28
The act of working in English and putting yourself in a situation that
25
88648
3780
Akt pracy po angielsku i postawienie się w
01:32
is demanding is really what you need to take your English to the next level.
26
92428
4450
wymagającej sytuacji jest naprawdę tym, czego potrzebujesz, aby przenieść swój angielski na wyższy poziom.
01:37
So instead of waiting until you're ready, do it before, and be ready while
27
97238
6475
Zamiast więc czekać, aż będziesz gotowy, zrób to wcześniej i bądź gotowy, gdy
01:43
doing it, because when the stakes are high, your improvement is exponential.
28
103723
4640
to robisz, ponieważ gdy stawka jest wysoka, twoja poprawa jest wykładnicza.
01:48
Because you have no choice: you have to get better, you have to
29
108633
2800
Ponieważ nie masz wyboru: musisz się doskonalić, musisz się
01:51
improve, you're learning on the go.
30
111433
2140
doskonalić, uczysz się w drodze.
01:53
Now you're probably wondering, "Hadar, how will I find a job in English?
31
113993
5260
Teraz prawdopodobnie zastanawiasz się: „Hadar, jak znajdę pracę w języku angielskim?
01:59
I don't live in an English speaking country, I don't have
32
119293
4455
Nie mieszkam w kraju anglojęzycznym, nie mam
02:03
certain skills, what do I do?"
33
123748
1790
pewnych umiejętności, co mam zrobić?”
02:05
So here are a few tips on how you can actually find a job in this
34
125828
3580
Oto kilka wskazówek, jak faktycznie znaleźć pracę w tym
02:09
global world that we live in.
35
129588
1840
globalnym świecie, w którym żyjemy.
02:11
First, think of a skill that is easy for you or that you are good at
36
131928
4460
Najpierw pomyśl o umiejętności, która jest dla ciebie łatwa lub w której jesteś dobry, i która
02:16
that other people might find useful.
37
136693
2190
może okazać się przydatna dla innych osób.
02:18
For example: editing videos or audio, writing emails, organizing inboxes,
38
138903
6420
Na przykład: edycja filmów lub dźwięku, pisanie e-maili, porządkowanie skrzynek odbiorczych,
02:25
organizing folders, maybe graphic design.
39
145363
2970
porządkowanie folderów, a może projektowanie graficzne.
02:28
Whatever you know how to do, even if you haven't learned it, this is something
40
148503
5490
Cokolwiek wiesz, jak robić, nawet jeśli się tego nie nauczyłeś, jest to coś, w czym
02:33
you can offer help for other people.
41
153993
2220
możesz zaoferować pomoc innym ludziom.
02:36
There are a lot of platforms like Upwork and Fiverr and also Facebook
42
156223
5650
Istnieje wiele platform takich jak Upwork i Fiverr, a także
02:41
groups like Digital Nomads, of people who are offering their services and
43
161883
5070
grup na Facebooku, takich jak Digital Nomads, zrzeszających ludzi, którzy oferują swoje usługi i
02:46
looking for help in their business from people from all around the world.
44
166973
5730
szukają pomocy w swoim biznesie u ludzi z całego świata.
02:52
They don't care where you live.
45
172713
1400
Nie obchodzi ich, gdzie mieszkasz.
02:54
The most important thing is, are you able to do something that they struggle with?
46
174123
5600
Najważniejsze jest to, czy jesteś w stanie zrobić coś, z czym oni mają trudności?
03:00
So think of something that you are good at and look for
47
180073
2950
Pomyśl więc o czymś, w czym jesteś dobry i poszukaj tych wszystkich
03:03
all these different platforms.
48
183033
1390
różnych platform.
03:04
I'm going to link to all of them in the description below.
49
184423
2510
Link do nich wszystkich zamieszczę w poniższym opisie.
03:07
Look for different platforms where you can offer your services.
50
187253
2910
Poszukaj różnych platform, na których możesz oferować swoje usługi. W
03:10
Worst case, you just spend two hours in creating a profile.
51
190553
4260
najgorszym przypadku po prostu spędzisz dwie godziny na tworzeniu profilu.
03:15
It's worth the investment, and even if all it gets you is a few Zoom calls,
52
195063
5020
Warto w to zainwestować i nawet jeśli zyskasz tylko kilka rozmów na Zoomie,
03:20
communicating with people, understanding what they need, it's still something
53
200243
3820
komunikację z ludźmi i zrozumienie ich potrzeb, to wciąż jest to coś
03:24
valuable that would level up your ability to communicate in English;
54
204063
4600
cennego, co podniesie poziom Twojej umiejętności komunikowania się w języku angielskim;
03:29
and also challenge you to do things that scare you, which is something
55
209303
4640
a także rzuć ci wyzwanie, abyś zrobił rzeczy, które cię przerażają, co jest czymś
03:33
very valuable in your English journey.
56
213953
1790
bardzo cennym w twojej angielskiej podróży.
03:35
I want to tell you that when I first started working with some of my
57
215983
3010
Chcę powiedzieć, że kiedy zaczynałem pracę z niektórymi
03:38
team members, they have never had any English speaking jobs before.
58
218993
4800
członkami mojego zespołu, nigdy wcześniej nie mieli oni pracy mówiącej po angielsku.
03:43
They haven't even had any experience in the things that they are doing now.
59
223793
3720
Nie mieli nawet żadnego doświadczenia w tym, co robią teraz.
03:47
They learned how to do it.
60
227943
1410
Nauczyli się, jak to zrobić.
03:49
And also, they have improved their English significantly simply by working
61
229623
4690
Ponadto znacznie poprawili swój angielski, po prostu pracując
03:54
in an English speaking environment.
62
234323
1800
w anglojęzycznym środowisku.
03:56
And this is something that is possible for you too.
63
236183
2340
Jest to coś, co jest możliwe również dla Ciebie.
03:58
Also, think of the thing that you are doing, your current career.
64
238763
3200
Pomyśl także o tym, czym się zajmujesz, o swojej obecnej karierze.
04:02
And if you are not currently working in English, look for companies or
65
242283
4740
A jeśli obecnie nie pracujesz w języku angielskim, poszukaj firm lub
04:07
organizations that have the position that you are currently doing.
66
247043
5310
organizacji, które mają stanowisko, które obecnie zajmujesz.
04:12
And to work for that company would mean that you would have
67
252463
3090
A praca dla tej firmy oznaczałaby konieczność
04:15
to communicate in English.
68
255553
1300
porozumiewania się w języku angielskim.
04:17
Even if it's just for the process of going through the interview or creating a CV.
69
257593
5360
Nawet jeśli chodzi tylko o przejście rozmowy kwalifikacyjnej lub tworzenie CV.
04:23
Here's the thing.
70
263583
770
To jest ta rzecz.
04:24
Even if you don't get the job, you will still take steps towards
71
264373
4215
Nawet jeśli nie dostaniesz tej pracy, nadal podejmiesz kroki w kierunku
04:28
getting an international job.
72
268628
1800
zdobycia pracy za granicą. Jeśli podejmiesz te kroki,
04:30
You have nothing to lose if you take those steps.
73
270638
3364
nie masz nic do stracenia . Dzięki
04:34
And it will make you feel more confident, it will motivate you, and it would put
74
274512
4436
temu poczujesz się pewniej, zmotywuje Cię to i wprowadzi
04:38
you at a different level of English practice because it's going to be more
75
278948
3400
Cię na inny poziom praktyki języka angielskiego, ponieważ będzie bardziej
04:42
practical rather than theoretical.
76
282358
2670
praktyczna niż teoretyczna.
04:45
When it's more practical, we think of the possible outcome that we might have,
77
285258
4260
Kiedy jest to bardziej praktyczne, myślimy o możliwych konsekwencjach,
04:49
like a better job, more money, maybe you relocate to a different country.
78
289568
5740
takich jak lepsza praca, więcej pieniędzy, a może przeprowadzka do innego kraju.
04:55
And that reminds us of why we're doing this to begin with.
79
295728
4379
To przypomina nam, dlaczego w ogóle to robimy.
05:00
So that's another thing you can get started with as of now.
80
300463
4280
To kolejna rzecz, od której możesz zacząć już teraz.
05:05
The next thing is teaching or mentoring someone in English.
81
305103
4060
Następną rzeczą jest nauczanie lub mentorowanie kogoś w języku angielskim.
05:09
I'm sure that you have something that you are good at, and you can help
82
309483
6220
Jestem pewien, że masz coś, w czym jesteś dobry i możesz pomóc
05:15
other people who need that knowledge.
83
315743
2390
innym osobom, które potrzebują tej wiedzy.
05:18
Now, it doesn't mean that you need to teach them and get paid for it.
84
318433
3640
Nie oznacza to jednak, że musisz ich uczyć i zarabiać na tym.
05:22
You can offer to mentor other people and to do that in English.
85
322083
4020
Możesz zaoferować mentorowanie innym osobom i robić to w języku angielskim.
05:26
I have to say that my English really, really improved and I gained most
86
326413
5120
Muszę przyznać, że mój angielski naprawdę się poprawił, a większość
05:31
of my confidence from teaching.
87
331533
1990
pewności siebie zyskałam dzięki nauczaniu.
05:33
So, I was teaching English, but it doesn't have to be English.
88
333623
2780
Uczyłam więc angielskiego, ale nie musi to być angielski.
05:36
As long as you share your knowledge in English, it will make you
89
336623
4140
Tak długo, jak będziesz dzielić się swoją wiedzą w języku angielskim, dzięki temu
05:40
feel worthy, valuable, important.
90
340763
3790
poczujesz się wartościowy, wartościowy, ważny.
05:44
And most importantly, you will have to understand how to deliver a clear message,
91
344883
6420
A co najważniejsze, będziesz musiał zrozumieć, jak przekazać jasny przekaz,
05:51
how to be concise, how to simplify ideas in English, so you can help other people.
92
351303
6485
jak zachować zwięzłość, jak uprościć pomysły w języku angielskim, aby móc pomóc innym ludziom.
05:57
And ultimately, for most people, when it comes to making an impact and
93
357878
4720
Ostatecznie dla większości ludzi, jeśli chodzi o wywarcie wpływu i
06:02
really helping others, it gives them a whole new motivation to do this type
94
362598
6040
prawdziwe pomaganie innym, daje im to zupełnie nową motywację do wykonywania tego rodzaju
06:08
of work and meaning to what they do.
95
368638
2400
pracy i nadaje sens temu, co robią.
06:11
And you can find people on Facebook and on LinkedIn that might need that knowledge.
96
371368
4550
Na Facebooku i LinkedIn możesz znaleźć osoby, które mogą potrzebować tej wiedzy.
06:15
And you can say, "Hey, I notice that you do this, here is
97
375918
4565
I możesz powiedzieć: „Hej, zauważyłem, że to robisz. Oto
06:20
my expertise and knowledge.
98
380513
1680
moja wiedza i doświadczenie.
06:22
I can share that with you over a virtual coffee date.
99
382213
3250
Mogę się tym z tobą podzielić podczas wirtualnej randki przy kawie.
06:25
Would you be interested?"
100
385813
1130
Czy byłbyś zainteresowany?”
06:27
Okay?
101
387473
530
Dobra?
06:28
Or you can think of how you can offer that.
102
388113
2600
Możesz też pomyśleć o tym, jak możesz to zaoferować.
06:31
But you can also say, "For me, it's a great way to practice English, and I think
103
391003
4680
Ale możesz też powiedzieć: „Dla mnie to świetny sposób na ćwiczenie języka angielskiego i myślę, że
06:35
it's going to be valuable for you too."
104
395683
1740
będzie cenny także dla Ciebie”.
06:37
When you want something from someone, it's really good to start with what
105
397433
3580
Kiedy czegoś od kogoś chcesz, naprawdę dobrze jest zacząć od tego, co
06:41
you have to give them, the value you have to offer them, before what you are
106
401013
3860
musisz mu dać, od wartości, jaką masz mu do zaoferowania, zanim zaczniesz od tego, o co
06:44
asking in return because then people are a lot more likely to say yes.
107
404923
3925
prosisz w zamian, ponieważ wtedy ludzie są znacznie bardziej skłonni powiedzieć „tak”.
06:49
The last thing, and I've talked about it quite a lot on my
108
409248
4120
Ostatnią rzeczą, a mówiłem o tym dość dużo na moim
06:53
channel, is vlogging in English.
109
413368
2970
kanale, jest vlogowanie w języku angielskim. Po
06:56
First of all, using video to practice English is an incredible
110
416808
3850
pierwsze, korzystanie z wideo do ćwiczenia języka angielskiego jest niesamowitym
07:00
tool and it's absolutely free.
111
420688
1790
narzędziem i jest całkowicie bezpłatne.
07:02
Okay?
112
422768
440
Dobra?
07:03
Because when you're on video, there is something about how you use
113
423458
3070
Ponieważ kiedy jesteś na nagraniu, jest coś w sposobie, w jaki mówisz po
07:06
English that feels closer to how it is speaking in front of other people.
114
426548
5360
angielsku, co bardziej przypomina sposób, w jaki mówisz przed innymi ludźmi.
07:12
So, it's more demanding than if you were just to speak to
115
432668
3960
Jest to więc bardziej wymagające niż rozmowa ze
07:16
yourself in front of the mirror.
116
436628
1170
sobą przed lustrem.
07:18
So using video is a great tool to practice your English.
117
438218
4230
Dlatego korzystanie z wideo jest doskonałym narzędziem do ćwiczenia języka angielskiego.
07:22
You can also watch it, give yourself feedback, think about what you
118
442448
3360
Możesz także go obejrzeć, wyrazić swoją opinię, zastanowić się, co
07:25
wanna improve and rerecord it.
119
445813
1615
chcesz ulepszyć i nagrać to ponownie.
07:28
But then when you actually use a certain platform, whether it's
120
448118
4930
Ale kiedy faktycznie korzystasz z określonej platformy, czy to
07:33
Instagram or YouTube or TikTok, to take your videos and put them online.
121
453138
6870
Instagrama, YouTube czy TikTok, aby nagrywać swoje filmy i umieszczać je w Internecie.
07:41
And it could be about anything.
122
461073
1140
I może to dotyczyć wszystkiego.
07:42
It could be about your English journey, it could be about your
123
462223
3040
Może to dotyczyć Twojej podróży po angielsku, może dotyczyć Twojego
07:45
life, it could be about cooking.
124
465313
3250
życia, może dotyczyć gotowania.
07:48
It could be about anything, really, anything that you are passionate about.
125
468573
4455
Może to dotyczyć czegokolwiek, naprawdę, wszystkiego, co Cię pasjonuje.
07:53
And it's important that you're passionate about those things.
126
473048
2070
Ważne jest, abyś pasjonował się tymi rzeczami.
07:55
I've had a lot of students over the years who shared online their English
127
475178
4580
Przez lata miałem wielu uczniów, którzy dzielili się w Internecie swoją podróżą po języku angielskim,
07:59
journey and some of them became really, really successful content creators.
128
479758
3970
a niektórzy z nich stali się naprawdę odnoszącymi sukcesy twórcami treści.
08:03
So the act of taking those videos and putting them on a public platform helps
129
483918
5650
Zatem nagrywanie tych filmów i umieszczanie ich na platformie publicznej pomaga
08:09
you, first of all, become more confident, become more resilient to criticism.
130
489578
4830
przede wszystkim zyskać większą pewność siebie i większą odporność na krytykę.
08:14
Because you will be criticized and the more you deal with it, the
131
494613
4346
Ponieważ będziesz krytykowany i im częściej sobie z tym poradzisz, tym
08:18
easier it becomes, I have to say, as someone who has been criticized
132
498959
3771
łatwiej będzie ci to zrobić, muszę przyznać, jako osobie, która
08:22
quite a lot over the years.
133
502730
1477
przez lata była często krytykowana.
08:24
And also, you start thinking about things differently, you start understanding
134
504844
5848
A także zaczynasz myśleć o rzeczach inaczej, zaczynasz rozumieć,
08:30
what people want to hear, you become more creative, you become more
135
510692
3836
co ludzie chcą usłyszeć, stajesz się bardziej kreatywny, stajesz się bardziej
08:34
innovative when you have an audience.
136
514528
2225
innowacyjny, gdy masz publiczność.
08:36
So, vlogging is an excellent way to level up your English fluency.
137
516753
5430
Dlatego vlogowanie to doskonały sposób na poprawę znajomości języka angielskiego.
08:42
All right, to wrap up, we talked about unconventional ways to take
138
522588
3750
No dobrze, na koniec rozmawialiśmy o niekonwencjonalnych sposobach na przeniesienie
08:46
your English to the next level.
139
526338
1980
Twojego angielskiego na wyższy poziom.
08:48
We said that you could find a job in English and start
140
528498
4210
Powiedzieliśmy, że możesz znaleźć pracę w języku angielskim i rozpocząć ją,
08:52
working before you feel ready.
141
532738
1690
zanim poczujesz się na to gotowy.
08:54
The second is to start teaching or mentoring other people in
142
534598
4050
Drugim jest rozpoczęcie nauczania lub mentorowania innych ludzi w
08:58
the things that you are good at.
143
538758
1700
sprawach, w których jesteś dobry.
09:00
And the third, start vlogging in English And do not be shy.
144
540888
5072
I po trzecie, zacznij vlogować po angielsku. I nie wstydź się.
09:06
All right.
145
546756
404
W porządku.
09:07
I hope you are going to do one of them.
146
547198
2050
Mam nadzieję, że zrobisz któryś z nich.
09:09
And if you are going to take the challenge and do one of those things, let me know
147
549248
4880
A jeśli podejmiesz wyzwanie i zrobisz jedną z tych rzeczy, daj znać
09:14
in the comments, which one will it be?
148
554128
2480
w komentarzu, która to będzie?
09:16
I am so curious.
149
556668
1800
Jestem bardzo ciekawy.
09:19
I hope you enjoyed this one.
150
559118
1130
Mam nadzieję, że podobał Ci się ten.
09:20
If you found this helpful, you can share it with your friends and people
151
560248
4090
Jeśli uznasz to za przydatne, możesz udostępnić je znajomym i osobom, które Twoim zdaniem
09:24
you think might find it useful.
152
564338
1660
mogą się przydać.
09:26
You can also check out my podcast, if you are a podcast
153
566343
3050
Jeśli jesteś słuchaczem podcastów, możesz także sprawdzić mój podcast –
09:29
listener, the InFluency Podcast.
154
569393
1690
InFluency Podcast.
09:31
And also come on over to my website at hadarshemesh.com for a bunch of different
155
571113
6800
Wejdź także na moją stronę internetową hadarshemesh.com, aby zapoznać się z wieloma różnymi
09:37
lessons designed to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.
156
577913
4320
lekcjami, które pomogą Ci mówić po angielsku z jasnością, pewnością i swobodą.
09:42
Thank you so much for being here.
157
582633
1170
Dziękuję bardzo, że tu jesteś.
09:43
Have a beautiful, beautiful rest of the day, and I will see you
158
583803
2760
Pięknej, pięknej reszty dnia i do zobaczenia
09:46
next week in the next video.
159
586573
2300
za tydzień w kolejnym filmie. Do
09:49
Bye.
160
589743
560
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7