10 MIN English Pronunciation Practice

312,978 views ・ 2022-01-11

Accent's Way English with Hadar


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:14
Hey everyone, it's Hadar.
0
14460
1120
OlĂĄ a todos, Ă© Hadar.
00:15
Welcome to the daily pronunciation practice - a 10-minute drill
1
15600
3700
Bem-vindo Ă  prĂĄtica diĂĄria de pronĂșncia - um exercĂ­cio de 10 minutos
00:19
designed to help you improve your pronunciation, your clarity, and
2
19300
4320
projetado para ajudĂĄ-lo a melhorar sua pronĂșncia, clareza e
00:23
your confidence using English.
3
23620
1760
confiança ao usar o inglĂȘs.
00:25
You can do it daily, you can do it in the morning, during the day, at the end of the
4
25420
4120
VocĂȘ pode fazĂȘ-lo diariamente, pode fazĂȘ-lo de manhĂŁ, durante o dia, no final do
00:29
day, before an important meeting, or just before you start your English practice.
5
29540
4020
dia, antes de uma reuniĂŁo importante ou pouco antes de começar a praticar o inglĂȘs.
00:33
Many of you are already practicing daily with our morning pronunciation practice.
6
33820
4420
Muitos de vocĂȘs jĂĄ estĂŁo praticando diariamente com nossa prĂĄtica matinal de pronĂșncia.
00:38
So we decided to keep it interesting and add another daily pronunciation practice,
7
38240
5120
Por isso, decidimos mantĂȘ-lo interessante e adicionar mais uma prĂĄtica diĂĄria de pronĂșncia,
00:43
so you can alternate between the two.
8
43520
1740
para que vocĂȘ possa alternar entre os dois.
00:45
If you don't know our morning pronunciation practice, I'm going
9
45460
2820
Se vocĂȘ nĂŁo conhece nossa prĂĄtica matinal de pronĂșncia, vou colocar um
00:48
to link to it in the description.
10
48280
1960
link para ela na descrição.
00:50
Let's begin by checking for tension.
11
50760
2680
Vamos começar verificando a tensão.
00:53
So, start by maybe massaging the jaw a little bit, and check if you're
12
53480
4500
EntĂŁo, comece talvez massageando um pouco a mandĂ­bula e verifique se vocĂȘ estĂĄ
00:57
holding any tension here, in the jaw.
13
57980
2700
segurando alguma tensĂŁo aqui, na mandĂ­bula.
01:01
So, massage the jaw, and start noticing your breaths.
14
61280
4400
Então, massageie a mandíbula e comece a perceber sua respiração.
01:05
Take a deep breath in, breathe out.
15
65900
4860
Respire fundo, expire.
01:10
Try to breathe to your belly.
16
70760
1560
Tente respirar pela barriga.
01:12
And when you breathe, relax your jaw even more.
17
72580
2740
E ao respirar, relaxe ainda mais a mandĂ­bula.
01:19
Now, one more thing I want you to do is to raise your shoulders and then release
18
79480
5100
Agora, mais uma coisa que quero que vocĂȘ faça Ă© levantar os ombros e depois liberar
01:24
the shoulders and all the tension that you have in your shoulders and neck.
19
84580
4040
os ombros e toda a tensĂŁo que vocĂȘ tem nos ombros e no pescoço.
01:28
Okay?
20
88780
500
OK?
01:29
Let's do it together.
21
89320
860
Vamos fazĂȘ-lo juntos.
01:37
We're going to do the same thing with the face.
22
97900
2880
Faremos a mesma coisa com o rosto.
01:40
Let's tense the face up and then release, okay?
23
100940
3180
Vamos tensionar a face para cima e depois soltar, ok?
01:44
Scrunch the face, let go.
24
104480
3480
Aperte o rosto, solte.
01:49
Scrunch the face, let go.
25
109960
2980
Aperte o rosto, solte.
01:54
One more time.
26
114640
580
Mais uma vez.
01:55
Scrunch your face, let go.
27
115220
3080
Aperte o rosto, solte.
01:59
Lip trill.
28
119300
1160
Trilho labial.
02:04
And lip trill going up and down.
29
124280
1800
E o trinado labial subindo e descendo.
02:14
Very good.
30
134320
600
Muito bom.
02:15
Now we're going to warm up the lips.
31
135040
1480
Agora vamos aquecer os lĂĄbios.
02:16
We're going to start with 'ee' and move into 'uw'.
32
136520
4720
Vamos começar com 'ee' e passar para 'uw'.
02:31
These are also the high vowels: front vowel - 'ee', back vowel - 'uw'.
33
151120
6320
Estas também são as vogais altas: vogal anterior - 'ee', vogal posterior - 'uw'.
02:40
And over-exaggerate the articulation of the lips, okay?
34
160120
3900
E exagerar na articulação dos låbios, ok?
02:44
Really pull the lips to the sides and then push them forward.
35
164020
2760
Realmente puxe os lĂĄbios para os lados e depois empurre-os para frente.
02:52
Very good.
36
172960
520
Muito bom.
02:53
Now we're going to practice two diphthongs: 'ow' - 'aw'.
37
173740
3660
Agora vamos praticar dois ditongos: 'ow' - 'aw'.
02:57
And again, we're going to exaggerate it a bit.
38
177420
1960
E, novamente, vamos exagerar um pouco.
03:16
Good.
39
196860
400
Bom.
03:17
Next up, we're going to warm up the voice and we're going to
40
197700
2860
Em seguida, vamos aquecer a voz e vamos
03:20
play with a pitch a little bit.
41
200580
1300
brincar um pouco com o pitch.
03:21
So start with a hum, and then we're going to start really,
42
201880
2760
Então comece com um zumbido, e então vamos começar bem,
03:24
really low, go all the way up.
43
204640
2180
bem baixo, até o fim.
03:27
Okay?
44
207040
500
OK?
03:35
Take a deep breath, and then we're going to start high up
45
215120
2820
Respire fundo e então vamos começar no alto
03:37
and then go all the way down.
46
217960
1480
e depois descer.
03:46
Good.
47
226580
320
03:46
Take a deep breath.
48
226940
800
Bom.
Respire fundo.
03:47
And now we're going to go up and then down.
49
227780
2540
E agora vamos subir e depois descer.
03:59
Moving on to a tongue twister.
50
239500
2200
Passando para um trava-lĂ­ngua.
04:01
We'll begin with "Sheila needs, Sheena leads".
51
241900
5920
Começaremos com "Sheila precisa, Sheena lidera".
04:07
That's a high 'ee' sound.
52
247880
1260
É um som agudo de 'ee'.
04:17
So we're replacing the L and the N.
53
257260
1680
EntĂŁo, estamos substituindo o L e o N.
04:33
Okay, good.
54
273700
400
Ok, bom.
04:34
The next one is "She sees cheese".
55
274900
3400
A prĂłxima Ă© "Ela vĂȘ queijo".
04:38
We're playing between the /sh/ of 'she', the /s/ of 'sees', and the /ch/ of
56
278400
5240
Estamos jogando entre o /sh/ de 'she', o /s/ de 'see' e o /ch/ de
04:43
'cheese', and the /z/ at the end as well.
57
283640
2780
'cheese', e o /z/ no final também.
05:01
Moving on to practicing reductions.
58
301160
2560
Passando a praticar reduçÔes.
05:03
'did you', when we say it fast in a sentence, turns into 'dija'.
59
303940
3860
'vocĂȘ', quando dizemos rĂĄpido em uma frase, se transforma em 'dija'.
05:07
So let's just practice that.
60
307960
1320
EntĂŁo vamos praticar isso.
05:44
Good.
61
344520
400
Bom. O
05:45
Next one is 'kind of', that turns into 'kinda'.
62
345220
4360
prĂłximo Ă© 'tipo de', que se transforma em 'meio'.
05:52
And sometimes we can even drop the /d/ - 'kina'.
63
352500
5060
E às vezes podemos até descartar o /d/ - 'kina'.
06:22
'kinda'.
64
382620
3680
'tipo'.
06:26
Good.
65
386300
340
06:26
Moving on to 'out of' that turns into 'ada'.
66
386860
5740
Bom.
Passando para 'fora de' que se transforma em 'ada'.
06:38
It sounds like 'at a'.
67
398860
1220
Soa como 'em um'.
07:00
Now we're going to practice the three A vowel sounds: 'a' as in 'cat', 'uh'
68
420180
5020
Agora vamos praticar os trĂȘs sons da vogal A: 'a' como em 'cat', 'uh'
07:05
as in 'cup', 'aa' as in 'father'.
69
425380
2220
como em 'cup', 'aa' como em 'father'.
07:07
'a - uh - aa'.
70
427700
2520
'a - uh - aa'.
07:46
Good.
71
466780
360
Bom.
07:47
Now we're going to practice intonation.
72
467520
1660
Agora vamos praticar a entonação.
07:49
We're going to practice three different types of international patterns.
73
469320
3720
Vamos praticar trĂȘs tipos diferentes de padrĂ”es internacionais.
07:53
We'll begin with rising - ↑.
74
473320
1560
Começaremos subindo - ↑.
08:04
Falling intonation - ↓.
75
484540
1440
Entonação descendente - ↓.
08:15
Rising-falling-rising intonation - ↑↓↑.
76
495400
2760
Entonação subindo-caindo-aumentando - ↑↓↑.
08:28
Now we're going to add words to it.
77
508660
1800
Agora vamos adicionar palavras a ele.
08:30
We're going to use the word 'no'.
78
510960
1800
NĂłs vamos usar a palavra 'nĂŁo'.
08:33
Rising intonation - no ↑.
79
513460
1440
Entonação ascendente - não ↑.
08:40
Falling intonation - no ↓.
80
520480
2600
Entonação descendente - não ↓.
08:47
Rising-falling-rising intonation - no ↑↓↑.
81
527400
4040
Entonação subindo-caindo-aumentando - sem ↑↓↑. A
08:56
Same thing with a word 'really'.
82
536740
1920
mesma coisa com a palavra 'realmente'.
08:59
Rising intonation - really ↑.
83
539020
2940
Entonação crescente - realmente ↑.
09:03
And take your time and explore your voice here.
84
543200
2380
E nĂŁo se apresse e explore sua voz aqui.
09:05
If you need to go slower, go slower.
85
545920
1700
Se precisar ir mais devagar, vĂĄ mais devagar.
09:11
Falling intonation - really ↓.
86
551960
3100
Entonação caindo - realmente ↓.
09:19
Rising-falling-rising intonation - really ↑↓↑.
87
559880
3940
Entonação subindo-caindo-aumentando - realmente ↑↓↑.
09:29
Good.
88
569920
380
Bom.
09:30
Now we're going to explore the different placements of your voice.
89
570700
2820
Agora vamos explorar os diferentes posicionamentos da sua voz.
09:33
We're going to start with a chest voice.
90
573520
1500
Vamos começar com uma voz de peito.
09:35
So you want to go as low as possible.
91
575020
1680
EntĂŁo vocĂȘ quer ir o mais baixo possĂ­vel.
09:36
You can put your hands on your chest and just say, "How are you doing?".
92
576700
4800
VocĂȘ pode colocar as mĂŁos no peito e apenas dizer: "Como vai vocĂȘ?".
09:50
Feel the vibrations here, in your chest.
93
590920
2460
Sinta as vibraçÔes aqui, no seu peito.
09:53
Go really low in pitch.
94
593380
1320
VĂĄ bem baixo no tom.
10:01
Then we're going to move to our middle voice.
95
601380
3080
Então vamos passar para a nossa voz média.
10:04
And you want to feel like you're pushing your voice out, it's right here.
96
604580
3600
E vocĂȘ quer sentir que estĂĄ empurrando sua voz para fora, estĂĄ bem aqui.
10:17
Moving to your head voice.
97
617540
1500
Movendo-se para a sua voz de cabeça.
10:41
Okay, that's it.
98
641580
880
Ok, Ă© isso.
10:42
Now, to wrap it up, let's practice a fun sentence with a lot of flap T's.
99
642480
4460
Agora, para encerrar, vamos praticar uma frase divertida com muitos flaps T's.
11:15
Very good.
100
675220
620
11:15
Now breathe out, breathe in.
101
675880
5980
Muito bom.
Agora expire, inspire.
11:21
Breathe out, breathe in.
102
681860
7340
Expire, inspire.
11:32
All right, that's it.
103
692140
1080
Tudo bem, Ă© isso.
11:33
Amazing job.
104
693280
1200
Trabalho incrĂ­vel.
11:34
You can do this pronunciation practice every day in the morning, in the middle
105
694520
3900
VocĂȘ pode fazer essa prĂĄtica de pronĂșncia todos os dias pela manhĂŁ, no meio
11:38
of the day, before you go to sleep.
106
698420
1500
do dia, antes de dormir. Vai
11:40
It's going to help you improve your pronunciation and understand how you
107
700120
3420
ajudĂĄ-lo a melhorar sua pronĂșncia e entender como vocĂȘ
11:43
can use your voice and articulation organs in a way that serves you best.
108
703540
5620
pode usar sua voz e ĂłrgĂŁos de articulação da maneira que for melhor para vocĂȘ.
11:49
I hope you enjoyed it.
109
709460
940
Espero que tenha gostado.
11:50
Once you do it, write 'done' in the comments.
110
710420
2320
Depois de fazer isso, escreva 'feito' nos comentĂĄrios.
11:52
And if you're doing it daily, write the date as well.
111
712760
3180
E se estiver fazendo isso diariamente, escreva a data também.
11:55
So you can keep track, create a streak, and hold yourself accountable.
112
715940
4380
Assim, vocĂȘ pode acompanhar, criar uma seqĂŒĂȘncia e se responsabilizar.
12:00
If you like this kind of episode, I have different pronunciation drills,
113
720500
3520
Se vocĂȘ gosta desse tipo de episĂłdio, tenho vĂĄrios exercĂ­cios de pronĂșncia,
12:04
10 minutes a day, I'm going to list all of them in the description
114
724040
3280
10 minutos por dia, vou listar todos eles na descrição
12:07
below, so you'll have different things to practice every single day.
115
727380
3480
abaixo, para que vocĂȘ tenha coisas diferentes para praticar todos os dias.
12:11
Got to keep it interesting!
116
731040
1080
Tenho que mantĂȘ-lo interessante!
12:12
Okay.
117
732420
340
12:12
So, thank you so much.
118
732760
1160
OK.
EntĂŁo, muito obrigado.
12:13
And I will see you tomorrow in your next pronunciation practice.
119
733960
4560
E vejo vocĂȘ amanhĂŁ em sua prĂłxima prĂĄtica de pronĂșncia.
12:18
Bye.
120
738900
680
Tchau.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7