10 MIN English Pronunciation Practice

Hey everyone, it's Hadar.

Hej wszystkim, tu Hadar.

Welcome to the daily pronunciation practice - a 10-minute drill

Witamy w codziennej praktyce wymowy — 10-minutowym ćwiczeniu

designed to help you improve your pronunciation, your clarity, and

zaprojektowanym, aby pomóc Ci poprawić wymowę, klarowność i

your confidence using English.

pewność siebie w posługiwaniu się językiem angielskim.

You can do it daily, you can do it in the morning, during the day, at the end of the

Możesz to robić codziennie, możesz to robić rano, w ciągu dnia, na koniec

day, before an important meeting, or just before you start your English practice.

dnia, przed ważnym spotkaniem lub tuż przed rozpoczęciem praktyki angielskiego.

Many of you are already practicing daily with our morning pronunciation practice.

Wielu z was już codziennie ćwiczy naszą poranną wymowę.

So we decided to keep it interesting and add another daily pronunciation practice,

Postanowiliśmy więc, aby było interesujące i dodaliśmy kolejną codzienną praktykę wymowy,

so you can alternate between the two.

abyś mógł przełączać się między nimi.

If you don't know our morning pronunciation practice, I'm going

Jeśli nie znasz naszej porannej praktyki wymowy,

to link to it in the description.

odsyłam do niej w opisie.

Let's begin by checking for tension.

Zacznijmy od sprawdzenia napięcia.

So, start by maybe massaging the jaw a little bit, and check if you're

Zacznij więc może od lekkiego masowania szczęki i sprawdź, czy

holding any tension here, in the jaw.

trzymasz jakieś napięcie tutaj, w szczęce.

So, massage the jaw, and start noticing your breaths.

Masuj więc szczękę i zacznij zauważać swój oddech.

Take a deep breath in, breathe out.

Weź głęboki wdech, wydech.

Try to breathe to your belly.

Spróbuj oddychać do brzucha.

And when you breathe, relax your jaw even more.

A kiedy oddychasz, jeszcze bardziej rozluźnij szczękę.

Now, one more thing I want you to do is to raise your shoulders and then release

Teraz jeszcze jedna rzecz, którą chcę, abyś zrobił, to podniósł ramiona, a następnie zwolnił

the shoulders and all the tension that you have in your shoulders and neck.

ramiona i całe napięcie, które masz w ramionach i szyi.

Okay?

Dobra?

Let's do it together.

Zróbmy to razem.

We're going to do the same thing with the face.

To samo zrobimy z twarzą.

Let's tense the face up and then release, okay?

Napnijmy twarz, a potem puśćmy, dobrze?

Scrunch the face, let go.

Zetrzyj twarz, puść.

Scrunch the face, let go.

Zetrzyj twarz, puść.

One more time.

Jeszcze raz.

Scrunch your face, let go.

Zetrzyj twarz, odpuść.

Lip trill.

Tryl ust.

And lip trill going up and down.

I tryl ust w górę iw dół.

Very good.

Bardzo dobry.

Now we're going to warm up the lips.

Teraz będziemy rozgrzewać usta.

We're going to start with 'ee' and move into 'uw'.

Zaczniemy od „ee” i przejdziemy do „uw”.

These are also the high vowels: front vowel - 'ee', back vowel - 'uw'.

Są to również samogłoski wysokie: samogłoska przednia - 'ee', samogłoska tylna - 'uw'.

And over-exaggerate the articulation of the lips, okay?

I przesadzaj z artykulacją ust, dobrze?

Really pull the lips to the sides and then push them forward.

Naprawdę pociągnij usta na boki, a następnie popchnij je do przodu.

Very good.

Bardzo dobry.

Now we're going to practice two diphthongs: 'ow' - 'aw'.

Teraz będziemy ćwiczyć dwie dyftongi: 'ow' - 'aw'.

And again, we're going to exaggerate it a bit.

I znowu trochę przesadzamy.

Good.

Dobry.

Next up, we're going to warm up the voice and we're going to

Następnie rozgrzejemy głos i

play with a pitch a little bit.

trochę pobawimy się tonacją.

So start with a hum, and then we're going to start really,

Więc zacznijmy od buczenia, a potem zaczniemy naprawdę,

really low, go all the way up.

naprawdę nisko, aż do góry.

Okay?

Dobra?

Take a deep breath, and then we're going to start high up

Weźcie głęboki oddech, a potem zaczniemy wysoko,

and then go all the way down.

a potem pójdziemy w dół.

Good.

Take a deep breath.

Dobry.

Weź głęboki oddech.

And now we're going to go up and then down.

A teraz idziemy w górę, a potem w dół.

Moving on to a tongue twister.

Przechodząc do łamańca językowego.

We'll begin with "Sheila needs, Sheena leads".

Zaczniemy od „Sheila potrzebuje, Sheena prowadzi”.

That's a high 'ee' sound.

To wysoki dźwięk „ee”.

So we're replacing the L and the N.

Więc zamieniamy L i N.

Okay, good.

Dobra, dobrze.

The next one is "She sees cheese".

Następna to „Ona widzi ser”.

We're playing between the /sh/ of 'she', the /s/ of 'sees', and the /ch/ of

Gramy między /sh/ słowa „ona”, /s/ słowa „widzi” i /ch/ słowa

'cheese', and the /z/ at the end as well.

„ser”, a także /z/ na końcu.

Moving on to practicing reductions.

Przechodząc do ćwiczeń redukcyjnych.

'did you', when we say it fast in a sentence, turns into 'dija'.

„did you”, kiedy mówimy to szybko w zdaniu, zamienia się w „dija”.

So let's just practice that.

Więc po prostu to przećwiczmy.

Good.

Dobry.

Next one is 'kind of', that turns into 'kinda'.

Następna to „trochę”, która zamienia się w „trochę”.

And sometimes we can even drop the /d/ - 'kina'.

A czasem możemy nawet zrezygnować z /d/ - 'kina'.

'kinda'.

'poniekąd'.

Good.

Moving on to 'out of' that turns into 'ada'.

Dobry.

Przejście do „out of”, które zamienia się w „ada”.

It sounds like 'at a'.

Brzmi jak „w”.

Now we're going to practice the three A vowel sounds: 'a' as in 'cat', 'uh'

Teraz będziemy ćwiczyć trzy samogłoski A: „a” jak w „kot”, „uh”

as in 'cup', 'aa' as in 'father'.

jak w „kubek”, „aa” jak w „ojciec”.

'a - uh - aa'.

'a - ee - aa'.

Good.

Dobry.

Now we're going to practice intonation.

Teraz będziemy ćwiczyć intonację.

We're going to practice three different types of international patterns.

Będziemy ćwiczyć trzy różne typy wzorców międzynarodowych.

We'll begin with rising - ↑.

Zaczniemy od wzrostu - ↑.

Falling intonation - ↓.

Intonacja opadająca - ↓.

Rising-falling-rising intonation - ↑↓↑.

Intonacja wznosząco-opadająca-wznosząca - ↑↓↑.

Now we're going to add words to it.

Teraz dodamy do tego słowa.

We're going to use the word 'no'.

Będziemy używać słowa „nie”.

Rising intonation - no ↑.

Intonacja wznosząca - nie ↑.

Falling intonation - no ↓.

Intonacja opadająca - nie ↓.

Rising-falling-rising intonation - no ↑↓↑.

Intonacja wznosząco-opadająco-wznosząca - nie ↑↓↑. To

Same thing with a word 'really'.

samo ze słowem „naprawdę”.

Rising intonation - really ↑.

Intonacja wznosząca - naprawdę ↑. Nie

And take your time and explore your voice here.

spiesz się i zbadaj swój głos tutaj.

If you need to go slower, go slower.

Jeśli musisz jechać wolniej, idź wolniej.

Falling intonation - really ↓.

Intonacja opadająca - naprawdę ↓.

Rising-falling-rising intonation - really ↑↓↑.

Intonacja wznosząco-opadająca-wznosząca - naprawdę ↑↓↑.

Good.

Dobry.

Now we're going to explore the different placements of your voice.

Teraz zbadamy różne umiejscowienia twojego głosu.

We're going to start with a chest voice.

Zaczniemy od głosu klatki piersiowej.

So you want to go as low as possible.

Więc chcesz zejść jak najniżej.

You can put your hands on your chest and just say, "How are you doing?".

Możesz położyć ręce na klatce piersiowej i po prostu powiedzieć: „Jak się masz?”.

Feel the vibrations here, in your chest.

Poczuj wibracje tutaj, w swojej klatce piersiowej.

Go really low in pitch.

Idź naprawdę nisko w tonie.

Then we're going to move to our middle voice.

Następnie przejdziemy do naszego środkowego głosu.

And you want to feel like you're pushing your voice out, it's right here.

I chcesz poczuć, jakbyś wypychał swój głos, jest właśnie tutaj.

Moving to your head voice.

Przechodzenie do głosu głowy.

Okay, that's it.

Okej, to wszystko. A

Now, to wrap it up, let's practice a fun sentence with a lot of flap T's.

teraz, podsumowując, przećwiczmy zabawne zdanie z dużą ilością klapek T.

Very good.

Now breathe out, breathe in.

Bardzo dobry.

Teraz wydech, wdech.

Breathe out, breathe in.

Wydech, wdech.

All right, that's it.

W porządku, to wszystko.

Amazing job.

Niesamowita praca.

You can do this pronunciation practice every day in the morning, in the middle

Możesz ćwiczyć wymowę codziennie rano, w środku

of the day, before you go to sleep.

dnia, przed pójściem spać.

It's going to help you improve your pronunciation and understand how you

Pomoże ci poprawić wymowę i zrozumieć, jak

can use your voice and articulation organs in a way that serves you best.

możesz używać swojego głosu i narządów artykulacyjnych w sposób, który najlepiej ci służy.

I hope you enjoyed it.

Mam nadzieję, że ci się podobało.

Once you do it, write 'done' in the comments.

Gdy już to zrobisz, napisz w komentarzu „gotowe”.

And if you're doing it daily, write the date as well.

A jeśli robisz to codziennie, wpisz również datę.

So you can keep track, create a streak, and hold yourself accountable.

Możesz więc śledzić, tworzyć passę i ponosić odpowiedzialność.

If you like this kind of episode, I have different pronunciation drills,

Jeśli lubisz tego rodzaju odcinki, mam różne ćwiczenia wymowy,

10 minutes a day, I'm going to list all of them in the description

10 minut dziennie, wymienię je wszystkie w

below, so you'll have different things to practice every single day.

poniższym opisie, więc będziesz miał różne rzeczy do ćwiczenia każdego dnia.

Got to keep it interesting!

Musi być ciekawie!

Okay.

So, thank you so much.

Dobra.

Dziękuję bardzo.

And I will see you tomorrow in your next pronunciation practice.

I do zobaczenia jutro na następnym treningu wymowy. Do

Bye.

widzenia.