How to pronounce THANKS | American English

100,709 views ・ 2016-07-12

Accent's Way English with Hadar


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, it's Hadar.
0
870
1230
Olá, é Hadar.
00:02
And this is the Accent's Way, your way to finding clarity,
1
2100
3840
E este é o Accent's Way, a sua maneira de encontrar clareza,
00:05
confidence, and freedom in English.
2
5970
1980
confiança e liberdade no inglês.
00:08
Let's talk about the word "thanks".
3
8730
1659
Vamos falar sobre a palavra "obrigado".
00:10
Very common word, right?
4
10590
1230
Palavra muito comum, certo?
00:12
So let's learn how to pronounce it.
5
12240
1350
Então, vamos aprender como pronunciá-lo.
00:14
We begin with a TH sound.
6
14100
1740
Começamos com um som TH.
00:17
To make this sound, stick the tongue out and release air.
7
17580
3000
Para fazer esse som, coloque a língua para fora e solte o ar.
00:22
The tongue has to be very soft in the sound.
8
22800
2820
A língua tem que ser bem suave no som. Caso
00:26
Otherwise, if it's too tight against the teeth, it's gonna
9
26640
2580
contrário, se estiver muito apertado contra os dentes, vai
00:29
sound like 'tanks', 'tanks'.
10
29270
3655
soar como 'tanques', 'tanques'.
00:32
And then it's a different word.
11
32985
1020
E então é uma palavra diferente.
00:34
Also, make sure that the tongue is out.
12
34845
1740
Além disso, certifique-se de que a língua está para fora.
00:36
Otherwise, you may be pronouncing it as an S - 'sanks', and that's also different.
13
36615
4860
Caso contrário, você pode pronunciá-lo como um S - 'afunda', e isso também é diferente.
00:41
You want to stick the tongue out and release air.
14
41894
2071
Você quer colocar a língua para fora e soltar o ar.
00:44
"Thanks".
15
44205
870
"Obrigado".
00:45
Then we shift to an A as in cat.
16
45495
2430
Então mudamos para um A como em gato.
00:48
But when the A appears before an NG, that is the following sound,
17
48225
5400
Mas quando o A aparece antes de um NG, que é o som seguinte,
00:54
the A is modified to an 'ai' vowel.
18
54375
2510
o A é modificado para uma vogal 'ai'.
00:57
It's different, it's more rounded.
19
57385
2255
É diferente, é mais arredondado.
00:59
It's a longer diphthong.
20
59730
1820
É um ditongo mais longo.
01:02
'thei'.
21
62356
2124
'eles'.
01:05
Right?
22
65140
290
01:05
It's not 'thAnks' - 'thei'.
23
65460
2590
Certo?
Não é 'obrigado' - 'eles'.
01:08
Then we move on to an NG sound - /ŋ/.
24
68070
2560
Então passamos para um som NG - /ŋ/.
01:10
So the back of the tongue is high up, and release air through the nose - 'thein(g)'.
25
70860
6970
Assim, a parte de trás da língua fica alta e libera o ar pelo nariz - 'thein(g)'.
01:18
Then we quickly release it to a /k/ sound, and then immediately the S: 'theinks'.
26
78360
5950
Em seguida, liberamos rapidamente para um som /k/ e imediatamente o S: 'theinks'.
01:25
'nks' - that's the ending.
27
85270
1610
'nks' - esse é o final.
01:28
'Thanks'.
28
88664
661
'Obrigado'.
01:30
'Thank you'.
29
90164
601
'Obrigado'.
01:32
All right.
30
92625
479
Tudo bem. É
01:33
That's it, that was short.
31
93345
1350
isso, foi curto.
01:35
I hope you enjoyed it.
32
95054
991
Espero que tenha gostado.
01:36
If you did, please share it with your friends.
33
96045
1890
Se você fez, por favor, compartilhe com seus amigos.
01:37
And do not forget to subscribe, if you haven't yet.
34
97965
2940
E não se esqueça de se inscrever, caso ainda não o tenha feito.
01:41
Have a wonderful week.
35
101535
1200
Tenha uma semana maravilhosa.
01:42
And I will see you next week in the next video.
36
102765
3119
E vejo vocês na próxima semana no próximo vídeo.
01:46
Bye.
37
106515
270
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7