How to pronounce symbol | American English

55,534 views ・ 2019-11-20

Accent's Way English with Hadar


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, what's up, it's Hadar.
0
360
1300
Hej, co słychać, tu Hadar.
00:01
And this is the Accent's Way.
1
1680
1500
I to jest Droga Akcentu.
00:03
Today we are going to talk about how to pronounce the word 'symbol'.
2
3180
4980
Dzisiaj porozmawiamy o tym, jak wymawia się słowo „symbol”.
00:08
Symbol.
3
8580
960
Symbol.
00:09
To pronounce this word, you begin with an S sound, and then you move
4
9840
4860
Aby wymówić to słowo, zaczynasz od dźwięku S, a następnie przechodzisz
00:14
on to the relaxed /I/ as in 'sit'.
5
14700
3210
do zrelaksowanego /I/ jak w "siad".
00:18
'si'.
6
18439
1754
'si'.
00:20
So it's not 'seem', but 'sim'.
7
20520
3330
Więc to nie jest „wydaje się”, ale „sim”.
00:23
Drop your jaw, relax your lips.
8
23850
2070
Opuść szczękę, rozluźnij usta.
00:26
'sim', close your lips for an M.
9
26160
1860
'sim', zamknij usta na M.
00:28
'sim'.
10
28330
730
'sim'.
00:29
The second syllable is a B, schwa - 'uh', and L - b'l.
11
29400
8635
Druga sylaba to B, schwa - 'uh', a L - b'l.
00:38
The L of the end is really dark.
12
38504
2341
L końca jest naprawdę ciemne.
00:40
The O is a reduced vowel, so you don't really hear anything there.
13
40935
4200
O to zredukowana samogłoska, więc tak naprawdę nic tam nie słychać.
00:45
And you basically move from the B to the directly: b'l.
14
45345
6443
I zasadniczo przechodzisz od B do bezpośrednio: b'l.
00:51
Because of the dark L, it almost sounds as if there is an O sound there, but
15
51989
5460
Z powodu ciemnego L brzmi to prawie tak, jakby był tam dźwięk O, ale
00:57
notice that it's not 'sim-bol', but it's just that B sound with this tension that
16
57449
6091
zauważ, że to nie jest „sim-bol”, ale po prostu dźwięk B z tym napięciem, które
01:03
you create in the back of your throat or the bottom of your tongue - b'l.
17
63545
7105
tworzysz w tylnej części gardła lub na dole twojego języka - b'l.
01:10
You don't even have to lift the tip of the tongue to touch the
18
70650
3090
Nie musisz nawet podnosić czubka języka, aby dotknąć
01:13
upper pallet for the L at the end.
19
73740
2549
górnej palety dla litery L na końcu.
01:16
sim-b'l.
20
76603
2486
sim-b'l.
01:20
Okay?
21
80040
600
01:20
So, now I encourage you to say this word about 10 times out loud.
22
80670
4350
Dobra?
Więc teraz zachęcam do wypowiedzenia tego słowa około 10 razy na głos.
01:25
And then come up with one sentence that has the word 'symbol' in it,
23
85110
4890
Następnie wymyślcie jedno zdanie zawierające słowo „symbol”
01:30
and write it in the comments below so we can all practice together.
24
90000
3720
i zapiszcie je w komentarzach poniżej, abyśmy wszyscy mogli razem poćwiczyć.
01:34
Okay, that's it.
25
94455
660
Okej, to wszystko.
01:35
Thank you so much for watching.
26
95115
1439
Dziękuję bardzo za obejrzenie.
01:36
If you liked this video, don't forget to like it and to subscribe to my channel.
27
96554
4951
Jeśli spodobał Ci się ten film, nie zapomnij go polubić i zasubskrybować mój kanał.
01:41
And if you have other words that are difficult for you to pronounce,
28
101595
3690
A jeśli masz inne słowa, które są dla Ciebie trudne do wymówienia,
01:45
make sure that you write them in the comments below, because that's
29
105289
3386
pamiętaj, aby napisać je w komentarzach poniżej, ponieważ w ten
01:48
how I can create new videos for you.
30
108675
2220
sposób mogę tworzyć dla Ciebie nowe filmy.
01:51
How about that?
31
111345
690
Co ty na to?
01:52
Have a wonderful week and I will see you next week in the next video.
32
112935
3809
Miłego tygodnia i do zobaczenia w następnym filmie. Do
01:57
Bye.
33
117435
510
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7