How to pronounce 'Quarter' | American English

50,535 views ・ 2016-04-26

Accent's Way English with Hadar


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi guys, it's Hadar.
0
270
1200
Ciao ragazzi, sono Hadar.
00:01
And this is the Accent's Way, your way to finding clarity,
1
1530
3750
E questa è la Via dell'accento, il tuo modo per trovare chiarezza,
00:05
confidence, and freedom in English.
2
5280
2130
fiducia e libertà in inglese.
00:07
And today I'd like to talk to you about the word 'quarter', 'quarter'.
3
7920
4080
E oggi vorrei parlarvi della parola 'quarto', 'quarto'.
00:12
To say this word, let's begin with the first syllable - 'kor'.
4
12480
5396
Per pronunciare questa parola, iniziamo con la prima sillaba - 'kor'.
00:17
We start with a K sound, and then the 'or' as in 'four' vowel, 'or'.
5
17880
6290
Iniziamo con un suono K, e poi la 'o' come nella vocale 'quattro', 'o'.
00:24
To make this vowel, round your lips a little bit, drop your jaw, and the tongue
6
24210
4589
Per fare questa vocale, arrotonda un po' le labbra, abbassa la mascella e la lingua
00:28
pulls back so it's high in the back.
7
28830
2759
si tira indietro in modo che sia alta nella parte posteriore.
00:32
'ko' - you hear that nice rounded 'o' sound.
8
32099
2971
'ko' - senti quel bel suono arrotondato di 'o'.
00:35
After you hear the vowel, only then bring the tongue up for the R - 'kor'.
9
35550
6189
Dopo aver sentito la vocale, solo allora alza la lingua per la R - 'kor'.
00:42
Right?
10
42930
330
Giusto?
00:43
You raise the tongue up for the R after you hear the long vowel.
11
43260
3180
Alzi la lingua per la R dopo aver sentito la vocale lunga.
00:46
'kor'.
12
46780
739
'kor'.
00:47
If you bring the tongue up before that, it's going to sound like this - 'kur'.
13
47819
3361
Se alzi la lingua prima, suonerà così: "kur".
00:51
That's a different vowel, you don't want that.
14
51855
1859
È una vocale diversa, non lo vuoi.
00:53
So, 'kor', all right?
15
53985
2010
Allora, 'kor', va bene?
00:56
as in the word 'core'.
16
56025
1559
come nella parola 'core'.
00:58
The second syllable is basically a T-schwa-R - t'r.
17
58574
5024
La seconda sillaba è fondamentalmente una T-schwa-R - t'r.
01:03
But since this T is between an R vowel and a vowel, it's a flat T.
18
63614
5201
Ma poiché questa T è tra una vocale R e una vocale, è una T bemolle.
01:08
So it sounds more like a D than a T: 'kor-d'r'.
19
68925
4303
Quindi suona più come una D che come una T: 'kor-d'r'.
01:13
Do you hear that?
20
73365
600
Lo senti?
01:14
'kor-d'r'.
21
74445
850
'kor-d'r'.
01:16
'It was a profitable quarter'.
22
76905
1619
"È stato un trimestre redditizio".
01:19
Quarter.
23
79304
641
Trimestre.
01:20
All right, that's it.
24
80795
1369
Va bene, è così.
01:22
I hope you enjoyed it.
25
82545
960
Spero ti sia piaciuto.
01:23
Please share this video with your friends if you did.
26
83505
2489
Per favore condividi questo video con i tuoi amici se lo hai fatto.
01:26
And don't forget to subscribe, if you haven't yet.
27
86024
2701
E non dimenticare di iscriverti, se non l'hai ancora fatto.
01:29
You're also invited to come and check out my website for more
28
89295
2610
Sei anche invitato a venire a dare un'occhiata al mio sito Web per altri
01:31
great content and free practices.
29
91905
2699
fantastici contenuti e prove gratuite.
01:34
Have a wonderful week, and I will see you next week in the next video.
30
94845
4500
Buona settimana e ci vediamo la prossima settimana nel prossimo video.
01:39
Bye.
31
99854
420
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7