Want to practice your English with REAL people? Here’s how 👇

101,841 views ・ 2019-04-30

Accent's Way English with Hadar


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey it's a Hadar and this is the Accent's Way. I've got a question for you.
0
30
4470
Ehi, è un Hadar e questa è la via dell'accento. Ho una domanda per te.
00:04
Are you eager to improve your English and your fluency but you simply can't
1
4500
4440
Sei ansioso di migliorare il tuo inglese e la tua fluidità ma semplicemente non riesci a
00:08
find someone to speak with are you looking to improve and practice but you
2
8940
4859
trovare qualcuno con cui parlare stai cercando di migliorare ed esercitarti ma
00:13
don't know how to start finding conversation partners in life and online?
3
13799
4980
non sai come iniziare a trovare interlocutori nella vita e online?
00:18
Are you wondering whether or not you need to look for native speakers versus
4
18779
4231
Ti stai chiedendo se hai bisogno o meno di cercare madrelingua rispetto a
00:23
non-speakers? And are you looking for ways to do that for free cuz of course
5
23010
4620
non parlanti? E stai cercando modi per farlo gratuitamente perché ovviamente
00:27
you can pay someone to speak with you but you don't have the funds?
6
27630
3730
puoi pagare qualcuno per parlare con te ma non hai i fondi?
00:31
If you answered yes to any of those questions
7
31360
2610
Se hai risposto sì a una qualsiasi di queste domande,
00:33
then my friend this video is a must watch for you
8
33970
3490
amico mio, questo video è assolutamente da guardare
00:37
because you know that already the only way to achieve great
9
37460
3520
perché sai che già l'unico modo per ottenere grandi
00:40
results in English and to improve your fluency is by speaking is by putting to
10
40980
4919
risultati in inglese e migliorare la tua fluidità è parlare è mettere in
00:45
practice everything that you've learned and that you know because knowing
11
45899
4590
pratica tutto ciò che ho imparato e questo lo sai perché conoscere l'
00:50
English and understand English in English is one thing and speaking
12
50489
3931
inglese e capire l'inglese in inglese è una cosa e parlare
00:54
English fluently is another thing I treat it as if it's two different
13
54420
3840
fluentemente l'inglese è un'altra cosa lo tratto come se fossero due
00:58
languages yes I can read and write rather easily that goes that comes out
14
58260
4950
lingue diverse sì so leggere e scrivere piuttosto facilmente questo
01:03
naturally to me but then when I have to speak it's a
15
63210
3060
mi viene naturale ma poi quando devo parlare è una
01:06
totally different ballgame right and you need to have your own strategy around it
16
66270
4169
partita completamente diversa, giusto e devi avere la tua strategia al riguardo
01:10
and one of the things that you need to do you have to do you should do is to
17
70439
5161
e una delle cose che devi fare che devi fare è
01:15
speak as much as possible so I'm going to share with you a few tactics on how
18
75600
6000
parlare il più possibile, quindi io' Condividerò con te alcune tattiche su come farlo
01:21
to do that how to find conversation partners interesting intriguing
19
81600
4019
come trovare partner di conversazione interessanti intriganti
01:25
intelligent conversation partners online and offline how you can get excited
20
85619
5040
partner di conversazione intelligenti online e offline come puoi essere entusiasta
01:30
about speaking with other people even if you're an introvert and how to do that
21
90659
5100
di parlare con altre persone anche se sei un introverso e come farlo
01:35
in the most efficient and fun way and most importantly how to do that without
22
95759
5851
in il modo più efficiente e divertente e, cosa più importante, come farlo senza
01:41
even investing one single dollar in it okay so let's get started so one of the
23
101610
12329
nemmeno investire un solo dollaro in esso ok, quindi iniziamo quindi una delle
01:53
biggest questions that people ask when they're looking for conversation
24
113939
3301
domande più grandi che le persone fanno quando cercano
01:57
partners or when they're looking for opportunities to practice English is
25
117240
6350
interlocutori o quando cercano opportunità di praticare l'inglese è
02:03
should I look for native speakers only my answer is no okay
26
123590
6490
dovrei cercare solo madrelingua la mia risposta è no va bene
02:10
if you find conversation partners who are native speakers and
27
130080
3510
se trovi partner di conversazione che sono madrelingua e
02:13
amazing that's great but don't limit yourself because then you limit yourself
28
133590
4619
fantastici è fantastico ma non limitarti perché poi ti limiti
02:18
mentally and you limit yourself technically because there are a lot more
29
138209
4280
mentalmente e ti limiti tecnicamente perché ci sono molti più
02:22
non-native speakers of English who are looking for conversation partners as
30
142489
5231
non madrelingua inglese che sono anche alla ricerca di partner di conversazione, il
02:27
well which is incredible I find that non-native speakers have an easier time
31
147720
5720
che è incredibile Trovo che i non madrelingua abbiano un tempo più facile
02:33
conversing with fellow non-native speakers it feels like we're all in the
32
153440
4629
conversare con altri non madrelingua sembra che siamo tutti sulla
02:38
same boat if I make mistakes you're not gonna judge me and if you make mistakes
33
158069
3271
stessa barca se Faccio errori, non mi giudicherai e se commetti errori
02:41
I'm not gonna judge you because we know how it is we know what it's like and we
34
161340
4229
non ti giudicherò perché sappiamo com'è sappiamo com'è e
02:45
are at least trying to connect and communicate if you're afraid that if you
35
165569
5280
stiamo almeno cercando di connetterci e comunicare se hai paura che se
02:50
speak with a non-native speaker they're not gonna correct your mistakes then let
36
170849
4261
parli con un non madrelingua non correggeranno i tuoi errori allora lascia che
02:55
me tell you this when you speak to a negative speaker they're not going to
37
175110
3269
te lo dica quando parli con un oratore negativo non
02:58
correct your mistakes either first of all it's rude to interrupt someone and
38
178379
4381
correggeranno neanche i tuoi errori prima di tutto è maleducato interrompere qualcuno e
03:02
even if you ask them to do that I mean it's not their job they're not there to
39
182760
4860
anche se chiedi loro di farlo, voglio dire, non è il loro lavoro, non sono lì per
03:07
fix every single bit of your mistakes or your challenges right sometimes they
40
187620
6060
correggere ogni singolo frammento dei tuoi errori o delle tue sfide, a volte
03:13
don't even notice it okay things that you think are a big deal they don't even
41
193680
3959
non se ne accorgono nemmeno, okay, cose che pensi siano un grosso problema, loro non lo fanno anche
03:17
pay attention to it as they're trying to listen to what you have to say so unless
42
197639
4951
prestare attenzione mentre stanno cercando di ascoltare ciò che hai da dire quindi a meno che non sia il
03:22
it's your English teacher if it's a native speaker don't assume and expect
43
202590
4590
tuo insegnante di inglese se è un madrelingua non dare per scontato e
03:27
them to correct you when you speak now if you are afraid that you're gonna
44
207180
4679
aspettati che ti correggano quando parli ora se hai paura che tu'
03:31
catch their mistakes then I've got a news flash for you people don't pick up
45
211859
5130
coglierai i loro errori, allora ho una notizia flash per te le persone non raccolgono le
03:36
on things that they hear and see right away in order to implement something the
46
216989
6481
cose che sentono e vedono subito per implementare qualcosa nel
03:43
correct way and the mistake you need to create muscle memory around it you need
47
223470
4650
modo corretto e l'errore è necessario per creare memoria muscolare attorno a te devi
03:48
to do it yourself over and over again it's not enough to hear a mistake and
48
228120
4019
rifarlo da solo più e più volte non basta sentire un errore e
03:52
then to apply it right away you need to consciously catch it you need to
49
232139
3511
poi applicarlo subito devi coglierlo consapevolmente devi metterlo in atto
03:55
implement it you need to think about it you need to do it over and over again
50
235650
4470
devi pensarci devi rifarlo più e più volte
04:00
until it becomes a part of your own speech so even if you hear a mistake it
51
240120
4979
finché diventa parte del tuo stesso discorso quindi anche se senti un errore
04:05
doesn't mean that you're gonna repeat it right away okay this is why we don't
52
245099
4741
non significa che lo ripeterai subito ok ecco perché non
04:09
pick up on the right things on the correct forms so easily because it's not
53
249840
4979
rileviamo così facilmente le cose giuste nelle forme corrette perché non è
04:14
that easy so don't worry about that either so the idea is to speak okay to
54
254819
6480
così facile quindi non preoccuparti neanche di questo quindi l'idea è di parlare bene per
04:21
speak and to connect because when you create meaningful connections and
55
261299
4411
parlare e per connettersi perché quando crei connessioni significative e
04:25
converse patience then English comes right it
56
265710
3200
conversi pazienza allora l'inglese viene bene
04:28
should be your means to achieve what you want which is to connect to communicate
57
268910
5129
dovrebbe essere il tuo mezzo per ottenere ciò che vuoi che è connettiti per comunicare
04:34
to learn things to teach things right rather than the goal the target which is
58
274039
6750
per imparare cose per insegnare cose giuste piuttosto che l'obiettivo l'obiettivo che è
04:40
practicing English because then it becomes boring it becomes repetitive it
59
280789
4321
praticare l'inglese perché poi diventa noioso diventa ripetitivo
04:45
becomes tedious and then you quit okay so remember that English is a tool right
60
285110
6059
diventa noioso e poi smetti va bene quindi ricorda che l'inglese è uno strumento giusto
04:51
it's not your final goal your final goal is not to become fluent in English your
61
291169
5460
non è il tuo obiettivo finale il tuo l'obiettivo finale non è diventare fluenti in inglese il tuo
04:56
final goal is to achieve your dreams by being fluent in English okay so the
62
296629
6271
obiettivo finale è realizzare i tuoi sogni parlando fluentemente l'inglese okay quindi le
05:02
tactics I'm going to share with you today are going to help you find
63
302900
3000
tattiche che condividerò con te oggi ti aiuteranno a trovare
05:05
conversation partners whether they're native speakers or non-native speakers
64
305900
4259
partner di conversazione siano essi madrelingua o non madrelingua,
05:10
but my recommendation is not to limit yourself to native speakers only because
65
310159
5311
ma la mia raccomandazione è di non limitarti ai madrelingua solo perché
05:15
then you're going to be missing out on so many opportunities and that's a shame
66
315470
4050
perderai così tante opportunità ed è un peccato
05:19
So the first thing you can do is to find foreigners in your hometown people who
67
319520
5010
Quindi la prima cosa che puoi fare è trovare stranieri nella tua città persone che
05:24
are visiting tourists or people who have just relocated to your city or a big
68
324530
6150
sono turisti in visita o persone che si sono appena trasferite nella tua città o in una grande
05:30
nearby city okay people who have recently moved to a new city or a
69
330680
4680
città vicina okay le persone che si sono trasferite di recente in una nuova città o un
05:35
tourist are eager to connect with locals and probably their language skills are
70
335360
5459
turista sono ansiose di entrare in contatto con la gente del posto e probabilmente le loro abilità linguistiche
05:40
not that great as they just moved in right so maybe they still don't speak
71
340819
5190
non sono così buone dato che si sono appena trasferiti giusto quindi forse non parlano ancora
05:46
the native tongue that is spoken in that country so they are probably
72
346009
5400
la lingua madre parlata in quel paese quindi probabilmente stanno
05:51
communicating in English which is like the universal language and this is your
73
351409
4591
comunicando in inglese che è come la lingua universale e questa è la tua
05:56
opportunity to jump in and to practice with them your English as much as you
74
356000
5460
opportunità per entrare e praticare con loro il tuo inglese tanto quanto te
06:01
can they're gonna be eager to learn more
75
361460
2310
possono essere desiderosi di saperne di più
06:03
about the place about the people they're gonna need guidance they're gonna need
76
363770
4170
sul posto sulle persone di cui avranno bisogno di una guida avranno bisogno di
06:07
help they're going to need people to help them communicate with with the
77
367940
6150
aiuto avranno bisogno di persone che li aiutino a comunicare con le
06:14
authorities and the municipality and the bureaucracy around relocating to a new
78
374090
6540
autorità, il comune e la burocrazia intorno trasferirsi in un nuovo
06:20
place and this is where you come in not only that you can truly help someone
79
380630
4800
posto ed è qui che entri in gioco non solo che puoi veramente aiutare qualcun
06:25
else that as a need and when you do good things for others good things come to
80
385430
4530
altro che come bisogno e quando fai cose buone per gli altri ti arrivano cose buone, questo è
06:29
you that's what I believe in so on one hand you real you become very very
81
389960
4410
ciò in cui credo, quindi da un lato sei vero diventa molto molto
06:34
helpful and on another hand you get to practice your English with
82
394370
3910
utile e d'altra parte puoi praticare il tuo inglese con
06:38
them because everything is going to be done in English and then you have an
83
398280
4139
loro perché tutto sarà fatto in inglese e poi hai l'
06:42
opportunity to make new friends to do something really good and to improve
84
402419
4351
opportunità di fare nuove amicizie per fare qualcosa di veramente buono e per migliorare le
06:46
your English skills let me tell you the story of Jack Ma Jack Ma is the founder
85
406770
4799
tue abilità in inglese lascia che te lo dica la storia di Jack Ma Jack Ma è il fondatore
06:51
and CEO of Alibaba I don't know if you know him but he's a pretty incredible
86
411569
4141
e CEO di Alibaba non so se lo conoscete ma è un
06:55
human being so when he grew up in China at the age of 12 he couldn't afford
87
415710
5040
essere umano davvero incredibile quindi quando è cresciuto in Cina all'età di 12 anni non poteva permettersi di
07:00
going to a language school he barely went to school and he understood back
88
420750
5909
andare in un scuola di lingue è andato a scuola a malapena e ha capito
07:06
then that the only way to achieve his goals and dreams and life is by speaking
89
426659
4621
allora che l'unico modo per raggiungere i suoi obiettivi, i suoi sogni e la sua vita è parlare
07:11
English so what this resourceful and ambitious little boy did was to ride his
90
431280
6930
inglese, quindi quello che ha fatto questo ragazzino intraprendente e ambizioso è stato andare in
07:18
bicycle for 40 minutes every single day to a nearby town where there was a hotel
91
438210
5100
bicicletta per 40 minuti ogni singolo giorno a un città vicina dove c'era un hotel
07:23
where tourists from around the world would come and stay there and explore
92
443310
5310
dove i turisti da tutto il mondo venivano e stavano lì ed esploravano la
07:28
China now he would help them get around show them around town translate what
93
448620
6750
Cina ora li aiutava a spostarsi mostrando loro in giro per la città traducendo ciò che
07:35
they wanted and by that he would communicate and interact with them in
94
455370
4470
volevano e con ciò comunicava e interagiva con loro in
07:39
English so although his English skills were close to nothing as he just started
95
459840
5250
inglese, quindi anche se le sue abilità in inglese erano quasi nulle quando ha appena
07:45
out he was able to improve his English by simply interacting in a second
96
465090
4949
iniziato è stato in grado di migliorare il suo inglese semplicemente interagendo in una seconda
07:50
language now these people needed something from him so they were able to
97
470039
4261
lingua ora queste persone avevano bisogno di qualcosa da lui così sono state in grado di
07:54
communicate with him despite the challenges when you have something
98
474300
3390
comunicare con lui nonostante le sfide quando hai qualcosa di
07:57
important to give to the other person they don't care about your mistakes they
99
477690
4289
importante da dai all'altra persona a loro non importa dei tuoi errori a loro
08:01
don't care about waiting for another split second for you to finish your
100
481979
4381
non importa di aspettare un'altra frazione di secondo che tu finisca la tua
08:06
sentence they want to hear what you have to say cause it has value right it it
101
486360
4500
frase vogliono sentire quello che hai da dire perché ha valore giusto se
08:10
holds value for them and therefore their need to communicate is as strong as your
102
490860
5880
ha valore per loro e quindi il loro bisogno di comunicare è forte quanto il tuo
08:16
need to communicate and improve your English so he was able in just a few
103
496740
4139
bisogno di comunicare e migliorare il tuo inglese, quindi è stato in grado in pochi
08:20
years to become very fluent in English so not only was he able to improve his
104
500879
5070
anni di diventare molto fluente in inglese, quindi non solo è stato in grado di migliorare le sue
08:25
English skills he was also able to network and develop his business skills
105
505949
4830
abilità in inglese, ma è stato anche in grado di fare rete e sviluppare le sue capacità imprenditoriali
08:30
simply by being around those people the next thing I recommend for you to do
106
510779
3870
semplicemente stando vicino a quelle persone la prossima cosa che ti consiglio di fare
08:34
is to find people who have the same fields of interest as you do as I've
107
514649
5041
è trovare persone che hanno i tuoi stessi campi di interesse come ho
08:39
said before when you provide value when you contribute to someone else then they
108
519690
5910
detto prima quando fornisci valore quando contribuisci a qualcun altro allora vorrebbero entrare in
08:45
would want to connect with you they would want to speak with you they would
109
525600
3570
contatto con te vorrebbero parlare con te
08:49
want to lose - what you have to say it doesn't matter
110
529170
2750
vorrebbero perdere - quello che hai da dire non importa
08:51
how long it takes you to say it it doesn't matter if you make mistakes it
111
531920
4140
quanto tempo ti ci vuole per dirlo non importa se commetti degli errori
08:56
doesn't matter that you have an accent they'd be very enthusiastic to listen to
112
536060
4560
non importa non importa che tu abbia un accento, sarebbero molto entusiasti di
09:00
you and to hear from you and to tell you what they think okay so the question is
113
540620
5370
ascoltarti, di sentirti e di dirti cosa pensano ok, quindi la domanda è: in
09:05
what are you good at do you know how to play the piano really well do you know
114
545990
4860
cosa sei bravo, sai suonare il piano davvero bene? sai
09:10
how to quilt or how to sew so what you can do is think of your fields of
115
550850
4739
come trapuntare o come cucire, quindi quello che puoi fare è pensare ai tuoi campi di
09:15
expertise and fields of interest and then look for forums online forums or
116
555589
6031
competenza e ai tuoi campi di interesse e poi cercare forum forum online o
09:21
Facebook groups around those areas there you want to connect and create virtual
117
561620
6149
gruppi di Facebook intorno a quelle aree in cui vuoi connetterti e creare
09:27
relationships with other members and then gradually offer to provide content
118
567769
5641
relazioni virtuali con altri membri e poi offriti gradualmente di fornire contenuti
09:33
whether it's tutoring even if it's for free or for a very low amount right if
119
573410
5729
sia che si tratti di tutoraggio anche se è gratuito o per un importo molto basso giusto se
09:39
you're a web developer then you can teach people who are just starting out
120
579139
3901
sei uno sviluppatore web allora puoi insegnare a persone che hanno appena iniziato
09:43
because when you teach in English and when you provide content or when you try
121
583040
4620
perché quando insegni in inglese e quando fornisci contenuto o quando provi
09:47
to explain something that is complex then you become super fluent very very
122
587660
6060
a spiegare qualcosa di complesso, diventi super fluente molto molto
09:53
fast because you have to think of how you deliver this thought in a
123
593720
4049
velocemente perché devi pensare a come esprimi questo pensiero in
09:57
comprehensible way and how you do it in a concise way and the more you do it the
124
597769
6031
modo comprensibile e come lo fai in modo conciso e più lo fai più
10:03
more the better you become at it okay I can tell you that for my own personal
125
603800
4680
più meglio diventi ok posso dirti che per la mia
10:08
experience the only way for me to get really fluent and an expert in what I do
126
608480
4829
esperienza personale l'unico modo per me di diventare davvero fluente e un esperto in quello che faccio
10:13
is through teaching when I started teaching English I started mastering it
127
613309
5611
è attraverso l'insegnamento quando ho iniziato a insegnare l'inglese ho iniziato a padroneggiarlo
10:18
so it you don't need to teach English you can teach something that you know
128
618920
3839
quindi non lo fai non c'è bisogno di insegnare l'inglese, puoi insegnare qualcosa che conosci
10:22
and other people don't but do it in English and those groups and forums are
129
622759
5010
e altre persone no, ma farlo in inglese e quei gruppi e forum sono
10:27
the best places for you to do it the next thing is to find an online platform
130
627769
5070
i posti migliori per farlo, la prossima cosa è trovare una piattaforma online
10:32
of like-minded people who are looking to communicate and connect in English so
131
632839
6381
di come- persone attente che stanno cercando di comunicare e connettersi in inglese quindi
10:39
here I have two platforms to recommend for you the first one is my community on
132
639220
5380
qui ho due piattaforme da consigliarti la prima è la mia community su
10:44
Facebook of non-native speakers from around the world it is the most
133
644600
4500
Facebook di non madrelingua provenienti da tutto il mondo è la
10:49
incredible community I have ever seen and experienced and I am objective
134
649100
5609
community più incredibile che abbia mai visto e sperimentato e sono obiettivo nel
10:54
saying that it's a safe place for people to practice upload videos talking about
135
654709
5250
dire che è un posto sicuro in cui le persone possono esercitarsi a caricare video che parlano di
10:59
different things connecting we have discussions we
136
659959
3661
cose diverse che collegano abbiamo discussioni abbiamo
11:03
talks we have activities and it's pretty incredible and if you're interested then
137
663620
6480
colloqui abbiamo attività ed è piuttosto incredibile e se sei interessato
11:10
you have to be serious about it you have to be super supportive no BS is allowed
138
670100
5460
devi essere serio a riguardo devi sii di grande supporto lì non è consentito nessun BS
11:15
there because otherwise you're booted out and you are there mostly to become
139
675560
5940
perché altrimenti sei cacciato e sei lì principalmente per diventare
11:21
the best version of yourself in English okay
140
681500
2850
la migliore versione di te stesso in inglese ok
11:24
so that's the first platform I'm going to share all the links right below the
141
684350
3870
quindi questa è la prima piattaforma che condividerò tutti i link proprio sotto la
11:28
description so click the link to join us the next one is a free online platform
142
688220
4680
descrizione quindi fai clic il link per unirti a noi la prossima è una piattaforma online gratuita
11:32
that I was recently introduced to by one of our community members and I love it I
143
692900
4530
che mi è stata presentata di recente da uno dei membri della nostra community e la adoro,
11:37
think it's great it's actually a platform that was created by a
144
697430
3840
penso che sia fantastica, in realtà è una piattaforma creata da un
11:41
non-native speaker who is looking for conversation partners it's called free
145
701270
5009
non madrelingua che sta cercando partner di conversazione si chiama libero
11:46
for talk again I'm gonna post all the links right below and over there you
146
706279
4441
per parlare di nuovo Pubblicherò tutti i link proprio sotto e laggiù
11:50
find different rooms with people who are there to speak so they were speaking
147
710720
5430
troverai stanze diverse con persone che sono lì per parlare quindi stavano parlando
11:56
groups you can find a partner and move to a different group their activities so
148
716150
5280
gruppi puoi trovare un partner e passare a un altro gruppo le loro attività quindi ti
12:01
I highly recommend for you to check it out if you are looking for conversation
149
721430
4140
consiglio vivamente di dare un'occhiata se stai cercando
12:05
partners now I actually joined a few of the conversations there because they
150
725570
3990
partner di conversazione ora in realtà mi sono unito ad alcune delle conversazioni lì perché
12:09
never recommend something that I don't test myself and I was so amazed by the
151
729560
6450
non consigliano mai qualcosa che non metto alla prova e sono rimasto così stupito dalla
12:16
beautiful community that is created there the people the level of the
152
736010
4740
bellissima comunità che è ha creato lì le persone il livello della
12:20
conversation how intelligent it is engaging and supportive so definitely
153
740750
4920
conversazione quanto è intelligente è coinvolgente e di supporto quindi sicuramente mi
12:25
I'd like you to check it out another cool platform which I love is AI talky
154
745670
4740
piacerebbe che tu provassi un'altra fantastica piattaforma che adoro è AI talky
12:30
and if you've been watching any English videos on YouTube you probably know it
155
750410
4650
e se hai guardato video in inglese su YouTube probabilmente
12:35
by now I talkie is a website it's an online
156
755060
3150
ormai lo so I talkie è un sito web è una
12:38
platform to find teachers of different languages and of course English is a
157
758210
4140
piattaforma online per trovare insegnanti di lingue diverse e ovviamente l'inglese è una
12:42
very dominant language there so in addition to finding teachers there you
158
762350
4920
lingua molto dominante lì quindi oltre a trovare insegnanti lì
12:47
can also find language partners so there is an online community going on there
159
767270
4920
puoi anche trovare partner linguistici quindi c'è una comunità online in corso lì
12:52
where people post what they're interested in right what they're looking
160
772190
4710
dove le persone pubblicano ciò che gli interessa proprio ciò che stanno cercando
12:56
to improve and what languages they speak so either you can exchange languages so
161
776900
5040
di migliorare e quali lingue parlano così puoi scambiare le lingue in modo da
13:01
you speak a little bit of English and then a little bit of your native tongue
162
781940
3170
parlare un po' di inglese e poi un po' della tua lingua madre
13:05
so you both practice or you find partners from around the world in speak
163
785110
5200
in modo che entrambi pratichiate oppure trovi partner da tutto il mondo che parlano
13:10
English with them so another great opportunity for free now if you don't
164
790310
4770
inglese con loro, quindi un'altra grande opportunità gratuita ora se non
13:15
have the time to search for those group some of those communities and to do all
165
795080
3629
hai il tempo di cercare quei gruppi, alcune di quelle comunità e fare tutto
13:18
the work that I gave you here and you just want to pay someone maybe you have
166
798709
4620
il lavoro che ti ho dato qui e tu vuoi solo pagare qualcuno forse hai
13:23
the extra funds and you're willing to pay a few bucks for a lesson then I
167
803329
5610
i fondi extra e sei disposto a pagare qualche dollaro per una lezione allora
13:28
would definitely check out the teachers on italki because you can get amazing
168
808939
4080
darei sicuramente un'occhiata agli insegnanti su italki perché puoi ottenere
13:33
tutors for as little as $10 an hour to have a conversation with you and give
169
813019
5970
tutor fantastici per soli $ 10 l'ora per avere un conversazione con te e darti un
13:38
you feedback if needed and of course teach you
170
818989
2280
feedback se necessario e, naturalmente, insegnarti che
13:41
you also have teachers there for up to $30 an hour so you can check that out as
171
821269
4920
hai anche insegnanti lì per un massimo di $ 30 l'ora, quindi puoi controllare
13:46
well and I actually asked Italki if they can offer some kind of a discount
172
826189
4020
anche quello e in realtà ho chiesto a Italki se possono offrire una sorta di sconto
13:50
for my viewers and they happily agreed to offer a $10 discount on your first
173
830209
5970
per i miei spettatori e hanno accettato felicemente di offrire uno sconto di $ 10 sul tuo primo
13:56
purchase which is a full lesson nice nice deal so check it out use the
174
836179
5880
acquisto, che è una lezione completa, un bell'affare, quindi dai un'occhiata, usa il
14:02
link that I post below to get the discount and let me know how it goes in
175
842059
4800
link che pubblico qui sotto per ottenere lo sconto e fammi sapere come va
14:06
the comments below okay that's it I think I gave you enough tactics to get
176
846859
4380
nei commenti qui sotto ok, è tutto Penso di averti dato abbastanza tattiche per
14:11
started with right so what I want you to do now is this I want you to take action
177
851239
5671
iniziare bene, quindi quello che voglio che tu faccia ora è questo Voglio che tu agisca
14:16
right away so either look for a community of foreigners in your hometown
178
856910
4859
subito quindi cerca una comunità di stranieri nella tua città
14:21
or look for a Facebook group that share of people who share the same interests
179
861769
6090
o cerca un gruppo Facebook che condivide le persone che condividono i tuoi stessi interessi
14:27
as you join our community on Facebook or go to free for talk or go to I talk II
180
867859
7250
si uniscono alla nostra community su Facebook o vanno a chattare gratis o vanno a I talk II
14:35
do one thing and then let us know in the comments below what you did okay so we
181
875109
5830
fai una cosa e poi facci sapere nei commenti sotto cosa hai fatto ok così
14:40
can cheer you on and say you rob for taking the next step also if you have
182
880939
6540
possiamo incoraggiarti e dirti rob per aver fatto il passo successivo anche se hai
14:47
other ideas on how to find conversation partners online and offline please share
183
887479
5100
altre idee su come trovare partner di conversazione online e offline per favore condividilo
14:52
it with us below so write a comment and tell us how you find people to speak
184
892579
6240
con noi qui sotto quindi scrivi un commento e dicci come trovi le persone con cui parlare
14:58
with in your home country or online remember the most important thing is to
185
898819
7920
nel tuo paese d'origine o online ricorda di più la cosa importante è
15:06
speak up is to be resourceful is to be creative about your process and not to
186
906739
4140
parlare è essere intraprendenti è essere creativi riguardo al tuo processo e non
15:10
use excuses such as I don't have anyone to talk to to hold you back from
187
910879
3980
usare scuse come non ho nessuno con cui parlare per trattenerti
15:14
advancing and improving okay because every
188
914859
3341
dall'avanzare e migliorare va bene perché ognuno
15:18
has a solution we just have to find it and you just have to do something about
189
918200
3990
ha una soluzione che abbiamo solo per trovarlo e devi solo fare qualcosa al riguardo
15:22
it and this is why taking action right now is the most important thing for you
190
922190
4710
ed è per questo che agire in questo momento è la cosa più importante per te
15:26
good luck and I can't wait to see you in the next video
191
926900
5810
buona fortuna e non vedo l'ora di vederti nel prossimo video
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7