How to pronounce SCHEDULE? | American English

22,343 views ・ 2018-09-13

Accent's Way English with Hadar


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello there, it's Hadar, and this is the Accent's Way. today we're gonna talk
0
0
3240
Bonjour, c'est Hadar, et c'est Accent's Way. aujourd'hui, nous allons parler
00:03
about how to pronounce the word 'schedule', 'schedule'. in this video I'll be answering
1
3240
4949
de la façon de prononcer le mot 'schedule', 'schedule'. dans cette vidéo, je vais répondre à la
00:08
Jyotee's question. Jyotee is from India and her name means light. Beautiful name.
2
8189
7051
question de Jyotee. Jyotee vient d'Inde et son nom signifie lumière. Beau nom.
00:15
So, let's begin with the fact that there are actually two ways to pronounce this word:
3
15240
4190
Alors, commençons par le fait qu'il y a en fait deux façons de prononcer ce mot :
00:19
SKE-j'l - two syllables, and SKE-juw-w'l - three syllables. SKE-j'l - SKE-juw-w'l .
4
19430
7450
SKE-j'l - deux syllabes, et SKE-juw-w'l - trois syllabes. SKE-j'l - SKE-juw-w'l .
00:26
We'll start with the first pronunciation, the two syllables, because there are less
5
26880
3330
Nous allons commencer par la première prononciation, les deux syllabes, car il y a moins de
00:30
sounds here which means - easier to pronounce! Let's begin with SKE - an S
6
30210
6840
sons ici, ce qui signifie - plus facile à prononcer ! Commençons par SKE - un
00:37
sound that shifts to K, and then you open it to the EH as in 'red'. SKE.
7
37050
7829
son S qui se transforme en K, puis vous l'ouvrez au EH comme dans "rouge". SKE.
00:44
Make sure not to add any vowels before, so it's not 'eske' 'eschedule',
8
44879
5371
Assurez-vous de ne pas ajouter de voyelles avant, donc ce n'est pas 'eske' 'eschedule',
00:50
but start with S, SKE. And then we have j'l. it's a /j/ sound, a
9
50250
9149
mais commencez par S, SKE. Et puis on a j'l. c'est un son /j/, un
00:59
schwa, and a dark L. The dark L is created here: j'l, L, L. It's not, j'l (light L).
10
59399
7561
schwa et un L sombre. Le L sombre est créé ici : j'l, L, L. Ce n'est pas j'l (L clair).
01:06
You don't just bring the tip of the tongue up, you have to create this tension, and
11
66960
3300
Vous ne faites pas que relever le bout de la langue , vous devez créer cette tension, et
01:10
this tension makes it sound as if there is an O sound right before the L. Almost
12
70260
5249
cette tension donne l'impression qu'il y a un son O juste avant le L. Presque
01:15
as if we're adding the letter O. j'l. SKE-j'l. And if it's still not
13
75509
6331
comme si nous ajoutions la lettre O. j 'Je. SKE-j'l. Et si ce n'est toujours pas
01:21
clear, go ahead and watch my video "How to pronounce the L sound in English".
14
81840
5060
clair, allez-y et regardez ma vidéo "Comment prononcer le son L en anglais".
01:26
'Schedule': the first syllable is the primary stress so it's higher in pitch
15
86900
3940
'Schedule' : la première syllabe est l' accent principal, elle est donc plus aiguë
01:30
and longer - 'schedule'. "Let me look at my schedule". The other option is adding
16
90840
5910
et plus longue - 'schedule'. "Laissez-moi regarder mon emploi du temps". L'autre option consiste à ajouter
01:36
another syllable right there in the middle:
17
96750
2220
une autre syllabe juste au milieu :
01:38
SKE-juw-w'l. So we begin with SKE then it's 'juw' - a J sound and the tense 'uw' as
18
98970
8280
SKE-juw-w'l. Nous commençons donc par SKE puis c'est 'juw' - un son J et le temps 'uw' comme
01:47
in food, and then /uhl/ at the end. But when we connect the second and third syllable
19
107250
5280
dans la nourriture, puis /uhl/ à la fin. Mais lorsque nous connectons la deuxième et la troisième syllabe,
01:52
we have an intrusive sound , because it's an /uw/ sound that shifts to another vowel
20
112530
4890
nous avons un son intrusif, car c'est un son /uw/ qui passe à une autre voyelle,
01:57
and then we add a /w/ - SKE-ju(w)-w'l. schedule, schedule. The last two
21
117420
10649
puis nous ajoutons un /w/ - SKE-ju(w)-w'l. calendrier de calendrier. Les deux dernières
02:08
syllables have to be really really quick, 'schedule'. So: SKE-j'l
22
128069
4961
syllabes doivent être vraiment très rapides, "planifier". Donc : SKE-j'l
02:13
Or SKE-juw-w'l. By the way this is the American pronunciation of the word.
23
133030
4080
ou SKE-juw-w'l. Soit dit en passant, c'est la prononciation américaine du mot.
02:17
Let's turn it into a fun practice and write down in the comments
24
137110
4860
Transformons-le en une pratique amusante et écrivons dans les commentaires
02:21
below one sentence with the word "schedule". That way, we'll create a bunch
25
141970
3750
ci-dessous une phrase avec le mot "horaire". De cette façon, nous allons créer un tas
02:25
of sentences for us to practice together because you know, first of all, practice
26
145720
4080
de phrases pour que nous nous entraînions ensemble parce que vous savez, tout d'abord, la pratique
02:29
makes better, so we always want to practice, but also, you can't just
27
149800
4080
rend meilleur, donc nous voulons toujours pratiquer, mais aussi, vous ne pouvez pas simplement
02:33
practice the words separately, you always want to use it in context. Okay?
28
153880
4980
pratiquer les mots séparément, vous toujours voulez l'utiliser dans son contexte. D'accord?
02:38
Same thing for sounds: if you're practicing the dark L here, then of course you want
29
158860
4680
Même chose pour les sons : si vous pratiquez le L sombre ici, alors bien sûr vous voulez
02:43
to use it in words and not just create that L sound over and over again.
30
163540
4229
l'utiliser dans des mots et pas simplement créer ce son L encore et encore.
02:47
And the word always needs to be in context, because we use sounds and words
31
167769
3991
Et le mot doit toujours être dans son contexte, car nous utilisons des sons et des mots
02:51
always in context. And that creates the fluency and flow. Okay? so write down your
32
171760
6240
toujours dans leur contexte. Et cela crée la fluidité et le flux. D'accord? alors écrivez votre
02:58
creative sentence right here below the video. Thank you so much for watching.
33
178000
4380
phrase créative juste en dessous de la vidéo. Merci beaucoup d'avoir regardé.
03:02
Have a wonderful week and I'll see you next week in the next video. Bye.
34
182380
6410
Passez une merveilleuse semaine et je vous verrai la semaine prochaine dans la prochaine vidéo. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7