Pronunciation Of Clothes in English

46,882 views ・ 2016-01-19

Accent's Way English with Hadar


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, it's Hadar and this is the Accent's way.
0
919
3101
Salut, c'est Hadar et c'est la voie de l'Accent.
00:04
Your way to finding clarity, confidence and freedom in English.
1
4020
4190
Votre façon de trouver la clarté, la confiance et la liberté en anglais.
00:08
Demi asked me to make a video for her students on the word "clothes".
2
8210
4350
Demi m'a demandé de faire une vidéo pour ses élèves sur le mot "vêtements".
00:12
It's a great word because I have a fantastic tip for you guys that will make the pronunciation
3
12560
4380
C'est un grand mot parce que j'ai une astuce fantastique pour vous les gars qui rendra la prononciation
00:16
of this word really simple.
4
16940
2700
de ce mot très simple.
00:19
The beginning of the word starts with klo-klo.
5
19640
4240
Le début du mot commence par klo-klo.
00:23
It's a K sound shifting to an L.
6
23880
2030
C'est un son K qui se transforme en L.
00:25
The tongue goes up to touch the upper palate KL
7
25910
3060
La langue remonte jusqu'au haut du palais KL
00:28
the tongue is heavy here
8
28970
1030
la langue est lourde ici
00:30
it's a heavy L. kl and then a long ow, ow. Ow as and "go". klow, clothes. All right.
9
30000
10219
c'est un L lourd kl puis un long ow, ow. Ow comme et "go". klow, vêtements. D'accord.
00:40
So you start with your mouth open and you
10
40219
1901
Donc, vous commencez avec la bouche ouverte et vous
00:42
close it to an u. Clothes. so it's not "close".
11
42120
5059
la fermez en u. Vêtements. donc ce n'est pas "proche".
00:47
All right. You don't want to
12
47179
2060
D'accord. Vous ne voulez pas
00:49
pronounce it just like a O sound.
13
49239
2601
le prononcer comme un son O.
00:51
It's "clothes".
14
51840
1469
C'est "des vêtements".
00:53
Think like you're adding a little W at the end.
15
53309
2650
Pensez comme si vous ajoutiez un petit W à la fin.
00:55
The end of the word is a th-z sound. thz, thz. Clothes.
16
55959
6880
La fin du mot est un son th-z. thz, thz. Vêtements.
01:02
Now if you tried making it with me now you probably feel
17
62839
2951
Maintenant, si vous essayez de le faire avec moi maintenant, vous pensez probablement
01:05
that it's a little challenging, right?
18
65790
1780
que c'est un peu difficile, n'est-ce pas ?
01:07
The tongue gets stuck and then it's hard to shift from the tongue being out to the z-sound.
19
67570
5260
La langue se coince et il est alors difficile de passer de la langue sortie au son z.
01:12
thz
20
72830
1480
thz
01:14
True. It is a difficult transition.
21
74310
2629
Vrai. C'est une transition difficile.
01:16
That's why you can drop the th and instead of saying
22
76939
2720
C'est pourquoi vous pouvez laisser tomber le th et au lieu de dire
01:19
"clothes" you can say klowz, klowz
23
79659
4070
"vêtements", vous pouvez dire klowz, klowz
01:23
just like "close the door", close.
24
83729
3271
comme "fermez la porte", fermez.
01:27
So even Americans reduce this word to "close"
25
87000
3170
Ainsi, même les Américains réduisent ce mot à "fermer"
01:30
because it's definitely easier and quicker to pronounce, close.
26
90170
4100
car il est définitivement plus facile et plus rapide à prononcer, fermer.
01:34
Now let me say a one word about this, the word "clothes".
27
94270
3879
Maintenant, permettez-moi de dire un mot à ce sujet, le mot "vêtements".
01:38
Make sure that you don't confuse it with a word "close", all right.
28
98149
3521
Assurez-vous de ne pas le confondre avec un mot "fermer", d'accord.
01:41
You have two words here with the same spelling pattern
29
101670
3530
Vous avez ici deux mots avec le même schéma orthographique
01:45
"Close", the door, the verb and also
30
105200
2900
"Fermer", la porte, le verbe et aussi
01:48
the way to say the word clothes when
31
108100
2110
la façon de dire le mot vêtements lorsqu'il est
01:50
it's reduced, clothes. And then you have
32
110210
2830
réduit, vêtements. Et puis vous avez
01:53
"close" the adverb. I'm sitting close to you.
33
113040
4240
"fermer" l'adverbe. Je suis assis près de toi.
01:57
"Close". I'm sitting close. "Close". Close the door.
34
117280
5170
"Fermer". Je suis assis près. "Fermer". Fermer la porte.
02:02
Or "clothes". I'm wearing new clothes.
35
122450
3750
Ou "vêtements". Je porte de nouveaux vêtements.
02:06
Clothes. Alright, that's it.
36
126200
2430
Vêtements. D'accord, c'est tout.
02:08
I hope you enjoyed it. If you did please share it with your friends.
37
128630
2349
J'espère que tu as aimé. Si vous l'avez fait, partagez-le avec vos amis.
02:10
and don't forget to subscribe if you haven't yet.
38
130979
4391
et n'oubliez pas de vous abonner si ce n'est pas encore fait.
02:15
That's it thank you for watching.
39
135370
1520
Voilà merci d'avoir regardé.
02:16
I'll see you next week in the next video.
40
136890
2570
Je vous retrouve la semaine prochaine dans la prochaine vidéo.
02:19
Bye.
41
139800
1120
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7