Meet me in NYC! | Community meetup on October 22nd

Hey there, it's Hadar

سلام، این هادار است

and I've got some exciting news for you.

و من برای شما یک خبر هیجان انگیز دارم.

If you live in New York City and you'd like to meet in person

اگر در شهر نیویورک زندگی می‌کنید و می‌خواهید در تاریخ

on October 22 nd I'm going to be in New York

22 اکتبر شخصاً ملاقات کنید، من در نیویورک خواهم بود

and I'm organizing my very first community meetup.

و اولین جلسه اجتماعی خود را سازماندهی می‌کنم.

I can't tell you how thrilled I am about this and I'm also kind of nervous

من نمی توانم به شما بگویم که چقدر در مورد این موضوع هیجان زده هستم و صادقانه بگویم یک جورهایی عصبی هستم

to be honest

but I'm sure it's going to be fantastic!

اما مطمئن هستم که فوق العاده خواهد بود!

So if you've been following me for a little bit and you live in New York

بنابراین اگر مدتی است که من را دنبال می کنید و در نیویورک زندگی می کنید

and you'd like to chat about life and English and about and to ask me questions

و می خواهید در مورد زندگی و انگلیسی و در مورد زندگی صحبت کنید و از من سؤال بپرسید

or if you are one of my students then I definitely hope that you're gonna come there

یا اگر یکی از شاگردان من هستید، قطعاً امیدوارم که شما قرار است به آنجا بیایم

and meet with me in person.

و شخصاً با من ملاقات کنم.

Crazy! I'm gonna share all the details about the meetup on Instagram.

دیوانه! تمام جزئیات ملاقات را در اینستاگرام به اشتراک می‌گذارم.

So come follow me there hadar.accentsway.

پس بیا دنبال من آنجا hadar.accentsway.

You can also send me a direct message if you're thinking of coming

همچنین اگر قصد آمدن دارید می توانید به من پیام دایرکت بدهید

and you can just write a comment below this video.

و فقط می توانید یک نظر زیر این ویدیو بنویسید.

I promise I'm gonna answer it.

قول میدم جوابش رو بدم

So I hope to see you there and if you don't live in New York

بنابراین امیدوارم شما را آنجا ببینم و اگر در نیویورک زندگی نمی کنید،

then I will just see you in the next video.

فقط شما را در ویدیوی بعدی می بینم.

Bye!

خدا حافظ!