Countable English Nouns | Fix Common Grammar Mistakes & Errors

240,701 views ・ 2017-05-31

mmmEnglish


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:06
Hello I'm Emma from mmmEnglish!
0
6220
4200
Cześć, jestem Emma z mmmanEnglish! Być
00:10
Now, you might already know that there are two
1
10420
3480
może już wiesz, że
00:13
types of English nouns, countable
2
13940
3100
angielskie rzeczowniki dzielą się na dwa rodzaje: policzalne
00:17
and uncountable nouns.
3
17040
3000
i niepoliczalne.
00:20
Knowing the difference between these nouns is really important
4
20040
4760
Znajomość różnicy między tymi rzeczownikami jest naprawdę ważna
00:24
and I can tell you right now that so
5
24800
2820
i mogę ci teraz powiedzieć, że tak
00:27
many of the English grammar mistakes that you're making
6
27620
3360
wiele błędów gramatycznych w języku angielskim, które popełniasz,
00:30
are to do with these different types of nouns.
7
30980
3620
ma związek z tymi różnymi rodzajami rzeczowników.
00:34
They affect the way that you use other words in English,
8
34660
4060
Wpływają na sposób, w jaki używasz innych słów w języku angielskim, takich
00:38
words like articles
9
38720
2600
jak artykuły
00:41
and much and many,
10
41320
2660
i wiele i wiele,
00:43
some and any,
11
43980
2260
niektóre i dowolne,
00:46
a little, a few!
12
46240
2000
trochę, kilka!
00:49
Learning how to use uncountable and
13
49440
3260
Nauka używania rzeczowników policzalnych i
00:52
countable nouns with these words will really,
14
52700
4160
niepoliczalnych z tymi słowami naprawdę
00:56
dramatically improve your English grammar.
15
56860
2780
znacznie poprawi Twoją gramatykę angielską.
00:59
In this video, I'm going to focus on countable nouns
16
59640
4960
W tym filmie skupię się na rzeczownikach policzalnych,
01:04
but I've made another lesson
17
64660
2360
ale przygotowałem kolejną lekcję,
01:07
that's all about uncountable nouns.
18
67020
2480
która dotyczy rzeczowników niepoliczalnych.
01:09
You can check it out up there or
19
69560
1800
Możesz to sprawdzić tam lub
01:11
you can wait to the end of this lesson
20
71360
1860
możesz poczekać do końca tej lekcji,
01:13
and I'll link to it there.
21
73220
2260
a tam dam link do tego.
01:15
Okay! Some nouns are countable
22
75480
3260
Dobra! Niektóre rzeczowniki są policzalne,
01:18
which means really simply, you can count them.
23
78740
3260
co oznacza po prostu, że możesz je policzyć.
01:22
You can say that there are three, five or ten of
24
82040
4120
Można powiedzieć, że jest trzy, pięć lub dziesięć
01:26
these different nouns.
25
86160
2000
takich różnych rzeczowników.
01:28
For example, this is an apple
26
88400
3260
Na przykład to jest jabłko,
01:31
and I've got three apples here.
27
91660
3860
a ja mam tutaj trzy jabłka.
01:36
They have singular and plural forms.
28
96660
3720
Mają liczbę pojedynczą i mnogą.
01:40
Countable nouns have singular and plural forms,
29
100380
3220
Rzeczowniki policzalne mają formę liczby pojedynczej i mnogiej,
01:43
which means that you can use the articles 'a' or 'an'
30
103600
4740
co oznacza, że przedimków „a” lub „an” można używać
01:48
with the singular form of these nouns.
31
108340
3660
z formą pojedynczą tych rzeczowników.
01:52
A lemon, an apple, a glass.
32
112080
6360
Cytryna, jabłko, szklanka.
01:58
Okay, so I said an apple and a lemon there, didn't I?
33
118440
5760
Dobra, więc powiedziałem, że tam jabłko i cytryna, prawda?
02:04
So, what's the difference?
34
124200
2620
Jaka jest różnica?
02:06
Well, 'a' or 'an' is just like saying that there is one of something,
35
126820
4780
Cóż, „a” lub „an” jest jak powiedzenie, że istnieje jedno z czegoś,
02:11
so it's used with a singular noun,
36
131680
2540
więc jest używane z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej,
02:14
never in the plural form.
37
134220
2060
nigdy w liczbie mnogiej.
02:16
We use 'a' in front of a noun that starts with a consonant sound.
38
136280
4920
„a” używamy przed rzeczownikiem zaczynającym się na spółgłoskę.
02:21
A banana, a cup, a plate, a potato, a lemon.
39
141220
7040
Banan, kubek, talerz, ziemniak, cytryna.
02:28
We use 'an' in front of a noun that starts with a vowel,
40
148260
5140
Używamy „an” przed rzeczownikiem, który zaczyna się na samogłoskę,
02:33
a vowel sound, like an apple, an orange or an hour
41
153460
7460
dźwięk samogłoski, jak jabłko, pomarańcza lub godzina
02:40
Now, hour's a little tricky. It starts with a consonant
42
160920
5180
Teraz, godzina jest trochę skomplikowana. Zaczyna się od spółgłoski,
02:46
and actually it starts with a vowel sound.
43
166100
3600
a właściwie zaczyna się od samogłoski.
02:49
So, we're talking about letters or sounds.
44
169740
4280
Mówimy więc o literach lub dźwiękach.
02:54
This word starts with a consonant letter
45
174020
4380
To słowo zaczyna się na spółgłoskę,
02:58
but the first sound that you hear when it's pronounced
46
178480
4420
ale pierwszym dźwiękiem, który słyszysz, gdy się je wymawia,
03:02
is a vowel sound: ow, ow, hour.
47
182900
5060
jest dźwięk samogłoski: ow, ow, godzina.
03:07
Not 'hhhhour'
48
187960
3320
Nie „hhhhour”
03:11
So, because it starts with a vowel sound,
49
191280
2860
Tak więc, ponieważ zaczyna się od dźwięku samogłoski,
03:14
you need to use the article 'an'.
50
194140
2800
musisz użyć przedimka „an”.
03:16
So, what about plural countable nouns?
51
196940
4500
A co z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej?
03:21
When you have a plural countable noun,
52
201440
2760
Kiedy masz rzeczownik policzalny w liczbie mnogiej,
03:24
you can use the word 'some' if you're not being specific,
53
204260
4680
możesz użyć słowa „niektóre”, jeśli nie jesteś konkretny,
03:28
you don't know exactly how much or you
54
208940
2180
nie wiesz dokładnie, ile lub
03:31
don't want to say exactly how much, use 'some'.
55
211120
3660
nie chcesz dokładnie powiedzieć, ile, użyj „niektóre”.
03:34
Or, you can use the number and be exact.
56
214780
3880
Lub możesz użyć numeru i być dokładnym.
03:38
You can say 'some potatoes' or 'two forks' or 'three glasses'.
57
218660
6780
Możesz powiedzieć „kilka ziemniaków”, „dwa widelce” lub „trzy szklanki”.
03:46
Most English nouns are countable,
58
226480
3440
Większość rzeczowników angielskich jest policzalna,
03:49
but there are so many nouns outside of the kitchen, right?
59
229920
3980
ale poza kuchnią jest tak wiele rzeczowników, prawda?
03:53
Like day and week and hour, minute, task,
60
233920
5840
Jak dzień i tydzień i godzina, minuta, zadanie,
03:59
appointment, activity.
61
239760
3440
spotkanie, czynność.
04:03
So, let's recap on countable nouns.
62
243260
4340
Przypomnijmy więc rzeczowniki policzalne.
04:07
They can be singular or plural.
63
247600
3340
Mogą być w liczbie pojedynczej lub mnogiej.
04:10
You can use the articles 'a' and 'an'
64
250940
3280
Przedimka „a” i „an” można używać,
04:14
when talking about these nouns, when they're singular.
65
254220
4080
gdy mówimy o tych rzeczownikach, gdy są one w liczbie pojedynczej.
04:19
You can use 'some' with plural nouns when you don't want to be specific.
66
259600
5200
Możesz użyć „niektóre” z rzeczownikami w liczbie mnogiej, jeśli nie chcesz być konkretny.
04:27
Or, you can just use the number to say exactly how many!
67
267100
4720
Lub możesz po prostu użyć liczby, aby powiedzieć dokładnie, ile!
04:34
Like I said, the majority of English nouns are countable nouns
68
274720
5480
Jak powiedziałem, większość angielskich rzeczowników to rzeczowniki policzalne,
04:40
and the way to find out is to check your dictionary.
69
280220
3320
a sposobem na sprawdzenie jest sprawdzenie słownika.
04:43
Every dictionary will say whether the noun is countable or uncountable.
70
283540
5960
Każdy słownik powie, czy rzeczownik jest policzalny, czy niepoliczalny.
04:49
You'll see a little [u] or a little [c] next to the noun
71
289580
4220
Zobaczysz trochę [u] lub trochę [c] obok rzeczownika
04:53
and it's really important that you get into the habit of using these nouns correctly.
72
293840
5880
i naprawdę ważne jest, abyś wyrobił sobie nawyk prawidłowego używania tych rzeczowników.
04:59
They are treated very differently in English sentences.
73
299900
3840
Są one traktowane bardzo różnie w zdaniach angielskich.
05:03
Remember that the words you can use with them are quite different.
74
303740
4320
Pamiętaj, że słowa, których możesz z nimi użyć, są zupełnie inne. W
05:08
And this is how so many English mistakes are made,
75
308060
5140
ten sposób popełnia się tak wiele błędów w języku angielskim,
05:13
particularly with grammar! So, you really must start paying attention
76
313240
4660
szczególnie w gramatyce! Więc naprawdę musisz zacząć zwracać uwagę
05:17
to the type of noun that you're using
77
317900
2080
na rodzaj rzeczownika, którego używasz
05:19
and how it affects the other words in your sentences.
78
319980
3720
i jak wpływa on na inne słowa w twoich zdaniach.
05:23
Now I've created a cheat sheet to help you
79
323760
3240
Teraz stworzyłem ściągawkę, która pomoże ci
05:27
practise and study these differences
80
327000
3100
przećwiczyć i przestudiować te różnice
05:30
between countable and uncountable nouns
81
330100
2840
między rzeczownikami policzalnymi i niepoliczalnymi
05:33
and how to use them effectively.
82
333040
2760
oraz jak skutecznie ich używać.
05:35
You can download it right here.
83
335800
2960
Możesz go pobrać tutaj.
05:38
I hope that you enjoyed this lesson
84
338760
2300
Mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja
05:41
and that you learnt a few things about countable nouns.
85
341060
3980
i że nauczyłeś się kilku rzeczy o rzeczownikach policzalnych.
05:45
Don't forget that you can watch the other lesson
86
345040
3620
Nie zapomnij, że drugą lekcję
05:48
that's about uncountable nouns, right here.
87
348660
2940
dotyczącą rzeczowników niepoliczalnych możesz obejrzeć tutaj.
05:51
And of course make sure that you subscribe
88
351620
3380
I oczywiście upewnij się, że subskrybujesz,
05:55
so that you find out whenever I release a new lesson
89
355000
3900
aby dowiedzieć się, kiedy opublikuję nową lekcję, która
05:58
to help you with your English grammar, your
90
358920
2040
pomoże ci z gramatyką angielską,
06:00
English speaking skills, your confidence
91
360960
3880
umiejętnościami mówienia po angielsku i pewnością siebie
06:04
in English. All of these things, I make lessons about.
92
364840
3860
w języku angielskim. O wszystkich tych rzeczach robię lekcje.
06:08
You can check out some of those on this playlist, right here.
93
368840
4360
Możesz sprawdzić niektóre z nich na tej playliście tutaj.
06:13
That's it for today but I'm so pleased
94
373200
2320
To tyle na dzisiaj, ale bardzo się cieszę,
06:15
that you could join me. Bye for now!
95
375520
1480
że mogłaś do mnie dołączyć. Na razie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7