English Phrases: Find Something Difficult - Explanation and Examples

8,832 views ・ 2015-03-16

To Fluency


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
hello this is Jack from tofluency
0
359
2751
cześć, tu Jack z tofluency
00:03
.com and in this English lesson, we're going to look
1
3110
4070
.com. Na tej lekcji angielskiego przyjrzymy się
00:07
at the phrase: find something difficult
2
7180
3709
zwrotowi: znajdź coś trudnego.
00:10
and I used this phrase in a video that I made
3
10889
4271
Użyłem tego wyrażenia w nagranym przeze mnie filmie,
00:15
talking about active vs passive
4
15160
3320
mówiącym o słownictwie aktywnym i pasywnym
00:18
vocabulary, so let's look at the clip
5
18480
4400
, więc spójrzmy na clip
00:25
Now the majority of English learners
6
25700
2960
Teraz dla większości uczących się języka angielskiego
00:28
find writing more difficult than reading
7
28660
3759
pisanie jest trudniejsze niż czytanie,
00:32
and speaking more difficult than listening
8
32419
3811
a mówienie jest trudniejsze niż słuchanie.
00:36
Here is why I said in the video, "The majority of English learners
9
36230
5700
Oto dlaczego powiedziałem w filmie: „ Większości uczących się angielskiego
00:41
find writing more difficult than reading
10
41930
3120
wydaje się, że pisanie jest trudniejsze niż czytanie,
00:45
and speaking more difficult than listening."
11
45050
3420
a mówienie jest trudniejsze niż słuchanie”.
00:48
So this means that speaking is more difficult
12
48470
4400
Oznacza to, że
00:52
for most English learners than listening, for example
13
52870
3579
dla większości osób uczących się języka angielskiego mówienie jest trudniejsze niż na przykład słuchanie.
00:56
and let's have a look at two more examples using this phrase
14
56449
4890
Przyjrzyjmy się jeszcze dwóm przykładom użycia tego wyrażenia,
01:01
that will help you understand how to use it. So, the first example
15
61339
6761
które pomogą ci zrozumieć, jak go używać. Tak więc pierwszy przykład
01:08
is "My student finds the word
16
68100
3100
brzmi: „Mojemu uczniowi
01:11
would difficult to say." So, the word would
17
71200
3790
trudno powiedzieć to słowo”. Tak więc słowo
01:14
is difficult to say for my student. "When someone falls over
18
74990
5460
byłoby trudne do powiedzenia dla mojego ucznia. „Kiedy ktoś się przewraca,
01:20
I find it difficult not to laugh." "When someone falls over I find it difficult
19
80450
4860
trudno mi się nie śmiać”. „Kiedy ktoś się przewraca, trudno mi się
01:25
not to laugh." So
20
85310
3070
nie śmiać”. Więc
01:28
my question for this video is this: What do you find most difficult
21
88380
4760
moje pytanie do tego filmu brzmi: Co sprawia ci największą trudność
01:33
about learning English? Leave you answer
22
93140
3600
w nauce angielskiego? Zostaw swoją odpowiedź
01:36
below this video - thanks for watching and see you
23
96740
3739
pod tym filmem - dzięki za obejrzenie i do zobaczenia
01:40
next time
24
100479
600
następnym razem
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7