English Phrases: Find Something Difficult - Explanation and Examples

8,832 views ・ 2015-03-16

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
hello this is Jack from tofluency
0
359
2751
ciao, sono Jack di tofluency
00:03
.com and in this English lesson, we're going to look
1
3110
4070
.com e in questa lezione di inglese esamineremo
00:07
at the phrase: find something difficult
2
7180
3709
la frase: trova qualcosa di difficile
00:10
and I used this phrase in a video that I made
3
10889
4271
e ho usato questa frase in un video che ho realizzato
00:15
talking about active vs passive
4
15160
3320
parlando del vocabolario attivo vs passivo
00:18
vocabulary, so let's look at the clip
5
18480
4400
, quindi diamo un'occhiata al clip
00:25
Now the majority of English learners
6
25700
2960
Ora la maggior parte degli studenti di inglese
00:28
find writing more difficult than reading
7
28660
3759
trova più difficile scrivere che leggere
00:32
and speaking more difficult than listening
8
32419
3811
e parlare più difficile che ascoltare
00:36
Here is why I said in the video, "The majority of English learners
9
36230
5700
Ecco perché ho detto nel video: "La maggior parte degli studenti di inglese
00:41
find writing more difficult than reading
10
41930
3120
trova più difficile scrivere che leggere
00:45
and speaking more difficult than listening."
11
45050
3420
e parlare più difficile che ascoltare".
00:48
So this means that speaking is more difficult
12
48470
4400
Quindi questo significa che parlare è più difficile
00:52
for most English learners than listening, for example
13
52870
3579
per la maggior parte degli studenti di inglese che ascoltare, per esempio
00:56
and let's have a look at two more examples using this phrase
14
56449
4890
e diamo un'occhiata ad altri due esempi usando questa frase
01:01
that will help you understand how to use it. So, the first example
15
61339
6761
che ti aiuteranno a capire come usarla. Quindi, il primo esempio
01:08
is "My student finds the word
16
68100
3100
è "Il mio studente trova la parola
01:11
would difficult to say." So, the word would
17
71200
3790
difficile da pronunciare". Quindi, la parola
01:14
is difficult to say for my student. "When someone falls over
18
74990
5460
sarebbe difficile da dire per il mio studente. "Quando qualcuno cade,
01:20
I find it difficult not to laugh." "When someone falls over I find it difficult
19
80450
4860
trovo difficile non ridere." "Quando qualcuno cade, trovo difficile
01:25
not to laugh." So
20
85310
3070
non ridere." Quindi la
01:28
my question for this video is this: What do you find most difficult
21
88380
4760
mia domanda per questo video è questa: cosa trovi più difficile
01:33
about learning English? Leave you answer
22
93140
3600
nell'imparare l'inglese? Lascia la tua risposta
01:36
below this video - thanks for watching and see you
23
96740
3739
sotto questo video - grazie per la visione e alla
01:40
next time
24
100479
600
prossima
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7