English Idiom: What Does it Mean to Sleep like a Baby? #shorts

6,321 views ・ 2021-08-08

To Fluency


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
It's Jack from tofluency.com. Now, I've got a  quick phrase to teach you today which is to sleep  
0
560
5600
Tu Jack z tofluency.com. Mam dziś do nauczenia szybkie wyrażenie, czyli spać
00:06
like a baby. Now, I went to bed early last night,  I woke up at a good time, I slept like a baby last  
1
6160
8000
jak dziecko. Położyłem się wczoraj wcześnie spać, obudziłem się o dobrej porze, spałem ostatniej nocy jak niemowlę
00:14
night - I slept like a baby which means to sleep  really well. Now, I don't understand this phrase  
2
14160
6080
— spałem jak niemowlę, co oznacza naprawdę dobry sen. Nie rozumiem tego wyrażenia  ,
00:20
because babies don't sleep well at all. If you  have had a baby, then you'll know that they wake  
3
20240
8240
ponieważ dzieci w ogóle nie śpią dobrze. Jeśli miałaś dziecko, wiesz, że
00:28
up a lot during the night. So, I don't understand  why we say this - to sleep like a baby - but it  
4
28480
5520
często budzą się w nocy. Nie rozumiem więc, dlaczego mówimy – spać jak dziecko – ale
00:34
means to sleep really well. And last night, I  slept like a baby. How did you sleep last night?
5
34000
5840
oznacza to naprawdę dobry sen. A ostatniej nocy spałem jak dziecko. Jak spałeś ostatniej nocy?
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7