Are You SPONTANEOUS? | Learn English Vocabulary

Hello! This is Jack from tofluency.com and in this English lesson, we're going

안녕하세요! 저는 tofluency.com의 Jack입니다. 이 영어 수업에서는

to talk about being spontaneous.

자발적인 것에 대해 이야기할 것입니다.

Now, I'll explain what that means later but first, I want to tell you a

이제 그것이 무엇을 의미하는지 나중에 설명하겠지만 먼저

story from the other night.

지난 밤의 이야기를 들려드리고 싶습니다.

So, a couple of nights ago, my wife and I went out on our own,

그래서 며칠 전, 아내와 나는 우리 둘만의 외출을 했습니다.

ookay, we went out without our son to go for a meal somewhere.

오케이, 우리는 아들 없이 어디론가 식사를 하러 나갔습니다.

Now, we didn't have a plan for where we wanted to go;

이제 어디로 가고 싶은지에 대한 계획이 없었습니다.

we didn't have a set plan, instead, we just went out and we decided to try and

우리는 정해진 계획이 없었고 대신에 그냥 나가서

find a restaurant while we were driving. So, we came across our first restaurant

운전하면서 식당을 찾아보기로 했습니다. 그래서

which we both had been to before and we tried to go there.

우리 둘 다 전에 가본 적이 있는 첫 번째 레스토랑을 발견하고 거기에 가려고 했습니다.

However, the parking lot was full; we couldn't find a space and when my wife

그러나 주차장은 만차였습니다. 우리는 공간을 찾을 수 없었고 아내가

went into the restaurant, they were super busy. So, we decided to drive to a town

식당에 들어갔을 때 그들은 매우 바빴습니다. 그래서 우리는

close to where we are now and park our car and just walk around the the center.

지금 우리가 있는 곳에서 가까운 마을로 차를 몰고 가서 차를 주차하고 중심가를 걷기로 했습니다.

Now, we went to a couple of places first but then we decided to go somewhere else.

이제 우리는 먼저 두 곳을 가다가 다른 곳을 가기로 결정했습니다.

So, this was a very spontaneous evening -

그래서 이것은 매우 즉흥적인 저녁이었습니다.

we didn't have a plan and that is what being spontaneous means - it means not

우리는 계획이 없었고 즉흥적이라는 것은 무언가를

having a set plan before you do something. Now, think about a time when

하기 전에 정해진 계획이 없다는 것을 의미합니다 . 이제

you have gone traveling in the past. Now, have you had a set plan about what

과거에 여행을 갔을 ​​때를 생각해 보십시오. 자, 이번 여행에서 무엇을 할 것인지에 대한 정해진 계획이 있습니까

you're going to do on this trip?

?

Or were you more spontaneous about it? Okay, because when i went traveling on my own,

아니면 그것에 대해 더 자발적이었습니까? 좋아, 내가 혼자 여행을 갔을 ​​때

I was very spontaneous. I didn't book hotels or hostels.

나는 매우 즉흥적이었으니까. 나는 호텔이나 호스텔을 예약하지 않았다.

I didn't know how long I was going to stay in a certain city or country and I

특정 도시나 국가에 얼마나 오래 머물게 될지 알 수 없었고

didn't have any plan for what to do.

무엇을 해야 할지 계획도 없었습니다.

I just went to a hostel, stayed the night there and decided what to do in the

나는 그냥 호스텔에 가서 거기서 하룻밤을 묵고 아침에 할 일을 결정

morning, and then again in the afternoon.

하고 오후에 다시 결정했다.

However, when i travel with my family

하지만 가족과 함께 여행할 때는

things are a little bit different because, for example, my son takes a nap

상황이 조금 다릅니다. 예를 들어 제 아들은 매일 낮잠을 자거든요

every day.

.

So, when we're planning our day, we need to think about getting him back to the

그래서 우리가 하루를 계획할 때 낮잠을 잘 수 있도록 그를

hotel or to where we're staying

호텔이나 우리가 머물고 있는 곳으로 데려가는 것에 대해 생각해야 하고,

so that he can have a nap, and it's difficult to be spontaneous with

children.

아이들과 즉흥적으로 대하기가 어렵습니다.

However, having said that, we do try to be spontaneous as much as possible when

하지만 여행을 할 때는 최대한 즉흥적으로 하려고 하기

traveling, so we might go out for the morning without a set plan and just end

때문에 정해진 계획 없이 아침에 나가서

up in different places.

다른 곳으로 가게 될 수도 있습니다.

Now, I asked you this question before but now I want you to leave a comment:

자, 전에도 이 질문을 드렸지만 이제는 의견을 남겨주셨으면 합니다. 여행할

do you prefer to be spontaneous when traveling or do you prefer to have a set

때 즉흥적인 것을 선호하십니까, 아니면 정해진

plan and know exactly what you're going to do? So, please let me know in the

계획을 갖고 무엇을 할 것인지 정확히 아는 것을 선호하십니까 ? 그러니

comments section below and thank you for watching!

아래 댓글 섹션에서 저에게 알려주시고 시청해주셔서 감사합니다 !