7 English Phrases to Help You Predict the Future (Everyday English)

12,853 views ・ 2019-02-15

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
(lively music)
0
0
2130
(musica vivace)
00:02
- Hello this is Jack from tofluency.com.
1
2130
3720
- Ciao, sono Jack di tofluency.com.
00:05
Welcome to this lesson where I'm going to give you
2
5850
3320
Benvenuto in questa lezione in cui ti darò
00:09
some phrases that will help you talk about the future,
3
9170
4930
alcune frasi che ti aiuteranno a parlare del futuro,
00:14
or more specifically, thinking about the future
4
14100
3920
o più specificamente, a pensare al futuro
00:18
and predicting what is going to happen.
5
18020
3150
e a prevedere cosa accadrà.
00:21
So, we're going to talk about things like self-driving cars.
6
21170
4260
Quindi, parleremo di cose come le auto a guida autonoma.
00:25
And also, the phrases that you can use in order to express
7
25430
4270
E inoltre, le frasi che puoi usare per
00:29
yourself and give your own opinions about what you
8
29700
3060
esprimerti e dare le tue opinioni su ciò che
00:32
think is going to, or what you think will happen
9
32760
4280
pensi accadrà o su ciò che pensi accadrà
00:37
in the future.
10
37040
1310
in futuro.
00:38
And, I'm taking these phrases from a conversation my wife
11
38350
3690
E sto prendendo queste frasi da una conversazione che io
00:42
and I had, where we talked about our thoughts on what we
12
42040
4190
e mia moglie abbiamo avuto, in cui abbiamo parlato dei nostri pensieri su ciò che
00:46
think is going to happen in the future
13
46230
2930
pensiamo accadrà in futuro
00:49
and just for us to make some predictions.
14
49160
2660
e solo per noi per fare alcune previsioni.
00:51
So that is the first point, is that we use will
15
51820
3620
Quindi questo è il primo punto, è che usiamo will
00:55
or going to, to talk about future predictions.
16
55440
4720
o going to, per parlare di previsioni future.
01:00
By 2050, I think there will be or by 2050,
17
60160
5000
Entro il 2050, penso che ci sarà o entro il 2050,
01:05
I think there are going to be.
18
65670
2070
penso che ci sarà.
01:07
So we can use both forms here.
19
67740
2460
Quindi possiamo usare entrambe le forme qui.
01:10
And that's the first one I want to share with you.
20
70200
3160
E questo è il primo che voglio condividere con te.
01:13
I think we'll be able to.
21
73360
2240
Penso che saremo in grado di farlo.
01:15
I think we'll be able to.
22
75600
2830
Penso che saremo in grado di farlo.
01:18
So you can see here, we're using be able to.
23
78430
3690
Quindi puoi vedere qui, stiamo usando essere in grado di.
01:22
And I want to give you an example using a similar phrase
24
82120
4600
E voglio farti un esempio usando una frase simile
01:26
in the present tense, and then also one in the future.
25
86720
3400
al presente, e poi anche una al futuro.
01:30
So at the moment, we can't fly.
26
90120
4300
Quindi al momento non possiamo volare.
01:34
Or, we don't have anything so that we can fly.
27
94420
3330
Oppure non abbiamo niente per poter volare.
01:37
In the future, I think we'll be able to fly.
28
97750
3910
In futuro, penso che saremo in grado di volare.
01:41
Now, I'm not sure if I actually think this,
29
101660
2310
Ora, non sono sicuro di pensarlo davvero,
01:43
but it's just an example.
30
103970
1660
ma è solo un esempio.
01:45
So we can use can in the present.
31
105630
3070
Quindi possiamo usare can nel presente.
01:48
But then, we need to use something else for the future
32
108700
3880
Ma poi, dobbiamo usare qualcos'altro per il futuro
01:52
when we use these modal verbs.
33
112580
1590
quando usiamo questi verbi modali.
01:54
So will be able to.
34
114170
2570
Quindi sarà in grado di.
01:56
I think we'll be able to.
35
116740
1840
Penso che saremo in grado di farlo.
01:58
So quick question, do you think we will be able
36
118580
2690
Quindi domanda veloce, pensi che saremo in grado
02:01
to fly by 2060?
37
121270
3640
di volare entro il 2060?
02:04
And what I mean by this is, as individuals we'll be able
38
124910
3680
E quello che intendo con questo è che come individui saremo in grado
02:08
to wear something and this'll be a normal mode of transport.
39
128590
4580
di indossare qualcosa e questo sarà un normale mezzo di trasporto.
02:13
This next one has two key things about it.
40
133170
3430
Il prossimo ha due cose fondamentali al riguardo.
02:16
Having children makes you think more about the future.
41
136600
4260
Avere figli ti fa pensare di più al futuro.
02:20
Having children makes you think more about the future.
42
140860
3850
Avere figli ti fa pensare di più al futuro.
02:24
The first part, having children is showing that we can use
43
144710
3940
La prima parte, avere figli, mostra che possiamo usare
02:28
this gerund phrase as a subject or as the subject.
44
148650
4410
questa frase gerundio come soggetto o come soggetto.
02:33
Having children.
45
153060
2200
Avere figli.
02:35
We're using it as the subject.
46
155260
1610
Lo stiamo usando come soggetto.
02:36
So having children makes you think more.
47
156870
4043
Quindi avere figli ti fa pensare di più.
02:41
Makes you think.
48
161800
3070
Ti fa pensare.
02:44
We're gettin' into verb patterns here.
49
164870
3720
Stiamo entrando negli schemi verbali qui.
02:48
Verb patterns.
50
168590
1620
Modelli verbali.
02:50
And make has quite a unique pattern.
51
170210
3170
E make ha uno schema piuttosto unico.
02:53
It can also be used similarly with let.
52
173380
3253
Può anche essere usato in modo simile con let.
02:57
So make you think.
53
177820
1820
Quindi fai pensare.
02:59
We don't say, "Make you to think," or, "Make you thinking,"
54
179640
4770
Non diciamo "ti fa pensare" o "ti fa pensare",
03:04
but simply, "Makes you think."
55
184410
3050
ma semplicemente "ti fa pensare".
03:07
A very common phrase here is when somebody says
56
187460
2830
Una frase molto comune qui è quando qualcuno dice che
03:10
you make me laugh.
57
190290
1760
mi fai ridere.
03:12
You really make me laugh.
58
192050
2140
Mi fai davvero ridere.
03:14
Or, you're making me angry.
59
194190
3120
Oppure mi stai facendo arrabbiare.
03:17
You are making me angry.
60
197310
2930
Mi stai facendo arrabbiare.
03:20
Th next one is a good example of what you might hear
61
200240
4090
Il prossimo è un buon esempio di ciò che potresti sentire
03:24
in an interview.
62
204330
1290
in un'intervista.
03:25
Where do you see yourself in 10 years?
63
205620
3240
Dove ti vedi tra 10 anni?
03:28
Where do you see yourself in 10 years?
64
208860
3210
Dove ti vedi tra 10 anni?
03:32
So it's asking what you think you're going to be doing
65
212070
3980
Quindi è chiedere cosa pensi di fare
03:36
in 10 years.
66
216050
840
03:36
Where do you see yourself in 10 years?
67
216890
3630
tra 10 anni.
Dove ti vedi tra 10 anni?
03:40
And again, this is a very common question, or at least it
68
220520
2823
E ancora, questa è una domanda molto comune, o almeno lo
03:43
used to be, a common question in a job interview.
69
223343
4387
era, una domanda comune in un colloquio di lavoro.
03:47
And usually they'll ask you where do you see yourself
70
227730
2770
E di solito ti chiedono dove ti vedi
03:50
in 5 years?
71
230500
1950
tra 5 anni?
03:52
And I'm not sure about the best way to answer this question,
72
232450
3260
E non sono sicuro del modo migliore per rispondere a questa domanda,
03:55
but maybe you can talk about how it relates to the company
73
235710
4440
ma forse puoi parlare di come si collega all'azienda
04:00
that you are applying for.
74
240150
2230
per cui ti stai candidando.
04:02
Now again, we used all these phrases in the conversation
75
242380
3490
Ancora una volta, abbiamo usato tutte queste frasi nella conversazione
04:05
that we had, so definitely go check that out after
76
245870
2900
che abbiamo avuto, quindi andate a dare un'occhiata dopo aver
04:08
you've watched this lesson.
77
248770
1680
visto questa lezione.
04:10
The next one, self-driving cars are inevitable.
78
250450
4390
Il prossimo, le auto a guida autonoma sono inevitabili.
04:14
Self-driving cars are inevitable.
79
254840
2703
Le auto a guida autonoma sono inevitabili.
04:18
So a self-driving car is becoming a lot more popular
80
258550
4320
Quindi un'auto a guida autonoma sta diventando molto più popolare
04:22
and people think that this is actually going to happen now.
81
262870
3070
e la gente pensa che questo accadrà davvero ora.
04:25
And this is where the car drives itself,
82
265940
2980
Ed è qui che l'auto si guida da sola,
04:28
so it doesn't need a driver.
83
268920
1720
quindi non ha bisogno di un guidatore.
04:30
Instead, it uses technology and GPS so that it can navigate
84
270640
5000
Invece, utilizza la tecnologia e il GPS in modo che possa navigare
04:36
through the streets and cities.
85
276140
2410
per le strade e le città.
04:38
And I said this because I think it is going to happen.
86
278550
4350
E l'ho detto perché penso che accadrà.
04:42
And I based part of this off an article
87
282900
3150
E ho basato parte di questo su un articolo
04:46
that Seth Godin wrote.
88
286050
2860
scritto da Seth Godin.
04:48
And I recommend that you read this article.
89
288910
2653
E ti consiglio di leggere questo articolo.
04:52
It's titled the self-driving reset of just about
90
292450
2990
Si intitola il ripristino della guida autonoma di quasi
04:55
everything in our cities.
91
295440
2250
tutto nelle nostre città.
04:57
And it just talks about how self-driving cars are going
92
297690
3310
E parla solo di come le auto a guida autonoma
05:01
to change our cities in general.
93
301000
3320
cambieranno le nostre città in generale.
05:04
It's going to have a huge impact on cities.
94
304320
4680
Avrà un enorme impatto sulle città.
05:09
And he talks about how there aren't going to be any traffic
95
309000
3900
E parla di come non ci saranno
05:12
lights, pedestrians are safer,
96
312900
2630
semafori, i pedoni sono più sicuri,
05:15
there won't be any parking issues.
97
315530
2210
non ci saranno problemi di parcheggio.
05:17
I'll link to the article in the description,
98
317740
2520
Metto il link all'articolo nella descrizione,
05:20
and I recommend that you subscribe to his blog
99
320260
2790
e vi consiglio di iscrivervi al suo blog
05:23
because he writes in very simple english
100
323050
2580
perché scrive in un inglese molto semplice
05:25
which is very effective at the same time.
101
325630
2990
ma allo stesso tempo molto efficace.
05:28
Now after we spoke about self-driving cars,
102
328620
2420
Ora, dopo aver parlato delle auto a guida autonoma,
05:31
I said to Kate, "It's going to be cheaper."
103
331040
2630
ho detto a Kate: " Sarà più economico".
05:33
And she said, "How's it gonna be cheaper?"
104
333670
2380
E lei ha detto: "Come sarà più economico?"
05:36
How's it gonna be cheaper?
105
336050
2253
Come sarà più economico?
05:39
So, she is using going to but with the relaxed
106
339600
5000
Quindi, sta usando going to ma con la
05:44
pronunciation of gonna.
107
344860
2230
pronuncia rilassata di gonna.
05:47
Gonna.
108
347090
1000
Andando.
05:48
Which is very common.
109
348090
1420
Che è molto comune.
05:49
Gonna, wanna, shoulda,
110
349510
2433
Voglio, voglio, dovrei,
05:54
oughtta, dont'cha.
111
354700
3320
dovrei, non farlo.
05:58
In fact I have a full lesson on this inside
112
358020
2800
In effetti ho una lezione completa su questo all'interno
06:00
the To Fluency program.
113
360820
1490
del programma To Fluency.
06:02
So, check that out in the description below.
114
362310
3530
Quindi, dai un'occhiata alla descrizione qui sotto.
06:05
But, how's it gonna be cheaper?
115
365840
2110
Ma come sarà più economico?
06:07
You're gonna hear this a lot in spoken english,
116
367950
2930
Lo sentirai spesso nell'inglese parlato,
06:10
words like gonna, gonna, wanna, oughtta, shoulda,
117
370880
4290
parole come gonna, gonna, wanna, oughtta, shoulda,
06:15
coulda, woulda.
118
375170
1280
coulda, woulda.
06:16
So it's a good idea to learn these,
119
376450
2050
Quindi è una buona idea impararli,
06:18
especially if you're going to be speaking to people who use
120
378500
4010
soprattutto se parlerai con persone che usano
06:22
this type of english, which is so common
121
382510
2570
questo tipo di inglese, che è così comune
06:25
in everyday english now.
122
385080
1430
nell'inglese di tutti i giorni ora.
06:26
So you're going to hear this on TV shows and in movies.
123
386510
4650
Quindi lo sentirai nei programmi TV e nei film.
06:31
It depends on you if you want to use these
124
391160
3150
Dipende da te se vuoi usare questo
06:34
kind of contractions and this relaxed way of speaking.
125
394310
4080
tipo di contrazioni e questo modo rilassato di parlare.
06:38
But definitely learn this.
126
398390
2610
Ma sicuramente impara questo.
06:41
Practice how to say it so that you can more easily
127
401000
4460
Esercitati a dirlo in modo da poter capire più facilmente
06:45
understand when people use these types of words.
128
405460
2890
quando le persone usano questo tipo di parole. Le
06:48
Flying cars seem a long way off.
129
408350
3270
macchine volanti sembrano molto lontane. Le
06:51
Flying cars seem a long way off.
130
411620
3810
macchine volanti sembrano molto lontane.
06:55
So this just means that, in my opinion,
131
415430
4060
Quindi questo significa solo che, secondo me,
06:59
or Kate's opinion, I can't remember who said this,
132
419490
2780
o secondo Kate, non ricordo chi l'ha detto,
07:02
but that flying cars
133
422270
4080
ma che le macchine volanti
07:07
aren't going to happen anytime soon.
134
427840
2540
non arriveranno presto.
07:10
It seems like this is going to be in the far distant future.
135
430380
5000
Sembra che questo sarà in un futuro molto lontano.
07:15
And I think a lot of people who made predictions years ago,
136
435850
4460
E penso che molte persone che hanno fatto previsioni anni fa,
07:20
in the last century, in the 1950's, 60's, and 70's,
137
440310
4150
nel secolo scorso, negli anni '50, '60 e '70,
07:24
a lot of predictions said that we're going to see
138
444460
2230
molte previsioni hanno detto che vedremo
07:26
flying cars in cities.
139
446690
1950
macchine volanti nelle città.
07:28
But it still seems like that's not going to happen
140
448640
3380
Ma sembra ancora che non accadrà
07:32
in the near future, unless I'm wrong.
141
452020
2800
nel prossimo futuro, a meno che non mi sbagli.
07:34
Do you have any evidence for this?
142
454820
1450
Hai qualche prova per questo?
07:36
Have you seen any prototypes or flying cars anywhere?
143
456270
4260
Hai visto prototipi o macchine volanti da qualche parte?
07:40
Please let me know in the comments below.
144
460530
2090
Per favore fatemelo sapere nei commenti qui sotto.
07:42
But I think this is quite true.
145
462620
2210
Ma penso che questo sia abbastanza vero. Le
07:44
Flying cars seem a long way off.
146
464830
2870
macchine volanti sembrano molto lontane.
07:47
The next one.
147
467700
850
Il prossimo.
07:48
Using renewable resources will be better for everyone.
148
468550
5000
L'utilizzo di risorse rinnovabili sarà migliore per tutti.
07:54
So again, we're using this gerund as the subject.
149
474440
4380
Quindi, di nuovo, stiamo usando questo gerundio come soggetto.
07:58
Using renewable resources will be better for everyone.
150
478820
4400
L'utilizzo di risorse rinnovabili sarà migliore per tutti.
08:03
Now a renewable resource is one in which you can
151
483220
4990
Ora una risorsa rinnovabile è quella in cui puoi
08:08
use time and time again.
152
488210
1330
utilizzare più e più volte.
08:09
Things like solar, wind, and wave.
153
489540
3380
Cose come il solare, il vento e le onde.
08:12
So you're using the natural resources in order
154
492920
3520
Quindi stai usando le risorse naturali
08:16
to generate electricity.
155
496440
2120
per generare elettricità.
08:18
Nonrenewable is something that is finite,
156
498560
2920
Non rinnovabile è qualcosa che è finito,
08:21
something that is going to run out.
157
501480
2403
qualcosa che sta per esaurirsi.
08:24
We don't know when, but there's only so much oil
158
504730
4040
Non sappiamo quando, ma c'è solo così tanto petrolio
08:28
that we can use.
159
508770
1550
che possiamo usare.
08:30
It's finite, it's going to run out at a certain point
160
510320
2950
È finito, si esaurirà a un certo punto
08:33
in the future.
161
513270
910
in futuro.
08:34
Okay so those are some great phrases that you can use
162
514180
2960
Ok, queste sono alcune frasi fantastiche che puoi usare
08:37
to talk about the future.
163
517140
1840
per parlare del futuro.
08:38
And obviously there are different topics
164
518980
1840
E ovviamente ci sono diversi argomenti di
08:40
that we are talking about here.
165
520820
2220
cui stiamo parlando qui.
08:43
I think a lot of the time when we talk about the future,
166
523040
2620
Penso che molte volte quando parliamo di futuro,
08:45
we do think about cities, we think about transport.
167
525660
4070
pensiamo alle città, pensiamo ai trasporti.
08:49
Those are some of the things that come to mind.
168
529730
2850
Queste sono alcune delle cose che mi vengono in mente.
08:52
We also talked about whether we are an optimistic
169
532580
4150
Abbiamo anche discusso se siamo ottimisti
08:56
or pessimistic about the future.
170
536730
2493
o pessimisti riguardo al futuro.
09:00
Like I said, go watch that whole conversation.
171
540130
3000
Come ho detto, vai a guardare l'intera conversazione.
09:03
And now that you have these phrases,
172
543130
1780
E ora che hai queste frasi,
09:04
you'll be able to understand.
173
544910
1750
sarai in grado di capire.
09:06
You will be able to.
174
546660
2000
Sarai capace di.
09:08
You'll be able to understand our conversation
175
548660
3280
Potrai capire
09:11
a little bit better.
176
551940
1360
un po' meglio la nostra conversazione.
09:13
Now if you want to get some premium phrases with this,
177
553300
5000
Ora, se vuoi ottenere alcune frasi premium con questo,
09:18
and to download audio, and memory cards, and also to get
178
558320
3900
e scaricare audio e schede di memoria, e anche ottenere
09:22
the different tutorials that I talked about before,
179
562220
2970
i diversi tutorial di cui ho parlato prima,
09:25
then join the To Fluency program.
180
565190
2760
unisciti al programma To Fluency.
09:27
There will be a link at the end of this video
181
567950
1810
Ci sarà un link alla fine di questo video
09:29
so you can go and check that out.
182
569760
2680
in modo che tu possa andare a dare un'occhiata.
09:32
Now if you have enjoyed this lesson,
183
572440
1620
Ora, se questa lezione ti è piaciuta,
09:34
then please like and share it.
184
574060
2080
metti mi piace e condividila.
09:36
And while you're here, take a look around.
185
576140
2960
E mentre sei qui, dai un'occhiata in giro.
09:39
Take a look around the channel to see other videos
186
579100
2590
Dai un'occhiata al canale per vedere altri video
09:41
that we have made.
187
581690
1360
che abbiamo realizzato.
09:43
Okay, thanks again for watching.
188
583050
1450
Ok, grazie ancora per aver guardato.
09:44
Speak to you soon.
189
584500
1070
Ci sentiamo presto.
09:45
Bye bye.
190
585570
833
Ciao ciao.
09:46
(chill music)
191
586403
2412
(musica rilassante)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7