LEARN ENGLISH PODCAST: 6 POWERFUL TIPS TO IMPROVE YOUR WRITING

71,762 views ・ 2021-06-03

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- [Jack] Hello, this is Jack from tofluency.com.
0
400
2183
- [Jack] Ciao, sono Jack di tofluency.com.
00:03
And this is episode 16
1
3910
3100
E questo è l'episodio 16
00:07
of the To Fluency Podcast.
2
7010
1780
del podcast To Fluency.
00:08
And like the title say's,
3
8790
1600
E come dice il titolo,
00:10
we are going to talk about writing today
4
10390
3290
oggi parleremo della scrittura
00:13
and more specifically, six tips to help you
5
13680
2900
e, più specificamente, sei suggerimenti per aiutarti a
00:16
improve your writing.
6
16580
1620
migliorare la tua scrittura.
00:18
Now, before we go into those tips, it's important to know
7
18200
2900
Ora, prima di entrare in questi suggerimenti, è importante sapere
00:21
that writing is one of the four skills of English,
8
21100
3740
che la scrittura è una delle quattro abilità dell'inglese,
00:24
where we have reading, writing, listening and speaking.
9
24840
5000
dove abbiamo lettura, scrittura, ascolto e conversazione.
00:30
So reading and listening, are both input skills
10
30260
4940
Quindi leggere e ascoltare sono entrambe abilità di input
00:35
whereas speaking and writing are output skills.
11
35200
3780
mentre parlare e scrivere sono abilità di output.
00:38
And obviously, when you're having a conversation
12
38980
2510
E ovviamente, quando stai conversando
00:41
with somebody, you're speaking and listening
13
41490
3840
con qualcuno, stai parlando e ascoltando
00:45
at the same time.
14
45330
1300
allo stesso tempo.
00:46
And this is a difficult thing to do
15
46630
1930
E questa è una cosa difficile da fare
00:48
so when you think, I can't speak in English,
16
48560
3440
quando pensi, non posso parlare in inglese,
00:52
it's difficult to have conversations in English.
17
52000
2970
è difficile avere conversazioni in inglese.
00:54
Know that is normal
18
54970
1020
Sappi che è normale
00:55
because what you're having to do
19
55990
1980
perché quello che devi fare
00:57
is to think about the grammar, the vocabulary,
20
57970
2820
è pensare alla grammatica, al vocabolario,
01:00
the way you speak, the sounds of English
21
60790
4010
al modo in cui parli, ai suoni dell'inglese
01:04
and you also have to listen
22
64800
1940
e devi anche ascoltare
01:06
and understand what the other person is saying.
23
66740
3300
e capire cosa sta dicendo l'altra persona.
01:10
Whereas when you're reading,
24
70040
1740
Mentre quando leggi,
01:11
you can take your time to understand something
25
71780
2930
puoi prenderti il ​​tempo necessario per capire qualcosa
01:14
and look up new words and phrases.
26
74710
2260
e cercare nuove parole e frasi.
01:16
And if you want to learn about my reading method,
27
76970
2870
E se vuoi conoscere il mio metodo di lettura,
01:19
then listen to episode, I'll put it in the description too.
28
79840
5000
allora ascolta la puntata, la metto anche nella descrizione.
01:25
I'm just looking at up now,
29
85450
1733
Sto solo guardando l'
01:28
episode 10 of the To Fluency podcast
30
88210
2920
episodio 10 del podcast To Fluency
01:31
if you're listening on iTunes or elsewhere.
31
91130
3300
se stai ascoltando su iTunes o altrove.
01:34
Now, with writing, I think it's a great skill
32
94430
3750
Ora, con la scrittura, penso che sia una grande abilità
01:38
to practice for a few reasons
33
98180
3070
esercitarsi per alcuni motivi
01:41
because when it comes to writing
34
101250
2990
perché quando si tratta di scrivere
01:44
as an output skill
35
104240
1830
come abilità di output,
01:46
but you can take your time,
36
106070
1773
ma puoi prenderti il ​​​​tuo tempo,
01:48
where when you're speaking
37
108780
2420
dove quando parli
01:51
if you're having a conversation
38
111200
1090
se stai conversando
01:52
and you're obviously having to speak
39
112290
2560
e tu ' Ovviamente devi parlare
01:54
to people in a spontaneous way to adapt,
40
114850
3680
alle persone in modo spontaneo per adattarti,
01:58
to think about what you're saying
41
118530
1430
per pensare a quello che stai dicendo
01:59
and to speak more quickly.
42
119960
2740
e per parlare più velocemente.
02:02
Whereas when it comes to writing,
43
122700
2100
Mentre quando si tratta di scrivere,
02:04
think about just sitting in your office
44
124800
2360
pensa semplicemente a sederti nel tuo ufficio
02:07
or in your bedroom or at school,
45
127160
2640
o nella tua camera da letto oa scuola,
02:09
wherever it is, at your kitchen table
46
129800
2290
ovunque sia, al tavolo della tua cucina
02:12
with a computer or a pencil and pen.
47
132090
2650
con un computer o una matita e una penna.
02:14
And just taking your time to create sentences
48
134740
4380
E prenditi il ​​​​tuo tempo per creare frasi
02:19
to write paragraphs, to keep a diary
49
139120
3460
per scrivere paragrafi, per tenere un diario
02:22
if that's something you want to do.
50
142580
2120
se è qualcosa che vuoi fare.
02:24
where you can go into Google,
51
144700
2020
dove puoi andare su Google,
02:26
look up new words and phrases,
52
146720
1710
cercare nuove parole e frasi,
02:28
type in a phrase into Google
53
148430
1720
digitare una frase su Google
02:30
to see if it works
54
150150
1210
per vedere se funziona
02:31
and also use different apps
55
151360
2120
e utilizzare anche diverse app di
02:33
which we're going to talk about later.
56
153480
2680
cui parleremo più avanti.
02:36
So I see writing as a great skill
57
156160
3020
Quindi vedo la scrittura come una grande abilità
02:39
to help you formalize
58
159180
2670
per aiutarti a formalizzare, il
02:41
which means create your own sentences
59
161850
3680
che significa creare le tue frasi
02:45
without feeling rushed,
60
165530
1970
senza sentirti affrettato,
02:47
without having to do this quickly within a conversation.
61
167500
4600
senza doverlo fare rapidamente all'interno di una conversazione.
02:52
So think about how you can implement more writing
62
172100
4070
Quindi pensa a come puoi implementare più scrittura
02:56
into your daily schedule
63
176170
1900
nel tuo programma quotidiano
02:58
and enjoy it.
64
178070
1300
e divertiti.
02:59
Don't feel pressure, feel like what you can do
65
179370
3410
Non sentire la pressione, pensa che quello che puoi fare
03:02
is take what you have learned recently
66
182780
2620
è prendere ciò che hai imparato di recente
03:05
and try to create your own sentences from it.
67
185400
2920
e provare a creare le tue frasi da esso.
03:08
So let's go into the six tips now,
68
188320
2310
Entriamo ora nei sei suggerimenti
03:10
and like I say,
69
190630
940
e, come ho detto,
03:11
be sure to check out the description
70
191570
2220
assicuratevi di controllare la descrizione
03:13
for some of the links I'm going to mention.
71
193790
2680
di alcuni dei collegamenti che menzionerò.
03:16
Now, the first tip is going to be quite specific,
72
196470
3310
Ora, il primo consiglio sarà piuttosto specifico,
03:19
especially if you're studying for the IELTS exam,
73
199780
2930
specialmente se stai studiando per l'esame IELTS,
03:22
or if you're using English in a very specific way,
74
202710
3410
o se usi l'inglese in un modo molto specifico,
03:26
for example, for your job.
75
206120
1970
per esempio, per il tuo lavoro.
03:28
And this is to focus on the writing style you need.
76
208090
3970
E questo per concentrarsi sullo stile di scrittura di cui hai bisogno.
03:32
So focus on the writing style you need.
77
212060
2740
Quindi concentrati sullo stile di scrittura di cui hai bisogno.
03:34
So think about the way you're going to write in English
78
214800
4680
Quindi pensa al modo in cui scriverai in inglese
03:39
if you need to do this for a specific reason.
79
219480
3210
se hai bisogno di farlo per un motivo specifico.
03:42
So if it's for the IELTS exam, focus on that,
80
222690
2970
Quindi, se è per l' esame IELTS, concentrati su quello,
03:45
if you have to write speeches for work, focus on that.
81
225660
4450
se devi scrivere discorsi per lavoro, concentrati su quello.
03:50
If you need to write emails at work, focus on that.
82
230110
3390
Se hai bisogno di scrivere e-mail al lavoro, concentrati su quello.
03:53
But also, if you want to learn conversational English,
83
233500
4030
Ma anche, se vuoi imparare l'inglese colloquiale,
03:57
then you can write
84
237530
1750
allora puoi scrivere
03:59
like you're having a conversation, okay?
85
239280
3320
come se stessi conversando, ok?
04:02
So just some ideas for you.
86
242600
2110
Quindi solo alcune idee per te.
04:04
You can make a story, you can create a story.
87
244710
3250
Puoi creare una storia, puoi creare una storia.
04:07
If it's a conversation English,
88
247960
2310
Se si tratta di una conversazione inglese,
04:10
you can also write in like a diary
89
250270
2710
puoi anche scrivere come un diario
04:12
to write your thoughts about your day.
90
252980
1760
per scrivere i tuoi pensieri sulla tua giornata.
04:14
And I think this is a great thing
91
254740
1360
E penso che questa sia una grande cosa
04:16
to do for any learner.
92
256100
1370
da fare per qualsiasi studente.
04:17
I do this on a daily basis,
93
257470
2601
Lo faccio quotidianamente,
04:20
just as a great exercise
94
260071
2389
proprio come un ottimo esercizio
04:22
where I talk about my day, what I did yesterday.
95
262460
4010
in cui parlo della mia giornata, di quello che ho fatto ieri.
04:26
I talk about my, write about my goals.
96
266470
2550
Parlo dei miei, scrivo dei miei obiettivi.
04:29
I write about what I want to do.
97
269020
1910
Scrivo di quello che voglio fare.
04:30
For example, yesterday I wrote, let's write some reels
98
270930
4980
Ad esempio, ieri ho scritto, scriviamo alcune bobine
04:35
or shows for the next week
99
275910
1670
o spettacoli per la prossima settimana
04:37
which shall be mini videos
100
277580
1960
che saranno mini video
04:39
for Instagram and YouTube.
101
279540
2010
per Instagram e YouTube.
04:41
And I'm saying do three to four this week
102
281550
2620
E sto dicendo di farne tre o quattro questa settimana
04:44
and get another podcast done.
103
284170
2333
e di fare un altro podcast.
04:47
One that focuses on how to learn English
104
287420
2480
Uno che si concentra su come imparare l'inglese,
04:49
which is what I'm doing right now.
105
289900
1480
che è quello che sto facendo in questo momento.
04:51
So this is something I wrote yesterday.
106
291380
2070
Quindi questo è qualcosa che ho scritto ieri.
04:53
And just doing that on a daily basis
107
293450
1550
E solo farlo quotidianamente
04:55
will help you just get
108
295000
1230
ti aiuterà a prendere
04:56
into the habit of writing for English.
109
296230
2070
l'abitudine di scrivere per l'inglese.
04:58
So tip one is to focus on the writing style you need
110
298300
4100
Quindi il consiglio uno è di concentrarsi sullo stile di scrittura di cui hai bisogno
05:02
if you are going to write specifically for something,
111
302400
4120
se hai intenzione di scrivere specificamente per qualcosa,
05:06
but then if you're just wanting to improve your English
112
306520
2820
ma poi se vuoi solo migliorare il tuo inglese
05:09
in a general sense,
113
309340
1250
in senso generale,
05:10
I highly recommend doing a daily diary
114
310590
2440
ti consiglio vivamente di fare un diario quotidiano
05:13
so it makes you do it on a daily basis.
115
313030
2080
in modo che ti renda farlo quotidianamente.
05:15
And then also thinking
116
315110
1050
E poi anche pensare
05:16
about ways to write something conversational.
117
316160
2770
a come scrivere qualcosa di colloquiale.
05:18
And another thing to do
118
318930
1310
E un'altra cosa da fare
05:20
is then to, if you watch a YouTube video
119
320240
3410
è quindi, se guardi un video di YouTube
05:23
of one of mine, for example
120
323650
1900
di uno dei miei, ad esempio
05:25
like one of our conversations,
121
325550
1950
come una delle nostre conversazioni,
05:27
then you can write some thoughts
122
327500
2620
allora puoi scrivere alcuni pensieri
05:30
about that YouTube video.
123
330120
2450
su quel video di YouTube.
05:32
Now tip two, is to find examples of text and copy them.
124
332570
5000
Ora il secondo suggerimento è trovare esempi di testo e copiarli.
05:40
Now, what I've been talking about so far with writing
125
340050
2200
Ora, quello di cui ho parlato finora con la scrittura
05:42
is more of a creative role
126
342250
2140
è più un ruolo creativo in
05:44
where you're writing in your diary,
127
344390
2270
cui scrivi nel tuo diario,
05:46
your putting your thoughts across,
128
346660
2280
trasmetti i tuoi pensieri,
05:48
your creating a story, that type of thing.
129
348940
3400
crei una storia, quel tipo di cose.
05:52
But another way to improve your writing
130
352340
3760
Ma un altro modo per migliorare la tua scrittura
05:56
is to imitate of the writers.
131
356100
3770
è imitare gli scrittori.
05:59
Now, if you follow me for a while,
132
359870
2020
Ora, se mi segui per un po',
06:01
you'll know about my method,
133
361890
2170
conoscerai il mio metodo,
06:04
that will help you
134
364060
900
06:04
with your general English
135
364960
1980
che ti aiuterà
con il tuo inglese generale
06:06
and especially your speaking
136
366940
1840
e specialmente con il tuo modo di parlare
06:08
where you listen to an audio phrase,
137
368780
3480
dove ascolti una frase audio,
06:12
you repeat that phrase, you record it.
138
372260
4770
ripeti quella frase, la registri.
06:17
So then you can listen back to it
139
377030
2500
Quindi puoi riascoltarlo
06:19
and then you compare your version
140
379530
2440
e poi confrontare la tua versione
06:21
to the original and think about making changes.
141
381970
3010
con l'originale e pensare di apportare modifiche.
06:24
That's the speaking method
142
384980
1240
Questo è il metodo parlato
06:26
that I've been teaching for a long time,
143
386220
2030
che insegno da molto tempo,
06:28
but we can do this for writing too,
144
388250
2240
ma possiamo farlo anche per la scrittura,
06:30
where what you do, is you just find
145
390490
2331
dove quello che fai è trovare
06:32
any kind of text and you copy it down.
146
392821
3899
qualsiasi tipo di testo e copiarlo.
06:36
I like to do this, or I think a good idea
147
396720
2690
Mi piace farlo, o penso che una buona idea
06:39
if you're thinking about the text to find is,
148
399410
2780
se stai pensando al testo da trovare sia,
06:42
for example IELTS exams, get the IELTS model answers.
149
402190
5000
ad esempio gli esami IELTS, ottenere le risposte del modello IELTS.
06:47
If you're doing it for like emails,
150
407370
3260
Se lo stai facendo per e-mail simili,
06:50
find email templates and just copy them down.
151
410630
3120
trova i modelli di e-mail e copiali semplicemente.
06:53
What I'm saying here
152
413750
1120
Quello che sto dicendo qui
06:54
is not to copy them for an exam
153
414870
1820
non è copiarli per un esame
06:56
or copy them for your specific email,
154
416690
2380
o copiarli per la tua email specifica,
06:59
but the way I like to see
155
419070
1710
ma il modo in cui mi piace vedere
07:00
is you put on some relaxing music,
156
420780
3010
è che metti della musica rilassante,
07:03
you get a cup of tea
157
423790
1080
prendi una tazza di tè
07:04
or your favorite type of drink.
158
424870
2580
o il tuo tipo di bevanda preferita.
07:07
And then you simply read a sentence
159
427450
3510
E poi leggi semplicemente una frase,
07:10
copy the sentence, read a sentence, copy the sentence.
160
430960
4240
copia la frase, leggi una frase, copia la frase.
07:15
And you don't focus too much on the language here,
161
435200
3180
E non ti concentri troppo sulla lingua qui, invece
07:18
you're not trying to memorize anything
162
438380
2700
non stai cercando di memorizzare nulla
07:21
instead, you're just writing things down
163
441080
2250
, stai solo scrivendo cose
07:23
and copying things.
164
443330
1530
e copiando cose.
07:24
And I think this is a great method to try
165
444860
2170
E penso che questo sia un ottimo metodo da provare
07:27
because you're going
166
447030
833
07:27
to naturally internalize sentence structures
167
447863
3337
perché
interiorizzerai naturalmente le strutture delle frasi
07:31
and writing styles.
168
451200
1560
e gli stili di scrittura.
07:32
And if you do this again for specific purposes,
169
452760
2290
E se lo fai di nuovo per scopi specifici,
07:35
that's gonna be great,
170
455050
1130
sarà fantastico,
07:36
but you can also just do this
171
456180
1110
ma puoi farlo anche solo
07:37
with any sentences that you find online.
172
457290
2700
con qualsiasi frase che trovi online.
07:39
For example, let's say I do a video on 10 key phrases.
173
459990
4710
Ad esempio, diciamo che faccio un video su 10 frasi chiave.
07:44
You can take those phrases, write them down,
174
464700
2780
Puoi prendere quelle frasi, scriverle,
07:47
copy them down in a notebook.
175
467480
2250
copiarle su un taccuino.
07:49
And then, if you want to then expand on this
176
469730
2610
E poi, se vuoi approfondire questo
07:52
and create your own sentences,
177
472340
1780
e creare le tue frasi,
07:54
then use the app that we're going to talk about later.
178
474120
3460
usa l'app di cui parleremo più avanti.
07:57
But this is a great way
179
477580
950
Ma questo è un ottimo modo
07:58
to internalize sentence structures, word order,
180
478530
3760
per interiorizzare le strutture delle frasi, l'ordine delle parole
08:02
and also powerful way to learn grammar too.
181
482290
2760
e anche un modo efficace per imparare la grammatica.
08:05
Now, another way to, this is tip three
182
485050
2840
Ora, un altro modo per, questo è il suggerimento tre
08:07
is basically about how you can improve your writing, okay?
183
487890
3210
fondamentalmente su come puoi migliorare la tua scrittura, ok?
08:11
And it's using a different skill.
184
491100
3450
E sta usando un'abilità diversa.
08:14
And the tip is this, to read a lot.
185
494550
2850
E il consiglio è questo, leggere molto.
08:17
So to read a lot,
186
497400
1720
Quindi leggere molto,
08:19
because this is will be one of the most vital ways
187
499120
3060
perché questo sarà uno dei modi più vitali
08:22
for you to help become familiar
188
502180
2570
per aiutarti a familiarizzare
08:24
with the way that English is written
189
504750
2460
con il modo in cui l'inglese è scritto
08:27
and it's also gonna help you spot the mistakes
190
507210
1700
e ti aiuterà anche a individuare gli errori
08:28
you're making in the moment.
191
508910
1470
che stai facendo in questo momento.
08:30
And if you copy passages from what you're reading,
192
510380
3320
E se copi passaggi da ciò che stai leggendo,
08:33
it can also help you overcome mistakes
193
513700
2440
può anche aiutarti a superare gli errori
08:36
that you're making.
194
516140
1010
che stai facendo.
08:37
And I think graded readers is a great place to start.
195
517150
3920
E penso che i lettori graduati siano un ottimo punto di partenza.
08:41
And again, go to episode 10,
196
521070
2330
E ancora, vai all'episodio 10,
08:43
to learn more about reading.
197
523400
1560
per saperne di più sulla lettura.
08:44
And I'm not gonna talk much about this
198
524960
2350
E non parlerò molto di questo
08:47
because as a learner,
199
527310
2380
perché come studente,
08:49
you'll probably know the power of reading
200
529690
2210
probabilmente conoscerai il potere della lettura
08:51
and how it can help you
201
531900
1960
e come può aiutarti,
08:53
but it's gonna help your writing too
202
533860
2460
ma aiuterà anche la tua scrittura
08:56
because it's gonna give you the input you need
203
536320
2880
perché ti darà l'input di cui hai bisogno
08:59
to then create something.
204
539200
2350
per poi creare qualcosa .
09:01
But like I say, also just copier.
205
541550
3550
Ma come ho detto, anche solo fotocopiatrice.
09:05
So whenever you read something,
206
545100
2000
Quindi, ogni volta che leggi qualcosa,
09:07
think about copying a few paragraphs,
207
547100
2310
pensa a copiare alcuni paragrafi,
09:09
especially ones that interest you
208
549410
1860
specialmente quelli che ti interessano
09:11
or paragraphs that contain the type of language
209
551270
2900
o che contengono il tipo di linguaggio
09:14
that you think is relevant.
210
554170
1430
che ritieni rilevante.
09:15
Tip four, is about practice and getting feedback.
211
555600
4430
Suggerimento quattro, riguarda la pratica e l'ottenimento di feedback.
09:20
So it's important to get feedback on your writing
212
560030
3150
Quindi è importante ottenere un feedback sulla tua scrittura
09:23
so that you can overcome mistakes.
213
563180
2260
in modo da poter superare gli errori.
09:25
Now, tip five is gonna give you an app
214
565440
1830
Ora, il suggerimento cinque ti darà un'app
09:27
that will help you with this.
215
567270
1380
che ti aiuterà in questo.
09:28
But here, what I wanna get across in tip four,
216
568650
3620
Ma qui, quello che voglio trasmettere nel suggerimento quattro,
09:32
is just to feel
217
572270
2220
è solo sentire
09:34
like practicing is a good thing to do,
218
574490
2730
che esercitarsi è una buona cosa da fare
09:37
and to implement this
219
577220
1380
e implementarlo
09:38
into your daily routine
220
578600
1670
nella tua routine quotidiana
09:40
or your learning routine.
221
580270
1810
o nella tua routine di apprendimento.
09:42
So after trying the copying tactic,
222
582080
2900
Quindi, dopo aver provato la tattica della copiatura,
09:44
while you copy text,
223
584980
1970
mentre copi il testo,
09:46
and you start to feel a little bit more confident,
224
586950
2110
e inizi a sentirti un po' più sicuro,
09:49
do some writing exercises
225
589060
2150
fai degli esercizi di scrittura
09:51
and try to find a teacher
226
591210
2670
e prova a trovare un insegnante
09:53
or somebody who can correct you.
227
593880
3400
o qualcuno che possa correggerti.
09:57
Now, there are ways to do this for free.
228
597280
2230
Ora, ci sono modi per farlo gratuitamente.
09:59
There are different apps
229
599510
1133
Ci sono diverse app
10:00
that you can use for this
230
600643
1237
che puoi usare per questo
10:01
and I'll leave some of them in the description below,
231
601880
2420
e ne lascerò alcune nella descrizione qui sotto,
10:04
but also join the group,
232
604300
1660
ma unisciti anche al gruppo
10:05
Learn English With Jack on Facebook.
233
605960
3580
Impara l'inglese con Jack su Facebook.
10:09
So search for, Learn English With Jack on Facebook
234
609540
3390
Quindi cerca, Impara l'inglese con Jack su Facebook
10:12
and copy or write in texts into there
235
612930
3680
e copia o scrivi i testi lì
10:16
and ask for people to give you feedback.
236
616610
2190
e chiedi alle persone di darti un feedback.
10:18
You can do this on different forums as well.
237
618800
2530
Puoi farlo anche su diversi forum.
10:21
But there are apps you can use for this
238
621330
2230
Ma ci sono app che puoi usare per questo
10:23
or you can pay a teacher
239
623560
1800
o puoi pagare un insegnante
10:25
who's gonna just give you that extra attention
240
625360
3290
che ti darà solo quell'attenzione in più
10:28
and go through the writing tasks that you do.
241
628650
4670
e svolgerà i compiti di scrittura che svolgi.
10:33
And this is especially important
242
633320
1580
E questo è particolarmente importante
10:34
if you're doing the IELTS exam
243
634900
2470
se stai facendo l'esame IELTS
10:37
and you need to get that feedback for your exam
244
637370
2700
e hai bisogno di ottenere quel feedback per il tuo esame
10:40
or if you're given a speech,
245
640070
2280
o se ti viene tenuto un discorso,
10:42
or if you're writing an important proposal
246
642350
3230
o se stai scrivendo una proposta importante
10:45
for your work,
247
645580
833
per il tuo lavoro,
10:46
or a writing project for your work.
248
646413
1987
o un progetto di scrittura per il tuo lavoro.
10:48
Where you can get somebody who really goes in there
249
648400
2460
Dove puoi trovare qualcuno che vada davvero lì
10:50
and corrects things for you.
250
650860
1880
e corregga le cose per te.
10:52
Now tip five, is to use apps
251
652740
3460
Ora il quinto consiglio è usare app
10:56
that are not just going to correct your spelling,
252
656200
4110
che non solo correggeranno l'ortografia,
11:00
but they're also going to correct your grammar.
253
660310
4600
ma correggeranno anche la tua grammatica.
11:04
Now I'll leave a link in the description
254
664910
2390
Ora lascerò un link nella descrizione
11:07
for my favorite one here.
255
667300
1710
per il mio preferito qui.
11:09
And it's an affiliate link,
256
669010
1670
Ed è un link di affiliazione,
11:10
it's free to use
257
670680
990
è gratuito da usare
11:11
but if you decide to get the paid version,
258
671670
2160
ma se decidi di ottenere la versione a pagamento,
11:13
then I will get a little commission
259
673830
1690
riceverò una piccola commissione
11:15
if you use my link.
260
675520
920
se usi il mio link.
11:16
So feel free to use that link.
261
676440
2570
Quindi sentiti libero di usare quel link.
11:19
But this is an app
262
679010
1560
Ma questa è un'app
11:20
with a web browser extension
263
680570
2860
con un'estensione del browser Web
11:23
and also an app.
264
683430
1317
e anche un'app.
11:24
And it also integrates into your email, Facebook, Instagram,
265
684747
5000
E si integra anche nella tua e-mail, Facebook, Instagram,
11:32
different apps that you use
266
692250
2360
diverse app che usi
11:34
so that when you're writing,
267
694610
2330
in modo che quando scrivi, diciamo che
11:36
let's say you write something like, he has
268
696940
3120
scrivi qualcosa del tipo, ha
11:41
or let's think of a mistake that is quite common.
269
701030
2873
o pensiamo a un errore abbastanza comune.
11:45
I enjoy to go to the beach.
270
705110
3620
Mi piace andare in spiaggia.
11:48
It will say, not to go, but I enjoy going to the beach.
271
708730
5000
Dirà, non andare, ma mi piace andare in spiaggia.
11:55
So it's gonna help you
272
715720
850
Quindi ti aiuterà
11:56
with the patterns, grammar, prepositions.
273
716570
3160
con gli schemi, la grammatica, le preposizioni.
11:59
If you use the incorrect preposition, it will tell you
274
719730
3520
Se usi la preposizione errata, ti dirà che
12:03
so it's gonna help you improve your grammar
275
723250
3090
ti aiuterà a migliorare la tua grammatica
12:06
as you're writing,
276
726340
1670
mentre scrivi,
12:08
but it's also gonna give you tips
277
728010
2070
ma ti darà anche suggerimenti
12:10
and advice and more examples
278
730080
2280
e consigli e altri esempi
12:12
so that you can just remember these rules in the future.
279
732360
4000
in modo che tu possa ricordare queste regole in futuro.
12:16
I think this is an output that everybody needs.
280
736360
2510
Penso che questo sia un output di cui tutti hanno bisogno.
12:18
So definitely check out the description
281
738870
1870
Quindi controlla sicuramente la descrizione
12:20
under tip five
282
740740
1410
sotto il suggerimento cinque
12:22
and use the link that I leave there.
283
742150
2120
e usa il link che lascio lì.
12:24
Now, tip number six, is to take your time
284
744270
3590
Ora, consiglio numero sei, prenditi il ​​tuo tempo
12:27
and search for new sentences
285
747860
2770
e cerca nuove frasi
12:30
to learn and practice, okay?
286
750630
1800
da imparare ed esercitarti, ok?
12:32
So take your time when you're writing, enjoy it
287
752430
3820
Quindi prenditi il ​​tuo tempo quando scrivi, divertiti
12:36
and also search for the sentences and phrases
288
756250
4070
e cerca anche le frasi e le frasi
12:40
that you want to use.
289
760320
1660
che vuoi usare.
12:41
In a way to search for a phrase
290
761980
1280
In un certo senso, cercare una frase
12:43
is to use things like dictionary apps
291
763260
2430
significa usare cose come app per dizionari
12:45
and things like that.
292
765690
833
e cose del genere.
12:46
But also, you can just type things into Google.
293
766523
3387
Ma puoi anche digitare cose su Google.
12:49
You can either do this in a general sense
294
769910
2910
Puoi farlo in senso generale
12:52
or you can put the quotation marks over it.
295
772820
2590
o puoi metterci sopra le virgolette.
12:55
So it's an exact phrase.
296
775410
2200
Quindi è una frase esatta.
12:57
So if you insure about something
297
777610
1420
Quindi, se assicuri qualcosa del
12:59
like I just did a lesson on everyday versus everyday,
298
779030
4210
tipo che ho appena fatto una lezione su tutti i giorni contro tutti i giorni,
13:03
and I'm just gonna do this,
299
783240
880
e lo farò,
13:04
you can hear me typing.
300
784120
1430
puoi sentirmi digitare.
13:05
If I type in, I learn English every day, is two words.
301
785550
5000
Se digito, imparo l'inglese ogni giorno, sono due parole.
13:11
Then I get off, I just say,
302
791400
2607
Poi scendo, dico solo
13:14
"I learn English every day," sorry.
303
794007
2346
"Imparo l'inglese ogni giorno", scusa.
13:17
Yeah, I get 94,000 results.
304
797390
2240
Sì, ottengo 94.000 risultati.
13:19
And then if I type in I learn English every day,
305
799630
2480
E poi se digito imparo l'inglese ogni giorno,
13:22
one word is 28,000.
306
802110
3200
una parola è 28.000.
13:25
And in those cases, it shows you that the one
307
805310
3230
E in quei casi, ti mostra che quello
13:28
with the more results, generally means it's the correct one.
308
808540
3620
con più risultati, generalmente significa che è quello giusto.
13:32
But also, the app in tip five
309
812160
3330
Ma anche l'app nel suggerimento cinque
13:35
will help you with that anyway.
310
815490
2170
ti aiuterà comunque.
13:37
And what you can do here,
311
817660
2220
E quello che puoi fare qui,
13:39
is when you type phrases into Google,
312
819880
4160
è quando digiti frasi in Google,
13:44
a lot of the time, you can put ESL on the end
313
824040
3950
la maggior parte delle volte, puoi mettere ESL alla fine
13:47
and it's gonna give you articles or forum posts
314
827990
3080
e ti darà articoli o post sul forum
13:51
that we'll talk about that phrase.
315
831070
1610
in cui parleremo di quella frase.
13:52
And it will give you that phrase
316
832680
1640
E ti darà quella frase
13:54
and it will say, "Write it like this,
317
834320
2370
e dirà: "Scrivila così
13:56
or write it like that."
318
836690
1550
o scrivila così".
13:58
And this is what I mean by taking your time.
319
838240
2390
E questo è ciò che intendo per prenderti il ​​tuo tempo.
14:00
So you can look for the correct phrase
320
840630
2040
Quindi puoi cercare la frase corretta
14:02
and websites that are gonna help you with that,
321
842670
2230
e i siti Web che ti aiuteranno in questo,
14:04
so that when you're writing,
322
844900
2340
in modo che quando scrivi,
14:07
you are making sure it's correct as you write,
323
847240
3550
ti assicuri che sia corretto mentre scrivi,
14:10
and then obviously getting feedback
324
850790
1860
e poi ovviamente ottieni feedback
14:12
or using an app to help you with that.
325
852650
2200
o usi un'app per aiutarti con quello .
14:14
So those are the six tips.
326
854850
1720
Quindi questi sono i sei consigli.
14:16
What I recommend you do again,
327
856570
1280
Quello che ti consiglio di fare di nuovo
14:17
is I think one of the best things you can do
328
857850
2130
è che penso che una delle cose migliori che puoi fare
14:19
is to keep a daily diary or journal
329
859980
3030
sia tenere un diario quotidiano o un diario
14:23
where you just put down your thoughts about anything,
330
863010
3620
in cui annotare i tuoi pensieri su qualsiasi cosa,
14:26
what you did yesterday,
331
866630
1510
cosa hai fatto ieri,
14:28
what you want to do today, what you're grateful for,
332
868140
2900
cosa vuoi fare oggi, cosa vuoi sei grato per
14:31
what you're happy about, your goals, et cetera.
333
871040
3720
ciò di cui sei felice, i tuoi obiettivi, eccetera.
14:34
And that just gets you into the habit, right?
334
874760
2150
E questo ti fa solo prendere l'abitudine, giusto?
14:36
Of using everyday English,
335
876910
2853
Di usare l'inglese di tutti i giorni,
14:40
in a way that you might talk about to other people.
336
880790
3830
in un modo di cui potresti parlare con altre persone.
14:44
So you can even just write about
337
884620
1930
Quindi puoi anche solo scrivere di
14:46
what you enjoyed about the TV show you watch last night.
338
886550
3610
ciò che ti è piaciuto del programma televisivo che hai visto ieri sera.
14:50
Just anything, your thoughts on anything
339
890160
2720
Qualsiasi cosa, i tuoi pensieri su qualsiasi cosa,
14:52
but especially things that you like to talk
340
892880
1930
ma soprattutto cose di cui ti piace parlare
14:54
about in daily conversations,
341
894810
2050
nelle conversazioni quotidiane,
14:56
because that's the type of English you're going to use.
342
896860
3170
perché questo è il tipo di inglese che userai.
15:00
And then use the copy method
343
900030
2660
E poi usa il metodo della copia
15:02
where you can just absorb English
344
902690
2810
in cui puoi semplicemente assorbire l'inglese
15:05
and learn it in a natural way
345
905500
2560
e impararlo in modo naturale,
15:08
especially if you want to learn it for a specific reason.
346
908060
3330
specialmente se vuoi impararlo per un motivo specifico.
15:11
And then use the app that I mentioned in tip five,
347
911390
2890
E poi usa l'app che ho menzionato nel suggerimento cinque,
15:14
so that it gives you instant feedback
348
914280
3110
in modo che ti dia un feedback istantaneo
15:17
on the way you're writing,
349
917390
1510
sul modo in cui stai scrivendo
15:18
and if you're writing in the correct way.
350
918900
2320
e se stai scrivendo nel modo corretto.
15:21
And then get feedback from a teacher
351
921220
1790
E poi ottieni feedback da un insegnante
15:23
if you really wanna get that specialized feedback.
352
923010
3170
se vuoi davvero ottenere quel feedback specializzato.
15:26
So I hope you found that useful.
353
926180
2020
Quindi spero che tu l'abbia trovato utile.
15:28
If you were listening on one of the podcast platforms
354
928200
3470
Se stavi ascoltando su una delle piattaforme di podcast
15:31
and please leave a review
355
931670
1610
e per favore lascia una recensione
15:33
and also share it with your friend.
356
933280
1810
e condividila anche con il tuo amico.
15:35
And if you watch on YouTube, welcome to you as well,
357
935090
3210
E se guardi su YouTube, benvenuto anche a te,
15:38
I'll leave some links in the description
358
938300
2560
lascerò alcuni link nella descrizione,
15:40
especially the links I've mentioned
359
940860
1460
in particolare i link che ho citato
15:42
and then feel free to watch another video after this one.
360
942320
4130
e poi sentiti libero di guardare un altro video dopo questo.
15:46
Okay, well, thanks for being here today
361
946450
2260
Ok, bene, grazie per essere qui oggi
15:48
and I will speak to you soon, bye bye.
362
948710
1973
e ti parlerò presto, ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7