Present Perfect Examples - For vs Since (with Subtitles)

9,590 views ・ 2015-04-10

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello, this is Jack from tofluency.com
0
530
3099
Bonjour, c'est Jack de tofluency.com
00:03
and in this English lesson, we're going to have to look at the present perfect
1
3629
4351
et dans cette leçon d'anglais, nous allons devoir nous pencher sur le présent parfait
00:07
tense
2
7980
560
00:08
and more specifically, this phrase:
3
8540
3210
et plus précisément, cette phrase :
00:11
"haven't been swimming for" and I used this
4
11750
4110
"je n'ai pas nagé depuis" et je l'ai utilisée
00:15
in one my videos when I was talking about how swimming
5
15860
3710
dans un de mes vidéos quand je parlais de comment nager,
00:19
is like learning English and
6
19570
3010
c'est comme apprendre l'anglais et
00:22
when I was specifically talking about
7
22580
3010
quand je parlais spécifiquement de la
00:25
why I don't go swimming that often, so let's have a look at how I used it...
8
25590
5140
raison pour laquelle je ne nage pas si souvent, alors regardons comment je l'ai utilisé...
00:34
However, I
9
34030
1450
Cependant, je
00:35
haven't been swimming for months. So,
10
35480
3880
n'ai pas nagé Pendant des mois. Donc,
00:39
in the video I said, "however I haven't been swimming
11
39360
4019
dans la vidéo, j'ai dit, "mais je n'ai pas nagé
00:43
from months." And I used it in this way
12
43379
4000
depuis des mois". Et je l'ai utilisé de cette façon
00:47
because I was talking about duration
13
47379
3601
parce que je parlais de la durée
00:50
from the past until now - so something
14
50980
3359
depuis le passé jusqu'à maintenant - donc quelque chose
00:54
that hasn't happened for some time.
15
54339
3381
qui ne s'est pas produit depuis un certain temps.
00:57
And with negative sentences we use
16
57720
3729
Et avec les phrases négatives, nous utilisons
01:01
the present perfect. Now, the
17
61449
3591
le présent parfait. Maintenant, le
01:05
actual verb that I used here; the phrase I used was
18
65040
3380
verbe réel que j'ai utilisé ici ; l'expression que j'ai utilisée était
01:08
"to go swimming" so you can see here how "to go swimming"
19
68420
4910
"aller nager" donc vous pouvez voir ici comment "aller nager" se
01:13
changes to "I haven't been swimming."
20
73330
3060
transforme en "je n'ai pas nagé".
01:16
So, let's have a look at more examples using the present perfect
21
76390
4310
Alors, regardons d'autres exemples utilisant le present perfect
01:20
in this way: I haven't seen my (best) friend
22
80700
4730
de cette manière : Je n'ai pas vu mon (meilleur) ami
01:25
for a few weeks. They haven't been to the cinema
23
85430
4870
depuis quelques semaines. Ils ne sont pas allés au cinéma
01:30
since November. Now in this example
24
90300
3160
depuis novembre. Maintenant, dans cet exemple,
01:33
I am using "since." I haven't worked in an office
25
93460
5200
j'utilise "depuis". Je n'ai pas travaillé dans un bureau
01:38
for 8 years. So, those are three examples using in the present perfect in this way.
26
98660
5689
pendant 8 ans. Donc, ce sont trois exemples utilisant le présent parfait de cette manière.
01:44
Now, my question for you in this video
27
104349
3061
Maintenant, ma question pour vous dans cette vidéo
01:47
is: What is something that you like doing
28
107410
3489
est : qu'est-ce que vous aimez faire
01:50
but you haven't done it for a long time? So, leave your answers
29
110899
4670
mais que vous ne l'avez pas fait depuis longtemps ? Alors, laissez vos réponses
01:55
in the comments section below. Thanks for watching
30
115569
3110
dans la section des commentaires ci-dessous. Merci d'avoir regardé
01:58
and see you next time!
31
118679
1470
et à la prochaine !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7