Grow Up - Learn English Phrasal Verbs | Definitions and Examples

10,156 views ・ 2016-06-10

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello, everybody! This is jack from tofluency.com and in this English lesson,
0
0
5730
Bonjour tout le monde! C'est jack de tofluency.com et dans cette leçon d'anglais,
00:05
we're going to look at the phrasal verb 'grow up'.
1
5730
4470
nous allons examiner le verbe à particule "grandir".
00:10
So, firstly I'm going to show you how I used this phrasal verb in a different
2
10769
5280
Donc, je vais d'abord vous montrer comment j'ai utilisé ce verbe à particule dans une autre
00:16
video,and then I'm going to give you plenty of examples.
3
16049
3000
vidéo, puis je vais vous donner plein d'exemples.
00:20
So, let's have a look at the clip now:
4
20160
3119
Alors, regardons le clip maintenant :
00:27
Howeve,r the most popular
5
27400
1210
Cependant, le sport le plus populaire
00:28
sport in the UK is football. I grew up playing football,
6
28610
4110
au Royaume-Uni est le football. J'ai grandi en jouant au football,
00:32
I grew up watching football... In the video I said,
7
32720
3540
j'ai grandi en regardant le football... Dans la vidéo, j'ai dit,
00:36
however, the most popular sport in the UK is football.
8
36800
4230
cependant, que le sport le plus populaire au Royaume -Uni est le football.
00:41
I grew up playing football, I grew up watching football.
9
41030
4650
J'ai grandi en jouant au football, j'ai grandi en regardant le football.
00:46
So, to grow up doing something means to spend your childhood doing something. I
10
46640
7200
Ainsi, grandir en faisant quelque chose signifie passer son enfance à faire quelque chose. J'ai
00:53
spent my childhood playing and watching football,
11
53840
3990
passé mon enfance à jouer et à regarder le football,
00:58
therefore, I can say i grew up playing and watching football.
12
58640
4920
donc je peux dire que j'ai grandi en jouant et en regardant le football.
01:05
Here is another example:
13
65269
2361
Voici un autre exemple :
01:07
I grew up in Preston, Lancashire. So, I spent my childhood in Preston, Lancashire.
14
67630
7230
J'ai grandi à Preston, dans le Lancashire. J'ai donc passé mon enfance à Preston, dans le Lancashire.
01:16
Here is another example: growing up in New York was tough.
15
76930
5130
Voici un autre exemple : grandir à New York a été difficile.
01:22
Now, this example looks at using grow up in a different way,
16
82700
5309
Maintenant, cet exemple examine l'utilisation de la croissance d'une manière différente, d'
01:28
okay, are you ready?
17
88610
2130
accord, êtes-vous prêt ?
01:30
He needs to grow up. In this case, it means this person needs to be more
18
90740
6930
Il a besoin de grandir. Dans ce cas, cela signifie que cette personne doit être plus
01:37
mature - to act more like an adult.
19
97670
3839
mature - pour agir davantage comme un adulte.
01:41
So, you can use it in this way as well.
20
101509
3000
Ainsi, vous pouvez également l'utiliser de cette manière.
01:45
Here is a quote that uses grow up: "We never really grow up,
21
105120
4410
Voici une citation qui utilise grandir : "Nous ne grandissons jamais vraiment,
01:50
we only learn how to act in public."
22
110130
3360
nous apprenons seulement à agir en public."
01:53
"We never really grow up, we only learn how to act in public."
23
113490
4500
"Nous ne grandissons jamais vraiment, nous apprenons seulement comment agir en public."
01:58
This is a quote by Brian White.
24
118860
2760
Ceci est une citation de Brian White.
02:01
Now, my question for you in this video is this: where did you grow up?
25
121620
5040
Maintenant, ma question pour vous dans cette vidéo est la suivante : où avez-vous grandi ?
02:07
Where did you grow up? So, leave your answers in the comments section below.
26
127260
4740
Où as tu grandi? Alors, laissez vos réponses dans la section des commentaires ci-dessous.
02:12
Thank you for watching and see you next time!
27
132000
3840
Merci d'avoir regardé et à la prochaine !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7