Speak English Naturally! Master This Commonly Used Phrase That Native Speakers Use (Get +)

1,700 views ・ 2025-02-13

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
take a look at the video on your screen and  try to finish the sentence he's getting he is  
0
120
8160
Regardez la vidéo sur votre écran et essayez de terminer la phrase il se fait couper les cheveux il se
00:08
getting the answer here is he's getting  his hair cut and this is a very common  
1
8280
10040
fait couper les cheveux la réponse ici est il se fait couper les cheveux et c'est une construction très courante
00:18
Construction in everyday English and that is  what you're going to learn today first we're  
2
18320
7600
en anglais de tous les jours et c'est ce que vous allez apprendre aujourd'hui d'abord nous
00:25
going to look at the construction then you're  going to get of examples before doing a quiz  
3
25920
7800
allons regarder la construction puis vous allez obtenir des exemples avant de faire un quiz
00:33
so get something done you can form this by using  get plus the object plus the past participle if  
4
33720
10680
alors faites quelque chose vous pouvez former cela en utilisant get plus l'objet plus le participe passé si
00:44
that is confusing and you don't like grammar  that's okay you're going to learn through the  
5
44400
5600
c'est déroutant et que vous n'aimez pas la grammaire ce n'est pas grave vous allez apprendre à travers les
00:50
examples for example I get my haircut every month  I get my haircut every month I don't cut my own  
6
50000
10200
exemples par exemple je me fais couper les cheveux tous les mois je me fais couper les cheveux tous les mois je ne me coupe pas
01:00
hair someone else does it for me so when we use  this construction get something done get your hair  
7
60200
9640
les cheveux moi-même quelqu'un d'autre le fait pour moi donc quand nous utilisons cette construction faites faire quelque chose faites-vous
01:09
cut you arrange for someone else to do something  for you and that is the key of this so let's look  
8
69840
8840
couper les cheveux vous faites en sorte que quelqu'un d'autre fasse quelque chose pour vous et c'est la clé de cela alors
01:18
at more examples now so we'll go through more  examples with get my hair cut first now it's  
9
78680
5520
regardons plus d'exemples maintenant donc nous allons passer en revue plus d' exemples avec fais-moi couper les cheveux en premier maintenant c'est
01:24
important to go through all these examples so  you can fully understand how to use this phrase  
10
84200
5720
important pour passer en revue tous ces exemples afin que vous puissiez bien comprendre comment utiliser cette phrase
01:30
so this one is a hairdresser Cuts your hair  another example is I'm going to get my hair  
11
90720
6040
donc celui-ci est un coiffeur Coupe tes cheveux un autre exemple est Je vais me faire
01:36
cut this weekend usually people say this with  excitement I'm going to get my haircut this  
12
96760
5440
couper les cheveux   ce week-end généralement les gens disent ça avec enthousiasme Je vais me faire couper les cheveux ce
01:42
weekend and the next one is she got her haircut  before the wedding she got her hair cut before  
13
102200
7600
week-end et le suivant est elle s'est fait couper les cheveux avant le mariage elle s'est fait couper les cheveux avant
01:49
the wedding so we can talk use this in the future  we can use it with the present perfect in the past  
14
109800
6840
le mariage donc on peut parler utiliser ça dans le futur on peut l'utiliser avec le présent parfait au passé
01:56
Etc the next one is the this get my nails done  now I don't get my nails done because my nails  
15
116640
9760
Etc le suivant est celui-ci fais-moi faire les ongles maintenant Je ne me fais pas faire les ongles parce que mes ongles
02:06
are perfect without having them done but this is  where a nail technician does your nails you might  
16
126400
8120
sont parfaits sans les avoir fait mais c'est là qu'un prothésiste ongulaire fait vos ongles on pourrait
02:14
say I always get my nails done for special events  I always get my nails done for special events and  
17
134520
7680
dire   je me fais toujours faire les ongles pour des événements spéciaux  Je me fais toujours faire les ongles pour des événements spéciaux et
02:22
he got his nails done for the first time yesterday  he got his nails done for the first time yesterday  
18
142200
8080
il s'est fait faire les ongles pour la première fois hier il s'est fait faire les ongles pour la première fois hier
02:30
the next one is this get the house cleaned get  the house cleaned so if you do your own housework  
19
150280
9560
le suivant est celui-ci fais nettoyer la maison fais nettoyer la maison donc si tu fais ton propre ménage
02:39
you don't get the house cleaned by someone else  instead you do it yourself if you get the house  
20
159840
6160
tu ne fais pas nettoyer la maison par quelqu'un d'autre à la place tu le fais toi-même si tu fais nettoyer la maison
02:46
cleaned a cleaning service or a cleaner cleans  your house for you which is such a luxury if you  
21
166000
9160
un service de nettoyage ou un nettoyeur nettoie ta maison pour toi ce qui est un tel luxe si tu
02:55
can get that done so we usually get the house  cleaned once a month we usually get the house  
22
175160
8040
peux le faire donc on fait généralement nettoyer la maison une fois par mois on fait généralement nettoyer la maison
03:03
cleaned once a month and they got their house  cleaned before the guests arrived often times  
23
183200
7280
une fois par mois et ils ont fait nettoyer leur maison avant l'arrivée des invités souvent
03:10
if you have a party you need to get your house  cleaned or clean your house after the party
24
190480
5440
si tu as une fête tu dois faire nettoyer ta maison ou nettoyer ta maison après la fête
03:15
too the next one is get the house  painted get the house painted this  
25
195920
9200
aussi la prochaine étape est de faire peindre la maison faire peindre la maison ce
03:25
is simply painters painting your house so  you can see the video there was a painter  
26
205120
7280
sont simplement des peintres qui peignent ta maison donc tu peux voir la vidéo il y avait un peintre
03:32
hopefully a professional painter painting  the house we're going to get the house  
27
212400
4960
j'espère un peintre professionnel qui peignait la maison nous allons faire peindre la maison au
03:37
painted next spring so you're not going to  do it this week you're going to do it next  
28
217360
5160
printemps prochain donc tu ne vas pas le faire cette semaine tu vas le faire au
03:42
spring and he got his apartment painted  last month so again we're using the past
29
222520
6680
printemps prochain et il a fait peindre son appartement le mois dernier donc encore une fois on utilise le passé
03:49
tense the next one is get the car fixed and  this is where a mechanic repairs your car so  
30
229200
10080
la prochaine étape est de faire réparer la voiture et c'est là qu'un mécanicien répare ta voiture donc
03:59
you might say I need to get my car fixed soon  you know when that warning light comes on you  
31
239280
6120
tu pourrais dire je dois faire réparer ma voiture bientôt tu sais quand ce voyant d'avertissement s'allume tu
04:05
think H I need to get my car fixed soon and  she got her car fixed after the accident she  
32
245400
9240
penses H j'ai besoin pour faire réparer ma voiture bientôt et elle a fait réparer sa voiture après l'accident elle
04:14
got her car fixed after the accident now all  phrases will be in the description for you if  
33
254640
6600
a fait réparer sa voiture après l'accident maintenant toutes les phrases seront dans la description pour vous si
04:21
you want to practice let's continue the next  one is this get my phone fixed get my phone  
34
261240
8480
vous voulez vous entraîner continuons la prochaine est celle-ci faites réparer mon téléphone faites
04:29
phone fixed and this is the last example so  you can see that phone in the video has quite  
35
269720
6720
réparer mon téléphone téléphone et c'est le dernier exemple donc vous pouvez voir que le téléphone dans la vidéo a
04:36
a serious problem there and to get a phone  fix means a technician repairs your phone  
36
276440
7080
un problème assez sérieux et faire réparer un téléphone signifie qu'un technicien répare votre téléphone
04:43
I got my phone fixed at the mall yesterday I  got my phone fixed at the mall yesterday and  
37
283520
6600
j'ai fait réparer mon téléphone au centre commercial hier j'ai fait réparer mon téléphone au centre commercial hier et
04:50
he got his phone fixed after dropping it in  water now you hear people say if your phone  
38
290120
6120
il a fait réparer son téléphone après l'avoir laissé tomber dans l'eau maintenant vous entendez les gens dire si votre téléphone
04:56
goes into water or it gets wet then put it in  rice I don't think this works let me know if it
39
296240
7280
va dans l'eau ou s'il est mouillé alors mettez-le dans du riz je ne pense pas que cela fonctionne faites-le moi savoir si c'est le
05:03
does now let's do a little quiz the answers  are going to be in the comments but feel free  
40
303520
8920
cas maintenant faisons un petit quiz les réponses seront dans les commentaires mais n'hésitez pas
05:12
to answer these in the comments as well number  one is I need to something my phone something  
41
312440
6560
à y répondre également dans les commentaires la première est que je dois faire quelque chose à mon téléphone
05:19
because it's broken this is one hopefully that you  can remember from the last example and feel free  
42
319000
9760
parce qu'il est cassé c'est un exemple dont j'espère que vous vous souviendrez du dernier exemple et n'hésitez pas
05:28
to pause the video if you need some time number  two is we're going to something our living room  
43
328760
7960
à mettre en pause vidéo si tu as besoin de temps numéro deux c'est qu'on va faire quelque chose dans notre salon
05:36
something next month now this is again from  the examples but feel free to leave other  
44
336720
8560
quelque chose le mois prochain maintenant c'est encore des exemples mais n'hésite pas à laisser d'autres
05:45
examples to and he something his car something  yesterday so leave your answers in the comment  
45
345280
10760
exemples et il a quelque chose dans sa voiture quelque chose hier alors laisse tes réponses dans la
05:56
section below I'll leave the answers there for  you too so what to do now is get the phrases in  
46
356040
8600
section commentaires ci-dessous je vais laisser les réponses là pour toi aussi alors ce qu'il faut faire maintenant c'est mettre les phrases dans
06:04
the description so you can practice and read  them and then keep learning with me so just  
47
364640
6720
la description pour que tu puisses t'entraîner et les lire puis continuer à apprendre avec moi alors
06:11
choose another video on your screen now uh  you can also listen to the podcast to to get  
48
371360
5640
choisis juste une autre vidéo sur ton écran maintenant euh tu peux aussi écouter le podcast pour avoir un
06:17
more conversational English and please like and  share the video thanks for watching bye for now
49
377000
6440
anglais plus conversationnel et s'il te plaît aime et partage la vidéo merci d'avoir regardé au revoir pour l'instant
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7