I use these words every day: English Vocabulary Lesson

181,967 views ・ 2024-05-31

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Are you ready to level up your vocabulary? Today  you are going to learn 10 vocabulary phrases that  
0
80
7200
Czy jesteś gotowy, aby wyrównać swoje słownictwo? Dzisiaj nauczysz się 10 zwrotów słownikowych, których
00:07
I use every day, and you should too. Hi, I'm  Vanessa from SpeakenglishwithVanessa.com and  
1
7280
7640
używam na co dzień i Ty też powinieneś. Cześć, jestem Vanessa ze SpeakenglishwithVanessa.com i
00:14
like always, I have created a free  PDF worksheet with all of today's  
2
14920
4760
jak zawsze stworzyłam darmowy arkusz w formacie PDF zawierający wszystkie dzisiejsze
00:19
important to vocabulary definitions, sample  sentences, and in this free PDF worksheet,  
3
19680
7200
ważne dla definicji słownictwa, przykładowe zdania, a w tym bezpłatnym arkuszu w formacie PDF
00:26
there is a quiz at the end of the worksheet.  I don't always do this, but this time there  
4
26880
5200
na końcu arkusza znajduje się quiz . Nie zawsze to robię, ale tym razem przygotowaliśmy
00:32
is a special quiz for you to test to see if you  can really remember how to use these vocabulary  
5
32080
6440
dla Ciebie specjalny quiz, w którym możesz sprawdzić, czy naprawdę pamiętasz, jak używać tego słownictwa,
00:38
phrases that I use every day. So you can click on  the link in the description to download that free  
6
38520
6000
którego używam na co dzień. Możesz już dziś kliknąć link w opisie, aby pobrać bezpłatny
00:44
PDF worksheet plus quiz today. Let's get started  with the first phrase that I use every day. I'm  
7
44520
6760
arkusz ćwiczeń w formacie PDF i quiz. Zacznijmy od pierwszego wyrażenia, którego używam na co dzień.
00:51
going to tell you the sample sentence, and I want  you to guess what you think this phrase means.
8
51280
5760
Podam Ci przykładowe zdanie i chcę, żebyś zgadł, co według Ciebie oznacza to zdanie.
00:57
On a roll. "I'm on a roll today." I  got everything done on my to-do list,  
9
57040
5520
Na rolce. „Dzisiaj jestem na fali”. Zrobiłem wszystko z mojej listy rzeczy do zrobienia,
01:02
and it's not even lunch yet! What do you  think this means? This lovely phrase on  
10
62560
5800
a nawet nie ma jeszcze lunchu! Jak myślisz, co to oznacza? To urocze zdanie na
01:08
a roll means that you are on a streak of  success. I have been productive all morning,  
11
68360
7040
rolce oznacza, że ​​masz pasmo sukcesów. Cały ranek spędziłem produktywnie.
01:15
I got everything done on my to-do list, I  can't believe it. I didn't get sidetracked,  
12
75400
4760
Zrobiłem wszystko z mojej listy rzeczy do zrobienia. Nie mogę w to uwierzyć. Nie dałem się zwieść,
01:20
I didn't procrastinate, I'm on a roll. If you like  to watch sports, you can also use this phrase,  
13
80160
6120
Nie zwlekałem, jestem na fali. Jeśli lubisz oglądać sport, możesz również użyć tego wyrażenia,
01:26
you might say, "They scored three goals in  a row. They are on a roll!" Yes. Success.
14
86280
8320
możesz powiedzieć: „Zdobyli trzy gole z rzędu. Są na fali!” Tak. Powodzenie.
01:34
Vocabulary phrase number two that I use every  day is, ahead of time. Take a look at this  
15
94600
5760
Wyrażenie numer dwa, którego używam na co dzień, to wyprzedzanie czasu. Spójrz na to
01:40
sentence. "I try to make my kids' lunches  ahead of time, but I often just make them  
16
100360
7640
zdanie. „Staram się przygotowywać obiady dla moich dzieci z wyprzedzeniem, ale często robię je po prostu
01:48
the morning of." What do you think this means,  ahead of time? This means that I try to complete  
17
108000
7240
rano”. Jak myślisz, co to oznacza „z wyprzedzeniem”? Oznacza to, że staram się uzupełniać
01:55
their lunches before they actually need to be  finished. So this means I'm thinking ahead.  
18
115240
7240
ich lunche, zanim faktycznie będą musiały zostać skończone. Oznacza to, że myślę przyszłościowo.
02:02
Maybe I will pack their school lunches the  night before, but really the reality is that  
19
122480
5520
Może poprzedniego wieczoru spakuję im drugie śniadanie do szkoły , ale rzeczywistość jest taka, że
02:08
usually it happens in the morning before they go  to school, but I try to do things ahead of time.
20
128000
6320
zwykle dzieje się to rano, zanim pójdą do szkoły, ale staram się robić wszystko z wyprzedzeniem.
02:14
Expression number three is, to get out  of hand. Are we talking about something  
21
134320
6200
Wyrażenie numer trzy brzmi: wymknąć się spod kontroli. Czy mówimy o czymś, co
02:20
escaping from my hand? Take a look at this  sample sentence. "Sometimes during the week,  
22
140520
6200
ucieka z mojej ręki? Spójrz na to przykładowe zdanie. „Czasami w tygodniu
02:26
dishes and laundry get out of hand because we're  so busy." What do you think this means? Well,  
23
146720
7480
naczynia i pranie wymykają się spod kontroli, bo jesteśmy bardzo zajęci”. Jak myślisz, co to oznacza? Cóż,
02:34
we could switch one word in this phrase, and I  think you'll be able to guess. What if I said,  
24
154200
5240
moglibyśmy zamienić jedno słowo w tym zdaniu i myślę, że będziesz w stanie zgadnąć. Co jeśli powiem:
02:39
"Euring the week, dishes and laundry sometimes  get out of control because we're so busy." Well,  
25
159440
7640
„W ciągu tygodnia naczynia i pranie czasami wymykają się spod kontroli, ponieważ jesteśmy bardzo zajęci”. Cóż,
02:47
you can get the idea that there are dishes  in the sink, dishes on the counter. There's  
26
167080
4760
możesz odnieść wrażenie, że w zlewie są naczynia, a naczynia na blacie.
02:51
laundry in the basket, maybe there's laundry  even in the washer that hasn't been dried yet.
27
171840
5440
W koszu jest pranie, może nawet w pralce jest pranie, które jeszcze nie zostało wysuszone.
02:57
There's a little bit of chaos, because things  get busy during the week. But we can use this  
28
177280
4640
Jest trochę chaosu, bo w tygodniu jest dużo zajęć. Ale zamiast tego możemy użyć tego
03:01
great phrase instead, at least boost your  vocabulary while you're talking about chaos,  
29
181920
4960
wspaniałego wyrażenia, przynajmniej wzbogacić swoje słownictwo, gdy mówisz o chaosie,
03:06
you could say, "Dishes and laundry get out  of hand during the week." We can also use  
30
186880
5280
możesz powiedzieć: „W ciągu tygodnia naczynia i pranie wymykają się spod kontroli ”. Możemy również użyć
03:12
this to talk about people or places where  people are involved. So take a look at this.
31
192160
6480
tego, aby porozmawiać o ludziach lub miejscach, w które zaangażowani są ludzie. Więc spójrz na to.
03:18
"The kids ate the whole cake and the plate  of cookies at the birthday party. After that,  
32
198640
7040
„Na przyjęciu urodzinowym dzieci zjadły cały tort i talerz ciasteczek. Potem
03:25
the party got out of hand." You can imagine  crazy children after that type of experience,  
33
205680
7440
impreza wymknęła się spod kontroli”. Możesz sobie wyobrazić szalone dzieci po tego typu doświadczeniach
03:33
or you might use it as a warning. I  don't want the party to get out of hand,  
34
213120
4320
lub możesz użyć tego jako ostrzeżenia. Nie chcę, żeby impreza wymknęła się spod kontroli,
03:37
so just eat one piece of cake, please.
35
217440
3320
więc zjedz tylko jeden kawałek ciasta, proszę.
03:40
The next phrase that I use every day is, it's  too bad. Take a look at this. "It's too bad  
36
220760
6280
Następne zdanie, którego używam codziennie, brzmi: „To źle”. Popatrz na to. „Szkoda,
03:47
that we don't have a maid who can help to clean  up our house at the end of the day." So at the  
37
227040
5760
że ​​nie mamy pokojówki, która mogłaby pomóc posprzątać nasz dom na koniec dnia”. Tak więc pod
03:52
end of the day, my family has cleaning time.  We have a couple cleaning songs that we play,  
38
232800
5880
koniec dnia moja rodzina ma czas na sprzątanie. Mamy kilka piosenek o sprzątaniu, które gramy
03:58
and everyone helps to clean up the  toys or the dishes or whatever might  
39
238680
4280
i wszyscy pomagają sprzątać zabawki, naczynia lub cokolwiek innego, co może
04:02
be lying around making a mess in our  house. But often during this time,  
40
242960
4360
bałaganić w naszym domu. Ale często w tym czasie
04:07
I say, "It's too bad we don't have a maid  who could help to clean up our house."
41
247320
5680
mówię: „Szkoda, że ​​nie mamy pokojówki, która mogłaby pomóc w sprzątaniu naszego domu”.
04:13
This phrase is just something used to express  regret. Obviously, when I'm talking about  
42
253000
5280
Tego wyrażenia używa się po prostu do wyrażenia żalu. Oczywiście, gdy mówię o
04:18
cleaning up, I'm a little bit joking. I'm saying  this in a lighthearted way, but we can also use  
43
258280
5840
sprzątaniu, trochę żartuję. Mówię to w sposób beztroski, ale możemy
04:24
this in more serious situations as well. If your  tone of voice is more serious, you could say,  
44
264120
7160
to wykorzystać także w poważniejszych sytuacjach. Jeśli Twój ton głosu jest poważniejszy, możesz powiedzieć:
04:31
it's too bad that we elected someone else who  is incompetent. If you're unsatisfied with your  
45
271280
7720
szkoda, że ​​wybraliśmy kogoś innego, kto jest niekompetentny. Jeśli nie jesteś zadowolony z
04:39
country's politics, you could use this phrase to  talk about a serious situation, which is politics  
46
279000
6200
polityki swojego kraju, możesz użyć tego wyrażenia, aby porozmawiać o poważnej sytuacji, jaką jest polityka,
04:45
in kind of a more lighthearted way by using this  phrase, "It's too bad we elected someone else who  
47
285200
6440
w nieco luźniejszy sposób, używając tego wyrażenia: „Szkoda, że ​​wybraliśmy kogoś innego,   kto
04:51
is incompetent, someone else who's not going  to be able to do a good job." What a regret.
48
291640
5560
jest niekompetentny, ktoś inny, który nie będzie w stanie wykonać dobrej pracy”. Co za żal.
04:57
The next phrase that I use every day is this one.  When the time comes, or sometimes we add another  
49
297200
6120
Kolejnym zwrotem, którego używam na co dzień, jest to. Kiedy nadejdzie czas, lub czasem dodamy kolejne
05:03
word, when the time comes for. Take a look at  this sentence. "When the time comes for Matilda,  
50
303320
7240
słowo, kiedy nadejdzie czas. Spójrz na to zdanie. „Kiedy nadejdzie czas, aby Matylda,
05:10
my baby to go to preschool, our house is going  to be very quiet." So she is my last baby,  
51
310560
7240
moje dziecko, poszła do przedszkola, w naszym domu będzie bardzo cicho”. Jest więc moim ostatnim dzieckiem
05:17
and oftentimes during these times of transition,  I think about this. When she goes to school, it's  
52
317800
6680
i często w okresach przejściowych myślę o tym. Kiedy pójdzie do szkoły, jej
05:24
going to be quite a different life. Well, we can  use this phrase when the time comes for Matilda to  
53
324480
8240
życie będzie zupełnie inne. Cóż, możemy użyć tego wyrażenia, gdy nadejdzie czas, aby Matylda
05:32
go to school. Well, I'm not really talking about a  specific date or a year, we're talking about time  
54
332720
6040
poszła do szkoły. Cóż, tak naprawdę nie mówię o konkretnej dacie czy roku, mówimy ogólnie o czasie
05:38
in general. When the time comes for her to go to  school, it's going to be different in our house.
55
338760
6080
. Kiedy nadejdzie czas jej pójścia do szkoły, w naszym domu będzie inaczej.
05:44
You can also use this to talk about your  English learning journey. "I'm learning English,  
56
344840
4920
Możesz także użyć tego, aby porozmawiać o swojej drodze do nauki języka angielskiego. „Uczę się angielskiego,
05:49
so when the time comes for me to go to the US  for vacation, I am going to be prepared." Or,  
57
349760
8200
więc kiedy nadejdzie czas wyjazdu do Stanów Zjednoczonych na wakacje, będę przygotowany”. Lub
05:57
"I'm learning English so that when the time comes  and we have some English-speaking clients at work,  
58
357960
6840
„Uczę się angielskiego, żeby gdy nadejdzie czas i będziemy mieć w pracy anglojęzycznych klientów,
06:04
I'm going to be able to talk to  them with no problem." You don't  
59
364800
4240
będę mógł z nimi bez problemu porozmawiać”. Nie
06:09
know exactly when that time will be, but  you will be prepared when the time comes.
60
369040
5280
wiesz dokładnie, kiedy nadejdzie ten czas, ale będziesz przygotowany, kiedy nadejdzie.
06:14
The next phrase I use every day is, some fresh  air. "I've been stuck inside all morning. I need  
61
374320
7640
Kolejnym zwrotem, którego używam na co dzień, jest „odrobina świeżego powietrza”. „Utknąłem w domu przez cały ranek. Muszę
06:21
to go outside and get some fresh air.  Right now my kids are outside playing,  
62
381960
6160
wyjść na zewnątrz i zaczerpnąć świeżego powietrza. W tej chwili moje dzieci bawią się na zewnątrz,   i
06:28
they are getting some fresh air." Do you  know what this means? It just means going  
63
388120
4680
zaczerpną świeżego powietrza”. Wiesz co to oznacza? Oznacza to po prostu wyjście na
06:32
outside. Usually it's kind of laced with  the idea that you need some kind of relief.
64
392800
6680
zewnątrz. Zwykle wiąże się to z myślą, że potrzebujesz pewnego rodzaju ulgi.
06:39
When you get some fresh air, it helps you to  feel better. Maybe you feel less stressed,  
65
399480
5160
Kiedy zaczerpniesz świeżego powietrza, poczujesz się lepiej. Może czujesz się mniej zestresowany,
06:44
you feel more energized, you feel relaxed.  I need to go outside and get some fresh air.
66
404640
7880
masz więcej energii i jesteś zrelaksowany. Muszę wyjść na zewnątrz i zaczerpnąć świeżego powietrza. Jeśli
06:52
Talking about getting fresh air, the next phrase  goes along with it. There's something about,  
67
412520
7120
chodzi o oddychanie świeżym powietrzem, pasuje do niego następne zdanie. Coś w tym jest.
06:59
take a look at this. "There's something about  going outside and getting some fresh air. That  
68
419640
5600
Spójrz na to. „Jest coś w wyjściu na zewnątrz i zaczerpnięciu świeżego powietrza. To po
07:05
just makes me feel better." Do you think  that I know exactly why fresh air helps  
69
425240
6160
prostu sprawia, że ​​czuję się lepiej”. Czy myślisz, że wiem dokładnie, dlaczego świeże powietrze pomaga
07:11
me to feel better? No. I don't know exactly  why. There's something about fresh air that  
70
431400
6240
mi poczuć się lepiej? Nie. Nie wiem dokładnie dlaczego. Jest coś w świeżym powietrzu, co
07:17
helps me feel better. Okay, I'm talking about  when something has the ability to influence me,  
71
437640
6880
pomaga mi poczuć się lepiej. OK, mówię o sytuacji, w której coś może na mnie wpłynąć,
07:24
but I can't really describe it. There's something  about fresh air that just feels great. You might  
72
444520
6840
ale nie potrafię tego opisać. Jest coś w świeżym powietrzu, co sprawia, że ​​czujesz się wspaniale. Możesz
07:31
even use it to talk about my English lessons.  There's something about Vanessa's English  
73
451360
5160
nawet użyć go, aby porozmawiać o moich lekcjach angielskiego. Jest coś w lekcjach angielskiego Vanessy,
07:36
lessons that I just love. Maybe you don't know  exactly why you keep watching my English lessons,  
74
456520
7000
co po prostu uwielbiam. Być może nie wiesz dokładnie, dlaczego wciąż oglądasz moje lekcje angielskiego,
07:43
but it's hard to describe, and it influences  you. There's something about Vanessa's lesson  
75
463520
5720
ale trudno to opisać i ma to na Ciebie wpływ. Jest coś w lekcjach Vanessy,
07:49
that just makes me want to come back again  and again and watch them. I hope that's true.
76
469240
5800
co sprawia, że ​​chcę do nich wracać raz za razem i je oglądać. Mam nadzieję, że to prawda.
07:55
The next phrase that I use every  day is, come to think of it, come  
77
475040
4400
Następne wyrażenie, którego używam każdego dnia, brzmi: pomyśl o tym, pomyśl
08:00
to think of it. What is it? We'll, take a look  at this sentence. "Come to think of it, it is  
78
480000
7800
o tym. Co to jest? Przyjrzymy się temu zdaniu. „Jak się nad tym zastanowić, to
08:07
snack time. Let's go eat something!" Maybe like  your kids, my kids are always asking for a snack,  
79
487800
6640
czas na przekąskę. Chodźmy coś zjeść!” Może podobnie jak Twoje dzieci, moje dzieci zawsze proszą o przekąskę,
08:14
but I try not to let them eat a snack all day,  all the time. We have kind of snack times. It's  
80
494440
6520
ale staram się nie pozwalać im jeść przekąski przez cały dzień, przez cały czas. Mamy coś w rodzaju przekąsek.
08:20
not extremely strict, but if they ask me for a  snack and it's around 10 o'clock in the morning,  
81
500960
6760
Nie jest to zbyt rygorystyczne, ale jeśli proszą mnie o przekąskę i jest około 10 rano,
08:27
that's generally snack time and they  say, "Mom, I'm so hungry, I'm so hungry,  
82
507720
4600
zazwyczaj jest to pora na przekąskę i mówią: „Mamo, jestem taki głodny, jestem taki głodny,
08:32
I need a snack." I might say, "Well, come to think  of it, it is snack time. Let's go eat something."
83
512320
6960
potrzebuję przekąska." Mógłbym powiedzieć: „No cóż, pomyśl o tym, czas na przekąskę. Chodźmy coś zjeść”.
08:39
So here we're talking about something  that just appeared in my mind in the  
84
519280
5200
Mówimy więc o czymś, co właśnie pojawiło się w mojej głowie w
08:44
middle of this conversation. I wasn't  thinking, snack time is coming soon,  
85
524480
4920
trakcie tej rozmowy. Nie pomyślałam, niedługo czas na przekąskę,
08:49
I'm going to prepare a snack. No, my kids  asked me for a snack and I just remembered,  
86
529400
5560
idę przygotować przekąskę. Nie, moje dzieci poprosiły mnie o przekąskę, a ja po prostu przypomniałem sobie:
08:54
"Oh, come to think of it. Oh, look at that. It  is snack time. Let's go eat." So it's something  
87
534960
5120
„Och, pomyśl o tym. Och, spójrz na to. Czas na przekąskę. Chodźmy coś zjeść”. Jest to więc coś,
09:00
that just comes up in the conversation. I  want to give you another example for this.
88
540080
4880
co po prostu pojawia się w rozmowie. Chcę podać inny przykład. W
09:04
Last week, my sister and I were talking about my  grandparents and thinking about them, and I said,  
89
544960
5720
zeszłym tygodniu rozmawialiśmy z siostrą o moich dziadkach i myśleliśmy o nich, więc
09:10
in the middle of our conversation, "Come to think  of it, I haven't heard from my grandma in a while.  
90
550680
6160
w środku rozmowy powiedziałem: „ Zastanów się, dawno nie miałem wiadomości od mojej babci.
09:16
Maybe I should give her a call." Okay, we were  having this conversation about our grandparents,  
91
556840
6000
Może powinienem powinienem to zrobić. zadzwoń do niej.” OK, rozmawialiśmy o naszych dziadkach
09:22
and I realized in the middle of that conversation  that I hadn't heard from my grandma. She hadn't  
92
562840
6560
i w środku tej rozmowy zdałem sobie sprawę, że nie słyszałem od mojej babci. Nie
09:29
called me for a while, so I thought, "Oh, come  to think of it. I haven't heard from her for  
93
569400
5400
dzwoniła do mnie przez jakiś czas, więc pomyślałem: „Och, przemyśl to. Nie miałem od niej wiadomości od
09:34
a while. Maybe I should call her." It just came  up in my mind in the middle of the conversation.
94
574800
6040
jakiegoś czasu. Może powinienem do niej zadzwonić”. Przyszło mi to do głowy w trakcie rozmowy.
09:40
The next phrase that I use every day is, to  be spoiled. Take a look at this sentence.  
95
580840
6640
Kolejnym zwrotem, którego używam na co dzień, jest „ być zepsutym”. Spójrz na to zdanie.
09:47
"We're so spoiled because our neighbors  share good food with us." Have you ever  
96
587480
6080
„Jesteśmy tacy rozpieszczeni, bo nasi sąsiedzi dzielą się z nami dobrym jedzeniem”. Czy zdarzyło Ci się kiedyś, że
09:53
had a neighbor bring you over some freshly  made cookies or maybe some soup that they  
97
593560
6000
sąsiad przyniósł Ci świeże ciasteczka albo zupę, którą
09:59
just made on a cold day? It's such a beautiful  feeling. This is a way to truly show love,  
98
599560
6600
właśnie ugotował w zimny dzień? To takie piękne uczucie. Myślę, że w ten sposób naprawdę można okazać miłość
10:06
I think. So for me, I have several neighbors  that are constantly sharing food together. I feel  
99
606160
6840
. W moim przypadku mam kilku sąsiadów, którzy stale dzielą się ze sobą jedzeniem. Czuję się
10:13
spoiled. I am spoiled that my neighbors share such  good food with me. What do you think this means,  
100
613000
6960
rozpieszczona. Jestem rozpieszczona, że ​​moi sąsiedzi dzielą się ze mną tak dobrym jedzeniem. Jak myślisz, co to oznacza
10:19
to be spoiled? This just means that  I am treated well. Maybe even above  
101
619960
5800
być zepsutym? Oznacza to po prostu, że jestem dobrze traktowany. Może nawet nad
10:25
well. I am pampered. Someone is taking  care of me more than is even necessary.
102
625760
6920
studnią. Jestem rozpieszczany. Ktoś opiekuje się mną bardziej niż to konieczne.
10:32
I'm spoiled. We do sometimes use this negatively  for children. So if your child always asks for  
103
632680
8240
Jestem rozpieszczona. Czasami używamy tego w negatywny sposób w stosunku do dzieci. Jeśli więc Twoje dziecko zawsze prosi o
10:40
toys and every time they ask for a toy, you say  yes. Anytime, you're walking down the aisle in a  
104
640920
6480
zabawki i za każdym razem, gdy o nie prosi, odpowiadasz tak. Za każdym razem, gdy idziesz do ołtarza w
10:47
store and they say, "I want to buy that." You say,  "Okay." And then they want to buy something else,  
105
647400
5160
sklepie, a oni mówią: „Chcę to kupić”. Mówisz: „OK”. A potem chcą kupić coś innego,
10:52
and you say, "Okay, okay, okay, okay." Well, you  know what? Your children are spoiled. This is not  
106
652560
6400
a ty mówisz: „OK, OK, OK, OK”. Wiesz co? Twoje dzieci są zepsute. To nie jest
10:58
a good thing. It's not a good thing for us as  adults either, but when someone is spoiling me  
107
658960
6640
dobra rzecz. Nie jest to dobre rozwiązanie dla nas, dorosłych, ale gdy ktoś mnie rozpieszcza,
11:05
by giving me food, this is generally just kind of  a neutral or good thing. But make sure that you  
108
665600
6680
dając mi jedzenie, jest to zazwyczaj po prostu neutralna lub dobra rzecz. Pamiętaj jednak, aby
11:12
try not to spoil your children too much. We want  them to be grateful for the things that they have.
109
672280
6840
nie rozpieszczać zbytnio swoich dzieci. Chcemy, żeby byli wdzięczni za to, co mają.
11:19
The final phrase that I use every day that I want  to share with you today is, the fact that. Okay,  
110
679120
7240
Ostatnim wyrażeniem, którego używam na co dzień i którym chcę się dzisiaj z Wami podzielić, jest fakt, że. OK,
11:26
we need to add this grammatically correctly  into a sentence, so take a look at this. "I  
111
686360
4720
musimy dodać to poprawnie gramatycznie do zdania, więc spójrz na to. „
11:31
love the fact that my neighbors support each  other." Okay, yes, we're talking about a fact,  
112
691080
7080
Uwielbiam fakt, że moi sąsiedzi wspierają się nawzajem”. OK, tak, mówimy o fakcie, o
11:38
something that is true, but look how this  is grammatically used. I could just say,  
113
698160
5800
czymś, co jest prawdą, ale spójrz, jak jest to użyte gramatycznie. Mógłbym po prostu powiedzieć:
11:43
I love that my neighbors take care of each other.  But instead I added the fact to kind of emphasize  
114
703960
7480
Uwielbiam, gdy moi sąsiedzi dbają o siebie nawzajem. Ale zamiast tego dodałem ten fakt, aby w pewnym sensie podkreślić  , że
11:51
this is absolute truth. "I love the fact that my  neighbors take care of each other." And it's true,  
115
711440
7240
jest to prawda absolutna. „Uwielbiam fakt, że moi sąsiedzi dbają o siebie nawzajem”. I to prawda,
11:58
we often look out for each other and bring  each other things, bring each other food,  
116
718680
4240
często o siebie dbamy i przynosimy sobie rzeczy, jedzenie,
12:02
check in on each other, and make sure that  each other are doing well. I love the fact  
117
722920
4520
sprawdzamy się nawzajem i upewniamy się, że sobie radzimy. Uwielbiam fakt,
12:07
that my neighbors take care of each other. Let  me give you one more sample sentence with this.  
118
727440
4240
że moi sąsiedzi dbają o siebie nawzajem. Pozwól, że podam Ci jeszcze jedno przykładowe zdanie.
12:11
One of my friends is a vegetarian,  which means she does not eat meat,  
119
731680
4400
Jedna z moich koleżanek jest wegetarianką, czyli nie je mięsa,
12:16
and she told me this. "My family has finally  accepted the fact that I don't eat meat."
120
736080
7960
i ona mi to powiedziała. „Moja rodzina w końcu zaakceptowała fakt, że nie jem mięsa”.
12:24
Well, maybe before her family thought, this  is just a phase, it will pass. If you're a  
121
744040
5460
No cóż, może zanim jej rodzina pomyślała, to tylko faza, to minie. Jeśli jesteś
12:29
vegetarian, maybe your family said the same thing.  But she said that her family has accepted the fact  
122
749500
6860
wegetarianinem, być może Twoja rodzina powiedziała to samo. Powiedziała jednak, że jej rodzina pogodziła się z faktem,
12:36
that she doesn't eat meat, and now whenever  she goes over to their house, they try to  
123
756360
3960
że nie je mięsa i teraz, ilekroć przychodzi do ich domu, starają się
12:40
accommodate her in some way. It's very kind.  They accept the fact that she doesn't eat meat.
124
760320
5720
ją w jakiś sposób ugościć. To bardzo miłe. Akceptują fakt, że nie je mięsa.
12:46
Well, congratulations on learning these 10  phrases that I use every day, and I think that  
125
766040
5680
Cóż, gratuluję poznania tych 10 zwrotów, których używam na co dzień i myślę, że
12:51
you should too. The next step is to download  the free PDF worksheet, which includes all 10  
126
771720
5600
Ty też powinieneś. Następnym krokiem jest pobranie bezpłatnego arkusza ćwiczeń w formacie PDF, który zawiera wszystkie 10
12:57
of these daily life phrases, definitions,  multiple sample sentences, and, drum roll,  
127
777320
7120
zwrotów z życia codziennego, definicje, wiele przykładowych zdań oraz „bęben” –
13:04
a quiz to test your knowledge and see if you  can actually remember all of these 10 phrases.  
128
784440
6080
quiz, który pozwala sprawdzić Twoją wiedzę i sprawdzić, czy rzeczywiście pamiętasz wszystkie 10 zwrotów .
13:10
You can click on the link in the description to  download that free PDF worksheet plus quiz today.
129
790520
6120
Możesz kliknąć link w opisie, aby już dziś pobrać bezpłatny arkusz ćwiczeń w formacie PDF i quiz.
13:16
Well, thank you so much for learning English  with me, and I'll see you again next Friday  
130
796640
3960
Cóż, dziękuję bardzo za naukę języka angielskiego ze mną i do zobaczenia ponownie w przyszły piątek
13:20
for a new lesson here on my YouTube channel.  Bye. But wait, do you want more? I recommend  
131
800600
5880
na nowej lekcji tutaj, na moim kanale YouTube. Do widzenia. Ale czekaj, chcesz więcej? W
13:26
watching this video next, where you will  learn 10 other phrases that I use every day,  
132
806480
5920
następnej kolejności polecam obejrzenie tego filmu, z którego dowiesz się 10 innych zwrotów, których używam na co dzień, w tym tego,
13:32
including how to use the word "thanks" to be  rude. I'll see you in that video to find out.
133
812400
7600
jak używać słowa „dziękuję”, aby być niegrzecznym. Zobaczymy się na tym filmie, żeby się dowiedzieć.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7