아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Today, you are going to learn 30 phrasal
verbs for daily conversation with just
0
160
6640
오늘은 이 작은 액자
만으로 일상 대화에 필요한 30개의 구동사를 배워 보세요
00:06
this little picture frame. How
is it possible? Let's find out.
1
6800
5080
.
그게 어떻게 가능해? 알아 보자.
00:11
Hi, I'm Vanessa from Speak English
with Vanessa.com, and today I have
2
11880
5280
안녕하세요, 저는 Speak English
with Vanessa.com의 Vanessa입니다. 오늘 저는
00:17
created for you a free PDF worksheet with
all 30 of these important phrasal verbs,
3
17160
6440
30개의 중요한 구동사,
00:23
their definitions, sample sentences, and
at the bottom of this free worksheet,
4
23600
5200
정의, 샘플 문장이 모두 포함된 무료 PDF 워크시트를 만들었습니다. 그리고
이 무료 워크시트 하단에는
00:28
you can answer Vanessa's challenge question
so that you never forget what you've learned.
5
28800
5360
Vanessa의 도전 질문에 답할 수 있으므로
배운 내용을 절대 잊지 않을 수 있습니다.
00:34
You can click on the link in the description to
download that free PDF worksheet today. Are you
6
34160
5240
설명에 있는 링크를 클릭하면
지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 이 작은 액자
00:39
ready to start learning 30 phrasal verbs with
just this little picture frame? Let's do it.
7
39400
6960
만으로 30개의 구동사 학습을 시작할 준비가 되셨나요
? 해보자.
00:46
This is a lot of picture frames. I need to sort
through my picture frames to decide which one
8
46360
6360
이것은 많은 액자입니다.
00:52
would be best for this project. Oh, I'm going
to use this one. I'm going to look through my
9
52720
6160
이 프로젝트에 가장 적합한 액자를 결정하기 위해 액자를 정렬해야 합니다. 아, 저는
이것을 사용하려고 합니다. 내 사진을 살펴보고
00:58
pictures to decide which one would be best with
this frame. I'm going to use this one. Before
10
58880
6600
어떤 사진이 이 액자에 가장 잘 어울리는지 결정하겠습니다
. 나는 이것을 사용할 것이다.
01:05
I put the picture in, I need to brush off the
frame. It's been collecting dust in my closet.
11
65480
7560
사진을 넣기 전에 프레임을 닦아내야 합니다
. 옷장에 먼지가 쌓이고 있어요.
01:13
Then I need to clean off the fingerprints. Does
this happen to you? There's always fingerprints
12
73040
5840
그럼 지문을 닦아야 해요.
당신에게도 이런 일이 발생하나요? 내 액자에는 항상 지문이 남아 있어요
01:18
on my picture frames. Next, I'm going to open
up the back of the frame. Oops, the little tab
13
78880
8280
. 다음으로
프레임 뒷면을 열어보겠습니다. 이런, 작은 탭이
01:27
just broke off. I guess it was a cheap picture
frame. I take off the back of the picture frame
14
87160
8320
방금 부러졌습니다. 아무래도 값싼 액자였던 것 같아요
. 액자 뒷면을 떼어내고
01:35
and I will now put in my lovely picture and make
sure that I put it facing the right way. Ta-da.
15
95480
8600
이제 내 사랑스러운 사진을 넣고
올바른 방향으로 놓도록 하겠습니다. 짜잔.
01:44
I'll put the back back on the picture frame and
I'll close up the little tabs. Unfortunately,
16
104080
7200
액자에 뒷면을 다시 붙이고
작은 탭을 닫아 놓겠습니다. 아쉽게도
01:51
there's only one tab left. All of the others
broke off. Such a cheap picture frame,
17
111280
5720
탭이 하나밖에 남지 않았습니다. 나머지는 모두
중단되었습니다. 이렇게 싼 액자지만,
01:57
but it'll do. I could set this
picture frame down on the table
18
117000
4400
그럴 거예요. 이
액자를 테이블 위에 놓을 수도
02:01
or maybe just place it on the counter,
but I think that I want to hang it up.
19
121400
5360
있고 그냥 카운터 위에 놓을 수도
있지만 걸어두고 싶은 생각이 듭니다.
02:06
I was just about to hang this up on
the wall when the back kept coming out,
20
126760
6120
막 벽에 걸려고 했는데
뒷면이 계속 나와서 뒷면을
02:12
so I decided that I needed to tape the
back on. Such a cheap picture frame. But
21
132880
5480
테이프로 붙여야겠다고 판단했습니다
. 이렇게 싼 액자. 하지만 그거
02:18
you know? That's how it goes sometimes,
and you'll never see it from the front.
22
138360
5440
알아? 가끔 그런 식으로 진행되며
정면에서는 절대 볼 수 없습니다.
02:23
To put this picture frame up on the wall,
I'm going to need to hammer in a nail. Okay,
23
143800
6800
이 액자를 벽에 걸려면
못을 박아야 할 것 같아요. 좋아요,
02:30
so here's one extra thing in the video.
Don't blame me. Don't yell at me. Yes,
24
150600
5600
동영상에 한 가지 추가 내용이 있습니다.
나를 비난하지 마십시오. 나에게 소리 지르지 마세요. 예,
02:36
it's more than just one picture frame. I'm
going to hammer in the nail. I could put it
25
156200
7720
단순한 액자 그 이상입니다. 나는
못을 박을 것입니다. 벽 높은 곳에 붙여놓고
02:43
on the wall high up and try to keep
it away from my children's fingers,
26
163920
6200
아이들 손에 닿지 않게 하려고 노력할 수도 있겠지만
02:50
but I'm not too worried about it. I'm going to
hammer it in a little bit low down, around here.
27
170120
9640
크게 걱정되지는 않습니다. 이 근처에서
조금 더 아래쪽으로 두드릴 예정입니다.
03:01
Looks good. Now I just need to carefully set my
picture frame on the nail. Looks pretty straight.
28
181120
11400
좋아 보인다. 이제 손톱에 액자를 조심스럽게 올려놓기만 하면 됩니다
. 꽤 직선적으로 보입니다.
03:12
I'm sure that when my kids come home from
school, they're going to point out, "Hey,
29
192520
4200
우리 아이들이
학교에서 집에 오면 "야,
03:16
look, Mom, there's a new picture on the
wall," and I'll be sure to tell them,
30
196720
3800
엄마, 벽에 새 그림이 있어
"라고 말하면 저는 반드시
03:20
"Don't lift it up. Don't even pick
it up. It's pretty fragile." Someday,
31
200520
5080
"하지 마세요"라고 말할 것입니다. 들어올리지 마세요. 들어올리지도 마세요
. 꽤 약해요." 언젠가는
03:25
if I don't want this picture here, I'll just
take it off the wall, and you know what,
32
205600
6520
이 사진을 여기 두고 싶지 않다면 그냥
벽에서 떼어내겠습니다. 그런데
03:32
unfortunately this is not a picture frame
that I'm going to be passing down through the
33
212120
5960
안타깝게도 이 사진은
제가 다음
03:38
generations. It's pretty cheap. You know what?
I probably wouldn't even give it away. I don't
34
218080
8080
세대에 물려줄 액자가 아닙니다. 꽤 저렴해요. 그거 알아?
아마 포기하지도 않았을 것 같아요.
03:46
think many people want a picture frame that has
to have tape on the back to keep the picture in.
35
226160
7000
사진을
보관하기 위해 뒷면에 테이프가 있어야 하는 액자를 원하는 사람은 많지 않을 것 같습니다.
03:53
Oops, now I have to sweep up the pieces.
I'm going to have to dump it out in the
36
233920
6880
이런, 이제 조각들을 쓸어내야 합니다.
나는 그것을 쓰레기통에 버리고
04:00
trash and tell my kids to watch out for
little pieces of glass that might have
37
240800
5240
아이들에게 방에
지나갔을 수도 있는 작은 유리 조각을 조심하라고 말해야 할 것입니다
04:06
gone across the room. All I can do now is
throw it away. I guess I'll have to look
38
246040
6800
. 지금 내가 할 수 있는 일은
그것을 버리는 것뿐이다.
04:12
through my pictures again and pick one out
that's good for the next frame. Maybe one
39
252840
7120
내 사진을 다시 살펴보고
다음 프레임에 적합한 사진을 하나 골라야 할 것 같아요. 어쩌면
04:19
of these frames will be a little bit more
durable and not fall apart like this one.
40
259960
6240
이 프레임 중 하나는 내구성이 좀 더
강하고 이렇게 부서지지 않을 수도 있습니다.
04:26
Well, thanks so much for learning these 30
phrasal verbs with this poor picture frame. Yes,
41
266200
6160
글쎄요,
이 형편없는 액자로 30개의 구동사를 배워주셔서 정말 감사합니다. 네,
04:32
I went to the store and I bought this
picture frame for only $1 just for this
42
272360
4280
매장에 가서 이 동영상을
위해 단돈 1달러에 이 액자를 샀습니다
04:36
video. Let's have a moment of silence for the
poor life that was lost. Poor picture frame.
43
276640
7480
. 잃어버린 불쌍한 삶을 위해 잠시 묵념해 봅시다
. 불쌍한 액자.
04:44
Well, don't forget to honor this picture frame's
life and download the free PDF worksheet with all
44
284120
6200
글쎄, 이 액자의 삶을 기리는 것을 잊지 말고
04:50
30 of these phrasal verbs, their definitions, and
sample sentences. At the bottom of the worksheet,
45
290320
5960
30개의 구동사, 해당 정의 및
샘플 문장이 모두 포함된 무료 PDF 워크시트를 다운로드하세요. 워크시트 하단에서는
04:56
you can answer Vanessa's challenge question
so that you never forget what you've learned.
46
296280
5080
학습한 내용을 절대 잊지 않도록 Vanessa의 도전 질문에 답할 수 있습니다.
05:01
You can click on the link in the description
to download that free PDF worksheet today.
47
301360
4640
설명에 있는 링크를 클릭하면
지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 저와 함께 영어를
05:06
Well, thanks so much for learning
English with me and I'll see you
48
306000
2800
배워주셔서 정말 감사합니다.
05:08
again next Friday for a new lesson
here on my YouTube channel. Bye.
49
308800
12080
다음 주 금요일에
제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다. 안녕.
05:20
Well, that's a pretty durable frame. Oops.
Oh, my. This glass is not breaking. Glass,
50
320880
7240
음, 꽤 내구성이 좋은 프레임이군요. 이런.
어머. 이 유리는 깨지지 않습니다. 유리야,
05:28
I need you to break. Oops. Wow.
Well, that was pretty good.
51
328120
6720
네가 깨뜨려야 해. 이런. 우와.
글쎄요, 꽤 좋았습니다.
05:34
But wait, do you want more? I recommend watching
this video next, 50 phrasal verbs with one mug.
52
334840
6600
하지만 잠깐, 더 원하시나요?
다음 영상은 머그잔 하나로 구동사 50개를 보는 것을 추천합니다. 머그잔
05:41
Not just 30. 50 phrasal verbs with one
mug. Can you guess what happens to the
53
341440
6240
하나로 30. 50개의 구동사만 있는 것이 아닙니다
. 영상 마지막에 불쌍한 머그컵에 무슨 일이 일어날지 추측할 수 있나요
05:47
poor mug at the end of the video? You'll have
to go there and find out. I'll see you there.
54
347680
5880
?
거기에 가서 알아보셔야 합니다. 거기서 봐.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.