FULL ENGLISH LESSON - ENGLISH WORDS AND EXPRESSIONS YOU MUST KNOW ABOUT PRODUCTIVITY

73,600 views ・ 2024-08-25

Speak English With Tiffani


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, in this full English lesson, you are going to learn five new English
0
730
4129
Hej, podczas tej pełnej lekcji angielskiego nauczysz się pięciu nowych angielskich
00:04
vocabulary words, five new English expressions, see tons of example
1
4859
5001
słówek, pięciu nowych angielskich wyrażeń, zobaczysz mnóstwo przykładowych
00:09
sentences, and so much more after this lesson, you'll be able to speak
2
9860
4490
zdań i wiele więcej. Po tej lekcji będziesz mógł mówić po
00:14
English with more confidence and more fluently about the topic of motivation.
3
14379
5781
angielsku z większą pewnością siebie i płynniej poruszają temat motywacji. Czy
00:20
Are you ready?
4
20720
630
jesteś gotowy?
00:21
Well, then I'm teacher Tiffani.
5
21910
2400
Cóż, w takim razie jestem nauczycielką Tiffani.
00:24
Let's jump right in.
6
24330
2130
Przejdźmy od razu do rzeczy.
00:26
All right.
7
26730
320
W porządku.
00:27
The very first word I want to teach you is determination.
8
27170
4530
Pierwszym słowem, którego chcę Cię nauczyć, jest determinacja.
00:33
Good again, determination.
9
33350
3370
Znowu dobrze, determinacja.
00:38
Excellent.
10
38470
470
00:38
Now this word determination just means firmness of purpose or resoluteness.
11
38990
7090
Doskonały.
To słowo determinacja oznacza po prostu stałość celu lub zdecydowanie.
00:47
Again, firmness of purpose or resoluteness like you, you are
12
47025
5610
Powtórzę: jeśli jesteś zdecydowany i zdecydowany, tak jak ty, jesteś
00:52
determined to speak English fluently.
13
52635
3020
zdeterminowany, aby mówić płynnie po angielsku.
00:56
Your determination is what led you to watch this video or
14
56305
5369
Twoja determinacja skłoniła Cię do obejrzenia tego filmu lub
01:01
listen to this podcast episode.
15
61675
1880
wysłuchania odcinka podcastu.
01:03
Why?
16
63894
560
Dlaczego?
01:04
Because you have a purpose.
17
64664
1401
Ponieważ masz cel.
01:06
You want to speak English fluently and you are ready to put in the work.
18
66235
4800
Chcesz biegle mówić po angielsku i jesteś gotowy do pracy.
01:11
You got it.
19
71470
679
Masz to.
01:12
Excellent.
20
72860
390
Doskonały.
01:13
All right.
21
73289
360
01:13
Check out this first example sentence, her determination to succeed in
22
73720
6190
W porządku.
Sprawdź to pierwsze przykładowe zdanie. Jej determinacja, by odnieść sukces w
01:19
her career is truly inspiring.
23
79910
3949
karierze, jest naprawdę inspirująca.
01:24
You caught it.
24
84665
840
Złapałeś to.
01:26
Excellent.
25
86295
410
01:26
All right, here we go.
26
86745
820
Doskonały.
W porządku, zaczynamy.
01:27
Sentence number two with great determination.
27
87825
5040
Zdanie numer dwa z wielką determinacją.
01:32
He completed the marathon despite the harsh weather conditions.
28
92965
5070
Mimo trudnych warunków pogodowych przebiegł maraton.
01:38
Think about it when it's cold outside, when it's raining, when it's snowing,
29
98195
3520
Pomyśl o tym, gdy na zewnątrz jest zimno, gdy pada deszcz, gdy pada śnieg,
01:41
it's hard to move forward, but he had a purpose and his resoluteness.
30
101845
6399
ciężko jest iść do przodu, ale miał cel i swoją determinację. Z wielką determinacją
01:48
Kept him going again with great determination.
31
108485
4179
utrzymał go w dalszym działaniu .
01:52
He completed the marathon despite the harsh weather conditions.
32
112705
5170
Mimo trudnych warunków pogodowych przebiegł maraton.
01:58
You got it.
33
118475
680
Masz to.
01:59
All right.
34
119634
361
W porządku.
02:00
Sentence number three.
35
120115
2090
Zdanie numer trzy.
02:03
The team showed remarkable determination in overcoming the obstacles they faced.
36
123045
7100
Zespół wykazał się niezwykłą determinacją w pokonywaniu napotykanych przeszkód.
02:10
Things were difficult, things were hard, but they pushed forward.
37
130255
4540
Sprawy były trudne, były trudne, ale posuwali się do przodu.
02:14
They had a purpose.
38
134965
1600
Mieli cel.
02:16
Once again, the team showed remarkable determination in
39
136595
5429
Zespół po raz kolejny wykazał się niezwykłą determinacją w
02:22
overcoming the obstacles they faced.
40
142074
3350
pokonywaniu napotykanych przeszkód.
02:25
So vocabulary word, number one, determination.
41
145955
4460
Zatem słowo numer jeden: determinacja.
02:31
Excellent job.
42
151725
1000
Doskonała robota. A
02:32
Now the second vocabulary word I want you to know and understand is.
43
152865
3980
teraz drugie słowo ze słownika, które chcę, żebyś poznał i zrozumiał.
02:37
Perseverance good again, perseverance.
44
157335
7080
Wytrwałość znowu dobra, wytrwałość.
02:46
Excellent.
45
166455
470
02:46
Now this word just means persistence in doing something despite difficulty
46
166975
6760
Doskonały.
Słowo to oznacza po prostu wytrwałość w robieniu czegoś pomimo trudności
02:53
or delay in achieving success.
47
173935
2810
lub opóźnienia w osiągnięciu sukcesu.
02:57
Even though it's challenging, even though it might take a little bit of extra
48
177320
3670
Chociaż jest to trudne i może zająć trochę dodatkowego
03:00
time, you're going to continue working hard, just like you're doing right now.
49
180990
4400
czasu, będziesz nadal ciężko pracować, tak jak to robisz teraz.
03:05
Yeah, that's right.
50
185550
690
Tak, zgadza się.
03:06
I know you're working hard to achieve your English goal, and
51
186870
2709
Wiem, że ciężko pracujesz, aby osiągnąć swój cel w języku angielskim i
03:09
I know you will achieve it.
52
189579
1311
wiem, że go osiągniesz.
03:11
You have perseverance.
53
191230
2429
Masz wytrwałość.
03:14
You got it.
54
194179
641
Masz to.
03:15
Excellent.
55
195590
370
03:15
All right.
56
195990
370
Doskonały.
W porządku.
03:16
Check out this first example sentence.
57
196420
2939
Sprawdź to pierwsze przykładowe zdanie.
03:20
Perseverance is key to mastering any skill or subject, including English.
58
200250
8070
Wytrwałość jest kluczem do opanowania dowolnej umiejętności lub przedmiotu, w tym języka angielskiego.
03:28
That's right.
59
208950
599
Zgadza się.
03:29
Perseverance is key to mastering any skill, any new skill or subject.
60
209829
8681
Wytrwałość jest kluczem do opanowania każdej umiejętności, każdej nowej umiejętności lub przedmiotu. O
03:38
This is what you have to remember.
61
218520
2650
tym musisz pamiętać.
03:41
All right, let's move on now to sentence number two.
62
221520
3520
W porządku, przejdźmy teraz do zdania numer dwa.
03:46
Despite numerous setbacks, her perseverance paid off and
63
226095
5520
Pomimo licznych niepowodzeń jej wytrwałość opłaciła się i
03:51
she finally achieved her goal.
64
231615
2310
w końcu osiągnęła swój cel.
03:54
I remember I told you in one story time several months ago, how I had to study
65
234324
5681
Pamiętam, jak kilka miesięcy temu opowiadałem Wam w jednej historii , jak długo musiałem się uczyć,
04:00
for a long period of time in order to pass my exam to get my master's degree.
66
240265
5219
aby zdać egzamin i uzyskać tytuł magistra.
04:05
Took me three tries, but just like this sentence says, despite numerous
67
245755
5609
Zajęło mi to trzy próby, ale tak jak mówi to zdanie, pomimo licznych
04:11
setbacks, her perseverance paid off and she finally achieved her goal.
68
251374
6010
niepowodzeń, jej wytrwałość opłaciła się i w końcu osiągnęła swój cel.
04:17
Perseverance is key and sentence number three.
69
257794
4300
Wytrwałość jest kluczem i zdaniem numer trzy.
04:22
The scientist's perseverance led to a breakthrough discovery
70
262160
5690
Wytrwałość naukowca doprowadziła
04:28
after years of research.
71
268050
2150
po latach badań do przełomowego odkrycia.
04:30
So you see how we can use this word in many different situations.
72
270560
4290
Widzisz więc, jak możemy użyć tego słowa w wielu różnych sytuacjach.
04:35
Now we're speaking about a scientist.
73
275130
2180
Teraz mówimy o naukowcu.
04:37
Again, the scientist's perseverance led to a breakthrough discovery
74
277350
5550
Po raz kolejny wytrwałość naukowca doprowadziła
04:42
after years of research.
75
282940
2469
po latach badań do przełomowego odkrycia.
04:45
You got it.
76
285890
649
Masz to.
04:47
Excellent.
77
287349
520
Doskonały.
04:48
Vocabulary word.
78
288289
1081
Słowo słownikowe.
04:49
Number two, perseverance.
79
289370
2169
Numer dwa: wytrwałość.
04:51
Now let's move on to number three.
80
291980
2829
Przejdźmy teraz do numeru trzeciego.
04:54
Number three is overachiever.
81
294970
2459
Numer trzy jest ponadprzeciętny.
04:58
Good again, overachiever.
82
298650
5234
Znowu dobrze, ponadprzeciętny.
05:05
Excellent.
83
305495
410
05:05
Now this word just means a person who achieves more than what is expected.
84
305955
6560
Doskonały.
Teraz to słowo oznacza po prostu osobę, która osiąga więcej, niż się oczekuje.
05:13
A person who achieves more than what is expected and overachiever.
85
313135
6300
Osoba, która osiąga więcej, niż się oczekuje, i która osiąga więcej.
05:19
Check out these examples sentences.
86
319445
1750
Sprawdź te przykładowe zdania.
05:21
Here's the first one.
87
321195
809
Oto pierwszy.
05:22
She's an overachiever who always goes above and beyond in her work.
88
322975
6170
Jest osobą, która osiąga ponadprzeciętne wyniki w swojej pracy.
05:29
She doesn't just do the minimum.
89
329655
1760
Ona nie robi tylko minimum.
05:31
She doesn't just do what's required.
90
331655
1980
Ona nie robi tylko tego, co jest wymagane.
05:34
She actually does more extra credit work, adding more why she's an overachiever.
91
334104
6410
Właściwie wykonuje więcej dodatkowej pracy zaliczkowej, dodając więcej powodów, dla których osiąga lepsze wyniki. Powtórzę
05:40
Again, she's an overachiever who always goes above and beyond in her work.
92
340554
7260
jeszcze raz: jest osobą, która osiąga ponadprzeciętne wyniki w swojej pracy.
05:48
You got it good.
93
348484
1750
Dobrze to zrozumiałeś.
05:50
Sentence number two, being an overachiever, he often
94
350354
5101
Zdanie numer dwa: będąc osobą wybitną, często
05:55
stays late at the office.
95
355455
1830
zostaje do późna w biurze.
05:57
To complete his projects.
96
357640
2470
Aby ukończyć swoje projekty.
06:00
He wants to get them done.
97
360400
1850
Chce je zrealizować.
06:02
He wants to make sure they're perfect.
98
362500
2000
Chce mieć pewność, że są idealne. Nie
06:04
He doesn't want to give just 50%.
99
364540
2770
chce dawać z siebie tylko 50%.
06:07
He wants to give 110%.
100
367410
1639
Chce dać z siebie 110%. Po
06:10
Once again, being an overachiever, he often stays late at the
101
370300
5349
raz kolejny jako osoba osiągająca ponadprzeciętne wyniki często zostaje w
06:15
office to complete his projects.
102
375700
3300
biurze do późna, aby dokończyć swoje projekty.
06:19
You got it good.
103
379730
1640
Dobrze to zrozumiałeś.
06:21
Here we go.
104
381370
510
Zaczynamy.
06:22
Sentence number three, overachievers tend to set high standards for
105
382010
6839
Zdanie numer trzy: Osoby osiągające sukcesy mają tendencję do wyznaczania sobie wysokich standardów
06:28
themselves and strive to meet them.
106
388849
2880
i starają się je spełniać.
06:32
This is very true.
107
392580
940
To jest bardzo prawdziwe.
06:34
I call myself an achiever.
108
394089
2151
Nazywam siebie osobą osiągającą sukcesy.
06:36
And according to this definition, I'm an overachiever because I
109
396419
3491
I zgodnie z tą definicją jestem osobą osiągającą ponadprzeciętne wyniki, ponieważ
06:39
want to achieve many things.
110
399930
1840
chcę osiągnąć wiele rzeczy.
06:41
Why?
111
401880
460
Dlaczego?
06:42
To help you achieve your goal.
112
402615
2230
Aby pomóc Ci osiągnąć swój cel.
06:45
So here we go.
113
405115
660
06:45
One more time, overachievers tend to set high standards for
114
405835
5670
Więc zaczynamy. Po raz
kolejny osoby osiągające wyniki mają tendencję do wyznaczania sobie wysokich standardów
06:51
themselves and strive to meet them.
115
411505
2800
i starają się je spełniać.
06:55
You got it.
116
415435
839
Masz to.
06:56
Yes.
117
416384
490
06:56
I love it.
118
416915
499
Tak.
Kocham to.
06:57
So again, number three is overachiever.
119
417415
2730
Więc znowu, numer trzy jest ponadprzeciętny.
07:01
Let's move on to word number four, endurance,
120
421724
4011
Przejdźmy do słowa numer cztery: wytrzymałość,
07:08
endurance.
121
428325
710
wytrzymałość.
07:10
Good.
122
430815
380
Dobry.
07:11
Last time after me endurance.
123
431205
3580
Ostatni raz po mnie wytrzymałość.
07:16
Excellent.
124
436640
430
Doskonały.
07:17
Now this just means the ability to withstand hardship or adversity,
125
437100
6350
Oznacza to po prostu zdolność przeciwstawienia się trudnościom i przeciwnościom losu,
07:23
especially the ability to sustain a prolonged stressful effort or activity.
126
443900
7339
zwłaszcza zdolność do utrzymywania długotrwałego stresującego wysiłku lub aktywności.
07:31
I can give you a prime example this morning, actually this morning
127
451649
4201
Mogę dać ci doskonały przykład dzisiejszego ranka. Właściwie tego ranka
07:36
I was exercising, I went to the gym very early this morning at
128
456110
3250
ćwiczyłem. Poszedłem na siłownię bardzo wcześnie o
07:39
5 AM and I got my workout in.
129
459360
2880
5 rano i zabrałem się za trening.
07:42
Trying to keep my body in shape, right?
130
462685
2270
Staram się utrzymać swoje ciało w formie, prawda?
07:45
And then I got on the bike and I rode for about 25 minutes.
131
465485
4819
A potem wsiadłem na rower i jechałem jakieś 25 minut.
07:50
I rode 10 miles.
132
470304
1240
Przejechałem 10 mil.
07:51
The sweat was dripping.
133
471975
1589
Pot kapał.
07:53
There were points in the workout when I got exhausted, but I pushed forward.
134
473775
5199
Były momenty na treningu, kiedy byłem wyczerpany, ale parłem do przodu.
07:59
This was building my endurance, able to move forward, even when
135
479245
4680
To budowało moją wytrzymałość, zdolność do pójścia do przodu, nawet gdy
08:03
things are stressful or challenging.
136
483925
1950
sytuacja jest stresująca lub wymagająca.
08:06
You got it.
137
486400
600
Masz to.
08:07
Excellent.
138
487670
400
Doskonały.
08:08
All right.
139
488090
340
08:08
Check out this first example, sentence marathon runners need a high level
140
488690
7020
W porządku.
Sprawdź pierwszy przykład: maratończycy potrzebują wysokiego poziomu
08:15
of endurance to complete the race.
141
495719
3841
wytrzymałości, aby ukończyć bieg.
08:19
This is very true.
142
499900
1819
To jest bardzo prawdziwe.
08:22
Marathons are not easy.
143
502479
1620
Maratony nie są łatwe.
08:24
I don't think I'll ever do a marathon simply because yes,
144
504110
4530
Nie sądzę, że kiedykolwiek przebiegnę maraton tylko dlatego, że tak,
08:28
I was a runner growing up.
145
508670
1460
dorastałem jako biegacz.
08:30
But I was a short distance.
146
510695
1520
Ale byłem w niewielkiej odległości.
08:32
I didn't like long distances and marathons are long distances, right?
147
512215
5520
Nie lubiłem długich dystansów, a maratony to długie dystanse, prawda? Po
08:37
So once again, marathon runners need a high level of
148
517945
4999
raz kolejny maratończycy potrzebują wysokiego poziomu
08:42
endurance to complete the race.
149
522944
3110
wytrzymałości, aby ukończyć wyścig.
08:46
Maybe you like running marathons.
150
526524
1591
Może lubisz biegać maratony.
08:48
Let us know.
151
528115
569
Daj nam znać.
08:49
Here's sentence number two.
152
529105
1940
Oto zdanie numer dwa.
08:51
Her mental endurance was tested during the challenging times.
153
531665
5360
Jej wytrzymałość psychiczna została wystawiona na próbę w trudnych chwilach.
08:57
This can be used, this word endurance can be used when you're describing, Hey,
154
537620
4250
Można tego użyć, tego słowa wytrzymałość można użyć, gdy opisujesz: Hej,
09:01
I need, I need to be mentally strong.
155
541870
2000
potrzebuję, muszę być silny psychicznie.
09:04
This is not going to be an easy situation.
156
544550
2550
To nie będzie łatwa sytuacja.
09:07
And I have to push through, even though it's challenging, just like this
157
547409
4040
I muszę to przetrwać, mimo że jest to trudne, jak
09:11
sentence says, her mental endurance was tested during the challenging time.
158
551449
6470
mówi to zdanie, a jej wytrzymałość psychiczna została wystawiona na próbę w tym trudnym czasie.
09:18
You got it.
159
558939
731
Masz to.
09:20
Good job.
160
560380
559
09:20
Here we go.
161
560949
490
Dobra robota.
Zaczynamy. W
09:21
Sentence number three, the soldiers displayed incredible endurance
162
561699
6641
zdaniu trzecim żołnierze wykazali się niesamowitą wytrzymałością
09:28
during the long and arduous March.
163
568410
3120
podczas długiego i żmudnego marszu.
09:32
Soldiers have to go through a lot.
164
572420
1859
Żołnierze muszą wiele przejść.
09:34
They have to run.
165
574689
870
Muszą biec.
09:35
They have to experience the heat.
166
575560
1259
Muszą doświadczyć upału.
09:36
They have to push forward, even with heavy bags on their back.
167
576819
3260
Muszą parć do przodu, nawet z ciężkimi torbami na plecach.
09:40
Again, the soldiers displayed incredible endurance during
168
580909
5260
Po raz kolejny żołnierze wykazali się niezwykłą wytrzymałością podczas
09:46
the long and arduous March.
169
586179
2290
długiego i żmudnego marca.
09:49
You got it.
170
589295
790
Masz to.
09:50
Good job.
171
590595
530
Dobra robota.
09:51
Here we go again.
172
591135
830
Znowu się zaczyna.
09:52
Number four, endurance.
173
592155
2710
Numer cztery, wytrzymałość.
09:56
Excellent.
174
596064
551
09:56
All right, let's move on now to number five, but before we get to
175
596655
3230
Doskonały.
W porządku, przejdźmy teraz do numeru pięć, ale zanim przejdziemy do
09:59
number five, I want to remind you everything you're learning, the words,
176
599885
3939
numeru pięć, chcę ci przypomnieć wszystko, czego się uczysz, słowa,
10:03
the example sentences, you need to practice what you're learning so you can
177
603834
4221
przykładowe zdania. Musisz przećwiczyć to, czego się uczysz, aby móc
10:08
download the English with Tiffani app.
178
608055
2009
pobrać aplikacja English with Tiffani.
10:10
And after this lesson, you can practice what you've learned.
179
610275
3530
Po tej lekcji będziesz mógł przećwiczyć to, czego się nauczyłeś.
10:13
You can also see, Hey, was I missing anything?
180
613964
3421
Możesz także zobaczyć: Hej, czy coś przeoczyłem?
10:17
And you can make sure to review.
181
617564
1640
I możesz upewnić się, że przejrzysz.
10:19
After this lesson in order to maximize on what you're learning.
182
619540
4260
Po tej lekcji, aby maksymalnie wykorzystać to, czego się uczysz.
10:24
All right, here we go.
183
624069
791
10:24
Let's continue.
184
624860
540
W porządku, zaczynamy.
Kontynuujmy.
10:25
Now we're looking at word number five, which is inspiration.
185
625420
6120
Teraz patrzymy na słowo numer pięć, które oznacza inspirację.
10:33
Good again, inspiration.
186
633290
3050
Znowu dobrze, inspiracja.
10:38
Excellent.
187
638150
439
10:38
Now this just means the process of being mentally stimulated to
188
638630
5430
Doskonały.
Oznacza to po prostu proces mentalnej stymulacji do
10:44
do or feel something, especially to do something creative.
189
644070
4780
zrobienia lub poczucia czegoś, zwłaszcza do zrobienia czegoś twórczego.
10:49
Right.
190
649125
450
10:49
It inspires you.
191
649635
1070
Prawidłowy.
To Cię inspiruje.
10:50
Wow.
192
650705
390
Wow.
10:51
I saw that picture.
193
651225
1040
Widziałem to zdjęcie.
10:52
Now I want to go draw or paint.
194
652495
1600
Teraz chcę rysować lub malować.
10:54
Ooh, I saw that.
195
654285
1040
Och, widziałem to.
10:55
And now I want to create something new.
196
655325
2149
A teraz chcę stworzyć coś nowego.
10:58
Inspiration.
197
658184
1110
Inspiracja.
10:59
Check out this first example sentence.
198
659795
2319
Sprawdź to pierwsze przykładowe zdanie.
11:02
The artist found inspiration in the beauty of nature, walking outside,
199
662814
6901
Artysta odnalazł inspirację w pięknie natury, spacerując na świeżym powietrzu,
11:09
seeing the beautiful trees, seeing the mountains, all of a sudden
200
669715
3850
widząc piękne drzewa, patrząc na góry, nagle pojawiła się
11:13
there was a spark of creativity.
201
673885
1490
iskra kreatywności.
11:15
Ooh, I want to paint this landscape.
202
675405
2470
Och, chcę namalować ten krajobraz.
11:18
Inspiration.
203
678475
960
Inspiracja.
11:19
Once again.
204
679444
510
Jeszcze raz.
11:21
The artist found inspiration in the beauty of nature.
205
681075
4250
Artysta inspirował się pięknem natury. A
11:26
What about this second example, sentence, her life story serves as
206
686115
5619
co z drugim przykładem, zdaniem, jej historia życia jest
11:31
an inspiration to many young people.
207
691735
3299
inspiracją dla wielu młodych ludzi?
11:35
There's something about her life story that stimulates people and makes
208
695334
4150
Jest coś w jej historii życia, co pobudza ludzi i sprawia, że
11:39
them want to do something as well.
209
699484
1900
oni też chcą coś zrobić.
11:42
Again, her life story.
210
702214
2110
Znów historia jej życia.
11:44
Serves as an inspiration to many young people.
211
704714
4051
Stanowi inspirację dla wielu młodych ludzi.
11:49
Let's move on now to sentence number three.
212
709435
2899
Przejdźmy teraz do zdania numer trzy.
11:53
The teacher's words were a source of inspiration for the
213
713205
4520
Słowa nauczyciela były dla
11:57
students to pursue their dreams.
214
717725
3040
uczniów inspiracją do realizacji swoich marzeń.
12:01
Think about a teacher who inspires you.
215
721344
2550
Pomyśl o nauczycielu, który Cię inspiruje.
12:04
Hopefully I inspire you.
216
724105
1310
Mam nadzieję, że Cię zainspiruję.
12:05
I want you to achieve your goals, but you can think of any teacher who inspires you.
217
725415
4580
Chcę, żebyś osiągnął swoje cele, ale możesz pomyśleć o każdym nauczycielu, który cię inspiruje.
12:10
That teacher is helping you pursue your dreams.
218
730685
3940
Ten nauczyciel pomaga Ci realizować Twoje marzenia.
12:14
Once again.
219
734635
860
Jeszcze raz.
12:16
The teacher's words were a source of inspiration for the
220
736570
4150
Słowa nauczyciela były dla
12:20
students to pursue their dreams.
221
740720
2890
uczniów inspiracją do realizacji swoich marzeń.
12:24
You got it.
222
744454
731
Masz to.
12:25
Excellent.
223
745805
439
Doskonały.
12:26
So again, number five is inspiration.
224
746254
4021
Zatem znowu numer pięć to inspiracja.
12:31
Great job.
225
751645
880
Świetna robota.
12:32
Now I want us to move on to our expressions.
226
752695
3410
Teraz chcę, żebyśmy przeszli do naszych wyrażeń.
12:36
We had five English words.
227
756284
2031
Mieliśmy pięć angielskich słów.
12:38
Again, this is a full English lesson.
228
758324
2091
Ponownie, jest to pełna lekcja języka angielskiego.
12:40
You'll be able to speak about motivation, like a native English speaker speaking
229
760625
4929
Będziesz mógł mówić o motywacji, jak native speaker języka angielskiego mówiący
12:45
fluently, here's the first English expression, bright eyed and bushy tailed.
230
765614
6800
płynnie. Oto pierwsze angielskie wyrażenie: jasne oczy i krzaczasty ogon.
12:54
Good again.
231
774654
1491
Znowu dobrze.
12:56
Bright eyed and bushy tailed.
232
776515
2699
Jasne oczy i puszysty ogon.
13:01
Good job.
233
781185
800
13:01
Now this expression just means very enthusiastic and full of energy.
234
781995
6160
Dobra robota.
To wyrażenie oznacza po prostu bardzo entuzjastyczny i pełen energii.
13:08
As you know, I, as your English teacher am always full of inner,
235
788985
4480
Jak wiecie, ja, jako Wasz nauczyciel języka angielskiego, jestem zawsze pełen wewnętrznego,
13:13
full of energy and passion.
236
793625
2849
pełnego energii i pasji.
13:16
I enjoy what I do.
237
796824
1640
Lubię to, co robię.
13:18
I enjoy helping you.
238
798665
1560
Lubię Ci pomagać.
13:20
I don't look tired when I'm on the camera.
239
800425
2919
Kiedy stoję przed kamerą, nie wyglądam na zmęczoną.
13:23
I don't look lethargic.
240
803564
2260
Nie wyglądam na ospałego.
13:25
I actually look very energetic.
241
805875
1930
Rzeczywiście wyglądam na bardzo energicznego.
13:27
Why?
242
807995
500
Dlaczego?
13:28
Because I actually have energy and I'm ready to teach you each
243
808704
3301
Ponieważ naprawdę mam energię i jestem gotowy uczyć Cię za każdym
13:32
and every time I come on camera.
244
812015
1610
razem, gdy wychodzę przed kamerę.
13:34
Bright eyed and bushy tailed.
245
814165
1909
Jasne oczy i puszysty ogon.
13:36
Check out the first example sentence.
246
816294
2221
Sprawdź pierwsze przykładowe zdanie.
13:38
Here we go.
247
818515
569
Zaczynamy.
13:39
She arrived at the meeting bright eyed and bushy tailed, Ready
248
819905
4740
Przybyła na spotkanie z jasnymi oczami i krzaczastym ogonem, Gotowa
13:44
to tackle the day's challenges.
249
824645
2580
stawić czoła wyzwaniom dnia.
13:47
She was ready to knock it out the ballpark.
250
827335
2350
Była gotowa wybić go z boiska.
13:49
She knew exactly what she wanted to say in the meeting.
251
829735
2860
Wiedziała dokładnie, co chce powiedzieć na spotkaniu.
13:52
She wasn't tired.
252
832705
1089
Nie była zmęczona.
13:53
She had energy.
253
833925
1340
Miała energię.
13:55
She was enthusiastic.
254
835445
1930
Była entuzjastyczna. Po
13:58
Once again, she arrived at the meeting, bright eyed and bushy tailed, ready
255
838065
6489
raz kolejny przybyła na spotkanie z jasnymi oczami i puszystym ogonem, gotowa
14:04
to tackle the day's challenges.
256
844555
2290
stawić czoła wyzwaniom dnia.
14:07
You got it.
257
847515
720
Masz to.
14:09
Excellent.
258
849075
430
14:09
All right, here's sentence number two.
259
849505
2519
Doskonały.
W porządku, oto zdanie numer dwa.
14:13
Despite the early hour, the students appeared bright eyed and
260
853125
4650
Pomimo wczesnej pory uczniowie wydawali się mieć jasne oczy i
14:17
bushy tailed for their field trip.
261
857775
2300
krzaczaste ogony podczas wycieczki terenowej.
14:20
The kids were ready.
262
860675
1070
Dzieci były gotowe.
14:22
The kids knew, Hey, we're going on a field trip.
263
862085
2840
Dzieci wiedziały: Hej, jedziemy na wycieczkę.
14:24
We're excited.
264
864945
949
Jesteśmy podekscytowani.
14:25
We don't even care that it's early in the morning.
265
865985
2640
Nie obchodzi nas nawet, że jest wcześnie rano.
14:29
Bright eyed and bushy tailed.
266
869155
1940
Jasne oczy i puszysty ogon.
14:31
Despite the early hour, the students appeared bright eyed and
267
871810
4470
Pomimo wczesnej pory uczniowie wydawali się mieć jasne oczy i
14:36
bushy tailed for their field trip.
268
876280
2590
krzaczaste ogony podczas wycieczki terenowej.
14:39
Let's do sentence number three.
269
879790
2909
Zróbmy zdanie numer trzy.
14:43
He was bright eyed and bushy tailed after a good night's
270
883450
4620
Miał jasne oczy i krzaczasty ogon po dobrze
14:48
rest, eager to start his new job.
271
888070
3190
przespanej nocy i nie mógł się doczekać rozpoczęcia nowej pracy.
14:51
Woo.
272
891840
99
Zabiegać.
14:52
He was ready.
273
892360
1220
Był gotowy.
14:53
Yes.
274
893590
420
Tak.
14:54
Enthusiastic, full of energy, ready to start his new job.
275
894060
4890
Entuzjastyczny, pełen energii, gotowy do rozpoczęcia nowej pracy.
14:59
He was bright eyed and bushy tailed after a good night's
276
899714
3800
Miał jasne oczy i krzaczasty ogon po dobrze
15:03
rest, eager to start his new job.
277
903514
3371
przespanej nocy i nie mógł się doczekać rozpoczęcia nowej pracy.
15:07
Makes sense, right?
278
907670
1019
Ma to sens, prawda?
15:08
You can start using this expression today, bright eyed and bushy tail.
279
908810
4629
Możesz zacząć używać tego wyrażenia już dziś, jasne oczy i krzaczasty ogon. A
15:14
What about this second expression?
280
914100
1990
co z tym drugim wyrażeniem?
15:16
Another good one.
281
916090
979
Kolejny dobry.
15:17
Eager beaver.
282
917859
1701
Chętny bóbr.
15:21
Good again, eager beaver.
283
921609
3171
Znowu dobrze, chętny bobrze.
15:26
Excellent job.
284
926660
1010
Doskonała robota.
15:27
Now this just means someone who is very enthusiastic and hardworking.
285
927839
5480
Oznacza to po prostu kogoś, kto jest bardzo entuzjastyczny i pracowity.
15:33
Hey, I'm ready to work.
286
933329
1721
Hej, jestem gotowy do pracy.
15:35
Hey, let me know what you need.
287
935060
1880
Hej, daj mi znać, czego potrzebujesz.
15:36
I am ready to get things done.
288
936980
2799
Jestem gotowy, żeby coś zrobić.
15:40
Eager beaver.
289
940899
1531
Chętny bóbr.
15:42
Someone who is very enthusiastic and hardworking.
290
942780
3720
Ktoś bardzo entuzjastyczny i pracowity.
15:46
Here's the first sentence.
291
946930
1690
Oto pierwsze zdanie.
15:49
The new intern is an eager beaver.
292
949310
2480
Nowy stażysta to zapalony bóbr.
15:52
Always the first to volunteer for extra tasks.
293
952150
3350
Zawsze jako pierwszy zgłasza się na ochotnika do dodatkowych zadań.
15:55
She's always up for it.
294
955710
1250
Zawsze jest na to gotowa.
15:57
She's always ready.
295
957180
929
Ona jest zawsze gotowa.
15:58
Hey, is there a new task?
296
958109
1441
Hej, jest nowe zadanie?
15:59
I'm ready.
297
959819
651
jestem gotowy.
16:00
I'm your girl.
298
960809
760
Jestem twoją dziewczyną.
16:01
I can help you.
299
961569
750
Mogę ci pomóc.
16:02
Don't worry.
300
962319
830
Nie martw się.
16:03
Again, the new intern is an eager beaver.
301
963989
4241
Znowu nowy stażysta to chętny bóbr.
16:08
Always the first to volunteer for extra tasks.
302
968635
3610
Zawsze jako pierwszy zgłasza się na ochotnika do dodatkowych zadań.
16:13
And what about the second sentence using the word, the expression, eager
303
973015
4250
A co ze zdaniem drugim, w którym użyto słowa, wyrażenia „chętny
16:17
beaver as an eager beaver, she completed all her assignments ahead of schedule.
304
977525
6410
bóbr” jako „chętny bóbr”, wszystkie swoje zadania wykonała przed terminem.
16:24
Listen, she's enthusiastic.
305
984755
1950
Słuchaj, jest entuzjastyczna.
16:26
She's hardworking.
306
986844
1001
Jest pracowita.
16:27
She gets things done.
307
987924
1161
Ona załatwia sprawy.
16:29
She gets them done early.
308
989174
1450
Robi je wcześniej.
16:30
She is always ready.
309
990624
1871
Ona jest zawsze gotowa.
16:32
She's always ahead of schedule as an eager beaver.
310
992830
4519
Zawsze wyprzedza harmonogram jako chętny bóbr.
16:37
She completed all her assignments ahead of schedule.
311
997530
4569
Wszystkie swoje zadania wykonała przed terminem.
16:43
And what about sentence number three?
312
1003160
3180
A co ze zdaniem numer trzy? To
16:47
He's such an eager beaver often arriving at the office before anyone else.
313
1007099
6570
taki chętny bóbr, który często pojawia się w biurze wcześniej niż ktokolwiek inny.
16:53
He gets there super early 7 00 AM.
314
1013890
2590
Dociera tam bardzo wcześnie o 7:00.
16:56
He's there already working on projects.
315
1016490
2630
Jest tam już i pracuje nad projektami.
16:59
He is hardworking and enthusiastic.
316
1019250
3260
Jest pracowity i pełen entuzjazmu.
17:03
Once again.
317
1023279
701
Jeszcze raz.
17:04
He's such an eager beaver, often arriving at the office before anyone else.
318
1024750
6170
Jest takim chętnym bobrem, że często pojawia się w biurze wcześniej niż ktokolwiek inny.
17:11
You got it.
319
1031650
630
Masz to.
17:13
Eager beaver.
320
1033130
1460
Chętny bóbr.
17:15
Great job.
321
1035230
530
17:15
All right, let's check out the next expression.
322
1035790
2520
Świetna robota.
W porządku, sprawdźmy następne wyrażenie.
17:18
Expression number three to eat, sleep, and breathe something again,
323
1038310
8239
Wyrażenie numer trzy: jeść, spać i znowu coś oddychać,
17:27
to eat, sleep, and breathe something.
324
1047179
3910
jeść, spać i oddychać czymś.
17:31
Your turn.
325
1051089
550
Twoja kolej.
17:34
Good.
326
1054369
500
17:34
Last time to eat, sleep, and breathe something.
327
1054869
4190
Dobry.
Ostatni raz, żeby coś zjeść, przespać się i pooddychać.
17:41
Great job.
328
1061740
810
Świetna robota.
17:42
Now, this just means to be very dedicated and passionate about something,
329
1062560
5810
Oznacza to po prostu bycie bardzo oddanym i pasjonującym się czymś,
17:48
spending most of your time on it.
330
1068520
2509
spędzanie na tym większości czasu.
17:51
I'll be honest with you.
331
1071570
1059
Będę z tobą szczery.
17:52
I eat, sleep, and breathe English.
332
1072939
3240
Jem, śpię i oddycham po angielsku.
17:56
Why?
333
1076540
530
Dlaczego?
17:57
Because I enjoy, I am passionate about teaching you English.
334
1077240
5459
Ponieważ to lubię, z pasją uczę Cię języka angielskiego.
18:02
I want to make sure I can teach you a complex concept in a very simple way.
335
1082830
6189
Chcę mieć pewność, że będę w stanie nauczyć Cię złożonej koncepcji w bardzo prosty sposób.
18:09
I want to make sure I can teach you useful words and expressions
336
1089460
3510
Chcę mieć pewność, że nauczę Cię przydatnych słów i wyrażeń
18:14
in a very easy to understand way.
337
1094030
2149
w bardzo łatwy do zrozumienia sposób.
18:16
I eat, sleep, and breathe English.
338
1096719
3141
Jem, śpię i oddycham po angielsku.
18:20
Check out this first example sentence.
339
1100340
1840
Sprawdź to pierwsze przykładowe zdanie.
18:22
During the final exams, she seemed to eat, sleep, and breathe her studies.
340
1102940
6120
Podczas egzaminów końcowych wydawało się, że je , śpi i oddycha na studiach.
18:29
She was consumed.
341
1109080
1440
Została skonsumowana.
18:30
That's all she thought about.
342
1110640
1560
Tylko o tym myślała.
18:32
She was focused on her studies because she wanted to pass her final exams.
343
1112320
5039
Skupiła się na nauce, bo chciała zdać maturę. Po
18:37
Once again, during the final exams, she seemed to eat, sleep, and
344
1117789
5560
raz kolejny podczas egzaminów końcowych zdawała się jeść, spać i
18:43
breathe her studies, she You got it.
345
1123359
3405
oddychać na studiach, masz to.
18:47
Yes.
346
1127465
540
Tak.
18:48
Here's sentence number two.
347
1128205
1680
Oto zdanie numer dwa.
18:50
He eats, sleeps, and breathes football, watching every game and
348
1130965
5109
Je, śpi i oddycha piłką nożną, ogląda każdy mecz i
18:56
reading every article about it.
349
1136075
2090
czyta każdy artykuł na jego temat.
18:58
He can't wait till the games come on.
350
1138575
2130
Nie może się doczekać, aż rozpoczną się mecze.
19:00
He can't wait till a new article comes out about his favorite team.
351
1140725
3450
Nie może się doczekać, aż pojawi się nowy artykuł o jego ulubionej drużynie.
19:04
He eats, sleeps, and breathes every waking moment, even when he's
352
1144344
4201
Je, śpi i oddycha w każdej chwili na jawie, nawet gdy
19:08
sleeping, he is thinking about it.
353
1148545
1800
śpi, myśli o tym.
19:11
So once again, he eats, sleeps, and breathes football.
354
1151110
5870
Więc po raz kolejny je, śpi i oddycha piłką nożną.
19:17
You got it.
355
1157860
789
Masz to.
19:19
Yes.
356
1159240
479
19:19
All right.
357
1159760
360
Tak.
W porządku.
19:20
Sentence number three, the team eats, sleeps, and breathes the project working
358
1160300
7109
Zdanie numer trzy: zespół je, śpi i oddycha projektem, pracując
19:27
around the clock to meet the deadline.
359
1167439
2250
przez całą dobę, aby dotrzymać terminu.
19:29
Everything they are doing.
360
1169989
1960
Wszystko co robią.
19:32
Every thought they have is about this project.
361
1172780
3730
Każda ich myśl dotyczy tego projektu.
19:36
They are eating, sleeping, and breathing it again.
362
1176930
3070
Jedzą, śpią i znów tym oddychają.
19:40
The team eats, sleeps, and breathes the project working around the
363
1180390
5540
Zespół je, śpi i oddycha projektem, pracując przez
19:45
clock to meet the deadline.
364
1185930
1750
całą dobę, aby dotrzymać terminu.
19:48
You got it.
365
1188640
779
Masz to.
19:49
Yes.
366
1189459
500
19:49
So again, expression number three to eat, sleep, and breathe something.
367
1189960
6200
Tak. A
więc znowu wyrażenie numer trzy, żeby coś zjeść, spać i oddychać.
19:57
Excellent job.
368
1197595
790
Doskonała robota.
19:58
All right.
369
1198565
360
W porządku.
19:59
Expression number four expression.
370
1199085
3430
Wyrażenie numer cztery.
20:02
Number four is give something a shot again, give something a shot.
371
1202515
7440
Numer cztery to dać czemuś szansę jeszcze raz, dać czemuś szansę.
20:12
Good last time.
372
1212285
1580
Dobry ostatni raz.
20:14
Give something a shot.
373
1214604
2371
Spróbuj czegoś.
20:19
Excellent.
374
1219235
480
20:19
Now this just means to try something, especially for the first time.
375
1219755
6020
Doskonały.
Oznacza to po prostu spróbowanie czegoś, szczególnie po raz pierwszy.
20:26
Hmm.
376
1226235
220
20:26
I wonder how that'll be.
377
1226575
1400
Hmm.
Zastanawiam się, jak to będzie.
20:28
Imagine this.
378
1228505
1129
Wyobraź sobie to.
20:30
I'm taking a sip.
379
1230569
2210
Biorę łyk.
20:33
I'm giving it
380
1233170
890
20:36
a shot.
381
1236840
469
Spróbuję.
20:37
Hmm.
382
1237340
1219
Hmm.
20:38
This is good.
383
1238590
1379
To jest dobre.
20:40
Imagine there was something new in this cup.
384
1240269
2460
Wyobraź sobie, że w tej filiżance było coś nowego.
20:42
In actuality, it's apple juice.
385
1242919
1710
W rzeczywistości jest to sok jabłkowy.
20:44
I love apple juice, but imagine there was something new in this cup.
386
1244669
3570
Uwielbiam sok jabłkowy, ale wyobraźcie sobie, że w tym kubku było coś nowego.
20:48
Guava juice.
387
1248329
1010
Sok z gujawy.
20:50
I'll give it a shot.
388
1250610
980
Spróbuję.
20:51
I'm not sure if I like it, but I'll give it a shot again.
389
1251659
3211
Nie jestem pewien, czy mi się spodoba, ale spróbuję jeszcze raz.
20:54
It means to try something new.
390
1254969
1980
Oznacza spróbowanie czegoś nowego.
20:57
Especially for the first time, check out this first example, sentence.
391
1257385
4179
Zwłaszcza po raz pierwszy spójrz na ten pierwszy przykład, zdanie. Nigdy
21:02
I've never tried sushi before, but I'm willing to give it a shot.
392
1262225
5250
wcześniej nie próbowałam sushi, ale chętnie spróbuję.
21:08
I'm not sure how it's going to taste, but I'm willing to try it.
393
1268124
5871
Nie jestem pewien, jak to będzie smakować, ale chętnie spróbuję.
21:14
I'm willing to give it a try.
394
1274094
2021
Jestem skłonny spróbować. Nigdy
21:16
I've never tried sushi before, but I'm willing to give it a shot.
395
1276894
5531
wcześniej nie próbowałam sushi, ale chętnie spróbuję.
21:23
You got it.
396
1283335
800
Masz to.
21:24
Yes.
397
1284485
460
Tak.
21:25
Sentence number two.
398
1285205
1790
Zdanie numer dwa.
21:27
He decided to give the new workout routine a shot to improve his fitness.
399
1287920
7000
Postanowił wypróbować nowy program ćwiczeń, aby poprawić swoją kondycję.
21:35
One more time.
400
1295820
910
Jeszcze raz.
21:36
He decided to give the new workout routine a shot to improve his fitness.
401
1296920
6309
Postanowił wypróbować nowy program ćwiczeń, aby poprawić swoją kondycję.
21:43
He wasn't sure about it.
402
1303300
1440
Nie był tego pewien.
21:45
It was different from what he normally did, but Hey, I'll give it a try.
403
1305160
4960
To było coś innego niż zwykle , ale hej, spróbuję. Po
21:50
Once again, he decided to give the new workout routine
404
1310910
4670
raz kolejny zdecydował się wypróbować nowy program ćwiczeń,
21:55
a shot to improve his fitness.
405
1315619
3461
aby poprawić swoją kondycję.
21:59
All right.
406
1319615
380
W porządku.
22:00
And let's check out sentence number three.
407
1320314
2921
I sprawdźmy zdanie numer trzy.
22:03
Here we go.
408
1323245
559
22:03
Sentence number three, she was nervous about public speaking,
409
1323804
4131
Zaczynamy. W
zdaniu trzecim: denerwowała się wystąpieniami publicznymi,
22:08
but she agreed to give it a shot.
410
1328225
2130
ale zgodziła się spróbować. Nigdy
22:11
I've never done it before.
411
1331094
1561
wcześniej tego nie robiłem.
22:12
I'm not sure how people will respond to my presentation, but I mean, I'll try.
412
1332655
5209
Nie jestem pewien, jak ludzie zareagują na moją prezentację, ale chcę spróbować.
22:17
I'll see how it goes.
413
1337884
1420
Zobaczę jak to będzie.
22:20
She was nervous about public speaking, but she agreed to give it a shot.
414
1340135
5660
Denerwowała się występami publicznymi, ale zgodziła się spróbować.
22:26
You got it, right?
415
1346700
890
Rozumiesz, prawda?
22:27
Remember these expressions are ones you can start using today.
416
1347870
4200
Pamiętaj, że tych wyrażeń możesz zacząć używać już dziś.
22:32
Very useful and very natural.
417
1352250
2240
Bardzo przydatne i bardzo naturalne.
22:35
And what about this fifth expression?
418
1355120
2449
A co z tym piątym wyrażeniem?
22:38
The fifth expression is another good one.
419
1358080
2050
Piąte wyrażenie jest kolejnym dobrym.
22:40
Run out of steam.
420
1360805
2650
Brakuje pary.
22:45
Good again, run out of steam.
421
1365435
3700
Znowu dobrze, zabrakło pary.
22:51
Excellent.
422
1371555
420
Doskonały.
22:52
Now this just means to lose energy or enthusiasm.
423
1372015
4509
Oznacza to po prostu utratę energii i entuzjazmu.
22:56
Imagine I'm teaching this class at the very beginning,
424
1376705
3000
Wyobraź sobie, że prowadzę te zajęcia od samego początku,
22:59
enthusiastic, full of energy.
425
1379854
2170
entuzjastycznie nastawiony, pełen energii.
23:02
Yes.
426
1382024
510
23:02
And by the end.
427
1382674
830
Tak.
I na koniec.
23:04
Okay.
428
1384220
310
23:04
So, um, our last expression and then our last sentence, lacking energy, lacking
429
1384530
7960
Dobra.
Więc, hm, nasze ostatnie wyrażenie, a potem ostatnie zdanie, brak energii, brak
23:12
enthusiasm, run out of steam makes sense.
430
1392490
5430
entuzjazmu, brak pary, ma sens.
23:17
Right?
431
1397920
550
Prawidłowy?
23:18
All right.
432
1398740
350
W porządku.
23:19
Check out the first example sentence after working nonstop all day, I ran
433
1399190
6970
Sprawdź pierwsze przykładowe zdanie po całym dniu pracy bez przerwy,
23:26
out of steam and had to take a break.
434
1406200
2860
zabrakło mi pary i musiałem zrobić sobie przerwę.
23:29
I gave it my all, but I did it all day and now I'm tired.
435
1409860
4200
Dałem z siebie wszystko, ale robiłem to cały dzień i teraz jestem zmęczony.
23:35
Once again.
436
1415139
821
Jeszcze raz.
23:36
After working nonstop all day, I ran out of steam and had to take a break.
437
1416574
6060
Po całym dniu pracy bez przerwy zabrakło mi sił i musiałem zrobić sobie przerwę.
23:43
Make sense.
438
1423504
750
Mieć sens.
23:44
Yes.
439
1424935
520
Tak.
23:45
Sentence number two, the project started off strong, but the team
440
1425715
5680
Zdanie numer dwa: projekt zaczął się dobrze, ale w
23:51
ran out of steam halfway through.
441
1431395
2149
połowie zespołowi zabrakło sił.
23:53
Think about it.
442
1433905
570
Pomyśl o tym.
23:54
This happens all the time.
443
1434485
1710
To się dzieje cały czas.
23:56
You work hard, you push, you push, even as an English learner, you go hard
444
1436345
5010
Ciężko pracujesz, naciskasz, naciskasz, nawet jako osoba ucząca się angielskiego, ciężko pracujesz
24:01
for months for even years, and then.
445
1441355
2180
przez miesiące, a nawet lata, a potem.
24:04
There comes a day when you just lose your energy, you get burnt
446
1444390
3240
Przychodzi taki dzień, że tracisz energię, wypalasz się
24:07
out, you run out of steam.
447
1447680
3040
, brakuje ci pary.
24:11
You caught it.
448
1451610
660
Złapałeś to.
24:12
Yes.
449
1452300
600
Tak.
24:13
The project started off strong, but the team ran out of steam halfway through.
450
1453380
6559
Projekt zaczął się dobrze, ale w połowie zespołowi zabrakło sił.
24:20
And what about sentence number three, using this expression, he was excited
451
1460840
6010
A co ze zdaniem trzecim, używając tego wyrażenia,
24:27
about the new hobby at first, but.
452
1467000
1600
na początku był podekscytowany nowym hobby, ale.
24:29
But quickly ran out of steam in the beginning.
453
1469270
3149
Jednak na początku szybko zabrakło im pary.
24:32
Yes, this is amazing.
454
1472570
1329
Tak, to jest niesamowite.
24:33
I love this.
455
1473909
821
Kocham to.
24:34
But then all of a sudden it got boring.
456
1474750
3270
Ale nagle zrobiło się nudno.
24:38
It got tedious.
457
1478229
940
To stało się nudne.
24:39
It was too much work.
458
1479179
1250
To było za dużo pracy.
24:41
So again, he was excited about the new hobby at first.
459
1481270
3649
Więc znowu był na początku podekscytowany nowym hobby.
24:45
But quickly ran out of steam again, a very useful expression, run out of steam.
460
1485615
9399
Ale szybko znowu zabrakło pary, bardzo przydatne wyrażenie, zabrakło pary. Mam
24:55
Now, I hope you enjoyed this lesson.
461
1495385
1689
nadzieję, że podobała ci się ta lekcja. Mam
24:57
I hope you use these words and expressions moving forward, and
462
1497075
3969
nadzieję, że będziesz używać tych słów i wyrażeń w przyszłości, a
25:01
I'll talk to you in the next lesson.
463
1501044
2325
ja porozmawiam z tobą na następnej lekcji.
25:12
You still there?
464
1512129
971
Nadal tam jesteś?
25:14
You know what time it is.
465
1514409
2000
Wiesz, która jest godzina.
25:16
It's story time.
466
1516649
2211
Czas na opowieść.
25:19
Hey, I said story time one more time.
467
1519090
3280
Hej, jeszcze raz powiedziałem: czas na historię.
25:22
I said, it's story time.
468
1522370
1759
Powiedziałem, że czas na opowieść.
25:24
Hey, I said, it's story time.
469
1524419
2101
Hej, powiedziałem, czas na opowieść.
25:27
All right.
470
1527689
361
W porządku.
25:28
Today, I have kind of a special story for you, and I also have some visuals.
471
1528814
5260
Dzisiaj mam dla Was wyjątkową historię, ale mam też trochę wizualizacji.
25:34
So you may or may not know that I am vegetarian slash vegan.
472
1534385
5740
Więc możesz wiedzieć lub nie, że jestem wegetarianinem i weganinem.
25:40
I eat eggs sometimes, but I don't eat cheese and I really like
473
1540125
5429
Czasami jem jajka, ale nie jem sera i bardzo lubię
25:45
to eat healthy foods, right?
474
1545554
2000
jeść zdrową żywność, prawda?
25:47
So for many, many years, it was hard to find a vegetarian burger, right?
475
1547984
6391
Więc przez wiele, wiele lat trudno było znaleźć wegetariańskiego burgera, prawda?
25:54
I had many different vegetarian burgers.
476
1554635
2960
Miałem wiele różnych wegetariańskich burgerów.
25:58
Before I became vegetarian, I didn't eat beef.
477
1558610
3490
Zanim zostałem wegetarianinem, nie jadłem wołowiny.
26:02
So I actually did not know the taste of beef, but my friends that
478
1562409
4311
Więc właściwie nie znałem smaku wołowiny, ale moi znajomi, którzy
26:06
used to eat meat, they would always say, vegetarian burgers are good,
479
1566720
4240
jedli mięso, zawsze mówili, że wegetariańskie burgery są dobre,
26:11
but they don't taste like beef that wasn't tell the impossible burger.
480
1571000
6860
ale nie smakują jak wołowina, której nie można nazwać burgerem niemożliwym.
26:18
So I want to show you exactly what this burger looks like.
481
1578149
5101
Dlatego chcę Wam dokładnie pokazać jak wygląda ten burger.
26:23
So you're going to see, if you're watching this, you're On YouTube, you'll see let's
482
1583250
6560
Więc zobaczysz, jeśli to oglądasz , jesteś na YouTube, zobaczysz, że wszystko jest
26:32
okay.
483
1592720
460
w porządku.
26:33
So you're looking at the burger on screen right now.
484
1593280
4030
Więc patrzysz teraz na burgera na ekranie.
26:37
Now this is me.
485
1597630
1050
Teraz to jestem ja.
26:38
These are my hands.
486
1598680
799
To są moje ręce.
26:39
If you're watching it.
487
1599479
821
Jeśli to oglądasz.
26:40
And I actually got an impossible burger.
488
1600760
3300
I właściwie dostałem niemożliwego burgera.
26:44
My friends who were meat eaters said this burger literally tastes like beef.
489
1604490
6580
Moi znajomi, którzy byli mięsożercami, powiedzieli, że ten burger dosłownie smakuje jak wołowina.
26:51
It's not real meat.
490
1611540
1199
To nie jest prawdziwe mięso.
26:52
But it tastes like beef.
491
1612990
2400
Ale smakuje jak wołowina.
26:55
It's called the impossible burger.
492
1615530
1580
Nazywa się to burgerem niemożliwym.
26:57
And now many restaurants in America.
493
1617120
2290
A teraz wiele restauracji w Ameryce.
26:59
Now, if you're watching the video, the way they put the tomatoes
494
1619410
2550
Jeśli oglądacie wideo, sposób, w jaki umieścili
27:01
on there did not look good.
495
1621960
1080
tam pomidory, nie wyglądał dobrze.
27:03
I got a chuckled, but this is a burger that is offered in America at Burger
496
1623410
5529
Zaśmiałem się, ale to burger oferowany w Ameryce w Burger
27:08
King and many other restaurants.
497
1628939
1970
Kingu i wielu innych restauracjach.
27:11
And my friends say it really tastes like beef so much.
498
1631220
4490
A moi przyjaciele mówią, że naprawdę smakuje jak wołowina.
27:15
So that they're a little bit nervous to eat it at times because it tastes so real.
499
1635710
4790
Żeby czasami trochę się denerwowali, jedząc to, bo smakuje tak realistycznie.
27:21
And I actually enjoyed the burger.
500
1641155
2220
I naprawdę podobał mi się burger.
27:23
Now I was eating the burger.
501
1643635
2100
Teraz jadłem burgera.
27:25
Uh, I actually had went to speak somewhere and I got the burger and I
502
1645785
3999
Uh, właściwie poszedłem gdzieś porozmawiać, kupiłem burgera i
27:29
wanted to show you what it looked like.
503
1649784
1511
chciałem ci pokazać, jak to wygląda.
27:31
So I want to let you know that these days.
504
1651514
3721
Dlatego chcę wam to dzisiaj uświadomić.
27:35
Many options.
505
1655574
1490
Wiele opcji.
27:37
There are many options for vegans and vegetarian individuals.
506
1657084
4450
Istnieje wiele opcji dla wegan i wegetarian.
27:41
Our world is changing.
507
1661814
1631
Nasz świat się zmienia.
27:43
Now we have the same food we had before, but now we're
508
1663445
2980
Teraz mamy to samo jedzenie, co wcześniej, ale teraz
27:46
adding even healthier options.
509
1666445
1989
dodajemy jeszcze zdrowsze opcje.
27:48
So if you ever come to America, you can try the impossible burger,
510
1668445
5299
Więc jeśli kiedykolwiek przyjedziesz do Ameryki, możesz spróbować niemożliwego burgera,
27:54
even if you're not vegetarian, and just let me know what you think you
511
1674034
3740
nawet jeśli nie jesteś wegetarianinem, i po prostu daj mi znać, co myślisz, że na
27:57
can get it at Burger King for sure.
512
1677774
2171
pewno dostaniesz go w Burger Kingu.
28:00
As a fast food restaurant, Burger King is the number one
513
1680145
2199
Jako restauracja typu fast food Burger King jest numerem jeden w ofercie
28:02
that has the impossible burger.
514
1682344
1460
niemożliwego burgera.
28:03
Burger.
515
1683970
370
Burger.
28:04
So check it out again.
516
1684340
1809
Więc sprawdź to jeszcze raz.
28:06
I think it's good.
517
1686149
1141
Myślę, że to dobrze.
28:07
When I first had it, it tastes a little weird because it really didn't taste like
518
1687290
4130
Kiedy jadłem to po raz pierwszy, smakowało trochę dziwnie, bo tak naprawdę nie smakowało jak
28:11
any vegetarian meat I had had before, but my friend said it really tastes like
519
1691420
3980
żadne wegetariańskie mięso, które jadłem wcześniej, ale mój przyjaciel powiedział, że naprawdę smakuje jak
28:15
beef and over time I started to like it.
520
1695400
1779
wołowina i z czasem zaczęło mi to smakować.
28:17
So check it out.
521
1697179
1301
Więc sprawdź to.
28:18
Let me know what you think, and I'll talk to you in the next lesson.
522
1698480
3400
Daj mi znać, co myślisz, a porozmawiam z tobą na następnej lekcji.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7