FULL ENGLISH LESSON - ENGLISH WORDS AND EXPRESSIONS YOU MUST KNOW ABOUT PRODUCTIVITY

72,054 views ・ 2024-08-25

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, in this full English lesson, you are going to learn five new English
0
730
4129
Ehi, in questa lezione di inglese completa imparerai cinque nuovi
00:04
vocabulary words, five new English expressions, see tons of example
1
4859
5001
vocaboli inglesi, cinque nuove espressioni inglesi, vedrai tantissime
00:09
sentences, and so much more after this lesson, you'll be able to speak
2
9860
4490
frasi di esempio e molto altro ancora. Dopo questa lezione sarai in grado di parlare
00:14
English with more confidence and more fluently about the topic of motivation.
3
14379
5781
inglese con più sicurezza e più fluentemente sul tema della motivazione. Sei
00:20
Are you ready?
4
20720
630
pronto?
00:21
Well, then I'm teacher Tiffani.
5
21910
2400
Bene, allora sono la maestra Tiffani.
00:24
Let's jump right in.
6
24330
2130
Saltiamo subito dentro.
00:26
All right.
7
26730
320
Va bene.
00:27
The very first word I want to teach you is determination.
8
27170
4530
La prima parola che voglio insegnarti è determinazione.
00:33
Good again, determination.
9
33350
3370
Ancora bene, determinazione.
00:38
Excellent.
10
38470
470
00:38
Now this word determination just means firmness of purpose or resoluteness.
11
38990
7090
Eccellente.
Ora questa parola determinazione significa semplicemente fermezza di intenti o risolutezza.
00:47
Again, firmness of purpose or resoluteness like you, you are
12
47025
5610
Ancora una volta, fermezza di intenti o risolutezza come te, sei
00:52
determined to speak English fluently.
13
52635
3020
determinato a parlare correntemente l'inglese.
00:56
Your determination is what led you to watch this video or
14
56305
5369
La tua determinazione è ciò che ti ha portato a guardare questo video o ad
01:01
listen to this podcast episode.
15
61675
1880
ascoltare questo episodio del podcast.
01:03
Why?
16
63894
560
Perché?
01:04
Because you have a purpose.
17
64664
1401
Perché hai uno scopo.
01:06
You want to speak English fluently and you are ready to put in the work.
18
66235
4800
Vuoi parlare inglese fluentemente e sei pronto a metterti al lavoro.
01:11
You got it.
19
71470
679
Hai capito.
01:12
Excellent.
20
72860
390
Eccellente.
01:13
All right.
21
73289
360
01:13
Check out this first example sentence, her determination to succeed in
22
73720
6190
Va bene.
Dai un'occhiata a questa prima frase di esempio, la sua determinazione ad avere successo nella
01:19
her career is truly inspiring.
23
79910
3949
sua carriera è davvero stimolante.
01:24
You caught it.
24
84665
840
L'hai preso.
01:26
Excellent.
25
86295
410
01:26
All right, here we go.
26
86745
820
Eccellente.
Va bene, eccoci qui.
01:27
Sentence number two with great determination.
27
87825
5040
Frase numero due con grande determinazione. Ha
01:32
He completed the marathon despite the harsh weather conditions.
28
92965
5070
completato la maratona nonostante le dure condizioni meteorologiche.
01:38
Think about it when it's cold outside, when it's raining, when it's snowing,
29
98195
3520
Pensaci quando fuori fa freddo, quando piove, quando nevica,
01:41
it's hard to move forward, but he had a purpose and his resoluteness.
30
101845
6399
è dura andare avanti, ma lui aveva uno scopo e la sua risolutezza.
01:48
Kept him going again with great determination.
31
108485
4179
Lo ha fatto ripartire con grande determinazione. Ha
01:52
He completed the marathon despite the harsh weather conditions.
32
112705
5170
completato la maratona nonostante le dure condizioni meteorologiche.
01:58
You got it.
33
118475
680
Hai capito.
01:59
All right.
34
119634
361
Va bene.
02:00
Sentence number three.
35
120115
2090
Frase numero tre.
02:03
The team showed remarkable determination in overcoming the obstacles they faced.
36
123045
7100
La squadra ha mostrato una notevole determinazione nel superare gli ostacoli che hanno dovuto affrontare.
02:10
Things were difficult, things were hard, but they pushed forward.
37
130255
4540
Le cose erano difficili, le cose erano dure, ma sono andati avanti.
02:14
They had a purpose.
38
134965
1600
Avevano uno scopo. Ancora
02:16
Once again, the team showed remarkable determination in
39
136595
5429
una volta, la squadra ha dimostrato una notevole determinazione nel
02:22
overcoming the obstacles they faced.
40
142074
3350
superare gli ostacoli che ha dovuto affrontare.
02:25
So vocabulary word, number one, determination.
41
145955
4460
Quindi la parola del vocabolario, numero uno, determinazione.
02:31
Excellent job.
42
151725
1000
Ottimo lavoro.
02:32
Now the second vocabulary word I want you to know and understand is.
43
152865
3980
Ora la seconda parola del vocabolario che voglio che tu conosca e capisca è.
02:37
Perseverance good again, perseverance.
44
157335
7080
Perseveranza di nuovo bene, perseveranza.
02:46
Excellent.
45
166455
470
02:46
Now this word just means persistence in doing something despite difficulty
46
166975
6760
Eccellente.
Ora questa parola significa semplicemente perseveranza nel fare qualcosa nonostante le difficoltà
02:53
or delay in achieving success.
47
173935
2810
o il ritardo nel raggiungere il successo.
02:57
Even though it's challenging, even though it might take a little bit of extra
48
177320
3670
Anche se è impegnativo, anche se potrebbe volerci un po' di
03:00
time, you're going to continue working hard, just like you're doing right now.
49
180990
4400
tempo in più, continuerai a lavorare duro, proprio come stai facendo adesso.
03:05
Yeah, that's right.
50
185550
690
Sì, è vero. So che
03:06
I know you're working hard to achieve your English goal, and
51
186870
2709
stai lavorando duramente per raggiungere il tuo obiettivo di inglese e
03:09
I know you will achieve it.
52
189579
1311
so che lo raggiungerai.
03:11
You have perseverance.
53
191230
2429
Hai perseveranza.
03:14
You got it.
54
194179
641
Hai capito.
03:15
Excellent.
55
195590
370
03:15
All right.
56
195990
370
Eccellente.
Va bene.
03:16
Check out this first example sentence.
57
196420
2939
Dai un'occhiata a questa prima frase di esempio.
03:20
Perseverance is key to mastering any skill or subject, including English.
58
200250
8070
La perseveranza è la chiave per padroneggiare qualsiasi abilità o materia, compreso l'inglese.
03:28
That's right.
59
208950
599
Giusto.
03:29
Perseverance is key to mastering any skill, any new skill or subject.
60
209829
8681
La perseveranza è la chiave per padroneggiare qualsiasi abilità, qualsiasi nuova abilità o argomento.
03:38
This is what you have to remember.
61
218520
2650
Questo è ciò che devi ricordare.
03:41
All right, let's move on now to sentence number two.
62
221520
3520
Va bene, passiamo ora alla frase numero due.
03:46
Despite numerous setbacks, her perseverance paid off and
63
226095
5520
Nonostante i numerosi intoppi, la sua perseveranza ha dato i suoi frutti e
03:51
she finally achieved her goal.
64
231615
2310
alla fine ha raggiunto il suo obiettivo.
03:54
I remember I told you in one story time several months ago, how I had to study
65
234324
5681
Ricordo di avervi raccontato in una storia diversi mesi fa, di come dovevo studiare
04:00
for a long period of time in order to pass my exam to get my master's degree.
66
240265
5219
per un lungo periodo di tempo per superare l'esame per ottenere il master.
04:05
Took me three tries, but just like this sentence says, despite numerous
67
245755
5609
Mi ci sono voluti tre tentativi, ma proprio come dice questa frase, nonostante i numerosi
04:11
setbacks, her perseverance paid off and she finally achieved her goal.
68
251374
6010
intoppi, la sua perseveranza ha dato i suoi frutti e alla fine ha raggiunto il suo obiettivo.
04:17
Perseverance is key and sentence number three.
69
257794
4300
La perseveranza è la chiave e la frase numero tre.
04:22
The scientist's perseverance led to a breakthrough discovery
70
262160
5690
La perseveranza dello scienziato ha portato a una scoperta rivoluzionaria
04:28
after years of research.
71
268050
2150
dopo anni di ricerca.
04:30
So you see how we can use this word in many different situations.
72
270560
4290
Quindi vedi come possiamo usare questa parola in molte situazioni diverse.
04:35
Now we're speaking about a scientist.
73
275130
2180
Ora stiamo parlando di uno scienziato.
04:37
Again, the scientist's perseverance led to a breakthrough discovery
74
277350
5550
Ancora una volta, la perseveranza dello scienziato ha portato a una scoperta rivoluzionaria
04:42
after years of research.
75
282940
2469
dopo anni di ricerca.
04:45
You got it.
76
285890
649
Hai capito.
04:47
Excellent.
77
287349
520
Eccellente.
04:48
Vocabulary word.
78
288289
1081
Parola del vocabolario.
04:49
Number two, perseverance.
79
289370
2169
Numero due, perseveranza.
04:51
Now let's move on to number three.
80
291980
2829
Passiamo ora al numero tre. Il
04:54
Number three is overachiever.
81
294970
2459
numero tre è overachiever.
04:58
Good again, overachiever.
82
298650
5234
Di nuovo bene, overachiever.
05:05
Excellent.
83
305495
410
05:05
Now this word just means a person who achieves more than what is expected.
84
305955
6560
Eccellente.
Ora questa parola significa semplicemente una persona che ottiene più di quanto ci si aspetta.
05:13
A person who achieves more than what is expected and overachiever.
85
313135
6300
Una persona che ottiene più di quanto ci si aspetta e che supera le aspettative.
05:19
Check out these examples sentences.
86
319445
1750
Dai un'occhiata a queste frasi di esempio.
05:21
Here's the first one.
87
321195
809
Ecco il primo.
05:22
She's an overachiever who always goes above and beyond in her work.
88
322975
6170
È una persona ambiziosa che va sempre oltre nel suo lavoro.
05:29
She doesn't just do the minimum.
89
329655
1760
Non si limita a fare il minimo.
05:31
She doesn't just do what's required.
90
331655
1980
Non si limita a fare ciò che è richiesto. In
05:34
She actually does more extra credit work, adding more why she's an overachiever.
91
334104
6410
realtà svolge più crediti extra, aggiungendo altri motivi per cui è una persona ambiziosa.
05:40
Again, she's an overachiever who always goes above and beyond in her work.
92
340554
7260
Ancora una volta, è una persona ambiziosa che va sempre oltre nel suo lavoro.
05:48
You got it good.
93
348484
1750
Hai capito bene.
05:50
Sentence number two, being an overachiever, he often
94
350354
5101
Frase numero due, essendo un uomo ambizioso, spesso
05:55
stays late at the office.
95
355455
1830
resta fino a tardi in ufficio.
05:57
To complete his projects.
96
357640
2470
Per portare a termine i suoi progetti.
06:00
He wants to get them done.
97
360400
1850
Vuole portarli a termine.
06:02
He wants to make sure they're perfect.
98
362500
2000
Vuole assicurarsi che siano perfetti. Non
06:04
He doesn't want to give just 50%.
99
364540
2770
vuole dare solo il 50%.
06:07
He wants to give 110%.
100
367410
1639
Vuole dare il 110%. Ancora
06:10
Once again, being an overachiever, he often stays late at the
101
370300
5349
una volta, essendo un uomo ambizioso, spesso resta fino a tardi in
06:15
office to complete his projects.
102
375700
3300
ufficio per completare i suoi progetti.
06:19
You got it good.
103
379730
1640
Hai capito bene.
06:21
Here we go.
104
381370
510
Eccoci qui.
06:22
Sentence number three, overachievers tend to set high standards for
105
382010
6839
Frase numero tre: gli overachiever tendono a stabilire standard elevati per
06:28
themselves and strive to meet them.
106
388849
2880
se stessi e si sforzano di soddisfarli.
06:32
This is very true.
107
392580
940
Questo è verissimo.
06:34
I call myself an achiever.
108
394089
2151
Mi definisco un uomo d'azione.
06:36
And according to this definition, I'm an overachiever because I
109
396419
3491
E secondo questa definizione, sono un overachiever perché
06:39
want to achieve many things.
110
399930
1840
voglio ottenere molte cose.
06:41
Why?
111
401880
460
Perché?
06:42
To help you achieve your goal.
112
402615
2230
Per aiutarti a raggiungere il tuo obiettivo.
06:45
So here we go.
113
405115
660
06:45
One more time, overachievers tend to set high standards for
114
405835
5670
Quindi eccoci qui. Ancora
una volta, gli overachiever tendono a stabilire standard elevati per
06:51
themselves and strive to meet them.
115
411505
2800
se stessi e si sforzano di soddisfarli.
06:55
You got it.
116
415435
839
Hai capito.
06:56
Yes.
117
416384
490
06:56
I love it.
118
416915
499
SÌ. Lo adoro
. Quindi, ancora
06:57
So again, number three is overachiever.
119
417415
2730
una volta, il numero tre è overachiever.
07:01
Let's move on to word number four, endurance,
120
421724
4011
Passiamo alla parola numero quattro, resistenza,
07:08
endurance.
121
428325
710
resistenza.
07:10
Good.
122
430815
380
Bene. L'
07:11
Last time after me endurance.
123
431205
3580
ultima volta dopo di me la resistenza.
07:16
Excellent.
124
436640
430
Eccellente.
07:17
Now this just means the ability to withstand hardship or adversity,
125
437100
6350
Ora questo significa semplicemente la capacità di resistere alle difficoltà o alle avversità,
07:23
especially the ability to sustain a prolonged stressful effort or activity.
126
443900
7339
in particolare la capacità di sostenere uno sforzo o un'attività stressante prolungata.
07:31
I can give you a prime example this morning, actually this morning
127
451649
4201
Posso darti un ottimo esempio stamattina, in realtà stamattina mi
07:36
I was exercising, I went to the gym very early this morning at
128
456110
3250
stavo esercitando, sono andato in palestra molto presto alle
07:39
5 AM and I got my workout in.
129
459360
2880
5 del mattino e ho iniziato ad allenarmi.
07:42
Trying to keep my body in shape, right?
130
462685
2270
Sto cercando di mantenere il mio corpo in forma, giusto?
07:45
And then I got on the bike and I rode for about 25 minutes.
131
465485
4819
E poi sono salito sulla bici e ho guidato per circa 25 minuti.
07:50
I rode 10 miles.
132
470304
1240
Ho percorso 10 miglia.
07:51
The sweat was dripping.
133
471975
1589
Il sudore gocciolava.
07:53
There were points in the workout when I got exhausted, but I pushed forward.
134
473775
5199
C'erano momenti nell'allenamento in cui ero esausto, ma sono andato avanti.
07:59
This was building my endurance, able to move forward, even when
135
479245
4680
Questo stava rafforzando la mia resistenza, in grado di andare avanti, anche quando
08:03
things are stressful or challenging.
136
483925
1950
le cose sono stressanti o impegnative.
08:06
You got it.
137
486400
600
Hai capito.
08:07
Excellent.
138
487670
400
Eccellente.
08:08
All right.
139
488090
340
08:08
Check out this first example, sentence marathon runners need a high level
140
488690
7020
Va bene.
Dai un'occhiata a questo primo esempio: i maratoneti hanno bisogno di un alto livello
08:15
of endurance to complete the race.
141
495719
3841
di resistenza per completare la gara.
08:19
This is very true.
142
499900
1819
Questo è verissimo. Le
08:22
Marathons are not easy.
143
502479
1620
maratone non sono facili.
08:24
I don't think I'll ever do a marathon simply because yes,
144
504110
4530
Non credo che farò mai una maratona semplicemente perché sì, da
08:28
I was a runner growing up.
145
508670
1460
piccola ero un corridore.
08:30
But I was a short distance.
146
510695
1520
Ma ero a breve distanza.
08:32
I didn't like long distances and marathons are long distances, right?
147
512215
5520
Non mi piacevano le lunghe distanze e le maratone sono lunghe distanze, giusto?
08:37
So once again, marathon runners need a high level of
148
517945
4999
Quindi, ancora una volta, i maratoneti hanno bisogno di un elevato livello di
08:42
endurance to complete the race.
149
522944
3110
resistenza per completare la gara.
08:46
Maybe you like running marathons.
150
526524
1591
Forse ti piace correre le maratone.
08:48
Let us know.
151
528115
569
Fatecelo sapere.
08:49
Here's sentence number two.
152
529105
1940
Ecco la frase numero due.
08:51
Her mental endurance was tested during the challenging times.
153
531665
5360
La sua resistenza mentale è stata messa alla prova durante i momenti difficili.
08:57
This can be used, this word endurance can be used when you're describing, Hey,
154
537620
4250
Questo può essere usato, questa parola resistenza può essere usata quando descrivi, Ehi,
09:01
I need, I need to be mentally strong.
155
541870
2000
ho bisogno, ho bisogno di essere mentalmente forte.
09:04
This is not going to be an easy situation.
156
544550
2550
Questa non sarà una situazione facile.
09:07
And I have to push through, even though it's challenging, just like this
157
547409
4040
E devo andare avanti, anche se è impegnativo, proprio come
09:11
sentence says, her mental endurance was tested during the challenging time.
158
551449
6470
dice questa frase, la sua resistenza mentale è stata messa alla prova durante il periodo difficile.
09:18
You got it.
159
558939
731
Hai capito.
09:20
Good job.
160
560380
559
09:20
Here we go.
161
560949
490
Buon lavoro.
Eccoci qui.
09:21
Sentence number three, the soldiers displayed incredible endurance
162
561699
6641
Frase numero tre: i soldati hanno mostrato un'incredibile resistenza
09:28
during the long and arduous March.
163
568410
3120
durante la lunga e faticosa marcia. I
09:32
Soldiers have to go through a lot.
164
572420
1859
soldati devono sopportare molte cose.
09:34
They have to run.
165
574689
870
Devono correre.
09:35
They have to experience the heat.
166
575560
1259
Devono sperimentare il caldo.
09:36
They have to push forward, even with heavy bags on their back.
167
576819
3260
Devono spingersi avanti, anche con borse pesanti sulle spalle.
09:40
Again, the soldiers displayed incredible endurance during
168
580909
5260
Ancora una volta, i soldati dimostrarono un’incredibile resistenza durante
09:46
the long and arduous March.
169
586179
2290
la lunga e faticosa marcia.
09:49
You got it.
170
589295
790
Hai capito.
09:50
Good job.
171
590595
530
Buon lavoro.
09:51
Here we go again.
172
591135
830
Ci risiamo.
09:52
Number four, endurance.
173
592155
2710
Numero quattro, resistenza.
09:56
Excellent.
174
596064
551
09:56
All right, let's move on now to number five, but before we get to
175
596655
3230
Eccellente.
Va bene, passiamo ora al numero cinque, ma prima di arrivare al
09:59
number five, I want to remind you everything you're learning, the words,
176
599885
3939
numero cinque, voglio ricordarti tutto quello che stai imparando, le parole,
10:03
the example sentences, you need to practice what you're learning so you can
177
603834
4221
le frasi di esempio, devi mettere in pratica ciò che stai imparando in modo da poter
10:08
download the English with Tiffani app.
178
608055
2009
scaricare l'inglese con l'app Tiffani.
10:10
And after this lesson, you can practice what you've learned.
179
610275
3530
E dopo questa lezione potrai mettere in pratica ciò che hai imparato.
10:13
You can also see, Hey, was I missing anything?
180
613964
3421
Puoi anche vedere: Ehi, mi sono perso qualcosa?
10:17
And you can make sure to review.
181
617564
1640
E puoi assicurarti di rivedere.
10:19
After this lesson in order to maximize on what you're learning.
182
619540
4260
Dopo questa lezione per massimizzare ciò che stai imparando.
10:24
All right, here we go.
183
624069
791
10:24
Let's continue.
184
624860
540
Va bene, eccoci qui.
Continuiamo.
10:25
Now we're looking at word number five, which is inspiration.
185
625420
6120
Ora stiamo esaminando la parola numero cinque, che è ispirazione.
10:33
Good again, inspiration.
186
633290
3050
Ancora bene, ispirazione.
10:38
Excellent.
187
638150
439
10:38
Now this just means the process of being mentally stimulated to
188
638630
5430
Eccellente.
Questo significa semplicemente il processo di essere stimolati mentalmente a
10:44
do or feel something, especially to do something creative.
189
644070
4780
fare o sentire qualcosa, soprattutto a fare qualcosa di creativo.
10:49
Right.
190
649125
450
10:49
It inspires you.
191
649635
1070
Giusto.
Ti ispira.
10:50
Wow.
192
650705
390
Oh.
10:51
I saw that picture.
193
651225
1040
Ho visto quella foto.
10:52
Now I want to go draw or paint.
194
652495
1600
Adesso voglio andare a disegnare o dipingere.
10:54
Ooh, I saw that.
195
654285
1040
Ooh, l'ho visto.
10:55
And now I want to create something new.
196
655325
2149
E ora voglio creare qualcosa di nuovo.
10:58
Inspiration.
197
658184
1110
Ispirazione.
10:59
Check out this first example sentence.
198
659795
2319
Dai un'occhiata a questa prima frase di esempio.
11:02
The artist found inspiration in the beauty of nature, walking outside,
199
662814
6901
L'artista ha trovato ispirazione nella bellezza della natura, camminando all'aperto,
11:09
seeing the beautiful trees, seeing the mountains, all of a sudden
200
669715
3850
vedendo gli splendidi alberi, vedendo le montagne, all'improvviso
11:13
there was a spark of creativity.
201
673885
1490
c'è stata una scintilla di creatività.
11:15
Ooh, I want to paint this landscape.
202
675405
2470
Ooh, voglio dipingere questo paesaggio.
11:18
Inspiration.
203
678475
960
Ispirazione.
11:19
Once again.
204
679444
510
Di nuovo.
11:21
The artist found inspiration in the beauty of nature.
205
681075
4250
L'artista ha trovato ispirazione nella bellezza della natura.
11:26
What about this second example, sentence, her life story serves as
206
686115
5619
Che dire di questo secondo esempio, frase, la storia della sua vita serve da
11:31
an inspiration to many young people.
207
691735
3299
ispirazione per molti giovani.
11:35
There's something about her life story that stimulates people and makes
208
695334
4150
C'è qualcosa nella storia della sua vita che stimola le persone e fa sì che anche
11:39
them want to do something as well.
209
699484
1900
loro vogliano fare qualcosa.
11:42
Again, her life story.
210
702214
2110
Ancora una volta, la storia della sua vita.
11:44
Serves as an inspiration to many young people.
211
704714
4051
Serve da ispirazione per molti giovani.
11:49
Let's move on now to sentence number three.
212
709435
2899
Passiamo ora alla frase numero tre.
11:53
The teacher's words were a source of inspiration for the
213
713205
4520
Le parole dell'insegnante sono state fonte di ispirazione per gli
11:57
students to pursue their dreams.
214
717725
3040
studenti nel perseguire i propri sogni.
12:01
Think about a teacher who inspires you.
215
721344
2550
Pensa a un insegnante che ti ispira.
12:04
Hopefully I inspire you.
216
724105
1310
Spero di ispirarti.
12:05
I want you to achieve your goals, but you can think of any teacher who inspires you.
217
725415
4580
Voglio che tu raggiunga i tuoi obiettivi, ma puoi pensare a qualsiasi insegnante che ti ispiri.
12:10
That teacher is helping you pursue your dreams.
218
730685
3940
Quell'insegnante ti sta aiutando a perseguire i tuoi sogni.
12:14
Once again.
219
734635
860
Di nuovo.
12:16
The teacher's words were a source of inspiration for the
220
736570
4150
Le parole dell'insegnante sono state fonte di ispirazione per gli
12:20
students to pursue their dreams.
221
740720
2890
studenti nel perseguire i propri sogni.
12:24
You got it.
222
744454
731
Hai capito.
12:25
Excellent.
223
745805
439
Eccellente. Quindi, ancora
12:26
So again, number five is inspiration.
224
746254
4021
una volta, il numero cinque è l’ispirazione.
12:31
Great job.
225
751645
880
Ottimo lavoro.
12:32
Now I want us to move on to our expressions.
226
752695
3410
Ora voglio che passiamo alle nostre espressioni.
12:36
We had five English words.
227
756284
2031
Avevamo cinque parole inglesi.
12:38
Again, this is a full English lesson.
228
758324
2091
Ancora una volta, questa è una lezione di inglese completa.
12:40
You'll be able to speak about motivation, like a native English speaker speaking
229
760625
4929
Potrai parlare di motivazione, come un madrelingua inglese che parla
12:45
fluently, here's the first English expression, bright eyed and bushy tailed.
230
765614
6800
fluentemente, ecco la prima espressione inglese, occhi luminosi e coda folta.
12:54
Good again.
231
774654
1491
Di nuovo bene.
12:56
Bright eyed and bushy tailed.
232
776515
2699
Occhi luminosi e coda folta.
13:01
Good job.
233
781185
800
13:01
Now this expression just means very enthusiastic and full of energy.
234
781995
6160
Buon lavoro.
Ora questa espressione significa semplicemente molto entusiasta e piena di energia.
13:08
As you know, I, as your English teacher am always full of inner,
235
788985
4480
Come sai, io, come tuo insegnante di inglese, sono sempre pieno
13:13
full of energy and passion.
236
793625
2849
di energia e passione.
13:16
I enjoy what I do.
237
796824
1640
Mi piace quello che faccio.
13:18
I enjoy helping you.
238
798665
1560
Mi fa piacere aiutarti.
13:20
I don't look tired when I'm on the camera.
239
800425
2919
Non sembro stanco quando sono davanti alla telecamera.
13:23
I don't look lethargic.
240
803564
2260
Non sembro letargico. In
13:25
I actually look very energetic.
241
805875
1930
realtà sembro molto energico.
13:27
Why?
242
807995
500
Perché?
13:28
Because I actually have energy and I'm ready to teach you each
243
808704
3301
Perché in realtà ho energia e sono pronto a insegnarti ogni
13:32
and every time I come on camera.
244
812015
1610
volta che vengo davanti alla telecamera.
13:34
Bright eyed and bushy tailed.
245
814165
1909
Occhi luminosi e coda folta.
13:36
Check out the first example sentence.
246
816294
2221
Controlla la prima frase di esempio.
13:38
Here we go.
247
818515
569
Eccoci qui. È
13:39
She arrived at the meeting bright eyed and bushy tailed, Ready
248
819905
4740
arrivata all'incontro con gli occhi brillanti e la coda folta, pronta
13:44
to tackle the day's challenges.
249
824645
2580
ad affrontare le sfide della giornata.
13:47
She was ready to knock it out the ballpark.
250
827335
2350
Era pronta a buttarlo fuori dal campo da baseball.
13:49
She knew exactly what she wanted to say in the meeting.
251
829735
2860
Sapeva esattamente cosa voleva dire durante la riunione.
13:52
She wasn't tired.
252
832705
1089
Non era stanca.
13:53
She had energy.
253
833925
1340
Aveva energia.
13:55
She was enthusiastic.
254
835445
1930
Era entusiasta. Ancora
13:58
Once again, she arrived at the meeting, bright eyed and bushy tailed, ready
255
838065
6489
una volta, è arrivata alla riunione, con gli occhi brillanti e la coda folta, pronta
14:04
to tackle the day's challenges.
256
844555
2290
ad affrontare le sfide della giornata.
14:07
You got it.
257
847515
720
Hai capito.
14:09
Excellent.
258
849075
430
14:09
All right, here's sentence number two.
259
849505
2519
Eccellente.
Va bene, ecco la frase numero due.
14:13
Despite the early hour, the students appeared bright eyed and
260
853125
4650
Nonostante l'ora mattutina, gli studenti sembravano avere gli occhi brillanti e la
14:17
bushy tailed for their field trip.
261
857775
2300
coda folta per la loro gita.
14:20
The kids were ready.
262
860675
1070
I bambini erano pronti.
14:22
The kids knew, Hey, we're going on a field trip.
263
862085
2840
I bambini sapevano: Ehi, stiamo andando in gita.
14:24
We're excited.
264
864945
949
Siamo emozionati.
14:25
We don't even care that it's early in the morning.
265
865985
2640
Non ci interessa nemmeno che sia mattina presto.
14:29
Bright eyed and bushy tailed.
266
869155
1940
Occhi luminosi e coda folta.
14:31
Despite the early hour, the students appeared bright eyed and
267
871810
4470
Nonostante l'ora mattutina, gli studenti sembravano avere gli occhi brillanti e la
14:36
bushy tailed for their field trip.
268
876280
2590
coda folta per la loro gita.
14:39
Let's do sentence number three.
269
879790
2909
Facciamo la frase numero tre. Aveva
14:43
He was bright eyed and bushy tailed after a good night's
270
883450
4620
gli occhi luminosi e la coda folta dopo una buona notte di
14:48
rest, eager to start his new job.
271
888070
3190
riposo, ansioso di iniziare il suo nuovo lavoro.
14:51
Woo.
272
891840
99
Woo.
14:52
He was ready.
273
892360
1220
Era pronto.
14:53
Yes.
274
893590
420
SÌ.
14:54
Enthusiastic, full of energy, ready to start his new job.
275
894060
4890
Entusiasta, pieno di energia, pronto per iniziare il suo nuovo lavoro. Aveva gli
14:59
He was bright eyed and bushy tailed after a good night's
276
899714
3800
occhi luminosi e la coda folta dopo una buona notte di
15:03
rest, eager to start his new job.
277
903514
3371
riposo, ansioso di iniziare il suo nuovo lavoro.
15:07
Makes sense, right?
278
907670
1019
Ha senso, vero?
15:08
You can start using this expression today, bright eyed and bushy tail.
279
908810
4629
Puoi iniziare a usare questa espressione oggi, occhi luminosi e coda folta.
15:14
What about this second expression?
280
914100
1990
Che dire di questa seconda espressione?
15:16
Another good one.
281
916090
979
Un altro buono.
15:17
Eager beaver.
282
917859
1701
Castoro desideroso.
15:21
Good again, eager beaver.
283
921609
3171
Di nuovo bene, castoro desideroso.
15:26
Excellent job.
284
926660
1010
Ottimo lavoro.
15:27
Now this just means someone who is very enthusiastic and hardworking.
285
927839
5480
Ora questo significa solo qualcuno che è molto entusiasta e laborioso.
15:33
Hey, I'm ready to work.
286
933329
1721
Ehi, sono pronto a lavorare.
15:35
Hey, let me know what you need.
287
935060
1880
Ehi, fammi sapere di cosa hai bisogno.
15:36
I am ready to get things done.
288
936980
2799
Sono pronto a portare a termine le cose.
15:40
Eager beaver.
289
940899
1531
Castoro desideroso.
15:42
Someone who is very enthusiastic and hardworking.
290
942780
3720
Qualcuno che è molto entusiasta e laborioso.
15:46
Here's the first sentence.
291
946930
1690
Ecco la prima frase.
15:49
The new intern is an eager beaver.
292
949310
2480
Il nuovo stagista è un castoro entusiasta.
15:52
Always the first to volunteer for extra tasks.
293
952150
3350
Sempre il primo a offrirsi volontario per compiti extra.
15:55
She's always up for it.
294
955710
1250
Lei è sempre pronta a farlo.
15:57
She's always ready.
295
957180
929
È sempre pronta.
15:58
Hey, is there a new task?
296
958109
1441
Ehi, c'è un nuovo compito?
15:59
I'm ready.
297
959819
651
Sono pronto.
16:00
I'm your girl.
298
960809
760
Sono la tua ragazza.
16:01
I can help you.
299
961569
750
Vi posso aiutare.
16:02
Don't worry.
300
962319
830
Non preoccuparti.
16:03
Again, the new intern is an eager beaver.
301
963989
4241
Ancora una volta, il nuovo stagista è un castoro entusiasta.
16:08
Always the first to volunteer for extra tasks.
302
968635
3610
Sempre il primo a offrirsi volontario per compiti extra.
16:13
And what about the second sentence using the word, the expression, eager
303
973015
4250
E che dire della seconda frase che usa la parola, l'espressione,
16:17
beaver as an eager beaver, she completed all her assignments ahead of schedule.
304
977525
6410
castoro impaziente, poiché un castoro impaziente ha completato tutti i suoi compiti prima del previsto.
16:24
Listen, she's enthusiastic.
305
984755
1950
Ascolta, è entusiasta.
16:26
She's hardworking.
306
986844
1001
È una gran lavoratrice.
16:27
She gets things done.
307
987924
1161
Lei porta a termine le cose. Li
16:29
She gets them done early.
308
989174
1450
fa presto.
16:30
She is always ready.
309
990624
1871
Lei è sempre pronta.
16:32
She's always ahead of schedule as an eager beaver.
310
992830
4519
È sempre in anticipo sui tempi come un castoro impaziente.
16:37
She completed all her assignments ahead of schedule.
311
997530
4569
Ha completato tutti i suoi compiti prima del previsto.
16:43
And what about sentence number three?
312
1003160
3180
E che dire della frase numero tre?
16:47
He's such an eager beaver often arriving at the office before anyone else.
313
1007099
6570
È un castoro così impaziente che spesso arriva in ufficio prima di chiunque altro.
16:53
He gets there super early 7 00 AM.
314
1013890
2590
Arriva molto presto alle 7 del mattino.
16:56
He's there already working on projects.
315
1016490
2630
È già lì a lavorare su dei progetti.
16:59
He is hardworking and enthusiastic.
316
1019250
3260
È laborioso ed entusiasta.
17:03
Once again.
317
1023279
701
Di nuovo.
17:04
He's such an eager beaver, often arriving at the office before anyone else.
318
1024750
6170
È un castoro così impaziente, spesso arriva in ufficio prima di chiunque altro.
17:11
You got it.
319
1031650
630
Hai capito.
17:13
Eager beaver.
320
1033130
1460
Castoro desideroso.
17:15
Great job.
321
1035230
530
17:15
All right, let's check out the next expression.
322
1035790
2520
Ottimo lavoro.
Va bene, diamo un'occhiata alla prossima espressione.
17:18
Expression number three to eat, sleep, and breathe something again,
323
1038310
8239
Espressione numero tre mangiare, dormire e respirare di nuovo qualcosa,
17:27
to eat, sleep, and breathe something.
324
1047179
3910
mangiare, dormire e respirare qualcosa. Il
17:31
Your turn.
325
1051089
550
tuo turno.
17:34
Good.
326
1054369
500
17:34
Last time to eat, sleep, and breathe something.
327
1054869
4190
Bene. L'
ultima volta per mangiare, dormire e respirare qualcosa.
17:41
Great job.
328
1061740
810
Ottimo lavoro.
17:42
Now, this just means to be very dedicated and passionate about something,
329
1062560
5810
Ora, questo significa semplicemente essere molto dediti e appassionati a qualcosa,
17:48
spending most of your time on it.
330
1068520
2509
dedicandovi la maggior parte del tempo.
17:51
I'll be honest with you.
331
1071570
1059
Sarò onesto con te.
17:52
I eat, sleep, and breathe English.
332
1072939
3240
Mangio, dormo e respiro inglese.
17:56
Why?
333
1076540
530
Perché?
17:57
Because I enjoy, I am passionate about teaching you English.
334
1077240
5459
Perché mi diverto e mi appassiona insegnarti l'inglese.
18:02
I want to make sure I can teach you a complex concept in a very simple way.
335
1082830
6189
Voglio assicurarmi di poterti insegnare un concetto complesso in un modo molto semplice.
18:09
I want to make sure I can teach you useful words and expressions
336
1089460
3510
Voglio assicurarmi di poterti insegnare parole ed espressioni utili
18:14
in a very easy to understand way.
337
1094030
2149
in un modo molto semplice da comprendere.
18:16
I eat, sleep, and breathe English.
338
1096719
3141
Mangio, dormo e respiro inglese.
18:20
Check out this first example sentence.
339
1100340
1840
Dai un'occhiata a questa prima frase di esempio.
18:22
During the final exams, she seemed to eat, sleep, and breathe her studies.
340
1102940
6120
Durante gli esami finali, sembrava che mangiasse, dormisse e respirasse i suoi studi.
18:29
She was consumed.
341
1109080
1440
Era consumata.
18:30
That's all she thought about.
342
1110640
1560
Questo è tutto ciò a cui pensava.
18:32
She was focused on her studies because she wanted to pass her final exams.
343
1112320
5039
Era concentrata sugli studi perché voleva superare gli esami finali. Ancora una volta
18:37
Once again, during the final exams, she seemed to eat, sleep, and
344
1117789
5560
, durante gli esami finali, sembrava che mangiasse, dormisse e
18:43
breathe her studies, she You got it.
345
1123359
3405
respirasse i suoi studi, hai capito.
18:47
Yes.
346
1127465
540
SÌ.
18:48
Here's sentence number two.
347
1128205
1680
Ecco la frase numero due.
18:50
He eats, sleeps, and breathes football, watching every game and
348
1130965
5109
Mangia, dorme e respira calcio, guardando ogni partita e
18:56
reading every article about it.
349
1136075
2090
leggendo ogni articolo a riguardo.
18:58
He can't wait till the games come on.
350
1138575
2130
Non vede l'ora che inizino i giochi.
19:00
He can't wait till a new article comes out about his favorite team.
351
1140725
3450
Non vede l'ora che esca un nuovo articolo sulla sua squadra preferita.
19:04
He eats, sleeps, and breathes every waking moment, even when he's
352
1144344
4201
Mangia, dorme e respira in ogni momento di veglia, anche quando
19:08
sleeping, he is thinking about it.
353
1148545
1800
dorme, ci pensa.
19:11
So once again, he eats, sleeps, and breathes football.
354
1151110
5870
Quindi, ancora una volta, mangia, dorme e respira calcio.
19:17
You got it.
355
1157860
789
Hai capito.
19:19
Yes.
356
1159240
479
19:19
All right.
357
1159760
360
SÌ.
Va bene.
19:20
Sentence number three, the team eats, sleeps, and breathes the project working
358
1160300
7109
Frase numero tre, il team mangia, dorme e respira il progetto lavorando
19:27
around the clock to meet the deadline.
359
1167439
2250
24 ore su 24 per rispettare la scadenza.
19:29
Everything they are doing.
360
1169989
1960
Tutto quello che stanno facendo.
19:32
Every thought they have is about this project.
361
1172780
3730
Ogni pensiero che hanno riguarda questo progetto.
19:36
They are eating, sleeping, and breathing it again.
362
1176930
3070
Stanno mangiando, dormendo e respirando di nuovo.
19:40
The team eats, sleeps, and breathes the project working around the
363
1180390
5540
Il team mangia, dorme e respira il progetto lavorando 24 ore su
19:45
clock to meet the deadline.
364
1185930
1750
24 per rispettare la scadenza.
19:48
You got it.
365
1188640
779
Hai capito.
19:49
Yes.
366
1189459
500
19:49
So again, expression number three to eat, sleep, and breathe something.
367
1189960
6200
SÌ.
Quindi ancora una volta, espressione numero tre: mangiare, dormire e respirare qualcosa.
19:57
Excellent job.
368
1197595
790
Ottimo lavoro.
19:58
All right.
369
1198565
360
Va bene.
19:59
Expression number four expression.
370
1199085
3430
Espressione numero quattro espressione.
20:02
Number four is give something a shot again, give something a shot.
371
1202515
7440
Il numero quattro è provare ancora qualcosa, provare qualcosa.
20:12
Good last time.
372
1212285
1580
Buona l'ultima volta.
20:14
Give something a shot.
373
1214604
2371
Prova qualcosa.
20:19
Excellent.
374
1219235
480
20:19
Now this just means to try something, especially for the first time.
375
1219755
6020
Eccellente.
Ora questo significa semplicemente provare qualcosa, soprattutto per la prima volta.
20:26
Hmm.
376
1226235
220
20:26
I wonder how that'll be.
377
1226575
1400
Hmm.
Mi chiedo come sarà.
20:28
Imagine this.
378
1228505
1129
Immagina questo. ne
20:30
I'm taking a sip.
379
1230569
2210
prendo un sorso. Ci
20:33
I'm giving it
380
1233170
890
sto
20:36
a shot.
381
1236840
469
provando.
20:37
Hmm.
382
1237340
1219
Hmm.
20:38
This is good.
383
1238590
1379
Questo è buono.
20:40
Imagine there was something new in this cup.
384
1240269
2460
Immagina che ci fosse qualcosa di nuovo in questa tazza.
20:42
In actuality, it's apple juice.
385
1242919
1710
In realtà è succo di mela.
20:44
I love apple juice, but imagine there was something new in this cup.
386
1244669
3570
Adoro il succo di mela, ma immagino che ci sia qualcosa di nuovo in questa tazza.
20:48
Guava juice.
387
1248329
1010
Succo di guava. Ci
20:50
I'll give it a shot.
388
1250610
980
proverò.
20:51
I'm not sure if I like it, but I'll give it a shot again.
389
1251659
3211
Non sono sicuro che mi piaccia, ma ci proverò ancora.
20:54
It means to try something new.
390
1254969
1980
Significa provare qualcosa di nuovo.
20:57
Especially for the first time, check out this first example, sentence.
391
1257385
4179
Soprattutto per la prima volta, dai un'occhiata a questo primo esempio, frase.
21:02
I've never tried sushi before, but I'm willing to give it a shot.
392
1262225
5250
Non ho mai provato il sushi prima, ma sono disposto a provarlo.
21:08
I'm not sure how it's going to taste, but I'm willing to try it.
393
1268124
5871
Non sono sicuro che sapore avrà, ma sono disposto a provarlo.
21:14
I'm willing to give it a try.
394
1274094
2021
Sono disposto a provarci.
21:16
I've never tried sushi before, but I'm willing to give it a shot.
395
1276894
5531
Non ho mai provato il sushi prima, ma sono disposto a provarlo.
21:23
You got it.
396
1283335
800
Hai capito.
21:24
Yes.
397
1284485
460
SÌ.
21:25
Sentence number two.
398
1285205
1790
Frase numero due.
21:27
He decided to give the new workout routine a shot to improve his fitness.
399
1287920
7000
Ha deciso di provare la nuova routine di allenamento per migliorare la sua forma fisica.
21:35
One more time.
400
1295820
910
Un'altra volta.
21:36
He decided to give the new workout routine a shot to improve his fitness.
401
1296920
6309
Ha deciso di provare la nuova routine di allenamento per migliorare la sua forma fisica.
21:43
He wasn't sure about it.
402
1303300
1440
Non ne era sicuro.
21:45
It was different from what he normally did, but Hey, I'll give it a try.
403
1305160
4960
Era diverso da quello che faceva normalmente, ma ehi, ci proverò. Ancora
21:50
Once again, he decided to give the new workout routine
404
1310910
4670
una volta, ha deciso di provare la nuova routine di allenamento
21:55
a shot to improve his fitness.
405
1315619
3461
per migliorare la sua forma fisica.
21:59
All right.
406
1319615
380
Va bene.
22:00
And let's check out sentence number three.
407
1320314
2921
E diamo un'occhiata alla frase numero tre.
22:03
Here we go.
408
1323245
559
22:03
Sentence number three, she was nervous about public speaking,
409
1323804
4131
Eccoci qui.
Frase numero tre: era nervosa all'idea di parlare in pubblico,
22:08
but she agreed to give it a shot.
410
1328225
2130
ma ha accettato di provarci.
22:11
I've never done it before.
411
1331094
1561
Non l'ho mai fatto prima.
22:12
I'm not sure how people will respond to my presentation, but I mean, I'll try.
412
1332655
5209
Non sono sicuro di come le persone risponderanno alla mia presentazione, ma voglio dire, ci proverò.
22:17
I'll see how it goes.
413
1337884
1420
Vedrò come va.
22:20
She was nervous about public speaking, but she agreed to give it a shot.
414
1340135
5660
Era nervosa all'idea di parlare in pubblico, ma ha accettato di provarci.
22:26
You got it, right?
415
1346700
890
Hai capito, vero?
22:27
Remember these expressions are ones you can start using today.
416
1347870
4200
Ricorda che queste espressioni sono quelle che puoi iniziare a usare oggi.
22:32
Very useful and very natural.
417
1352250
2240
Molto utile e molto naturale.
22:35
And what about this fifth expression?
418
1355120
2449
E che dire di questa quinta espressione?
22:38
The fifth expression is another good one.
419
1358080
2050
La quinta espressione è un'altra buona. A
22:40
Run out of steam.
420
1360805
2650
corto di vapore.
22:45
Good again, run out of steam.
421
1365435
3700
Di nuovo bene, ho finito la forza.
22:51
Excellent.
422
1371555
420
Eccellente.
22:52
Now this just means to lose energy or enthusiasm.
423
1372015
4509
Ora questo significa solo perdere energia o entusiasmo.
22:56
Imagine I'm teaching this class at the very beginning,
424
1376705
3000
Immagina di insegnare questo corso all'inizio,
22:59
enthusiastic, full of energy.
425
1379854
2170
entusiasta, pieno di energia.
23:02
Yes.
426
1382024
510
23:02
And by the end.
427
1382674
830
SÌ.
E alla fine. Va
23:04
Okay.
428
1384220
310
23:04
So, um, our last expression and then our last sentence, lacking energy, lacking
429
1384530
7960
bene.
Quindi, ehm, la nostra ultima espressione e poi la nostra ultima frase, mancanza di energia, mancanza di
23:12
enthusiasm, run out of steam makes sense.
430
1392490
5430
entusiasmo, mancanza di energia, ha senso.
23:17
Right?
431
1397920
550
Giusto?
23:18
All right.
432
1398740
350
Va bene.
23:19
Check out the first example sentence after working nonstop all day, I ran
433
1399190
6970
Dai un'occhiata alla prima frase di esempio: dopo aver lavorato senza sosta tutto il giorno, ho
23:26
out of steam and had to take a break.
434
1406200
2860
finito le forze e ho dovuto fare una pausa.
23:29
I gave it my all, but I did it all day and now I'm tired.
435
1409860
4200
Ho dato il massimo, ma l'ho fatto tutto il giorno e ora sono stanco.
23:35
Once again.
436
1415139
821
Di nuovo.
23:36
After working nonstop all day, I ran out of steam and had to take a break.
437
1416574
6060
Dopo aver lavorato senza sosta tutto il giorno, ho perso le forze e ho dovuto prendermi una pausa.
23:43
Make sense.
438
1423504
750
Dai un senso.
23:44
Yes.
439
1424935
520
SÌ.
23:45
Sentence number two, the project started off strong, but the team
440
1425715
5680
Frase numero due: il progetto è iniziato alla grande, ma il team ha
23:51
ran out of steam halfway through.
441
1431395
2149
perso le forze a metà.
23:53
Think about it.
442
1433905
570
Pensaci.
23:54
This happens all the time.
443
1434485
1710
Questo succede continuamente.
23:56
You work hard, you push, you push, even as an English learner, you go hard
444
1436345
5010
Lavori duro, spingi, spingi, anche se sei uno studente di inglese, vai duro
24:01
for months for even years, and then.
445
1441355
2180
per mesi, anche per anni, e poi.
24:04
There comes a day when you just lose your energy, you get burnt
446
1444390
3240
Arriva un giorno in cui perdi la tua energia, ti
24:07
out, you run out of steam.
447
1447680
3040
esaurisci, sei a corto di forze.
24:11
You caught it.
448
1451610
660
L'hai preso.
24:12
Yes.
449
1452300
600
SÌ.
24:13
The project started off strong, but the team ran out of steam halfway through.
450
1453380
6559
Il progetto è iniziato bene, ma la squadra ha perso la forza a metà strada.
24:20
And what about sentence number three, using this expression, he was excited
451
1460840
6010
E che dire della frase numero tre, usando questa espressione, all'inizio era entusiasta
24:27
about the new hobby at first, but.
452
1467000
1600
del nuovo hobby, ma.
24:29
But quickly ran out of steam in the beginning.
453
1469270
3149
Ma all'inizio ha perso rapidamente la forza.
24:32
Yes, this is amazing.
454
1472570
1329
Sì, è fantastico.
24:33
I love this.
455
1473909
821
Adoro questo.
24:34
But then all of a sudden it got boring.
456
1474750
3270
Ma poi all'improvviso è diventato noioso. È
24:38
It got tedious.
457
1478229
940
diventato noioso.
24:39
It was too much work.
458
1479179
1250
Era troppo lavoro.
24:41
So again, he was excited about the new hobby at first.
459
1481270
3649
Quindi, ancora una volta, all'inizio era entusiasta del nuovo hobby.
24:45
But quickly ran out of steam again, a very useful expression, run out of steam.
460
1485615
9399
Ma presto rimasero di nuovo senza forze, espressione molto utile, a corto di forze.
24:55
Now, I hope you enjoyed this lesson.
461
1495385
1689
Ora, spero che questa lezione ti sia piaciuta.
24:57
I hope you use these words and expressions moving forward, and
462
1497075
3969
Spero che utilizzerai queste parole ed espressioni in futuro e
25:01
I'll talk to you in the next lesson.
463
1501044
2325
te ne parlerò nella prossima lezione.
25:12
You still there?
464
1512129
971
Sei ancora lì?
25:14
You know what time it is.
465
1514409
2000
Sai che ore sono.
25:16
It's story time.
466
1516649
2211
È l'ora della storia.
25:19
Hey, I said story time one more time.
467
1519090
3280
Ehi, ho detto "è l'ora della storia" ancora una volta.
25:22
I said, it's story time.
468
1522370
1759
Ho detto, è l'ora della storia.
25:24
Hey, I said, it's story time.
469
1524419
2101
Ehi, ho detto, è l'ora della storia.
25:27
All right.
470
1527689
361
Va bene.
25:28
Today, I have kind of a special story for you, and I also have some visuals.
471
1528814
5260
Oggi ho una storia speciale per te e ho anche alcune immagini.
25:34
So you may or may not know that I am vegetarian slash vegan.
472
1534385
5740
Quindi potresti sapere o meno che sono vegetariano o vegano.
25:40
I eat eggs sometimes, but I don't eat cheese and I really like
473
1540125
5429
A volte mangio uova, ma non mangio formaggio e mi piace davvero
25:45
to eat healthy foods, right?
474
1545554
2000
mangiare cibi sani, giusto?
25:47
So for many, many years, it was hard to find a vegetarian burger, right?
475
1547984
6391
Quindi per molti, molti anni è stato difficile trovare un hamburger vegetariano, giusto?
25:54
I had many different vegetarian burgers.
476
1554635
2960
Ho mangiato molti hamburger vegetariani diversi.
25:58
Before I became vegetarian, I didn't eat beef.
477
1558610
3490
Prima di diventare vegetariano non mangiavo carne di manzo.
26:02
So I actually did not know the taste of beef, but my friends that
478
1562409
4311
Quindi in realtà non conoscevo il sapore della carne di manzo, ma i miei amici che
26:06
used to eat meat, they would always say, vegetarian burgers are good,
479
1566720
4240
mangiavano carne dicevano sempre che gli hamburger vegetariani sono buoni,
26:11
but they don't taste like beef that wasn't tell the impossible burger.
480
1571000
6860
ma non hanno il sapore della carne di manzo che non era l'hamburger impossibile.
26:18
So I want to show you exactly what this burger looks like.
481
1578149
5101
Quindi voglio mostrarti esattamente come appare questo hamburger.
26:23
So you're going to see, if you're watching this, you're On YouTube, you'll see let's
482
1583250
6560
Quindi vedrai, se stai guardando questo, sei su YouTube, vedrai, va
26:32
okay.
483
1592720
460
bene.
26:33
So you're looking at the burger on screen right now.
484
1593280
4030
Quindi stai guardando l' hamburger sullo schermo in questo momento.
26:37
Now this is me.
485
1597630
1050
Ora questo sono io.
26:38
These are my hands.
486
1598680
799
Queste sono le mie mani.
26:39
If you're watching it.
487
1599479
821
Se lo stai guardando.
26:40
And I actually got an impossible burger.
488
1600760
3300
E in realtà ho preso un hamburger impossibile. I
26:44
My friends who were meat eaters said this burger literally tastes like beef.
489
1604490
6580
miei amici mangiatori di carne hanno detto che questo hamburger sa letteralmente di manzo.
26:51
It's not real meat.
490
1611540
1199
Non è vera carne.
26:52
But it tastes like beef.
491
1612990
2400
Ma sa di manzo. Si
26:55
It's called the impossible burger.
492
1615530
1580
chiama l'hamburger impossibile.
26:57
And now many restaurants in America.
493
1617120
2290
E ora molti ristoranti in America.
26:59
Now, if you're watching the video, the way they put the tomatoes
494
1619410
2550
Ora, se stai guardando il video, il modo in cui ci hanno messo i pomodori
27:01
on there did not look good.
495
1621960
1080
non sembrava buono.
27:03
I got a chuckled, but this is a burger that is offered in America at Burger
496
1623410
5529
Mi è venuta una risatina, ma questo è un hamburger che in America viene offerto al Burger
27:08
King and many other restaurants.
497
1628939
1970
King e in tanti altri ristoranti.
27:11
And my friends say it really tastes like beef so much.
498
1631220
4490
E i miei amici dicono che sa davvero tanto di manzo.
27:15
So that they're a little bit nervous to eat it at times because it tastes so real.
499
1635710
4790
Quindi a volte sono un po' nervosi nel mangiarlo perché ha un sapore così vero.
27:21
And I actually enjoyed the burger.
500
1641155
2220
E in realtà mi è piaciuto l'hamburger.
27:23
Now I was eating the burger.
501
1643635
2100
Adesso stavo mangiando l'hamburger.
27:25
Uh, I actually had went to speak somewhere and I got the burger and I
502
1645785
3999
Uh, in realtà ero andato a parlare da qualche parte e ho preso l'hamburger e
27:29
wanted to show you what it looked like.
503
1649784
1511
volevo mostrarti com'era.
27:31
So I want to let you know that these days.
504
1651514
3721
Quindi voglio fartelo sapere in questi giorni.
27:35
Many options.
505
1655574
1490
Molte opzioni. Ci
27:37
There are many options for vegans and vegetarian individuals.
506
1657084
4450
sono molte opzioni per vegani e vegetariani. Il
27:41
Our world is changing.
507
1661814
1631
nostro mondo sta cambiando.
27:43
Now we have the same food we had before, but now we're
508
1663445
2980
Ora abbiamo lo stesso cibo di prima, ma ora stiamo
27:46
adding even healthier options.
509
1666445
1989
aggiungendo opzioni ancora più sane.
27:48
So if you ever come to America, you can try the impossible burger,
510
1668445
5299
Quindi, se mai venissi in America, puoi provare l'hamburger impossibile,
27:54
even if you're not vegetarian, and just let me know what you think you
511
1674034
3740
anche se non sei vegetariano, e fammi sapere cosa pensi di
27:57
can get it at Burger King for sure.
512
1677774
2171
poterlo trovare di sicuro da Burger King.
28:00
As a fast food restaurant, Burger King is the number one
513
1680145
2199
Come ristorante fast food, Burger King è il numero uno
28:02
that has the impossible burger.
514
1682344
1460
che offre l'hamburger impossibile.
28:03
Burger.
515
1683970
370
hamburger.
28:04
So check it out again.
516
1684340
1809
Quindi controlla di nuovo.
28:06
I think it's good.
517
1686149
1141
Penso che sia buono.
28:07
When I first had it, it tastes a little weird because it really didn't taste like
518
1687290
4130
Quando l'ho mangiato per la prima volta, aveva un sapore un po' strano perché non assomigliava a
28:11
any vegetarian meat I had had before, but my friend said it really tastes like
519
1691420
3980
nessuna delle carni vegetariane che avevo mangiato prima, ma il mio amico ha detto che sa davvero di
28:15
beef and over time I started to like it.
520
1695400
1779
manzo e col tempo ha iniziato a piacermi.
28:17
So check it out.
521
1697179
1301
Quindi dai un'occhiata.
28:18
Let me know what you think, and I'll talk to you in the next lesson.
522
1698480
3400
Fammi sapere cosa ne pensi e te ne parlerò nella prossima lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7